0:00:02 > 0:00:04# Hey, everybody, won't you come on in?
0:00:04 > 0:00:06# I'm Little Roy, and this is Finn
0:00:06 > 0:00:10# We live together and we sure are glad
0:00:10 > 0:00:13# To have my big sister Becky and my mum and dad
0:00:13 > 0:00:16# I'm Little Roy
0:00:16 > 0:00:19# I'm Little Roy
0:00:21 > 0:00:24# Sometimes a cartoon kid can make mistakes
0:00:24 > 0:00:27# Like a runaway train without any brakes
0:00:27 > 0:00:31# When I'm in a pickle or a tricky situation
0:00:31 > 0:00:35# I love to use my big imagination
0:00:35 > 0:00:39# Where I can be a Wonder Roy with my psychic Finn
0:00:39 > 0:00:43# Battling supervillains and we always win
0:00:43 > 0:00:45# Little Roy
0:00:45 > 0:00:47# He's Little Roy
0:00:47 > 0:00:49# I'm Little Roy
0:00:49 > 0:00:50# He's Little Roy
0:00:50 > 0:00:52# I'm Little Roy
0:00:52 > 0:00:54# He's Little Roy
0:00:54 > 0:00:55# I'm Little Roy
0:00:55 > 0:00:57# He's Little Roy. #
0:00:59 > 0:01:01THEY LAUGH
0:01:04 > 0:01:06Hey, everybody, guess where we're going tomorrow?
0:01:06 > 0:01:09A farm! Cock-a-doodle-doo!
0:01:10 > 0:01:14- At the farm, can we feed the chicks?- Sure.
0:01:14 > 0:01:18Who would win in a race between a pig and a sheep?
0:01:18 > 0:01:21- Eh, the pig.- Mam, can we adopt a donkey?
0:01:21 > 0:01:24- Or...a pony.- We'll see.
0:01:25 > 0:01:28I'm going to ride a cow,
0:01:28 > 0:01:30and a sheep,
0:01:30 > 0:01:33and a pig, and a chicken!
0:01:33 > 0:01:36LITTLE ROY SIGHS HAPPILY
0:01:36 > 0:01:39- Right, bed.- BOTH:- Aww, Mam!
0:01:40 > 0:01:44We've an early start tomorrow so the two of you need a good night's rest.
0:01:48 > 0:01:55"So the sheep wore shorts and the pigs wore pyjamas. The end."
0:01:55 > 0:01:57Night, Roy, sleep tight.
0:01:57 > 0:01:59LITTLE ROY GIGGLES
0:01:59 > 0:02:01Mam, do bunnies lay chocolate eggs?
0:02:01 > 0:02:05- Wrong time of year, love. - Mam, can we adopt a pony?
0:02:05 > 0:02:10- Can it come and visit us? - Mmm, probably not.
0:02:10 > 0:02:13- Can we keep it in the back garden? - Definitely not.
0:02:13 > 0:02:17- What if it was a really small pony? - No. Now settle down.
0:02:17 > 0:02:19We've a long day tomorrow,
0:02:19 > 0:02:22and if you don't get to sleep you'll be too tired to enjoy it.
0:02:22 > 0:02:25Mm? Goodnight, sweetheart. Mwah.
0:02:25 > 0:02:27Night-night.
0:02:33 > 0:02:35LITTLE ROY SHIVERS
0:02:37 > 0:02:39Ooph. Becky?
0:02:40 > 0:02:43- What?- I can't sleep.
0:02:43 > 0:02:46Me either, but if we don't, then we'll be too tired tomorrow.
0:02:48 > 0:02:49I know!
0:02:49 > 0:02:53Mam says deep breathing is supposed to make you relax,
0:02:53 > 0:02:55like when she's doing her yoga.
0:02:57 > 0:02:59Breathe in...
0:02:59 > 0:03:00SHE BREATHES IN
0:03:00 > 0:03:01..breathe out...
0:03:01 > 0:03:03SHE BREATHES OUT
0:03:03 > 0:03:05- Breathe in... - SHE BREATHES IN
0:03:05 > 0:03:08- ..breathe out... - SHE BREATHES OUT
0:03:08 > 0:03:12Breathe in...breathe out.
0:03:13 > 0:03:16- Breathe in... - SHE BREATHES IN
0:03:16 > 0:03:19..breathe out.
0:03:19 > 0:03:20TENSE MUSIC ON TV
0:03:31 > 0:03:34Roy, breathe out!
0:03:34 > 0:03:37Huh? Whoa! Ahhhhh!
0:03:37 > 0:03:39- Agh!- Whoa! Ah.
0:03:39 > 0:03:41CLATTERING
0:03:41 > 0:03:45- The kids. The kids.- I'll take the kids, I'm going to bed anyway.
0:03:45 > 0:03:47Grand, I'll be up in a minute, love.
0:03:51 > 0:03:54TENSE MUSIC CONTINUES ON TV
0:03:55 > 0:03:57LITTLE ROY GASPS
0:03:57 > 0:03:58FOOTSTEPS ON STAIRS
0:04:05 > 0:04:07SNORING
0:04:13 > 0:04:14HE LAUGHS
0:04:30 > 0:04:32SNORING
0:04:33 > 0:04:40Tell you something. Maura - she swears she doesn't snore.
0:04:40 > 0:04:43She won't be told. Come here, listen.
0:04:46 > 0:04:48RASPING SNORES
0:05:06 > 0:05:08SNORING
0:05:08 > 0:05:14Becky, what's that?! There's a mo-mo-monster in the house!
0:05:14 > 0:05:19That's not a monster, silly, that's Mam snoring.
0:05:19 > 0:05:22Mam? How are we going to sleep with that noise?
0:05:22 > 0:05:26Dad says the only way to make her stop is to turn her around,
0:05:26 > 0:05:30but he doesn't, because she gets cross if she gets woken up.
0:05:30 > 0:05:31SNORING CONTINUES
0:05:37 > 0:05:39BECKY SIGHS
0:05:50 > 0:05:53Just get her to turn over. Don't wake her up or we're in trouble.
0:05:57 > 0:06:01Don't worry, leave it to Roy, the super socker.
0:06:01 > 0:06:03MAURA CONTINUES SNORING
0:06:06 > 0:06:08She's going to fall!
0:06:08 > 0:06:10DASHING FOOTSTEPS
0:06:10 > 0:06:12Becky!
0:06:17 > 0:06:19- Phew.- (Go, go!)
0:06:37 > 0:06:39- Are you asleep?- No.
0:06:41 > 0:06:45- What are we going to do? - We could try counting sheep.
0:06:45 > 0:06:47But we haven't got any sheep.
0:06:47 > 0:06:53- Pretend sheep. It makes you go to sleep.- Oh, OK.
0:06:53 > 0:06:55SHEEP BLEAT
0:07:02 > 0:07:04Eh, eight?
0:07:04 > 0:07:06Seven, eight.
0:07:07 > 0:07:09GASPING: Oh, no!
0:07:11 > 0:07:12BLEATING
0:07:12 > 0:07:14Uh-oh!
0:07:17 > 0:07:21- They'll wake Mam and Dad, we have to get them back.- Quick!
0:07:24 > 0:07:26THEY WHISPER
0:07:43 > 0:07:45No!
0:07:45 > 0:07:48BLEATING
0:07:48 > 0:07:50Phew. SHEEP BLEATS
0:07:50 > 0:07:51Huh?
0:07:54 > 0:07:55- SHEEP BLEATS - One in there.
0:07:57 > 0:07:59- BLEAT - Two.
0:08:00 > 0:08:03OK, I've got this. I can do this.
0:08:06 > 0:08:08Ohh.
0:08:14 > 0:08:16BLEATING
0:08:20 > 0:08:22MUFFLED BLEATING
0:08:23 > 0:08:27Whoa! Urgh!
0:08:28 > 0:08:30BLEATING Whoa! Argh!
0:08:33 > 0:08:36Whoa... Whoa!
0:08:36 > 0:08:37Roy!
0:08:39 > 0:08:41Whoa!
0:08:43 > 0:08:46- Ugh...- Gotcha!
0:08:46 > 0:08:47Phew.
0:08:47 > 0:08:49- MUFFLED BLEATING - Shh!
0:08:49 > 0:08:50SILENCE
0:08:53 > 0:08:56BLEATING
0:08:56 > 0:09:00Counting sheep was meant to be boring. What are we going to do?
0:09:01 > 0:09:05I know! Green fields.
0:09:06 > 0:09:08LITTLE ROY GIGGLES
0:09:16 > 0:09:21- It's after midnight, that means it's tomorrow!- So do we have to get up?
0:09:21 > 0:09:23We can't, not before we've been to sleep.
0:09:23 > 0:09:26- LITTLE ROY GASPS - So we'd better go to sleep right this minute.
0:09:51 > 0:09:56No-one has ever been awake this long. What would Wonder Roy do?
0:09:58 > 0:10:02- Tock, tock, tock..- Tick, tick...
0:10:03 > 0:10:07Why are all the children still awake? It's way past bedtime.
0:10:07 > 0:10:09Glitterella, what's the matter?
0:10:09 > 0:10:12Have you seen Nighty Knight?
0:10:12 > 0:10:17He's disappeared and I can't sleep with these pesky kids making noise.
0:10:17 > 0:10:19We haven't seen him.
0:10:19 > 0:10:21- Tock, tock...- Tick, tick...
0:10:21 > 0:10:24Hang on, isn't that Nighty Knight's sword? After them!
0:10:24 > 0:10:26Tock, tock...
0:10:26 > 0:10:29HE GIGGLES
0:10:29 > 0:10:32- The Messer!- 'Let me out!'
0:10:32 > 0:10:33BANG ON DOOR
0:10:33 > 0:10:37- Is that Nighty Knight? Let him go.- No.
0:10:37 > 0:10:41I want to finish my video game before I go to sleep.
0:10:41 > 0:10:45I'm already at level five, just 15 more levels to go!
0:10:45 > 0:10:48Don't mess with me on a bad hair day!
0:10:50 > 0:10:52Say beddy-byes, Messer.
0:10:52 > 0:10:55MESSER GIGGLES
0:10:55 > 0:10:56RAPID BLEEPING
0:10:59 > 0:11:02Try boring your way out of this one, Nighty Knight.
0:11:03 > 0:11:05NIGHTY KNIGHT GRUNTS
0:11:06 > 0:11:11Hang on, I've got just the thing - the Robo Blaster!
0:11:11 > 0:11:16Guaranteed effective against all robots from big to ginormous.
0:11:16 > 0:11:18I'll get Nighty Knight.
0:11:23 > 0:11:25- LAUGHING:- Hoo-ha! Stop it! Ooh, no!
0:11:25 > 0:11:28Mercy! Ah-ha-ha, stop!
0:11:28 > 0:11:30Stop messing around, robot.
0:11:31 > 0:11:34Stop it! Ooh-ho, no. Mercy!
0:11:34 > 0:11:40OK, Nighty Knight, I want my beauty sleep.
0:11:40 > 0:11:44# Sleepy, sleepy, sleepy times
0:11:44 > 0:11:47# You're all feeling very sleepy... #
0:11:47 > 0:11:49- SLEEPILY:- Want to play level six...
0:11:49 > 0:11:55# No matter how you try, you have to go sleepy-byes... #
0:11:55 > 0:11:59Well, Finn, that's another evil plot foiled.
0:11:59 > 0:12:01Finn?
0:12:03 > 0:12:05HE YAWNS
0:12:12 > 0:12:16Roy? Roy! Are you awake?
0:12:16 > 0:12:22- Yeah.- We could try yawning. You always yawn before you sleep.
0:12:24 > 0:12:26SHE YAWNS DEEPLY
0:12:30 > 0:12:32LITTLE ROY HUMS A TUNE
0:12:37 > 0:12:39What are you doing?
0:12:39 > 0:12:42Trying to remember something.
0:12:45 > 0:12:48# I got no money, but I got the blues
0:12:48 > 0:12:52- BOTH:- # A wagon full of hay and some broken shoes... #
0:12:52 > 0:12:56- You know it?- Mam used to sing it to us when we were very little.
0:12:57 > 0:13:02# My pockets are empty but don't you weep...
0:13:02 > 0:13:04# Cos my wagon is rocking me
0:13:04 > 0:13:06- YAWNING:- # Off to sleep
0:13:06 > 0:13:09# I got honey and I got the blues
0:13:09 > 0:13:14# A cow and a wagon and a whole long snooze
0:13:14 > 0:13:17# My pockets are all full of sheep
0:13:18 > 0:13:22# And the wagon rocks us soft unto... #
0:13:25 > 0:13:28"Cock-a-doodle-do!" said the rooster,
0:13:28 > 0:13:31and the cow said, "Moo!" Wakey-wakey!
0:13:31 > 0:13:37- I thought you two would be up already.- Yep...we're up.
0:13:37 > 0:13:39Just give us five more minutes.
0:13:44 > 0:13:46Roy?
0:13:53 > 0:13:55LITTLE ROY SNORES