0:00:00 > 0:00:00- .
0:00:01 > 0:00:05- # Sometimes things go wrong - in Llan-ar-goll-en
0:00:06 > 0:00:10- # Objects disappearing like - I don't know what in Llan-ar-goll-en
0:00:11 > 0:00:15- # Only two can do the work, - two detectives as a matter of fact
0:00:16 > 0:00:20- # Help, things are getting worse - in Llan-ar-goll-en
0:00:21 > 0:00:26- # Here are Prys and Ceri the dog, - our village's two detectives
0:00:26 > 0:00:28- # Prys likes to rush around
0:00:29 > 0:00:30- # Ceri the dog is very sensible
0:00:31 > 0:00:36- # Come and visit our village, - Llan-ar-goll-en #
0:00:46 > 0:00:49- Prys! What on earth are you doing?
0:00:50 > 0:00:52- Trying to make you laugh.
0:00:55 > 0:00:59- Nothing interesting has happened - in Llan-ar-goll-en for weeks.
0:00:59 > 0:01:01- Yee-hah!
0:01:01 > 0:01:02- Until now.
0:01:08 > 0:01:10- It's only Radli.
0:01:11 > 0:01:13- Hello, Prys and Ceri.
0:01:13 > 0:01:16- Elsi's full of life today.
0:01:17 > 0:01:20- Fair play, - that's a great performance.
0:01:20 > 0:01:23- Greatly overrated, you mean.
0:01:23 > 0:01:25- Yee-hah!
0:01:33 > 0:01:37- Nothing to worry about, my friends, - nothing to worry about.
0:01:37 > 0:01:40- Oops, boops.
0:01:40 > 0:01:44- I wonder what I'll write - about today?
0:01:44 > 0:01:48- Mrs Tomos's Book - of Incredible Adventures.
0:01:50 > 0:01:53- Coaching China's ping pong team.
0:01:54 > 0:01:57- Oh, yes, the time when I coached - China's ping pong team.
0:02:04 > 0:02:06- Hunting the yeti in the Andes.
0:02:07 > 0:02:11- Hunting the yeti in the Andes. - Another great idea.
0:02:24 > 0:02:26- Wargh!
0:02:27 > 0:02:29- Come back. Come back, Radli.
0:02:30 > 0:02:32- My skittles have arrived.
0:02:46 > 0:02:50- Gwichyn, - I can't remember how to juggle.
0:02:50 > 0:02:54- I used to juggle - in the circus in Russia.
0:02:54 > 0:02:56- Ooh!
0:02:56 > 0:02:59- I know what can write about today.
0:02:59 > 0:03:03- The time I performed in the circus.
0:03:11 > 0:03:16- I'd better sit down. I'm sure - I saw a yeti in Mrs Tomos' shop.
0:03:18 > 0:03:20- Sorry.
0:03:23 > 0:03:28- When the circus visits the village, - everyone is so excited.
0:03:29 > 0:03:32- A circus? In Llan-ar-goll-en?
0:03:32 > 0:03:33- Wow.
0:03:34 > 0:03:35- I'd better tell everyone.
0:03:44 > 0:03:47- How about this one? How about this?
0:03:47 > 0:03:50- What do you call a pretty dog?
0:03:50 > 0:03:52- Ci-wt!
0:03:57 > 0:03:58- A fish?
0:03:58 > 0:04:01- Strange indeed.
0:04:01 > 0:04:03- Have you seen Sugar Lump?
0:04:07 > 0:04:09- No sign of him.
0:04:09 > 0:04:11- Neither have I.
0:04:14 > 0:04:16- Do you know...
0:04:16 > 0:04:20- ..what a cow has for breakfast?
0:04:20 > 0:04:23- Moo-sli!
0:04:28 > 0:04:31- It's not fair. - Everyone knows my jokes.
0:04:31 > 0:04:33- This place is no fun at all.
0:04:34 > 0:04:39- Hurry, everyone. There's a circus - on Llan-ar-goll-en square.
0:04:41 > 0:04:44- A circus? Great news.
0:04:45 > 0:04:48- Come on, let's buy some cream buns.
0:04:48 > 0:04:52- I can't go to the circus - without plenty of cream buns.
0:04:54 > 0:04:57- Cream buns? But you're not Dr Jim.
0:05:01 > 0:05:03- How strange.
0:05:10 > 0:05:12- Where's the circus?
0:05:13 > 0:05:15- No idea. Look!
0:05:15 > 0:05:17- A juggling skittle.
0:05:18 > 0:05:20- The circus must have been here.
0:05:20 > 0:05:22- Someone left a skittle behind.
0:05:22 > 0:05:25- Where did the circus go?
0:05:26 > 0:05:28- Sound the alarm!
0:05:47 > 0:05:50- There's a mystery to solve - of that there is no doubt.
0:05:50 > 0:05:52- Where are the detectives? - Give them a shout!
0:06:07 > 0:06:08- Charge your batteries.
0:06:11 > 0:06:12- Let's solve a mystery.
0:06:32 > 0:06:36- Prys ar Frys and Ceri. - Fast and clever are we.
0:06:39 > 0:06:41- The mystery, Prys.
0:06:44 > 0:06:46- Has something disappeared?
0:06:46 > 0:06:49- Nothing... but the circus.
0:06:50 > 0:06:51- The circus?
0:06:54 > 0:06:59- I've been looking forward to the - circus for at least five minutes.
0:07:00 > 0:07:03- And now someone has taken it.
0:07:07 > 0:07:10- Prys, are you a detective - or a ragdoll?
0:07:12 > 0:07:14- Radli Miggins...
0:07:14 > 0:07:16- ..what have you been up to today?
0:07:17 > 0:07:19- Apart from crashing your bike.
0:07:19 > 0:07:21- Apart from crashing your bike.- - I didn't crash.
0:07:21 > 0:07:23- Elsi was rather lively.
0:07:23 > 0:07:28- Lively? You were like - an acrobat in the circus.
0:07:28 > 0:07:31- Yes, well, after I crashed...
0:07:31 > 0:07:34- ..after my heavy landing...
0:07:34 > 0:07:38- ..I delivered a box of skittles - to the yeti.
0:07:40 > 0:07:42- Skittles to the yeti?
0:07:42 > 0:07:47- A large hairy creature - that walks on two legs.
0:07:47 > 0:07:52- That's when I heard someone saying - the circus was visiting the square.
0:07:54 > 0:07:56- Skittles to the yeti.
0:07:56 > 0:07:59- Circus on the square.
0:07:59 > 0:08:04- This mystery is as dark - as a blackbird from Barry.
0:08:05 > 0:08:06- I like that one.
0:08:07 > 0:08:09- Thank you.
0:08:10 > 0:08:12- What did you see today, Mia Pia?
0:08:12 > 0:08:15- I didn't see Sugar Lump.
0:08:18 > 0:08:20- I didn't see a circus.
0:08:21 > 0:08:24- No circus.
0:08:24 > 0:08:29- I didn't see a thing, to be honest.
0:08:29 > 0:08:30- Nothing.
0:08:31 > 0:08:36- Apart from the juggling skittle - that Radli found on the square.
0:08:36 > 0:08:39- A juggling skittle?
0:08:39 > 0:08:41- Did you hear that, Ceri?
0:08:46 > 0:08:50- We've hunted and searched, - pondered and mithered...
0:08:51 > 0:08:56- ..and now - we have discovered the truth.
0:08:57 > 0:09:01- Something massive has disappeared - in Llan-ar-goll-en.
0:09:01 > 0:09:05- Someone's stolen a circus. - Who would be so bold?
0:09:05 > 0:09:07- Radli Miggins.
0:09:07 > 0:09:09- Mia Pia?
0:09:09 > 0:09:11- Or Prys ar Frys?
0:09:11 > 0:09:14- He did want to have some fun.
0:09:15 > 0:09:17- Not for you, Radli.
0:09:17 > 0:09:20- I don't share my cream buns - with a thief.
0:09:22 > 0:09:28- Everyone knows you like - spinning through the air on Elsi.
0:09:28 > 0:09:31- You'd love to have - your own circus...
0:09:31 > 0:09:34- ..to perform tricks on Elsi - morning, noon and night.
0:09:35 > 0:09:39- Elsi isn't a bike that does tricks.
0:09:39 > 0:09:43- It's a bike - with an important job to do.
0:09:44 > 0:09:49- Who would deliver - all of Llan-ar-goll-en's letters...
0:09:49 > 0:09:53- ..if Elis and I were performing - in a circus?
0:09:53 > 0:09:54- Who?
0:09:54 > 0:09:56- Who?
0:09:57 > 0:09:59- Yes, good point, well made.
0:09:59 > 0:10:01- A very good point.
0:10:06 > 0:10:07- Of course.
0:10:07 > 0:10:09- I know that...
0:10:10 > 0:10:11- ..Mia Pia took the circus.
0:10:11 > 0:10:12- ..Mia Pia took the circus.- - Me?
0:10:14 > 0:10:15- A fish?
0:10:15 > 0:10:17- Very strange indeed.
0:10:18 > 0:10:21- You've been chasing Sugar Lump - all day long...
0:10:21 > 0:10:23- ..to teach him circus tricks.
0:10:23 > 0:10:26- That's why you have a fish - in your bag.
0:10:26 > 0:10:28- Nonsense.
0:10:28 > 0:10:32- I wanted to practise my fur-brushing - skills on Sugar Lump.
0:10:33 > 0:10:40- Every vet knows it's easier to - brush fur when the animal is eating.
0:10:40 > 0:10:41- Ah!
0:10:41 > 0:10:47- By the way, has anyone seen - Sugar Lump anywhere?
0:10:53 > 0:10:56- If neither Radli or Mia Pia - took the circus...
0:10:57 > 0:10:58- ..who did?
0:10:58 > 0:11:00- How about you, Prys?
0:11:01 > 0:11:05- You were trying to get everyone - to laugh at your jokes today.
0:11:05 > 0:11:07- You'd love to perform in a circus.
0:11:11 > 0:11:13- Thank you very much.
0:11:13 > 0:11:15- Thank you.
0:11:18 > 0:11:20- If I were on the stage...
0:11:20 > 0:11:24- ..I couldn't eat these cream buns.
0:11:24 > 0:11:27- Has anyone seen my skittle?
0:11:28 > 0:11:31- One's missing.
0:11:32 > 0:11:33- Interesting.
0:11:34 > 0:11:38- Mrs Tomos, have you ever - performed in a circus?
0:11:38 > 0:11:40- Of course.
0:11:40 > 0:11:44- As it happens, I was writing - the story of the Russian circus...
0:11:45 > 0:11:47- ..in my book only this morning.
0:11:47 > 0:11:48- Russian circus?
0:11:48 > 0:11:53- Wag my tail and wiggle my nose, - I've an explanation, so here goes.
0:11:54 > 0:11:55- Prys...
0:12:01 > 0:12:03- Really?
0:12:04 > 0:12:06- Radli Miggins, you tricked everyone.
0:12:07 > 0:12:11- Llan-ar-goll-en - hasn't seen a circus today.
0:12:11 > 0:12:13- I can explain everything.
0:12:13 > 0:12:17- Can you write down - what you wrote in your book?
0:12:17 > 0:12:20- Of course. My pleasure.
0:12:26 > 0:12:31- The day the circus - visited the village square.
0:12:31 > 0:12:35- Everyone was so excited.
0:12:35 > 0:12:37- That's what I heard.
0:12:37 > 0:12:38- That's what I heard.- - Precisely.
0:12:39 > 0:12:44- When the circus comes to the - village, everyone is so excited.
0:12:44 > 0:12:50- Mrs Tomos wrote about the day she - performed with the Russian circus.
0:12:50 > 0:12:54- When Radli heard her, - since he was a little dizzy...
0:12:54 > 0:12:58- ..he thought she was talking - about a real circus.
0:13:00 > 0:13:03- What about the skittle I found - on the square?
0:13:04 > 0:13:06- There it is.
0:13:06 > 0:13:09- It must have rolled out of the shop.
0:13:10 > 0:13:13- There is no circus - in Llan-ar-goll-en after all.
0:13:15 > 0:13:17- Unless we set one up ourselves.
0:13:18 > 0:13:22- What a great idea, Mrs Tomos. - I'll get my joke book.
0:13:27 > 0:13:31- There's no need for a joke book - when Prys is around.
0:13:34 > 0:13:38- That's how we solved the mystery - of the missing circus.
0:13:56 > 0:13:57- .