Invincible

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03Previously on Lost & Found...

0:00:03 > 0:00:05Are you auditioning for the studio?

0:00:05 > 0:00:07I don't think I could ever make it into Lost and Found

0:00:07 > 0:00:10because the musicians here are way more talented than me.

0:00:10 > 0:00:11If I get into Lost and Found,

0:00:11 > 0:00:13that means I could spend a lot less time in my neighbourhood,

0:00:13 > 0:00:15which is a good thing.

0:00:15 > 0:00:16This is the audition song?

0:00:16 > 0:00:19This was my one chance, and I blew it.

0:00:19 > 0:00:20I'm never going to get in.

0:00:20 > 0:00:24Luke and I see Annabelle standing onstage singing her heart out.

0:00:24 > 0:00:27# ..in the shadows Till the walls come down... #

0:00:27 > 0:00:29She deserves to be here, man.

0:00:30 > 0:00:32# Miss Invisible. #

0:00:36 > 0:00:38It's audition day...

0:00:38 > 0:00:39..number two!

0:00:39 > 0:00:41I'm in Busker Alley

0:00:41 > 0:00:42playing for the new auditioners.

0:00:42 > 0:00:45Hopefully, I can calm some nerves.

0:00:45 > 0:00:48# We go hard and we go strong

0:00:48 > 0:00:52# We were built to carry on

0:00:52 > 0:00:55# Hearts on fire burning bright... #

0:00:55 > 0:00:56So my little sister Jackie and I

0:00:56 > 0:00:59walk in, and there's this guy singing and he's so amazing.

0:00:59 > 0:01:02# Strike a match

0:01:02 > 0:01:06# They blow it out At the top

0:01:06 > 0:01:09# They knock you down We won't stop

0:01:09 > 0:01:15# No matter what they do They're never... #

0:01:15 > 0:01:18This girl just jumps right in and starts singing with me.

0:01:18 > 0:01:19Impressive.

0:01:19 > 0:01:24# Throw your sticks and stones

0:01:24 > 0:01:28# You can't break our bones Whoa-oh-oh... #

0:01:28 > 0:01:30Times like these are what I live for.

0:01:30 > 0:01:32Jumping in and singing with a stranger.

0:01:32 > 0:01:35And why not bring that to my audition? The unexpected.

0:01:35 > 0:01:38# Whoa-oh-oh oh-oh

0:01:38 > 0:01:42# We're invincible, invincible

0:01:42 > 0:01:45# We're invincible, invincible. #

0:01:45 > 0:01:48- Yes!- You're amazing.

0:01:48 > 0:01:50- Thank you. You too. - What's your name?

0:01:50 > 0:01:51- I'm Theo.- Mary.

0:01:51 > 0:01:54Nice to meet you. Please tell me you're auditioning.

0:01:54 > 0:01:56I actually am. I'm with my little sister, Jackie.

0:01:56 > 0:02:00- Oh, are you auditioning, too? - No, not me.- You should!

0:02:00 > 0:02:01My sister Jackie and I are really close.

0:02:01 > 0:02:03She's too young to audition this year,

0:02:03 > 0:02:05but I'm hoping she'll audition next year.

0:02:05 > 0:02:07The audition room is just that way.

0:02:07 > 0:02:08- Yeah.- Um, yeah. Good luck.

0:02:08 > 0:02:11- Thanks so much. Come on, Jackie. - See you.

0:02:11 > 0:02:14If Lost and Found is like this, this is where I want to be.

0:02:14 > 0:02:16# We are the lost

0:02:16 > 0:02:17# And the found

0:02:17 > 0:02:20# Don't know where we stand but it's solid ground

0:02:20 > 0:02:23# It's your shot Let's see what you got

0:02:23 > 0:02:27# Only your true light shines as bright as you

0:02:27 > 0:02:30# Whoa-oh-oh, oh-oh Whoa-oh-oh, oh-oh

0:02:30 > 0:02:33# Whoa, oh, oh, oh... #

0:02:48 > 0:02:50- Hey.- Hey.

0:02:50 > 0:02:52Always need water to calm my nerves.

0:02:52 > 0:02:55Um, Mary, um, are you sure you wanna go through with your plan?

0:02:55 > 0:02:57I'm not sure if it's a good idea.

0:02:57 > 0:02:58'I wrote a song for the auditions.'

0:02:58 > 0:03:01It's still called "Original", but mine is totally different.

0:03:01 > 0:03:04Look, I wanna stand out here. I wanna be remembered.

0:03:04 > 0:03:07Rewriting the audition song is a big gamble.

0:03:07 > 0:03:09I bet they want everyone singing the exact same song.

0:03:09 > 0:03:12They probably do. But I'm willing to take risks.

0:03:12 > 0:03:14No guts, no glory, right?

0:03:14 > 0:03:17I want to show my sister that you have to push yourself in order to

0:03:17 > 0:03:20succeed. You can't just go along with what everybody else is doing.

0:03:20 > 0:03:22First group up. Let's go. Make a line right here.

0:03:22 > 0:03:25That's me. I'll see you later.

0:03:25 > 0:03:28Come on, guys. Don't be nervous. OK, let's go.

0:03:33 > 0:03:35Don't worry - you'll do great!

0:03:36 > 0:03:38All right. Looks like we're all here.

0:03:38 > 0:03:39Welcome to today's auditions.

0:03:42 > 0:03:44'The first day of auditions was fantastic,'

0:03:44 > 0:03:47so I can't wait to see what today's auditions will bring.

0:03:53 > 0:03:54Wow.

0:03:55 > 0:03:59- Clara, you're good.- Mm. - Just...yes.

0:03:59 > 0:04:01No, I can't do this.

0:04:01 > 0:04:06Yes. Yes, you can. You've practised this song five billion times, OK?

0:04:06 > 0:04:07You're golden.

0:04:07 > 0:04:10'I'm a dancer, and I know how scary auditions can be.'

0:04:10 > 0:04:15Clara has always been super, super excited and anxious,

0:04:15 > 0:04:19but she just needs to calm down and focus on what she needs to do here.

0:04:19 > 0:04:21- Good luck.- Thank you.

0:04:21 > 0:04:23You're welcome. Just breathe.

0:04:23 > 0:04:26Stay calm. You have this.

0:04:30 > 0:04:34'Parker caught me singing alone, and she gave me a shot at auditioning.

0:04:34 > 0:04:35'And I really hope I don't mess it up.'

0:04:43 > 0:04:47- Hi.- Hi.- My name's Isaac. - Hi. I'm Clara.

0:04:47 > 0:04:51- You seem kind of nervous.- Yeah. - You must be auditioning?- Mm-hm.

0:04:51 > 0:04:54Don't worry. You'll be great.

0:04:54 > 0:04:56How long have you been going here?

0:04:56 > 0:04:58About five minutes. I'm auditioning too.

0:04:58 > 0:05:00Wow. You seem so calm.

0:05:01 > 0:05:03That's just me.

0:05:03 > 0:05:06OK - look at my hand.

0:05:06 > 0:05:07Show me yours.

0:05:10 > 0:05:12Do you feel that?

0:05:12 > 0:05:13Got to feel more like that.

0:05:15 > 0:05:16OK.

0:05:16 > 0:05:20'Isaac seems to have a really calming effect on me.'

0:05:20 > 0:05:21I hope Isaac gets in.

0:05:21 > 0:05:25I mean, I hope I get in, but I really hope Isaac gets in, too.

0:05:28 > 0:05:31All right. Who would like to go next?

0:05:31 > 0:05:33Cool. Come on up.

0:05:37 > 0:05:40MUSIC STARTS

0:05:41 > 0:05:44# Everybody tries to put me in a box

0:05:44 > 0:05:46# Tell me to be different, to be something I'm not... #

0:05:46 > 0:05:48Jamie's not going to get in here.

0:05:48 > 0:05:50'He plays his guitar and he thinks he can hide behind it.'

0:05:50 > 0:05:52I see you.

0:05:52 > 0:05:55'I'm trying to enjoy the auditions, because, after all,

0:05:55 > 0:05:57'I wrote the audition song. But...'

0:05:57 > 0:06:00Annabelle really messed up her audition yesterday,

0:06:00 > 0:06:02then Luke and I heard her singing alone,

0:06:02 > 0:06:05and now I just can't get her voice out of my head.

0:06:05 > 0:06:06# Once in a lifetime... #

0:06:06 > 0:06:07Look...

0:06:07 > 0:06:09I think I might have figured out

0:06:09 > 0:06:13- a way we can get Annabelle a second chance.- Really?- Yeah.

0:06:13 > 0:06:14OK, shoot.

0:06:14 > 0:06:16You gotta talk to Mr T.

0:06:16 > 0:06:17You are out of your mind.

0:06:17 > 0:06:19You're the only one who can pull this off,

0:06:19 > 0:06:23and...honestly, you can convince pretty much anyone of anything.

0:06:24 > 0:06:28Look, if you do this, I'll owe you one.

0:06:28 > 0:06:29Anything?

0:06:29 > 0:06:31Anything.

0:06:31 > 0:06:32I'm thinking soup!

0:06:33 > 0:06:36I hate you so much.

0:06:36 > 0:06:39# Oh, oh, oh... #

0:06:39 > 0:06:41CHEERING

0:06:46 > 0:06:48Are there any more auditioners left to perform?

0:06:49 > 0:06:52All right. Show us what you got.

0:06:52 > 0:06:54'Jackie wants to follow my footsteps,

0:06:54 > 0:06:55'and I don't want to let her down.'

0:06:55 > 0:06:58But I have to show her that in order to succeed,

0:06:58 > 0:07:00you have to break a few rules along the way.

0:07:00 > 0:07:03APPLAUSE

0:07:03 > 0:07:05Hi. My name is Mary.

0:07:07 > 0:07:09MUSIC STARTS

0:07:09 > 0:07:12Angus - phone! Are you serious? Come on. Rules.

0:07:15 > 0:07:17'This guy named Angus pulls out his phone.'

0:07:17 > 0:07:19And Mr T yells at him for breaking the rules.

0:07:19 > 0:07:21'I better play it safe here.'

0:07:21 > 0:07:24Actually, could I have the backing track, please?

0:07:24 > 0:07:27- Sure. Backing track, please.- Thanks.

0:07:27 > 0:07:28MUSIC STARTS

0:07:28 > 0:07:31# Oh, oh

0:07:31 > 0:07:33# Yeah, yeah

0:07:36 > 0:07:38# Everybody tries to put me in a box

0:07:38 > 0:07:40# Tell me to be different, to be something I'm not

0:07:40 > 0:07:42# I don't wanna see a photocopy

0:07:42 > 0:07:44# When I'm staring in the mirror

0:07:44 > 0:07:47# I've got nothing to prove

0:07:47 > 0:07:49# I'm breaking all the rules

0:07:49 > 0:07:51# I'm not your typical

0:07:52 > 0:07:53# I'm original

0:07:53 > 0:07:55# Like Mona Lisa smile... #

0:07:55 > 0:07:57'I'm singing about being original,'

0:07:57 > 0:07:59but I'm not being original.

0:07:59 > 0:08:00I don't feel like myself up there.

0:08:00 > 0:08:03I feel like I'm just doing what's expected.

0:08:03 > 0:08:05# Certified, unique

0:08:05 > 0:08:07# 100% a masterpiece

0:08:07 > 0:08:12# No, you can't copy me, I'm the original, original... #

0:08:13 > 0:08:15'Watching Mary perform her audition,'

0:08:15 > 0:08:19she was the first person to just...own the stage.

0:08:19 > 0:08:21She has a great presence.

0:08:21 > 0:08:25# I'm one in a million

0:08:25 > 0:08:31# I'm once in a lifetime... #

0:08:33 > 0:08:35'As soon as Mary starts to sing,'

0:08:35 > 0:08:37Jude is captured.

0:08:37 > 0:08:41Her dancing and everything is just, like, the perfect...bloop!

0:08:41 > 0:08:45# Like Mona Lisa smile, like Elvis Presley style

0:08:45 > 0:08:50# The first one of my kind, I'm the original, original

0:08:50 > 0:08:54# I'm certified unique, 100% a masterpiece

0:08:54 > 0:08:59# No, you can't copy me, I'm the original, original

0:08:59 > 0:09:02# Original... #

0:09:02 > 0:09:05I'm glad Jackie's not watching. I'm not proud of this performance.

0:09:05 > 0:09:07I don't care what anybody else thinks.

0:09:07 > 0:09:11# Original

0:09:12 > 0:09:16# Original

0:09:16 > 0:09:18# I'm original. #

0:09:18 > 0:09:20CHEERING AND APPLAUSE

0:09:20 > 0:09:23'It was a great performance but I wonder why Mary changed her mind.'

0:09:23 > 0:09:25I've seen a lot of auditions,

0:09:25 > 0:09:28and I can't help but think that Mary was capable of more.

0:09:35 > 0:09:37You guys did great. Thank you for coming.

0:09:37 > 0:09:40We'll get back to you with the results later.

0:09:49 > 0:09:52Uh, Mr T, can I ask you a question?

0:09:54 > 0:09:56Not here. Can we go in the green room?

0:09:57 > 0:09:58OK.

0:10:00 > 0:10:02It's now or never.

0:10:02 > 0:10:05Let's see if I can convince Mr T to give Annabelle another shot.

0:10:19 > 0:10:22Were you impressed? You were there. It was not pretty.

0:10:22 > 0:10:26Luke has just asked me to give Annabelle a second chance, and...no.

0:10:26 > 0:10:29I am telling you that she can sing. I heard her.

0:10:29 > 0:10:31Of course she can sing. That's how you get in the door.

0:10:31 > 0:10:33But this is an audition, and she blew it.

0:10:33 > 0:10:35This is not some sort of a recreational sports league

0:10:35 > 0:10:38where everybody gets a trophy at the end and shakes hands.

0:10:38 > 0:10:41This is the real thing, and she lost. Get it?

0:10:43 > 0:10:44Yeah.

0:10:47 > 0:10:48'I can't convince Mr T, because,'

0:10:48 > 0:10:51at the end of the day, he's right.

0:10:54 > 0:10:58Oh, no. You sang your version of the song, didn't you?

0:10:58 > 0:11:01No, Jackie, I sang the song the way it was written.

0:11:01 > 0:11:02That's great!

0:11:02 > 0:11:04No, it's not.

0:11:04 > 0:11:06I blew my chance.

0:11:06 > 0:11:08They didn't see the real me.

0:11:08 > 0:11:09'I'm supposed to show my sister'

0:11:09 > 0:11:12that it's OK to be yourself. You should be confident in who you are.

0:11:12 > 0:11:15But I'm totally failing at this right now.

0:11:15 > 0:11:16Mary,

0:11:16 > 0:11:18I've never seen you do a bad performance.

0:11:18 > 0:11:21I'm sure it was amazing. Don't worry about it.

0:11:23 > 0:11:24Come on, let's hug it out.

0:11:25 > 0:11:27All right. Thanks.

0:11:27 > 0:11:29'I hold myself to an extremely high standard.'

0:11:29 > 0:11:32But today, I didn't measure up.

0:11:39 > 0:11:41'We're just waiting here and I'm SO nervous.'

0:11:50 > 0:11:53Hello, Delta group and welcome to today's auditions.

0:11:53 > 0:11:54APPLAUSE

0:11:59 > 0:12:01All right. Who wants to go first?

0:12:01 > 0:12:02I'm going first.

0:12:02 > 0:12:04All right. Be my guest.

0:12:04 > 0:12:06APPLAUSE AND WHOOPING

0:12:06 > 0:12:08'I'm really relieved that Isaac stepped up to sing first,'

0:12:08 > 0:12:11because I'm really not ready yet.

0:12:11 > 0:12:12You should ask me my name.

0:12:14 > 0:12:15OK. What's your name?

0:12:15 > 0:12:16Isaac.

0:12:16 > 0:12:19'When Isaac demands that Mr T ask for his name

0:12:19 > 0:12:21'in the middle of his audition,'

0:12:21 > 0:12:23I just think everyone's shocked.

0:12:23 > 0:12:26No-one talks to Mr T like that.

0:12:26 > 0:12:28MUSIC STARTS

0:12:32 > 0:12:34# Everybody tries to put me in a box

0:12:34 > 0:12:36# Tell me to be different, to be something I'm not

0:12:36 > 0:12:38# But I don't wanna see a photocopy

0:12:38 > 0:12:40# When I'm staring in the mirror

0:12:40 > 0:12:43# Got nothing to prove

0:12:43 > 0:12:45# Breaking all the rules

0:12:45 > 0:12:47# I'm not your typical

0:12:47 > 0:12:49# I'm original

0:12:49 > 0:12:54# Like Mona Lisa smile Like Elvis Presley style

0:12:54 > 0:12:56# The first one of my kind

0:12:56 > 0:12:59# I'm o-original, original

0:12:59 > 0:13:03# Certified unique, 100% a masterpiece

0:13:03 > 0:13:05# No, you can't copy me... #

0:13:05 > 0:13:07Isaac is really bringing it. He was born for this.

0:13:07 > 0:13:09# Original... #

0:13:09 > 0:13:12'I remember the exact place that I heard Isaac sing,'

0:13:12 > 0:13:14because I know he's going to go places.

0:13:14 > 0:13:16# Original, original

0:13:16 > 0:13:18# Original... #

0:13:18 > 0:13:21'When I sing, I'm not sad, I'm not poor, I'm not rich.'

0:13:21 > 0:13:23All I am is my voice.

0:13:23 > 0:13:26# Original, original. #

0:13:26 > 0:13:28- Yeah! - CHEERING

0:13:29 > 0:13:32'If that's how good you have to be to get in here,'

0:13:32 > 0:13:33I don't stand a chance.

0:13:33 > 0:13:36All right. Are there any auditioners left to go?

0:13:36 > 0:13:39'I'm the very last person to audition,'

0:13:39 > 0:13:41and I still don't feel ready.

0:13:42 > 0:13:43Me.

0:13:43 > 0:13:45Sure. Come on up.

0:13:47 > 0:13:48Round of applause, please.

0:13:53 > 0:13:55I'm Clara.

0:13:55 > 0:13:57MUSIC STARTS

0:13:57 > 0:13:59SHE CLEARS HER THROAT

0:14:04 > 0:14:06# Everybody tries to put me in a box

0:14:06 > 0:14:09# Tell me to be different, to be something I'm not

0:14:09 > 0:14:10# I don't wanna see a photocopy

0:14:10 > 0:14:13# When I'm staring in the mirror

0:14:13 > 0:14:14# Got nothing to prove... #

0:14:14 > 0:14:18'I've never sung in front of people before, and I'm so nervous.'

0:14:18 > 0:14:20And I can't do anything about it.

0:14:20 > 0:14:22# I'm original

0:14:22 > 0:14:27# Like Mona Lisa smile, like Elvis Presley style

0:14:27 > 0:14:28# The first one of my kind

0:14:28 > 0:14:31# I'm original, original

0:14:31 > 0:14:32# I'm certified unique... #

0:14:32 > 0:14:34'Clara starts out really nervous,'

0:14:34 > 0:14:36but once Isaac starts helping her out, she's doing great.

0:14:36 > 0:14:40# I'm original, original

0:14:40 > 0:14:42# Original

0:14:44 > 0:14:47# Original

0:14:49 > 0:14:51# I won't apologise for drawing out the lines

0:14:51 > 0:14:53# I'm a strike of lightning and I won't strike twice

0:14:53 > 0:14:56# Crashing through the walls like a cannonball

0:14:56 > 0:14:58# Just watch me rock it my way

0:14:58 > 0:15:00# Got nothing to prove... #

0:15:00 > 0:15:04'I was concerned when Clara began, but then she opens up'

0:15:04 > 0:15:07and I hear the voice that I heard that day in the bull pen.

0:15:07 > 0:15:09# Original... #

0:15:09 > 0:15:10'To me,'

0:15:10 > 0:15:12Clara was like a star.

0:15:12 > 0:15:14She was brought down to earth.

0:15:14 > 0:15:16# Original

0:15:16 > 0:15:18# Original... #

0:15:18 > 0:15:21'It felt so good when they all supported me.'

0:15:21 > 0:15:24# Original... #

0:15:24 > 0:15:25And it's all thanks to Isaac.

0:15:25 > 0:15:27WHOOPING

0:15:30 > 0:15:31'I have a plan.'

0:15:31 > 0:15:35I just need to get Annabelle here. I'll worry about Mr T later.

0:15:35 > 0:15:37Luke, give me the keys to the van.

0:15:37 > 0:15:39- OK.- Let's go, let's go. Come on.

0:15:39 > 0:15:41- All right, you owe me another one. - Fine. Fine. Thank you.

0:15:42 > 0:15:46I think my plan has about a 10% chance of working.

0:15:46 > 0:15:49# Original, original, original... #

0:15:52 > 0:15:54- Are you John?- Yeah.

0:15:54 > 0:15:57I just got a text from some guy named John.

0:15:57 > 0:15:59He said something about auditioning again,

0:15:59 > 0:16:00but that obviously can't be right.

0:16:00 > 0:16:03So you still wanna audition, right?

0:16:03 > 0:16:06- Obviously.- All right. Let's go.

0:16:06 > 0:16:08- Right now?- Yeah. - But I totally bombed my audition,

0:16:08 > 0:16:10- I can't go back.- I don't care. You're auditioning again.

0:16:10 > 0:16:13- Are you serious?- Yes. Come on!- OK, well, hold on.

0:16:13 > 0:16:14What are you doing?

0:16:14 > 0:16:17Taking a picture of the licence plate and sending it to my mom

0:16:17 > 0:16:18so she knows where I am, obviously.

0:16:18 > 0:16:20- That's fair, yeah. Safety first. - Smile.

0:16:20 > 0:16:22- What?- OK. Let's go.

0:16:24 > 0:16:25- Here we go.- All right.

0:16:28 > 0:16:30OK. Now my plan has a 20% chance of working.

0:16:34 > 0:16:37- Can I ask you something? - Sure, yeah.

0:16:37 > 0:16:41Are you sure this is OK? Like, why would Mr T want me back?

0:16:41 > 0:16:43I totally bombed my audition.

0:16:43 > 0:16:46I can't tell Annabelle that Mr T is decidedly not OK with this,

0:16:46 > 0:16:49I can't have her jumping out of a moving van.

0:16:49 > 0:16:51It wasn't that...

0:16:51 > 0:16:55It's kind of like a roulette of second chances kind of thing.

0:16:55 > 0:16:58Um, it's, uh, it's kind of random but at the same time,

0:16:58 > 0:17:01he also chooses who he, like, sees potential in.

0:17:01 > 0:17:03Don't worry about it. It's going to be fine.

0:17:03 > 0:17:06I'm so happy I get another chance to audition.

0:17:06 > 0:17:08I can't believe Mr T's OK with this.

0:17:08 > 0:17:11- Honestly, don't worry. You're going to do great.- OK. Thank you.

0:17:13 > 0:17:14No problem.

0:17:14 > 0:17:17I just have to get Annabelle in front of Mr T and hope for the best.

0:17:25 > 0:17:29All right. Thank you very much. So that's it for auditions this year.

0:17:29 > 0:17:31Thank you to everyone who came out, you all did a great job,

0:17:31 > 0:17:35you brought your best. You'll hear from us later. Thank...

0:17:36 > 0:17:38Uh, we got one more.

0:17:38 > 0:17:41'My plan was just to get Annabelle here.'

0:17:41 > 0:17:44Now that she's here, I have no idea what to do next.

0:17:44 > 0:17:45Didn't you already have your chance?

0:17:47 > 0:17:49Yeah.

0:17:50 > 0:17:53John acted like Mr T was OK with me coming back and auditioning again.

0:17:53 > 0:17:55But it obviously looks like he isn't.

0:17:56 > 0:17:57You - with me, now.

0:18:00 > 0:18:03'This is the John that I know and love.'

0:18:04 > 0:18:05(Come with me.)

0:18:05 > 0:18:07'He stood up for what he believed in'

0:18:07 > 0:18:08and good on him.

0:18:08 > 0:18:12(Just stand right...here. It's going to be OK.)

0:18:13 > 0:18:14Thank you.

0:18:19 > 0:18:22'I can't believe this audition wasn't set up.'

0:18:22 > 0:18:25I really hope I'm not humiliated again.

0:18:25 > 0:18:26Get over there.

0:18:26 > 0:18:29What gives you the right to undermine my authority like that?

0:18:29 > 0:18:32- I wasn't trying to undermine you. - Oh, really?

0:18:32 > 0:18:34So you bring Luke in here to try and convince me, and I say no.

0:18:34 > 0:18:37Then you go and pick her up and bring her back without telling me?

0:18:37 > 0:18:40- Are you kidding me?- I didn't know what I was supposed to do!

0:18:40 > 0:18:43I pity the fool that doesn't give her a second chance here.

0:18:43 > 0:18:45You are not calling me a fool right now.

0:18:45 > 0:18:47I am, if you don't give her another shot.

0:18:54 > 0:18:55I know what it's like to mess up.

0:18:57 > 0:18:59So I'm going to fight for her.

0:19:17 > 0:19:19You better be ready this time.

0:19:23 > 0:19:26'I am shocked.

0:19:26 > 0:19:30'Annabelle has no idea how lucky she is to get a second chance here.'

0:19:30 > 0:19:32No-one gets that.

0:19:33 > 0:19:37# If I could find some courage

0:19:37 > 0:19:41# And follow it down the path

0:19:41 > 0:19:44# If fate can make it happen

0:19:45 > 0:19:48# How do I make it last?

0:19:48 > 0:19:52# What am I waiting for?

0:19:52 > 0:19:55# Oh, oh, oh

0:19:55 > 0:19:59# Now it's my time

0:19:59 > 0:20:03# Now is my time

0:20:03 > 0:20:06# Now it's my time

0:20:06 > 0:20:08# To rise up

0:20:08 > 0:20:12# I'm tired of laying here on the floor

0:20:12 > 0:20:14# It's my time to shine

0:20:14 > 0:20:17# So right, so light

0:20:17 > 0:20:19# Like never before... #

0:20:19 > 0:20:22There's no way that I'm letting go of this chance.

0:20:22 > 0:20:24It's the only one I've got.

0:20:26 > 0:20:29# My heart is like a prisoner of war

0:20:29 > 0:20:34# I can't give less when I know I want more

0:20:34 > 0:20:37# And why can't I step through the door

0:20:37 > 0:20:47# If I'm ready to fly, if I'm ready to soar

0:20:47 > 0:20:50# Now is my time

0:20:50 > 0:20:54# I'm ready to rise, I'm ready to shine

0:20:54 > 0:20:58# Now it's my time

0:20:58 > 0:21:00# I figured it out

0:21:02 > 0:21:07# I figured it out. #

0:21:07 > 0:21:09WHOOPING

0:21:11 > 0:21:13Now, auditions are over.

0:21:13 > 0:21:16CHEERING Yeah!

0:21:16 > 0:21:18'John is a quiet kid,

0:21:18 > 0:21:22'and he doesn't even stand up for himself, but he stood up for her.'

0:21:22 > 0:21:25And that's what life's about. You got to fight for something.