Siùsaidh gun Sgot a' Sgitheadh

Download Subtitles

Transcript

0:00:32 > 0:00:33Sin sibh!

0:00:33 > 0:00:35Tha Lucas air a dhoigh glan an-diugh 's

0:00:35 > 0:00:36an latha cho snog!

0:00:36 > 0:00:39Weee-hoo-hoo!

0:00:41 > 0:00:44Haha! Tha Seumas e fhein lan mire!

0:00:46 > 0:00:47Seallaibh seo!

0:00:47 > 0:00:51Sandy, Seoras agus am bata-post - oh droch bheachd!

0:00:51 > 0:00:54Tha an t-uabhas aca ri libhrigeadh ge-ta...

0:00:54 > 0:00:57Gheibh cuid na tha iad a' feitheamh... 's iad nach fhaigh!!

0:01:01 > 0:01:04Nach ann aic' a tha mhisneachd - a' danns air plean!!

0:01:10 > 0:01:12Gu h-araidh ma tha 'splash landing' a dhith!

0:01:18 > 0:01:21Woo hoo ..'s ann a tha i fhathast a danns!!

0:01:34 > 0:01:36Obh...tha an dithis 'ud gun fheum -

0:01:36 > 0:01:38tha iad a' call a h-uile rud a th' ann...

0:01:38 > 0:01:41Leadaidh NicIosaig - bana-ghaisgeach an Iar!

0:01:41 > 0:01:44Abair sibhse g' eil i tapaidh!! Yeee-haa hahaha!

0:01:44 > 0:01:47Ahh tha Lucas airson faighinn a-mach!

0:01:47 > 0:01:48DOORBELL RINGS

0:01:48 > 0:01:49Halo alo!

0:01:50 > 0:01:53H'mm. 's Docha gum faigh e a-mach fhathast!

0:01:55 > 0:01:57Wooh! Sin thu fhein!

0:01:57 > 0:01:59Tha am beathach 'ud sgreadaidh!

0:02:03 > 0:02:06Ouch! Air do shocair Lucas!

0:02:07 > 0:02:09Ach am burac...

0:02:09 > 0:02:11Gu de ann an ainm an t-siabain...

0:02:12 > 0:02:15Ha-ha! A' bo-cadaich!! He-he!

0:02:28 > 0:02:32Sandy...Seoras... tha sibh a' cur bataichean eile ann an cunnart!

0:02:38 > 0:02:41Woo hoo! Tha spionnadh ann an Lucas an-diugh.

0:02:41 > 0:02:43Bha cruaidh eiginn air a' pharsail 'ud.

0:02:49 > 0:02:55Hoo hoo hoo Siusaidh 's an duine ri sitheadh-uisg... bidh seo eibhinn!

0:02:55 > 0:02:59Ha...eh, 's docha g' eil mi cearr..ach saoil a-nis nach biodh

0:02:59 > 0:03:03e nas ciallaiche dhut a bhith coimhead an rathad eile!!!

0:03:03 > 0:03:04Ahhhh!!!

0:03:05 > 0:03:09Weh hey! bhon uisge chun a' chroit! Yee haa!

0:03:09 > 0:03:12Obh...a Shiusaidh, feumaidh tu leum.

0:03:12 > 0:03:15Weeeee-hoooooo!

0:03:16 > 0:03:18Mach leat a-rithist Lucas!

0:03:19 > 0:03:24Aon duine air bord 's an teile ri lorg...

0:03:24 > 0:03:29Thoir an aire Lucas, tha choltas air..gu bheil e gu bhith...tinn!!

0:03:29 > 0:03:31Uhhh Lucas!

0:03:38 > 0:03:39Puthaidean!

0:03:44 > 0:03:45Ohh ho seallaibh seo!

0:03:46 > 0:03:49Seadh a MhicGuga, an t-am thu fhein do chosnadh!

0:03:50 > 0:03:52'S cinnteach nach eil iad gus...

0:03:52 > 0:03:54Huh huh huh...'s iad a tha!!

0:03:55 > 0:03:59Hah! Ha! Cha mholainn dhuibh siud fheuchainn!

0:04:00 > 0:04:04Chanainn gu bheil i air fas beagan nas fhearr air an spors a-nis!!

0:04:04 > 0:04:07De ur beachd fhein? Yeee haaa!!!

0:04:18 > 0:04:21Air ais aig calladh... sin thu fhein Lucas!

0:04:22 > 0:04:24ENGINE BACKFIRES REPEATEDLY

0:04:26 > 0:04:28Oh, cha libhrig iad siud moran tuilleadh!!

0:04:28 > 0:04:29Cheerie!

0:04:52 > 0:04:55Subtitles by Red Bee Media Ltd