0:00:32 > 0:00:36Halo! Tha latha mor againn an-seo - tha Sir Fearghas MacFhiadhaich
0:00:36 > 0:00:39a tighinn airson measadh a dheanamh air Lucas!
0:00:39 > 0:00:43Chan fhaca mi riamh Lucas cho ain-fhoiseil...
0:00:45 > 0:00:47Seo e tighinn!
0:00:51 > 0:00:53Faighear air an uair...
0:00:53 > 0:00:57Sin agaibh Sir Fearghas - cho pongail ri duine choisich riamh!
0:00:57 > 0:01:01Seall cho sgiobalta 's a tha an duine!
0:01:01 > 0:01:04Chan fhaigh moran seachad air an fhir-sa!
0:01:10 > 0:01:12Mo chreach!
0:01:15 > 0:01:17Abair toiseach toiseachaidh!
0:01:17 > 0:01:19Nis, feumaidh Lucas e fhein a ghluasad
0:01:19 > 0:01:21mu chuairt an aite gu luath...
0:01:22 > 0:01:26Lucas - air do shocair 'ille bhig!
0:01:27 > 0:01:29Gu sealladh orm!
0:01:30 > 0:01:32Faiceallach!
0:01:33 > 0:01:36SIGHS Nach d' thuirt mi ribh -
0:01:36 > 0:01:38chan eil moran dol a dh'fhaighinn seachad air.
0:01:38 > 0:01:39WHISTLES
0:01:39 > 0:01:41Nis Lucas,
0:01:41 > 0:01:42obair-smalaidh...
0:01:42 > 0:01:44tha seo fior chudromach...
0:01:44 > 0:01:46feumaidh tu d' aire a chumail air a' ghniomh.
0:01:51 > 0:01:55Oh Lucas, 's e an teine a tha thu a' smaladh 's chan e Seoras 's Sandy!
0:01:55 > 0:01:58Obh obh obh!
0:02:00 > 0:02:03Seadh. Tomhas neart a-nis. WHISTLE PEEPS
0:02:03 > 0:02:06Oh chan eil foir aice mu dad an-diugh!
0:02:06 > 0:02:08Tha iad fhathast air acair!
0:02:08 > 0:02:10Luuuuuuucas!
0:02:14 > 0:02:16Mo chreach!
0:02:17 > 0:02:20Mo chreach mhor!!
0:02:20 > 0:02:22'S tu thoil e nis a bhalaich!
0:02:24 > 0:02:27'S gann gun gabh e uile a chreidsinn!
0:02:28 > 0:02:30Chan eil seo gu bhith ro laghach sam bith...eist.
0:02:30 > 0:02:35Neo-churamach, neo-chomasach, cunnartach...maslach fhein!!
0:02:35 > 0:02:37Lucas bochd!
0:02:37 > 0:02:40Tha e math air obair - cha robh e ach iomagaineach mun deuchainn!
0:02:40 > 0:02:42Ohhhhh, tha seo uabhasach.
0:02:42 > 0:02:45Mar pheanas, feumaidh Lucas fuireach a-staigh an-diugh!
0:02:45 > 0:02:47Feumaidh Alasdair Somhairle a thoirt a-mach leis.
0:02:47 > 0:02:50Tha Somhairle seann ach 's e sar bhata-teasairginn
0:02:50 > 0:02:52a th' ann a dh'aindheoin sin!
0:02:52 > 0:02:55SIGHS Tha mi cho tursach mun a h-uile rud!
0:02:57 > 0:03:00Eistibh, tha iad a radh gu bheil crann-ola beag ann
0:03:00 > 0:03:02an cunnart faisg air Abhainn Diddley,
0:03:02 > 0:03:05far a bheil creagan chunnartach 's sughadairean.
0:03:05 > 0:03:09'S e fior dhroch aite a th' ann ma tha thu ann an eiginn sam bith...
0:03:12 > 0:03:16Tha choltas ann g' eil an crann gus tighinn air tir!
0:03:16 > 0:03:18Chan eil do neart ann an Somhlaire bochd
0:03:18 > 0:03:19seo a dheanamh leis fhein...
0:03:19 > 0:03:22Tha Alasdair feumach air cuideachadh air choireginn.
0:03:22 > 0:03:24Seal co th' air faire - Lucas agus Sir Fearghas!
0:03:24 > 0:03:29Hooray! H-uile duine suas! Yahooo!
0:03:31 > 0:03:34Ooops! Sin e nis!
0:03:35 > 0:03:38Tha sin gu math nas fhearr Lucas!
0:03:41 > 0:03:44Gu sealladh orm! Tha e air a bhriogais a chall!
0:03:44 > 0:03:46Ha-ha ha-ha.
0:03:48 > 0:03:51Siuthadaibh 'illean! Oh agus Holly cuideachd!
0:03:54 > 0:03:58Uill chanain fhein gun do rinn sibh obair air leth an siud.
0:03:58 > 0:04:01Tha mi an dochas g' eil Sir Fearghas den aon bheachd!
0:04:01 > 0:04:06APPLAUSE
0:04:06 > 0:04:09Nis, nam biodh briogais bheag cho snasail agam fhin,
0:04:09 > 0:04:11cha bhodraiginn le briogais nas motha!
0:04:11 > 0:04:15Tha mi smaointinn g' eil e toilichte gu leor!
0:04:15 > 0:04:18Agus 's e dh'fhaodas - bha iad uile direach...
0:04:18 > 0:04:20THA E A PLOSGADH
0:04:20 > 0:04:21SQUAWKS
0:04:22 > 0:04:27Abair duais - Ribeag Clann MhicFhiadhaich!!
0:04:29 > 0:04:30Cheerie!
0:04:37 > 0:04:40Subtitles by Red Bee Media Ltd