Episode 3

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04I want a skinny baby mocha choccachino, extra hot, extra shot.

0:00:04 > 0:00:07Stat. ..Hi! I'm Ludus.

0:00:07 > 0:00:09You know, you guys are so tech savvy these days

0:00:09 > 0:00:13so I've used my big old brain to invent this game.

0:00:13 > 0:00:16I've turned the friends and family of three Earth twerps

0:00:16 > 0:00:19into holograms. Horror show!

0:00:19 > 0:00:23The Earth twerps are now flying to the levels of Ludus

0:00:23 > 0:00:26to play my games and rescue their loved ones.

0:00:26 > 0:00:32You want to play too? Then download my free app from the CBBC website.

0:00:32 > 0:00:36Time to take on the levels of Ludus!

0:00:40 > 0:00:43Welcome on board the Herculean.

0:00:43 > 0:00:47I'm the ship's computer and your guide through the levels of Ludus.

0:00:47 > 0:00:51My data processing is detecting the presence of three gamers

0:00:51 > 0:00:54from the Earth location of Newcastle.

0:00:54 > 0:00:57Gamer number one, Asmaa. Ten Earth years old.

0:00:57 > 0:01:01A quick-witted gamer whose ambition is to be a novelist.

0:01:01 > 0:01:04Gamer number two, Arthur. Ten Earth years old.

0:01:04 > 0:01:08Has an extensive tie collection and he hates to lose.

0:01:08 > 0:01:11Gamer number three, Roman. 11 Earth years old.

0:01:11 > 0:01:15A highly competitive and determined gamer.

0:01:15 > 0:01:18Gamers, you have been experiencing hyper sleep

0:01:18 > 0:01:20and are now flying through deep space.

0:01:20 > 0:01:23We don't have much time before your mission begins

0:01:23 > 0:01:24so prepare for your briefing.

0:01:26 > 0:01:29Your mission is to rescue your friends and family

0:01:29 > 0:01:34who have been turned into holograms by Ludus.

0:01:34 > 0:01:36To rescue them you must visit six levels,

0:01:36 > 0:01:38each with a different game to play.

0:01:38 > 0:01:43Win, and you will save your friend in a holobox to download on Earth.

0:01:43 > 0:01:47Lose, and they will be uploaded into Ludus's game for ever.

0:01:52 > 0:01:55Time to find out who you are playing to save.

0:01:56 > 0:01:59- Asmaa.- I'm going to play for my mum

0:01:59 > 0:02:01and my friend Khadija.

0:02:01 > 0:02:03- Arthur.- I'm going to play for my dad

0:02:03 > 0:02:06and my annoying brother Jacob.

0:02:06 > 0:02:08- Roman.- I'm playing for my mum

0:02:08 > 0:02:10and my brother Lucas.

0:02:10 > 0:02:13Are you ready to take on the levels of Ludus?

0:02:13 > 0:02:15- ALL:- Yes!

0:02:15 > 0:02:18Then, Pilot, let's fly to level one.

0:02:27 > 0:02:29It's nearly time for level one.

0:02:29 > 0:02:32Download my app and play along.

0:02:32 > 0:02:35Download the app now.

0:02:35 > 0:02:37Game begins shortly.

0:02:38 > 0:02:42We are now docking at level one.

0:02:42 > 0:02:47This is a multi-player game. Prepare to disembark.

0:02:47 > 0:02:49Collecting data.

0:02:49 > 0:02:53Team comprises of two males and one female.

0:02:53 > 0:02:56Confidence levels - 75%.

0:02:56 > 0:02:58Gaming skills - unknown.

0:02:58 > 0:03:01All team members displaying positive mental attitude.

0:03:01 > 0:03:04Status - ready.

0:03:04 > 0:03:07Hello, Earth twerps.

0:03:07 > 0:03:10It's always great to see a fresh team,

0:03:10 > 0:03:14brimming with hope and dreams... that I could crush.

0:03:15 > 0:03:18- Do you know what's going down? - ALL:- Yes.

0:03:18 > 0:03:21You're supposed to lose, and we're supposed to win.

0:03:21 > 0:03:23Oh, so you think you're going to win? Interesting.

0:03:23 > 0:03:25Are you ready to take on my game?

0:03:25 > 0:03:28- ALL:- Yes!

0:03:28 > 0:03:31Let's get this show on the rocket launcher.

0:03:31 > 0:03:33Here's level one.

0:03:34 > 0:03:38In this game you need to fire and defend.

0:03:38 > 0:03:43You must fire your ticks into the six targets. Easy squeezy, right?

0:03:43 > 0:03:44Wrong!

0:03:44 > 0:03:48Because my bugs are going to kick your ticks back out.

0:03:48 > 0:03:51Defend your ticks by firing at the bugs.

0:03:51 > 0:03:54You need six ticks in place at the end of 60 seconds.

0:03:54 > 0:03:58If you win, you'll save one of your precious Earth twerps.

0:03:58 > 0:04:04Lose, and they'll be uploaded into my game...for ever.

0:04:08 > 0:04:10So, who are you going to play for?

0:04:10 > 0:04:13Will it be Asmaa's mum or friend Khadija,

0:04:13 > 0:04:16Arthur's dad or annoying brother Jacob,

0:04:16 > 0:04:20or Roman's mum or brother Lucas?

0:04:22 > 0:04:23Ride the surf, Lucas.

0:04:23 > 0:04:26- My annoying brother. - Yeah, your annoying brother.

0:04:26 > 0:04:29- OK.- We're going with Arthur's annoying brother.

0:04:29 > 0:04:32No, he does look annoying - hah!

0:04:32 > 0:04:35Take your place at the table.

0:04:35 > 0:04:39Gamers, you have 60 seconds to win back Arthur's brother.

0:04:39 > 0:04:45Are you ready at home? The game begins in three, two, one, go!

0:04:45 > 0:04:48- Oh, God.- Oh, yes, we won it!

0:04:48 > 0:04:51Oh, no, they got two in.

0:04:51 > 0:04:55- OK, get it in that one.- Yes! - Another bug.- Yes!

0:04:55 > 0:04:57Now another two.

0:04:57 > 0:04:59- These guys are good. - Get the bug!- Yes!

0:04:59 > 0:05:02Get the one round the corner, hit the sides.

0:05:02 > 0:05:05Roman's talking tactics. Irritating!

0:05:05 > 0:05:0640 seconds.

0:05:06 > 0:05:09Oh, no, they've got them all in!

0:05:09 > 0:05:12Yeah, but I wouldn't relax just yet.

0:05:12 > 0:05:15Now they have to defend their ticks from my oncoming bugs.

0:05:15 > 0:05:19- 30 seconds.- Here comes my bug Ralph to cause some trouble.

0:05:20 > 0:05:25Oh, good work, Ralph! Really good. They got another two in.

0:05:25 > 0:05:28That one there. That one there. That one there. Yes!

0:05:28 > 0:05:31No, no, we're running out of time, we're running out of time.

0:05:31 > 0:05:34- Yes, Arthur, you're running out of time.- Yes, we got it!

0:05:34 > 0:05:38- Bugs, did you hear that?- Ten, nine...- Are they going to do it?

0:05:38 > 0:05:42Bugs, bugs, there's only five seconds to go!

0:05:42 > 0:05:45Will they do it? This is bad.

0:05:46 > 0:05:50- Bugs, where were you?! - Gamers, you have won.

0:05:50 > 0:05:52How did you do that?

0:05:52 > 0:05:55- Well, team work...- We're awesome, but you're not really.

0:05:55 > 0:05:58I don't care anyway. You know, I'm glad you won Jacob.

0:05:58 > 0:06:02He's annoying. We all agreed anyway, didn't we, huh?

0:06:02 > 0:06:03Keep him!

0:06:05 > 0:06:09You can now collect your holobox and return to the Herculean.

0:06:09 > 0:06:11- ALL:- Yeah!

0:06:11 > 0:06:13Congratulations, gamers. You have won.

0:06:13 > 0:06:17Arthur, you can now load your annoying brother Jacob

0:06:17 > 0:06:19into the holoport to download later.

0:06:19 > 0:06:22Are you ready for the next level?

0:06:22 > 0:06:23- ALL:- Yes!

0:06:23 > 0:06:26Pilot, we are ready for take-off.

0:06:26 > 0:06:29So let's fly to level two.

0:06:29 > 0:06:34The next level is a single-player game. Captain's log.

0:06:34 > 0:06:37Gamers are displaying odd human behaviour.

0:06:37 > 0:06:40Note - Arthur trying to lay an egg.

0:06:40 > 0:06:43Possible diagnosis - space fever.

0:06:43 > 0:06:46Further analysis required on both male gamers.

0:06:46 > 0:06:50Therefore selecting Asmaa for the next game.

0:06:50 > 0:06:52We are now docking at level two.

0:07:00 > 0:07:04Asmaa is a fantastic cook and makes the best cupcakes,

0:07:04 > 0:07:08but we're in space so baking won't be much help.

0:07:11 > 0:07:13Hey, Asmaa.

0:07:13 > 0:07:17Welcome to level two where you'll probably lose.

0:07:17 > 0:07:18I'm going to win.

0:07:18 > 0:07:22Oh, really? Let's run the rules.

0:07:23 > 0:07:27You will see a series of eight bugs.

0:07:27 > 0:07:30You have to memorise them then pick them

0:07:30 > 0:07:32out of the crowd in just 60 seconds.

0:07:32 > 0:07:36Make a wrong choice and the bugs will scramble.

0:07:36 > 0:07:40Win, and you'll save one of your precious Earth twerps.

0:07:40 > 0:07:46Lose, and they'll be uploaded into my game for ever.

0:07:49 > 0:07:52So, Asmaa, who are you going to play for?

0:07:52 > 0:07:55Will it be your mum or friend Khadija,

0:07:55 > 0:07:56Arthur's dad,

0:07:56 > 0:07:59or Roman's mum or brother Lucas? Who are you going to choose?

0:07:59 > 0:08:01Khadija.

0:08:01 > 0:08:04Welcome to the party, Khadija!

0:08:04 > 0:08:07Don't get comfy - you won't be staying.

0:08:07 > 0:08:09Take your place at the table.

0:08:09 > 0:08:13Gamer, you have 60 seconds to win back your friend Khadija.

0:08:15 > 0:08:19Are you ready at home? The game begins in three, two, one, go.

0:08:21 > 0:08:23Look at Asmaa.

0:08:23 > 0:08:29Thinking and remembering and looking and concentrating.

0:08:29 > 0:08:35But will her tiny brain remember all eight bugs?

0:08:35 > 0:08:37Doubtful!

0:08:40 > 0:08:42She's got three in a row!

0:08:42 > 0:08:45This girl's fast!

0:08:47 > 0:08:51- 30 seconds.- What?! And another three!

0:08:53 > 0:08:55Wow, that's her seventh bug.

0:08:55 > 0:08:57Oh, I knew you couldn't be that good.

0:08:57 > 0:09:0020 seconds.

0:09:00 > 0:09:03Yeah, take your time, Asmaa.

0:09:03 > 0:09:05Will she do it?

0:09:05 > 0:09:07She only needs to find one more bug to win

0:09:07 > 0:09:09but there's only ten seconds left.

0:09:09 > 0:09:12Will she find the last one... Oh, she's done it!

0:09:12 > 0:09:14Gamer, you have won.

0:09:14 > 0:09:18Whoa! You won that super fast! You must be a genius.

0:09:18 > 0:09:20You're right about that.

0:09:20 > 0:09:23- Do you feel happy?- Overwhelmed.

0:09:23 > 0:09:26I feel so overwhelmed too. I might pee my pants!

0:09:26 > 0:09:28Urrgh!

0:09:28 > 0:09:31You can now collect your holobox and return to the Herculean.

0:09:34 > 0:09:38Congratulations, gamer. You've saved your friend Khadija.

0:09:40 > 0:09:44Asmaa, you can now load your friend into the holoport to download later.

0:09:47 > 0:09:49Pilot, we are ready for take-off.

0:09:51 > 0:09:55I can confirm the Herculean is presently hurtling

0:09:55 > 0:09:56towards level three.

0:09:56 > 0:10:01Captain's log - gamers are still displaying odd behaviour.

0:10:01 > 0:10:04Roman has reverted to the age of two Earth years

0:10:04 > 0:10:08and is demonstrating an epic toddler tantrum.

0:10:08 > 0:10:12He looks like Ludus having a hissy fit.

0:10:16 > 0:10:18The Herculean is approaching the docking station.

0:10:18 > 0:10:20Gamers standing by.

0:10:27 > 0:10:30The team have won two of their friends and family.

0:10:30 > 0:10:34Can they win a third? Confidence levels are at an all-time high.

0:10:37 > 0:10:42Oh, not you three again. I'd have thought you'd have given up by now.

0:10:42 > 0:10:44Come on, can we just play our game now?

0:10:44 > 0:10:47Just to let you know we don't give up.

0:10:47 > 0:10:49I got a bad feeling about you three.

0:10:49 > 0:10:53Or it could be all those cheese puffs I ate earlier.

0:10:53 > 0:10:55BURP!

0:10:55 > 0:10:58Yeah, cheese puffs! Let's run the rules.

0:11:00 > 0:11:04In this game you need to watch and memorise the sequence of lights

0:11:04 > 0:11:07then tap out the sequence on the screen.

0:11:07 > 0:11:12You need to get four sequences right by the end of 60 seconds.

0:11:12 > 0:11:14But if you lose,

0:11:14 > 0:11:19I'll upload your precious Earth twerp into my game...for ever.

0:11:22 > 0:11:24So, who are you going to play for?

0:11:24 > 0:11:30Asmaa's mum, Arthur's dad or Roman's mum or brother Lucas?

0:11:31 > 0:11:35- Your...- My brother.- I think you should choose your brother.

0:11:35 > 0:11:37My brother.

0:11:37 > 0:11:40- So, why are you choosing him?- Cos I just want to get rid of him, really.

0:11:40 > 0:11:45You're a mean big brother. Do you want his bedroom or something?

0:11:45 > 0:11:47OK, let's do this.

0:11:47 > 0:11:50Take your place at the table.

0:11:50 > 0:11:54Gamers, you have 60 seconds to win back Roman's brother.

0:11:54 > 0:12:01Are you ready at home? The game begins in three, two, one, go!

0:12:03 > 0:12:05Green, yellow, blue, red.

0:12:05 > 0:12:08These guys really now their colours.

0:12:10 > 0:12:11They got it right.

0:12:11 > 0:12:16Green, orange, blue, blue, yellow.

0:12:18 > 0:12:21I don't think they'll get this one though.

0:12:21 > 0:12:23- 40 seconds.- Oh, they did.

0:12:23 > 0:12:27Teamwork makes a dream work. And it makes me sick!

0:12:29 > 0:12:31They're taking their time.

0:12:31 > 0:12:3430 seconds.

0:12:34 > 0:12:37I knew these bozos would get it wrong!

0:12:37 > 0:12:39You know, I always knew they weren't the best gamers.

0:12:39 > 0:12:42- You can tell by their shoes. - 20 seconds.

0:12:44 > 0:12:46Guess they got it wrong!

0:12:47 > 0:12:50Remember, they need to get two more correct sequences.

0:12:50 > 0:12:53And you know, there's only ten seconds to go.

0:12:53 > 0:12:55Will they get this one right?

0:12:55 > 0:12:56They're running out of time.

0:12:56 > 0:13:01- Five, four...- They got another one but there's not long left now.

0:13:01 > 0:13:05- Oh, yeah, they lost! - Gamers, you have lost.

0:13:05 > 0:13:08Oh, hey, don't feel bad, you did well.

0:13:08 > 0:13:10You know, you remembered all four colours,

0:13:10 > 0:13:12just not in the right order.

0:13:12 > 0:13:16- Roman, at least you got rid of Lucas.- Yes!

0:13:16 > 0:13:20Oh, Roman, you're such a bad brother. I love it!

0:13:21 > 0:13:25I told you this would happen. Your gameplay was lame.

0:13:25 > 0:13:26You've lost.

0:13:26 > 0:13:29Your brother is stuck in the game.

0:13:36 > 0:13:39Commiserations, gamers.

0:13:39 > 0:13:41Who was to blame?

0:13:41 > 0:13:42Arthur.

0:13:42 > 0:13:46- It was Roman's.- Players undecided.

0:13:46 > 0:13:47All is not lost.

0:13:47 > 0:13:52You still have three of your friends and family to win back.

0:13:52 > 0:13:56Please display a positive mental attitude.

0:13:56 > 0:13:57- ALL:- We can do this!

0:13:57 > 0:14:00Pilot, let's fly to level four.

0:14:04 > 0:14:07I know... oh!

0:14:07 > 0:14:10Hey, I'm just catching some Ludus time here, folks.

0:14:10 > 0:14:12What are you going to do now?

0:14:12 > 0:14:15Here's a thought. Why not download my app?

0:14:15 > 0:14:18Get over to the CBBC website.

0:14:18 > 0:14:23Yeah, if you're not playing along yet, you still can.

0:14:23 > 0:14:26Mmm, I'm not going to be rushing my caramel broccoli latte

0:14:26 > 0:14:28for anybody, OK?

0:14:28 > 0:14:30This is heaven. This so good.

0:14:30 > 0:14:33Gamers, the next level is a single-player game.

0:14:33 > 0:14:35Player has been selected.

0:14:39 > 0:14:42Roman has a pet dog called Buddy.

0:14:42 > 0:14:46This is irrelevant information and not needed for gameplay.

0:14:46 > 0:14:48Hey, Roman.

0:14:48 > 0:14:51Welcome to level four. Are you ready?

0:14:51 > 0:14:54- Yeah.- Let's run the rules.

0:14:56 > 0:14:59To win this game, you need to collect 50 gold ticks

0:14:59 > 0:15:03by dragging them into the target.

0:15:03 > 0:15:07Avoid the red ticks - these subtract a point from your total.

0:15:07 > 0:15:08Watch out!

0:15:08 > 0:15:13Any tick can turn silver, hiding its original colour.

0:15:13 > 0:15:15Your total will be revealed at the end of 60 seconds.

0:15:15 > 0:15:17But if you lose,

0:15:17 > 0:15:23your precious Earth twerp will be uploaded into my game...for ever.

0:15:25 > 0:15:27So, who are you going to play for?

0:15:27 > 0:15:31Asmaa's mum, Arthur's dad or your mum?

0:15:31 > 0:15:37- My mum.- Touching. OK, take your place at the table.

0:15:37 > 0:15:40Gamer, you have 60 seconds to win back your mum.

0:15:40 > 0:15:43Are you ready at home?

0:15:43 > 0:15:47The game begins in three, two, one, go!

0:15:50 > 0:15:54So, Roman is quickly dragging the gold ticks into the pocket,

0:15:54 > 0:15:57but he has to be careful not to collect the red ones.

0:15:57 > 0:16:01Look at him, he looks like an Earth squirrel foraging for nuts.

0:16:01 > 0:16:04I'm sure there are quite a few red ones in there.

0:16:04 > 0:16:09OK, so the total's 40 there. Yeah, keep those fingers moving, Roman.

0:16:09 > 0:16:12And, uh, get the red ones in, OK?

0:16:12 > 0:16:15The total's saying 54.

0:16:15 > 0:16:17Remember, he needs to collect 50 gold ticks.

0:16:17 > 0:16:20The counter is totting up all the ticks

0:16:20 > 0:16:23but the red ones are subtracted at the end.

0:16:23 > 0:16:25He needs at least 50 gold ticks.

0:16:25 > 0:16:28He's doing well but I think he's dragged in quite a few red ticks.

0:16:28 > 0:16:32He could still lose. It's all to play for. It's so exciting.

0:16:34 > 0:16:37He's really very fast, isn't he? Has he done it?

0:16:37 > 0:16:38It's a shame, you know,

0:16:38 > 0:16:41this skill has no applicable use in the real world.

0:16:41 > 0:16:44Three seconds left. So many ticks!

0:16:44 > 0:16:49How many will be red? Let's find out. Has he done it?

0:16:49 > 0:16:52The total is deducting. Keep going down!

0:16:52 > 0:16:54Oh, no, he got 79!

0:16:54 > 0:16:57- Gamer, you have won.- In your face!

0:16:57 > 0:16:59Oh, whatever, Roman.

0:17:01 > 0:17:05Gamer, you can now collect your holobox and return to the Herculean.

0:17:05 > 0:17:07- Who!- Yeah!- Yeah!

0:17:07 > 0:17:11Congratulations, gamer. You have won.

0:17:11 > 0:17:15Place your mum into the holoport and let's continue with your mission.

0:17:16 > 0:17:19Pilot, let's fly to level five.

0:17:19 > 0:17:23You still have two people left to save.

0:17:23 > 0:17:29So far, I can confirm you have saved Arthur's brother Jacob,

0:17:29 > 0:17:33Asmaa's friend Khadija and Roman's mum.

0:17:33 > 0:17:37Unfortunately, Roman's brother Lucas wasn't so lucky

0:17:37 > 0:17:39and is stuck on level three.

0:17:39 > 0:17:44The next players have been selected. It's a two-player game.

0:17:44 > 0:17:47We are now docking at level five.

0:17:52 > 0:17:54Oh, look who it is.

0:17:54 > 0:17:56Tweedledum and Tweedle-don't.

0:17:56 > 0:17:58Let's run the rules.

0:18:00 > 0:18:05In this game you must work as a team and use your bats

0:18:05 > 0:18:08to stop your precious tick from hitting the spiky walls.

0:18:08 > 0:18:11"Super easy!" I hear you cry.

0:18:11 > 0:18:15Well, that's why my cat-walking bugs will be strutting around too.

0:18:15 > 0:18:17You have 60 seconds.

0:18:17 > 0:18:21If you hit the spikes more than five times you will lose

0:18:21 > 0:18:27and your precious Earth twerp will be uploaded into my game...for ever.

0:18:30 > 0:18:31So, who are you going to play for?

0:18:31 > 0:18:35- Asmaa's mum or Arthur's dad? - Asmaa's mum.

0:18:37 > 0:18:39Oh, so you think you might lose?

0:18:39 > 0:18:41You picked Asmaa's mum. Good tactic.

0:18:41 > 0:18:45- Yeah.- OK, take your place at the table.

0:18:45 > 0:18:48Gamers, you have 60 seconds to win back Asmaa's mum.

0:18:48 > 0:18:55And are you ready at home? The game begins in three, two, one, go.

0:18:58 > 0:19:01Hmmm, these guys seem actually pretty good, don't they?

0:19:01 > 0:19:04Oh, spike!

0:19:07 > 0:19:11OK, bugs, great job there, blocking the tick. Really good.

0:19:15 > 0:19:18Yes, a spike. That's two spikes.

0:19:18 > 0:19:22They can afford four more hits. Oh, spike!

0:19:24 > 0:19:27Come on, bugs. Let's see if we can stop them.

0:19:29 > 0:19:32Spike! Four spikes.

0:19:34 > 0:19:36Spike! That's five spikes.

0:19:36 > 0:19:39If they hit it one more time it's game over for them.

0:19:39 > 0:19:43I've got a good feeling. Yes! There it is!

0:19:43 > 0:19:46Gamers, you have lost.

0:19:46 > 0:19:50Oh, I get it now, that's why you were playing for Asmaa's mum.

0:19:50 > 0:19:54Cos you knew you would lose. I told you this would happen.

0:19:54 > 0:19:57Your gameplay was lame. You've lost.

0:19:57 > 0:20:00Asmaa's mum is stuck in the game.

0:20:11 > 0:20:14- We lost your mum.- What?!

0:20:14 > 0:20:16Asmaa, don't be too disheartened.

0:20:16 > 0:20:20Your mission continues and you still have one family member to win back.

0:20:20 > 0:20:21Yes!

0:20:24 > 0:20:28Selecting player. Arthur selected.

0:20:30 > 0:20:35Arthur loves to go to drama club but what drama awaits him on level six?

0:20:36 > 0:20:42Hi, Arthur! I have a super-hard game for you. Let's run the rules.

0:20:43 > 0:20:47In this game, you must push the tick and land it on the round target.

0:20:49 > 0:20:51To steer the tick, use the paddles.

0:20:51 > 0:20:54Push it too hard and you'll hit the laser beam.

0:20:54 > 0:20:59But beware, my bugs will be getting in your way.

0:20:59 > 0:21:02You need to land two ticks on the target in 60 seconds.

0:21:02 > 0:21:04But if you lose,

0:21:04 > 0:21:09your precious Earth twerp will be uploaded into my game...for ever.

0:21:12 > 0:21:17So, there's only one Earth twerp left to play for - your dad.

0:21:17 > 0:21:21- Do you think you can win him back? - Of course I can.

0:21:21 > 0:21:24Tell me, Arthur, how long have you known your dad?

0:21:24 > 0:21:27- Ten years.- Wow!

0:21:27 > 0:21:32That's nearly as long as you've been alive! Take your place at the table.

0:21:32 > 0:21:36Gamer, you have 60 seconds to win back your dad.

0:21:36 > 0:21:42And are you ready at home? The game begins in three, two, one, go.

0:21:44 > 0:21:48Arthur seems very confident here, doesn't he? I don't know why!

0:21:51 > 0:21:55Laser beam! This game requires a lot of skill.

0:21:55 > 0:22:00That's probably going to be Arthur's downfall. Bug! Love the bugs.

0:22:00 > 0:22:03They're doing really well today, don't you think?

0:22:03 > 0:22:07OK, Arthur, yeah, you will actually need to fire that tick.

0:22:07 > 0:22:10This is basic stuff. That's way too hard!

0:22:10 > 0:22:13OK, this one looks close.

0:22:13 > 0:22:16Is that going to land? Keep going, keep going... Yes!

0:22:16 > 0:22:21He still lacks the basic skill to get a tick on the target. Bug!

0:22:23 > 0:22:25Bug!

0:22:25 > 0:22:29The bugs are loving this. OK, that one looks good, doesn't it? No!

0:22:29 > 0:22:31He still needs two ticks on the target to win

0:22:31 > 0:22:33and he hasn't got one yet.

0:22:33 > 0:22:37Can he do this? Too strong again.

0:22:37 > 0:22:40He's still going for it but there's not much time left!

0:22:42 > 0:22:47- He lost!- Gamer, you have lost.

0:22:47 > 0:22:52That's great! I told you this would happen. Your gameplay was lame.

0:22:52 > 0:22:56You've lost. Your dad is stuck in the game.

0:23:05 > 0:23:06Commiserations, Arthur.

0:23:06 > 0:23:13You have lost. You have played six levels and won back three holoboxes.

0:23:13 > 0:23:17Unfortunately, Roman's brother Lucas, Asmaa's mum

0:23:17 > 0:23:22and Arthur's dad have been uploaded into Ludus's game for all time.

0:23:22 > 0:23:28Now you must face Ludus one more time to win your return tickets home.

0:23:29 > 0:23:34Pilot, fly at warp speed to the final level.

0:23:34 > 0:23:36Hold tight.

0:23:41 > 0:23:46We are now docking at the final level. Ludus is waiting for you.

0:23:46 > 0:23:49Team status for final game.

0:23:49 > 0:23:51Team spirit - 95%.

0:23:51 > 0:23:53Fear of Ludus - 82%.

0:23:55 > 0:23:58Ladies and gentlemen, boys and girls, welcome to this,

0:23:58 > 0:24:03the greatest show outside of Earth!

0:24:03 > 0:24:07And here's how it's going to go down.

0:24:08 > 0:24:13One of these ticks is your return ticket home. Who knew?!

0:24:13 > 0:24:16All you have to do is keep an eye on it.

0:24:16 > 0:24:20If you pick the right tick, you'll win a return ticket home

0:24:20 > 0:24:22and go back to Earth.

0:24:22 > 0:24:24Hooray!

0:24:24 > 0:24:27But if you pick my bug, you will be stranded

0:24:27 > 0:24:30here in the levels of Ludus for ever.

0:24:30 > 0:24:34And you'll have to work for me, and trust me, you won't like it.

0:24:34 > 0:24:36Got it?

0:24:36 > 0:24:39Asmaa, take your place at the table.

0:24:39 > 0:24:42See if you can catch your ticket.

0:24:45 > 0:24:47It's time to mix the ticks.

0:24:54 > 0:24:56Do you know which one it is?

0:25:00 > 0:25:03This is fantastic! You lost.

0:25:03 > 0:25:06Oh, you did that on purpose

0:25:06 > 0:25:09so that we could stay together for ever, Asmaa, huh?

0:25:09 > 0:25:13- Nice. How do you feel?- Awful.

0:25:13 > 0:25:17- Are you any good at cleaning?- No.

0:25:17 > 0:25:19You'll get better.

0:25:19 > 0:25:22Arthur, let's see what you're made of.

0:25:25 > 0:25:28It's time to mix the ticks.

0:25:34 > 0:25:37Do you know which one it is?

0:25:38 > 0:25:40You lost!

0:25:40 > 0:25:45How wonderful! Roman, let's see if you can do better than your friend.

0:25:50 > 0:25:55It's time to mix the ticks and play along at home.

0:26:07 > 0:26:08Yes!

0:26:10 > 0:26:14- Roman, you won. Was it a lucky guess?- No.

0:26:14 > 0:26:17Gamer, collect your return ticket home.

0:26:17 > 0:26:21In your face, Ludus. I won.

0:26:21 > 0:26:24Whatever, Roman.

0:26:24 > 0:26:31You may have won a ticket home but in my eyes you'll always be...

0:26:31 > 0:26:33a loser!

0:26:33 > 0:26:34- Now scram!- Bye.

0:26:34 > 0:26:38Yeah, that's it, say your goodbyes and get out of here.

0:26:40 > 0:26:44Winning gamers must board the Herculean immediately for departure.

0:26:44 > 0:26:47- Yeah, get out of here!- See ya.

0:26:47 > 0:26:51Forgot about you already. Who was that guy?

0:26:53 > 0:26:56Asmaa and Arthur, you've lost.

0:26:56 > 0:27:01So, by the powers invested in me blah-di blah-di blah,

0:27:01 > 0:27:06you must stay on the levels of Ludus for all eternity...

0:27:06 > 0:27:08and mop.

0:27:08 > 0:27:13- Any last words?- Ludus, I don't want to clean the walkway for eternity.

0:27:13 > 0:27:16Tough luck.

0:27:16 > 0:27:19Roman, please present your ticket.

0:27:19 > 0:27:24Congratulations. You are champion gamer.

0:27:25 > 0:27:27You have rescued three of your friends and family.

0:27:27 > 0:27:31The Herculean will now take you and your loved ones home.

0:27:31 > 0:27:36Whoa-whoa-whoa-whoa! You know, that was funner than a box of bad apples.

0:27:36 > 0:27:40And that was a great weekend, do you remember that one? Oh, wow.

0:27:40 > 0:27:43Join me next time when I'll face three more puny gamers.

0:27:43 > 0:27:48Until then, goodbye!

0:27:48 > 0:27:50Tough luck, Ludus. I'm going home.

0:28:08 > 0:28:10Ha-ha.