0:00:02 > 0:00:04- # Lulu # - Lulu, Lulu
0:00:04 > 0:00:09- # Lulu # - Lulu, Lulu
0:00:09 > 0:00:13# Have you all seen Lulu? Lulu Zipadoo
0:00:13 > 0:00:17# The cutest little tortoise Will always be there for us
0:00:17 > 0:00:21# She's looking out for fun for Her and everyone
0:00:21 > 0:00:25# Oh, Lulu, look at her go
0:00:25 > 0:00:29# She's on a new adventure Who knows where it will end?
0:00:29 > 0:00:34# She loves to go exploring With Hugo, her best friend
0:00:34 > 0:00:38# She heads out far and wide With just one wish in mind
0:00:38 > 0:00:41# Along with all her friends
0:00:41 > 0:00:45- # Lulu, where you going to? - Lu-lu-lu-lu-lu, Lu-lu, Lu-lu-lu-lu
0:00:45 > 0:00:50- # Lulu, we are coming too - Lu-lu-lu-lu-lu, Lu-lu, Lu-lu-lu-lu
0:00:50 > 0:00:52# Lulu, always on the go
0:00:52 > 0:00:56# And if you want to find her Call Lulu Zipadoo. #
0:00:56 > 0:00:59Lulu Zipadoo!
0:01:02 > 0:01:06Now, a group of stars in the sky is called a constellation,
0:01:06 > 0:01:10and if we draw some pretend lines between those stars,
0:01:10 > 0:01:14we find they make drawings in the sky.
0:01:14 > 0:01:16Now, there's one called the Big Dipper.
0:01:16 > 0:01:21It's easy to find, because it looks like a saucepan.
0:01:21 > 0:01:25Of course there are lots of other constellations,
0:01:25 > 0:01:27and some named after animals.
0:01:27 > 0:01:31There's the wolf, the horse,
0:01:31 > 0:01:33the snake, the whale,
0:01:33 > 0:01:35the eagle
0:01:35 > 0:01:39and finally here, the hare constellation.
0:01:39 > 0:01:41Wow! I knew it!
0:01:41 > 0:01:44What did you know, Hugo?
0:01:44 > 0:01:47That hares like me are stars.
0:01:47 > 0:01:52- We have our own constellation. - Oh, that's silly.- Yeah.
0:01:52 > 0:01:54It was the teacher who said it!
0:01:54 > 0:01:56- BELL RINGS - It's break time.
0:01:56 > 0:02:00I'll be out in a minute. I have a surprise for you.
0:02:00 > 0:02:03- Thanks, Miss!- I'll be out very soon.
0:02:08 > 0:02:11- A brush?- A television?
0:02:11 > 0:02:14An aeroplane, a nice light, a pair of slippers?
0:02:14 > 0:02:16Did you say slippers, Barry?
0:02:16 > 0:02:21I'm the handle. We made you a saucepan.
0:02:21 > 0:02:25That's right. We're the Big Dipper constellation.
0:02:25 > 0:02:28Heh-heh-heh!
0:02:31 > 0:02:35- Are you coming to play, Spike? - No, I don't feel like it.
0:02:35 > 0:02:36Are you OK?
0:02:36 > 0:02:39No, I'm sad.
0:02:39 > 0:02:43I'm sad because you've got a constellation and I haven't.
0:02:43 > 0:02:44It's not fair.
0:02:44 > 0:02:47Of course you've got one. I know you have.
0:02:47 > 0:02:49Is that true? You think so?
0:02:49 > 0:02:53Of course, the teacher just forgot to say so.
0:02:53 > 0:02:56Yoo-hoo! I've got a constellation!
0:02:56 > 0:03:00The hedgehog constellation! Yoo-hoo-hoo!
0:03:00 > 0:03:06Lulu, are you sure? I've never heard of a hedgehog constellation.
0:03:06 > 0:03:07(Neither have I.)
0:03:07 > 0:03:09(So why did you say it?)
0:03:09 > 0:03:12(Well, only because he was upset.)
0:03:12 > 0:03:14(I just said it to make him happy.)
0:03:14 > 0:03:17- (Oh, Lulu!- Yes, but it worked.)
0:03:17 > 0:03:19(Don't get your ears in a twist.)
0:03:21 > 0:03:26Very well, you're all here. Now, listen to my surprise.
0:03:26 > 0:03:29We'll all meet at the old cherry tree after sunset.
0:03:29 > 0:03:34- I've asked your parents and it's fine.- What are we going to do?
0:03:34 > 0:03:38We're going to look at the constellations together.
0:03:38 > 0:03:40I'll bring my binoculars.
0:03:40 > 0:03:44- Yeah!- Woo!- That's great!
0:03:44 > 0:03:47- All right, see you tonight. - See you tonight, Miss!
0:03:47 > 0:03:51Yay! I'm going to see my constellation.
0:03:51 > 0:03:53The hedgehog constellation.
0:03:56 > 0:03:58Oh, no! How terrible.
0:03:58 > 0:04:02Spike will find out that his constellation isn't real,
0:04:02 > 0:04:05and he'll be upset at me for making it up.
0:04:05 > 0:04:08Do you have any ideas to sort this out?
0:04:08 > 0:04:12Well, I can sort this out, but I'm not sure if you'll like the plan.
0:04:12 > 0:04:16- Go on, then.- You shouldn't have made up the constellation.
0:04:16 > 0:04:18You're right. I was wrong.
0:04:18 > 0:04:23Wait. I have another idea. It's a little strange, but...
0:04:23 > 0:04:25What is it?
0:04:25 > 0:04:29- I'll only say two words - solar lights.- Solar lights?
0:04:29 > 0:04:30What are they?
0:04:30 > 0:04:35They're little lights that glow by themselves in the dark.
0:04:37 > 0:04:41MUMBLING INSIDE WORKSHOP
0:04:41 > 0:04:45- He's working in there. How are we going to do it?- Shh. I don't know.
0:04:53 > 0:04:55Huh?
0:04:55 > 0:04:57Oh.
0:05:03 > 0:05:05# Dum-de-dum-da-dum #
0:05:05 > 0:05:07RATTLING ON THE ROOF
0:05:09 > 0:05:11What's all this noise?
0:05:13 > 0:05:15He's coming!
0:05:23 > 0:05:28Doesn't seem to be anything there. Ah, well.
0:05:29 > 0:05:32Give me your shell.
0:05:32 > 0:05:35I'll be right back.
0:05:37 > 0:05:39Ah!
0:05:40 > 0:05:42Brendan, you're a star!
0:05:51 > 0:05:54Hugo, quick!
0:06:00 > 0:06:03Quick, Hugo!
0:06:18 > 0:06:22Oh, dear. I don't understand. I must be hearing things.
0:06:26 > 0:06:31- One here.- And there.- One here. - And there.
0:06:31 > 0:06:36- And this one.- That's it!
0:06:36 > 0:06:41The hedgehog constellation is ready to shine!
0:06:41 > 0:06:45Wait, we forgot one thing - the teacher!
0:06:45 > 0:06:48- What about her? - She'll be there tonight.
0:06:48 > 0:06:51She knows that it isn't real.
0:06:51 > 0:06:55- She'll tell Spike. - He'll be really sad.
0:06:55 > 0:06:58Carrots and lettuce - we'll get in trouble!
0:06:59 > 0:07:01- Lulu, Hugo!- You two!
0:07:03 > 0:07:05We're coming!
0:07:05 > 0:07:08Make sure they don't come up here. I'll see the teacher.
0:07:08 > 0:07:10What will you do?
0:07:10 > 0:07:13Don't worry, Lulu, it's all under control.
0:07:13 > 0:07:16Hello, everyone! Wait there, I'm coming.
0:07:16 > 0:07:20It's almost time to go to the cherry tree.
0:07:40 > 0:07:41Oh!
0:07:43 > 0:07:48Where are my binoculars? I'm sure I put them there.
0:07:51 > 0:07:53Ah, I knew I had another pair.
0:07:57 > 0:07:59You're just in time, Hugo.
0:07:59 > 0:08:01It's getting dark.
0:08:01 > 0:08:03My constellation's going to appear!
0:08:03 > 0:08:07Yes, let's hope so.
0:08:07 > 0:08:10I hid the binoculars in Brendan's shed.
0:08:10 > 0:08:15By the time she finds them, Spike will have seen his constellation.
0:08:15 > 0:08:18- Good evening, children. - ALL: Good evening, Miss.
0:08:21 > 0:08:24Oops, looks like I spoke too soon.
0:08:24 > 0:08:27You tried to help me. Thanks, anyway.
0:08:27 > 0:08:29There! Look at that!
0:08:29 > 0:08:32It's the hedgehog constellation!
0:08:32 > 0:08:35It's beautiful.
0:08:35 > 0:08:38BOTH GULP
0:08:38 > 0:08:43The hedgehog constellation? That doesn't exist.
0:08:43 > 0:08:47- What do you mean, Spike?- Of course it exists, look! There it is!
0:08:49 > 0:08:53Impossible. Let's take a closer look.
0:08:53 > 0:08:56Somebody's played a joke on you, Spike.
0:08:56 > 0:09:00Those are solar lights stuck in the grass.
0:09:00 > 0:09:01A joke?
0:09:01 > 0:09:03- Who?- It wasn't me.
0:09:03 > 0:09:05Lulu,
0:09:05 > 0:09:08you told me it was real.
0:09:08 > 0:09:14Yes, but I told you that because you were sad.
0:09:14 > 0:09:17- That's not very nice. - Not very nice at all.
0:09:17 > 0:09:22But... It wasn't just me. Hugo thought of the solar lights.
0:09:22 > 0:09:26Oh, I just wanted to help Lulu.
0:09:26 > 0:09:28We wanted to make you happy, Spike.
0:09:28 > 0:09:31So we made up your constellation.
0:09:31 > 0:09:34It does look really nice.
0:09:34 > 0:09:38Oh, yes! Could you make an owl constellation as well for me?
0:09:38 > 0:09:41Maybe. But you still made it all up.
0:09:41 > 0:09:44It was a bad joke, and not very nice.
0:09:44 > 0:09:47Spike, where are you going? Wait!
0:09:47 > 0:09:52Don't worry, Miss. Spike is scared of everything. Especially the dark.
0:09:52 > 0:09:54He'll be back in a second.
0:09:59 > 0:10:06- Spike, come back! It's not funny. - You upset him. He must be very sad.
0:10:06 > 0:10:11- And it's all my fault. - It's OUR fault.
0:10:11 > 0:10:16- What are we going to do, Miss? - Go and find him.
0:10:16 > 0:10:19- All right, let's go!- OK.
0:10:20 > 0:10:27- Spike!- Spike!- Spike!
0:10:28 > 0:10:30Come on, please. Answer us.
0:10:30 > 0:10:34- Spike!- Spi-i-ike!
0:10:34 > 0:10:38- Oh, no! I hope he hasn't been... - Eaten by a dragon! Ha-ha-ha!
0:10:38 > 0:10:43Don't say that, that's not funny. Anyway, dragons don't exist.
0:10:43 > 0:10:45- LULU GASPS - Uh-oh!
0:10:48 > 0:10:51What is it?
0:10:51 > 0:10:53Oh!
0:10:57 > 0:10:59Aaaah!
0:10:59 > 0:11:01BOTH: Aaaah!
0:11:01 > 0:11:03It's a dragon!
0:11:03 > 0:11:07Hee-hee-hee!
0:11:07 > 0:11:10I got you back!
0:11:10 > 0:11:13- Ah!- Phew!
0:11:14 > 0:11:17I can play jokes too, you know.
0:11:20 > 0:11:24Good, now that we're all together again,
0:11:24 > 0:11:26we can finally see the constellations.
0:11:26 > 0:11:29That's the Big Dipper...
0:11:29 > 0:11:31So you promise you're not upset with me?
0:11:31 > 0:11:36Of course not. Because space is huge, you know.
0:11:36 > 0:11:38So I'm still hopeful.
0:11:38 > 0:11:40Hopeful about what?
0:11:40 > 0:11:45About finding the real hedgehog constellation one day!
0:11:45 > 0:11:52- Just a little higher are sun stars and the Scorpio constellation.- Wow!
0:11:52 > 0:11:58- Can you see it? They're very pretty. - And those stars look like a dragon.
0:11:58 > 0:12:02That's right, Hattie. That's the name of the constellation.
0:12:02 > 0:12:03I can see it!
0:12:03 > 0:12:06It's very bright, isn't it?
0:12:06 > 0:12:09- Can you see it?- It's amazing.- Yeah.
0:12:09 > 0:12:12And what's that one over there? The little saucepan?
0:12:12 > 0:12:16You're right, it really looks like a saucepan.
0:12:16 > 0:12:20It's called the Little Dipper. It's very old.
0:12:20 > 0:12:23So there have been stars for ages?
0:12:23 > 0:12:26Yes, because stars live for billions of years.
0:12:26 > 0:12:30- I just saw a shooting star! - ALL: Wow!
0:12:32 > 0:12:35Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:12:35 > 0:12:39Email subtitling@bbc.co.uk