Dinosaur Footprints

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03Lulu!

0:00:03 > 0:00:05Lulu?

0:00:05 > 0:00:06Lulu!

0:00:06 > 0:00:09- Lulu?- Lulu!

0:00:09 > 0:00:13# Have you all seen Lulu Lulu Zipadoo?

0:00:13 > 0:00:17# The cutest little tortoise Will always be there for us

0:00:17 > 0:00:21# She's looking out for fun For her and everyone

0:00:21 > 0:00:25# Oh, Lulu, look at her go

0:00:25 > 0:00:29# She's on a new adventure Who knows where it will end

0:00:29 > 0:00:31# She loves to go exploring

0:00:31 > 0:00:33# With Hugo, her best friend

0:00:33 > 0:00:35# She heads out far and wide

0:00:35 > 0:00:38# With just one wish in mind

0:00:38 > 0:00:41# Along with all her friends

0:00:41 > 0:00:44# Lulu, where you going to?

0:00:44 > 0:00:45# Do do do-do-do, do do, do-do do-do

0:00:45 > 0:00:48# Lulu, we're all coming too

0:00:48 > 0:00:50# Do do do-do-do, do do, do-do do-do

0:00:50 > 0:00:52# Lulu, always on the go. #

0:00:52 > 0:00:55And if you want to find her

0:00:55 > 0:00:57Call Lulu Zipadoo.

0:00:57 > 0:00:59Lulu Zipadoo!

0:01:09 > 0:01:13Oooh. Ha-ha-ha-ha. Weeee.

0:01:14 > 0:01:16- Woo-ooh-hoo.- Ha-ha-ha!

0:01:16 > 0:01:18Come on!

0:01:19 > 0:01:21Faster!

0:01:24 > 0:01:27I'm going to catch you, Spike.

0:01:29 > 0:01:32Ha-ha-ha. You can't catch me!

0:01:32 > 0:01:34Yu-hu-huuu. Oh.

0:01:36 > 0:01:42- Safe!- Yoo-hoo, Barry. Here I am. Catch me if can.

0:01:42 > 0:01:44Er, huh-huh.

0:01:46 > 0:01:49- Bttthh.- Come and see this, everyone!

0:01:50 > 0:01:51ALL: Oooh.

0:01:51 > 0:01:56- There, look.- Stars.- Stars.

0:01:56 > 0:01:59Maybe they hurt themselves when they fell from the sky.

0:01:59 > 0:02:02No, Spike, those aren't stars.

0:02:06 > 0:02:10- They're footprints, look.- Yes, but not from a tortoise.

0:02:10 > 0:02:12Maybe from a hare.

0:02:17 > 0:02:20Or from a ferret.

0:02:23 > 0:02:26- From a hedgehog.- From a badger.

0:02:26 > 0:02:30- From an owl. - I think they are bird footprints.

0:02:30 > 0:02:34- A very big bird, with five, long claws.- The rock is too hard.

0:02:34 > 0:02:37- Far too hard. - To leave footprints on it.

0:02:37 > 0:02:41I don't think it's a rock. It's some dirt that's become hard.

0:02:41 > 0:02:44They must have walked here a long time ago.

0:02:44 > 0:02:47Like from prehistoric times.

0:02:47 > 0:02:51Wa-ah-ah-ah. Wa-ah-ah-ah. Wa-ah-ah-ah. It's a magic dance.

0:02:51 > 0:02:54To make the prehistoric birds appear!

0:02:54 > 0:02:55Wa-ah-ah-ah.

0:02:55 > 0:02:58BOTH: Wa-ah-ah-ah. Wa-ah-ah-ah.

0:02:58 > 0:03:01Wow! That looks like fun!

0:03:01 > 0:03:04ALL: Wa-ah-ah-ah. Wa-ah-ah-ah.

0:03:04 > 0:03:09Wa-ah-ah-ah. Wa-ah-ah-ah. Wa-ah-ah-ah.

0:03:09 > 0:03:11Wow! Look at that! A snowflake!

0:03:16 > 0:03:19ALL: Yey! It's snowing!

0:03:30 > 0:03:31You're it.

0:03:31 > 0:03:35- Oh, that's not fair. - Did you see that? Our dance worked.

0:03:35 > 0:03:37Oooh.

0:03:37 > 0:03:42- Oh.- Except, we made a mistake. We did a snow dance, not a bird dance.

0:03:42 > 0:03:48Ha-ha-ha. Lulu's right. Now, this is the bird dance. Come on, everybody.

0:03:49 > 0:03:50Let's all do it.

0:03:50 > 0:03:55Ooh-oh-oh-oh oh-oh-oh. Ooh-oh-oh-oh oh-oh-oh.

0:03:55 > 0:04:00ALL: Ooh-oh-oh-oh oh-oh-oh.

0:04:07 > 0:04:08I have an idea.

0:04:08 > 0:04:12To make the big, prehistoric birds come, we have to move our arms

0:04:12 > 0:04:16like wings, close our eyes and think very hard about them.

0:04:29 > 0:04:33- Hey!- Shh! Come on.

0:04:34 > 0:04:35Oh.

0:04:44 > 0:04:47- Can we look now? - Yes, my arms are hurting.

0:04:47 > 0:04:50Me, too, my wings are getting tired.

0:04:54 > 0:04:57- All right, open your eyes! - Huh?- Huh!

0:04:57 > 0:05:00- Huh!- I think it worked!

0:05:01 > 0:05:04- No, it didn't.- There's nobody here.

0:05:04 > 0:05:08- That means the birds turned up somewhere else.- Come on!

0:05:14 > 0:05:19- It's a huge bird.- Ooh.- A bird's foot doesn't leave a print like that.

0:05:19 > 0:05:22Hattie's right. It's not a bird footprint.

0:05:22 > 0:05:27- It belongs to...a dinosaur!- Ah!- Ooh!

0:05:29 > 0:05:32- We have to warn the village. - I'll go.

0:05:38 > 0:05:41Here, everyone take a stick.

0:05:41 > 0:05:43We can defend ourselves from the dinosaur.

0:05:43 > 0:05:45What about me, then?

0:05:47 > 0:05:51- You're spiky enough already. - Oh, yes.

0:05:51 > 0:05:54Ha-ha-ha. No, it's not true.

0:05:54 > 0:05:57- It was just a joke. Ha-ha-ha. - Ha-ha-ha.

0:05:57 > 0:06:02There was no dinosaur. We're the ones who made the footprint.

0:06:02 > 0:06:03Ha-ha-ha.

0:06:03 > 0:06:07- No dinosaur? Are you sure, Lulu?- I'm sure.

0:06:07 > 0:06:11The dinosaur is heading for the village!

0:06:11 > 0:06:13BOTH: Ha-ha-ha-ha.

0:06:13 > 0:06:17- I almost believed you. - That was a pretty good joke, Hattie.

0:06:17 > 0:06:19But we did it before you.

0:06:19 > 0:06:23I saw its footprints, they were huge. He's as big as a mountain.

0:06:23 > 0:06:29- Huh?- What?- Footprints. But we just made one!- There are more.

0:06:29 > 0:06:33- The snow is full of them. Come and see.- I told you there was a dinosaur.

0:06:33 > 0:06:36- Let's go and see. - ALL: Oooh!

0:06:51 > 0:06:55- There, look.- She's right. It's a real dinosaur.

0:06:55 > 0:06:58And its feet are enooooormous!

0:06:58 > 0:07:02And those marks there must be from his tail.

0:07:02 > 0:07:06- You mean our dance worked? - The dinosaur's going to eat us all.

0:07:06 > 0:07:08He'll start with our feet.

0:07:08 > 0:07:13It's your fault, Hugo. You're the one who did that magic dance.

0:07:13 > 0:07:15- Come on, I was just pretending. - Stop.

0:07:15 > 0:07:19- We all danced. It's not just Hugo's fault.- You're right.

0:07:19 > 0:07:21It's all of our faults.

0:07:21 > 0:07:24- And now we have to sort it out. - ALL: But how?

0:07:24 > 0:07:26By catching the dinosaur!

0:07:26 > 0:07:27ALL: Ughm.

0:07:39 > 0:07:41- Hurry!- This way!- Wait for me.

0:07:45 > 0:07:50It looks like the dinosaur didn't know which way to go.

0:07:50 > 0:07:55- Oh, yes, he did.- Look.- He ate a whole fish.- He just left the bones.

0:07:55 > 0:07:59He must have very hungry.

0:07:59 > 0:08:02ALL: Oooh.

0:08:02 > 0:08:06- How did he find it here? The river's far away.- Can you see, Lulu?

0:08:06 > 0:08:10The fish is stuck in the stone. Like the footprints.

0:08:10 > 0:08:13I know all about dinosaurs.

0:08:13 > 0:08:17They turn the remains of their meals into stone after they've

0:08:17 > 0:08:19eaten them up.

0:08:19 > 0:08:22Hugo, stop joking. It's not funny any more.

0:08:22 > 0:08:26But you already said that before. And it was real.

0:08:26 > 0:08:28Oh.

0:08:36 > 0:08:40Phew. Good thing the dinosaur didn't go to the village.

0:08:40 > 0:08:44- Yes, but he went to the school. - I hope he doesn't eat the teacher.

0:08:44 > 0:08:48Of course he will. And he'll turn her into stone.

0:08:48 > 0:08:52I'm joking. He probably just wants to learn to read.

0:08:52 > 0:08:54- This is no time... - To make jokes.

0:08:54 > 0:08:58Freddy and Freda are right, we all have to save the teacher now.

0:09:09 > 0:09:13Oh. Phew. The dinosaur isn't in the classroom.

0:09:16 > 0:09:19Ah! Look! He went into Brendan's workshop!

0:09:21 > 0:09:24Why don't you stay here if you're scared? I'm going.

0:09:24 > 0:09:28- We're not really scared. We're just careful.- Go ahead, Lulu.

0:09:28 > 0:09:30We're behind you.

0:09:30 > 0:09:33- Oh, OK, thanks.- Good luck.

0:10:03 > 0:10:08- Ah!- So, where's the di-di-dinosaur?

0:10:08 > 0:10:10Not here, anyway.

0:10:10 > 0:10:14Oh, well, that's all right, then. We can go now.

0:10:14 > 0:10:16- Ah?- Ah.

0:10:16 > 0:10:19- Oooh.- Ah-aah.

0:10:29 > 0:10:32There, his footprints. He's back!

0:10:32 > 0:10:36And here, and here too! And there!

0:10:40 > 0:10:46- Brendan?- What? What? - So, you're the dinosaur.

0:10:46 > 0:10:50- What dinosaur are you talking about? - Oh, no, look.

0:10:50 > 0:10:55It's Brendan's snowshoes that left footprints in the snow!

0:10:55 > 0:11:00Oh! And the tree trunk was the tail. Ha-ha-ha. I told you so.

0:11:00 > 0:11:04But what about his food, then? The fish turned into stone.

0:11:04 > 0:11:05It was there, you saw it.

0:11:05 > 0:11:10What, what, what are you talking about? What fish turned into stone?

0:11:12 > 0:11:17- There, that's a fish, isn't it? - Oh, yes, that's a fish all right.

0:11:17 > 0:11:21Well, it was a fish. It lived millions of years ago

0:11:21 > 0:11:24and its bones were preserved in the stone.

0:11:24 > 0:11:26It's called a fossil.

0:11:26 > 0:11:30And the stone with the stars, could it be a fossil too?

0:11:30 > 0:11:35- You mean a stone with some markings like a starfish?- Yes.- Exactly.

0:11:35 > 0:11:38- Perfectly. - It probably is another fossil.

0:11:38 > 0:11:43You know, millions of years ago, this whole place was covered with water.

0:11:43 > 0:11:48It was a sea. And so, there were fish and starfish. Any other questions?

0:11:48 > 0:11:51ALL: Oh, the sea.

0:11:53 > 0:11:58The sea was here, instead of the fields. It's amazing, isn't it?

0:11:58 > 0:12:03- I have an idea. Let's try to make it come back.- Well, OK, but how?

0:12:03 > 0:12:06With a magic dance. The beach dance, for example.

0:12:06 > 0:12:09That's going to make the sea come back?

0:12:09 > 0:12:12Of course. And, anyway, we might as well give it a go.

0:12:12 > 0:12:17- That way, we can swim around and play in the waves.- Of course we can!

0:12:17 > 0:12:19ALL: Ah-ha-ha-ha.

0:12:21 > 0:12:25Uh-ah-ah-ah. Uh-ah-ah-ah. Uh-ah-ah-ah.

0:12:31 > 0:12:34Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:12:34 > 0:12:37E-mail subtitling@bbc.co.uk