0:00:02 > 0:00:03Lulu!
0:00:03 > 0:00:05Lulu?
0:00:05 > 0:00:06Lulu!
0:00:06 > 0:00:08- Lulu?- Lulu!
0:00:08 > 0:00:11# Have you all seen Lulu
0:00:11 > 0:00:13# Lulu Zipadoo?
0:00:13 > 0:00:17# The cutest little tortoise will always be there for us
0:00:17 > 0:00:21# She's looking out for fun, for her and everyone
0:00:21 > 0:00:25# Oh, Lulu, look at her go
0:00:25 > 0:00:29# She's on a new adventure Who knows where it will end?
0:00:29 > 0:00:31# She loves to go exploring
0:00:31 > 0:00:33# With Hugo, her best friend
0:00:33 > 0:00:35# She heads out far and wide
0:00:35 > 0:00:38# With just one wish in mind
0:00:38 > 0:00:41# Along with all her friends
0:00:41 > 0:00:44# Lulu, where you going to?
0:00:44 > 0:00:45# Do do do-do-do, do do, do-do do-do
0:00:45 > 0:00:48# Lulu, we're all coming too
0:00:48 > 0:00:50# Do do do-do-do, do do, do-do do-do
0:00:50 > 0:00:52# Lulu, always on the go. #
0:00:52 > 0:00:55And if you want to find her,
0:00:55 > 0:00:57call, Lulu Zipadoo.
0:00:57 > 0:00:59Lulu Zipadoo!
0:01:09 > 0:01:1428, 29, 30. Here I come!
0:01:25 > 0:01:28- Barry, I can see you.- Oh.
0:01:30 > 0:01:33Hattie, found you!
0:01:33 > 0:01:37That's a pretty fern, Hattie, but it doesn't hide you very well.
0:01:39 > 0:01:43- What shall we do now?- Be quiet. And be careful. You're not helping.
0:01:47 > 0:01:50Wait, I'm slipping. Woah!
0:01:52 > 0:01:55Found you two as well.
0:01:55 > 0:01:58- Bad luck. That was a great hiding place.- Oh.
0:01:58 > 0:02:02I told you, my branch was better and much stronger.
0:02:02 > 0:02:04Yeah, but mine had more leaves.
0:02:10 > 0:02:11Found you, Hugo!
0:02:11 > 0:02:14How did you manage to find me?
0:02:14 > 0:02:17Well, your ears were sticking out.
0:02:18 > 0:02:21Ha-ha-ha! I always forget about those.
0:02:21 > 0:02:26- I found almost everybody in no time at all.- There's only Spike left.
0:02:26 > 0:02:28Here I am!
0:02:28 > 0:02:30Spike? What are you doing?
0:02:30 > 0:02:31Didn't you hide?
0:02:31 > 0:02:34Yes, I did. I was in that big hollow tree over there.
0:02:36 > 0:02:39A hollow tree's a great place to hide, Spike.
0:02:39 > 0:02:41Yes, but inside,
0:02:41 > 0:02:44it's dark and damp and cold.
0:02:44 > 0:02:45Ha-ha-ha! So you got scared
0:02:45 > 0:02:49and you came out of your hiding place before Lulu could find you!
0:02:49 > 0:02:51ALL: Ha-ha-ha!
0:02:51 > 0:02:55That's not true. I wasn't scared.
0:02:55 > 0:03:00Oh, don't worry. We all know that you're a little bit...scared.
0:03:00 > 0:03:02An eenie-weenie bit.
0:03:04 > 0:03:06Is that what you all think?
0:03:06 > 0:03:09That I'm just a little scaredy-cat?
0:03:09 > 0:03:11Well, erm, I mean, you're scared of
0:03:11 > 0:03:13lots of things, like, well,
0:03:13 > 0:03:17spiderwebs, insects that go ts-ts-ts-tsss. Ha-ha-ha!
0:03:17 > 0:03:20Sticky tape that's too sticky.
0:03:20 > 0:03:22Or not sticky.
0:03:22 > 0:03:23Bits of paper.
0:03:23 > 0:03:25Corn fields where you can get lost.
0:03:25 > 0:03:29And even chestnuts that fall from trees.
0:03:29 > 0:03:32All right. I'm scared of a few things. But what about you?
0:03:32 > 0:03:35Aren't you scared of anything?
0:03:35 > 0:03:39Well, let me see. I don't think Barry is scared of much.
0:03:40 > 0:03:43Might even say that Barry isn't scared of anything.
0:03:43 > 0:03:47- While you're a little scared of everything.- That's not true!
0:03:48 > 0:03:52- So, you're not bothered if something lands on your ear?- Agh! Agh! Agh!
0:03:55 > 0:03:56ALL: Ha-ha-ha!
0:03:58 > 0:04:00Well, I don't think that's funny!
0:04:00 > 0:04:03Oh, come on, Spike. We're only having fun.
0:04:03 > 0:04:06I don't think it's funny, everyone.
0:04:06 > 0:04:09If that's the way it is, I'd rather be by myself.
0:04:09 > 0:04:11Oh, but, Spike, come back!
0:04:13 > 0:04:14So, what do we do now?
0:04:14 > 0:04:17We keep playing hide and seek, don't we?
0:04:17 > 0:04:19You're it, Barry. Ha-ha-ha!
0:04:19 > 0:04:22Shouldn't we go and get Spike to play as well?
0:04:22 > 0:04:23Don't you worry, Lulu.
0:04:23 > 0:04:26He'll be back as soon as he starts getting hungry for a snack.
0:04:28 > 0:04:32One, two, three, four, five, six,
0:04:32 > 0:04:35seven, eight, nine, ten.
0:04:46 > 0:04:48Oh.
0:04:52 > 0:04:56- I found you!- Oh!
0:05:00 > 0:05:03Hm...
0:05:11 > 0:05:13- Found you!- Oh!
0:05:13 > 0:05:16- DISTANT THUNDER ROARS - Huh?- Huh?
0:05:17 > 0:05:20Ooh!
0:05:20 > 0:05:21You hear that?
0:05:21 > 0:05:23Yes, there's a storm coming.
0:05:27 > 0:05:30Shouldn't we go home now, then?
0:05:30 > 0:05:31Where's Spike?
0:05:31 > 0:05:32We've got to find him.
0:05:32 > 0:05:35Well, of course. Let's split up.
0:05:35 > 0:05:38We'll find him faster that way. Come on!
0:05:43 > 0:05:46Spike?
0:05:48 > 0:05:50Spike?
0:05:51 > 0:05:54Spike? Whoo!
0:05:54 > 0:05:56Woah!
0:05:56 > 0:06:00THUNDER ROARS
0:06:00 > 0:06:0334, 35, 36.
0:06:03 > 0:06:08Um, Frida, there's no point counting to 100 before finding Spike.
0:06:08 > 0:06:09Really?
0:06:10 > 0:06:13Spike? Are you there?
0:06:15 > 0:06:16- THUNDER ROARS - Agh!
0:06:21 > 0:06:23There he is!
0:06:23 > 0:06:25Ho! Po! La-di-da!
0:06:25 > 0:06:29Leave the Princess alone, you mean Dragon, because if you don't,
0:06:29 > 0:06:32you will be in terrible trouble. Take that!
0:06:32 > 0:06:35- Spike! We've been looking for you everywhere.- Well, I was here.
0:06:35 > 0:06:38You want to play with me?
0:06:38 > 0:06:40Er, I'm not sure that's a good idea.
0:06:40 > 0:06:42We have to leave, right away.
0:06:42 > 0:06:44Leave? Right away?
0:06:44 > 0:06:47We have to find the others before the storm starts.
0:06:47 > 0:06:50Why is that? It's only a storm.
0:06:50 > 0:06:51THUNDER ROARS
0:06:51 > 0:06:54That's exactly why we should leave.
0:07:00 > 0:07:03- Well?- There's no sign of Spike.
0:07:03 > 0:07:05What about you?
0:07:05 > 0:07:06Nothing either.
0:07:06 > 0:07:08THUNDER ROARS
0:07:08 > 0:07:10ALL: Oh!
0:07:10 > 0:07:13Don't worry, Barry must have found him.
0:07:13 > 0:07:16I hope so. With him, I'm sure Spike won't be afraid.
0:07:26 > 0:07:28Don't worry, Barry. We're nearly there.
0:07:28 > 0:07:31And once we're at the mill, we'll be nice and safe.
0:07:31 > 0:07:33- THUNDER ROARS - Agh!
0:07:33 > 0:07:36Come on. It's not far now.
0:07:44 > 0:07:46It's locked! Oh!
0:07:47 > 0:07:51Oh, dear, Barry. Are you really scared of storms, then?
0:07:51 > 0:07:54I've been afraid of storms ever since I was small.
0:07:54 > 0:07:55But there's no need to be.
0:07:55 > 0:07:59That's easy for you to say. Those flashing lights are scary.
0:07:59 > 0:08:02THUNDER ROARS
0:08:02 > 0:08:05Oh! Every time I hear the thunder and see the lightning, it makes me
0:08:05 > 0:08:08really, really frightened.
0:08:12 > 0:08:16Don't worry, Barry. It'll be gone soon.
0:08:16 > 0:08:20I already know that the storm is starting to move away.
0:08:20 > 0:08:24Really? No, you're just trying to make me feel better.
0:08:24 > 0:08:28But it's true! I've counted. The storm is going away.
0:08:28 > 0:08:30What did you count?
0:08:33 > 0:08:35How do you know it's moving away?
0:08:35 > 0:08:36Don't you know that trick?
0:08:36 > 0:08:40You just have to count the seconds between the time you see
0:08:40 > 0:08:44the flash of lightning and the time you hear the clap of thunder.
0:08:44 > 0:08:46- Really?- Yes, really.
0:08:46 > 0:08:49If there's less and less time between the two,
0:08:49 > 0:08:51it means the storm is coming near.
0:08:51 > 0:08:57And if there is more and more time, it means it's moving away.
0:08:57 > 0:08:58Right now, it's moving away.
0:08:58 > 0:09:00It's moving away? Are you sure?
0:09:00 > 0:09:01Of course, Barry!
0:09:01 > 0:09:03Look, we're going to count.
0:09:03 > 0:09:05Look for the next flash of lightning.
0:09:09 > 0:09:12BOTH: One...two...three...four...
0:09:13 > 0:09:14THUNDER ROARS
0:09:14 > 0:09:16Four. OK, let's wait for the next one.
0:09:18 > 0:09:20One...
0:09:20 > 0:09:21BOTH: two...three...
0:09:21 > 0:09:23four...five...six...
0:09:25 > 0:09:27THUNDER ROARS
0:09:27 > 0:09:31Spike! You're right. It's going. Ha-ha! You're great!
0:09:31 > 0:09:34Ha-ha-ha!
0:09:42 > 0:09:43ALL: Woah!
0:09:43 > 0:09:47Do you think that Barry and Spike are as scared as we are?
0:09:47 > 0:09:48Well, I don't know.
0:09:52 > 0:09:56THUNDER ROARS ALL: Woah!
0:10:06 > 0:10:07- Spike?- Hmm?
0:10:07 > 0:10:11You won't tell the others I'm afraid of storms?
0:10:11 > 0:10:15Because everyone thinks I'm never afraid of anything, so...
0:10:15 > 0:10:18Don't worry, I won't say a thing.
0:10:18 > 0:10:23Come on, let's find the others, before they start worrying about us.
0:10:38 > 0:10:40Oh, there they are, everyone!
0:10:40 > 0:10:46- Hello, there.- Barry! Spike! Oh, I'm so happy to see you.
0:10:46 > 0:10:48Me too, especially as you are all right.
0:10:48 > 0:10:51- What a storm that was! - Bing! Bang! Boom!
0:10:51 > 0:10:56- We all got really scared! - Well, not that scared.
0:10:56 > 0:10:58But we were scared for the two of you.
0:10:58 > 0:11:00Especially for you, my little friend.
0:11:01 > 0:11:04It's true. I was afraid.
0:11:04 > 0:11:07But as Barry isn't afraid of anything, he looked after me.
0:11:10 > 0:11:11That's so kind, Barry.
0:11:11 > 0:11:13Good thing he found you, then.
0:11:15 > 0:11:19Listen, everyone. What Spike's saying is not true.
0:11:19 > 0:11:21ALL: Huh?!
0:11:21 > 0:11:24The truth is, it was me who got scared, and Spike looked after me.
0:11:24 > 0:11:28- Is that true?- That's right. I've always been afraid of thunder
0:11:28 > 0:11:30and lightning, but not Spike.
0:11:30 > 0:11:31He was very, very brave.
0:11:31 > 0:11:33And he taught me how to find out
0:11:33 > 0:11:35if the storm is coming closer or moving away.
0:11:35 > 0:11:37Oh, yes, I know that trick.
0:11:37 > 0:11:39You have to count the seconds between the lightning
0:11:39 > 0:11:41and when you hear the thunder.
0:11:41 > 0:11:44That's right, and if there are more and more seconds,
0:11:44 > 0:11:46it means the storm is moving away.
0:11:46 > 0:11:48You know loads of things, Spike.
0:11:48 > 0:11:50It's my mum who taught me that,
0:11:50 > 0:11:52one day, when there was a storm.
0:11:52 > 0:11:55Spike is really clever.
0:11:55 > 0:11:57Really clever, and very brave too.
0:11:57 > 0:12:02What I also know is that sometimes, after a storm, there's a rainbow.
0:12:02 > 0:12:04Oh, yes, look! He's right.
0:12:06 > 0:12:10So that means the storm is really gone now.
0:12:10 > 0:12:12- So we can play hide and seek again! - Great!
0:12:12 > 0:12:16Yes, but before we do, let's have a big cheer for brave Spike.
0:12:16 > 0:12:18Hip Hip! ALL: Hooray!
0:12:19 > 0:12:22Hip Hip! ALL: Hooray!
0:12:22 > 0:12:27Hip Hip! ALL: Hooray!
0:12:27 > 0:12:30- Whoop!- Whoop!
0:12:30 > 0:12:32Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:12:32 > 0:12:34E-mail subtitling@bbc.co.uk