0:00:02 > 0:00:03Lulu!
0:00:03 > 0:00:05Lulu?
0:00:05 > 0:00:06Lulu!
0:00:06 > 0:00:08- Lulu?- Lulu!
0:00:08 > 0:00:13# Have you all seen Lulu Lulu Zipadoo?
0:00:13 > 0:00:17# The cutest little tortoise Will always be there for us
0:00:17 > 0:00:21# She's looking out for fun For her and everyone
0:00:21 > 0:00:25# Oh, Lulu, look at her go
0:00:25 > 0:00:29# She's on a new adventure Who knows where it will end?
0:00:29 > 0:00:31# She loves to go exploring
0:00:31 > 0:00:33# With Hugo, her best friend
0:00:33 > 0:00:35# She heads out far and wide
0:00:35 > 0:00:38# With just one wish in mind
0:00:38 > 0:00:41# Along with all her friends
0:00:41 > 0:00:44# Lulu, where you going to?
0:00:44 > 0:00:45# Do do do-do-do, do do, do-do do-do
0:00:45 > 0:00:48# Lulu, we're all coming too
0:00:48 > 0:00:50# Do do do-do-do, do do, do-do do-do
0:00:50 > 0:00:52# Lulu, always on the go. #
0:00:52 > 0:00:55And if you want to find her
0:00:55 > 0:00:57Call, Lulu Zipadoo.
0:00:57 > 0:00:59Lulu Zipadoo!
0:01:03 > 0:01:06Your turn, Lulu, we're listening!
0:01:06 > 0:01:07I'm scared.
0:01:07 > 0:01:09Oh, come on, Lulu,
0:01:09 > 0:01:13your friends have read the poems they've written. Don't be so shy.
0:01:15 > 0:01:16Come on!
0:01:20 > 0:01:22Ahem!
0:01:22 > 0:01:25A Song About Nature.
0:01:25 > 0:01:28Summer in the sun The sun is so much fun
0:01:28 > 0:01:32Time to go out and play In a world that's bright today
0:01:32 > 0:01:35Then autumn's on its way And we just say, "Hurray!"
0:01:35 > 0:01:37Colours are so dazzling
0:01:37 > 0:01:39Nature will soon be sleeping
0:01:39 > 0:01:42Winter, the ground is frozen all around
0:01:42 > 0:01:47The Earth wrinkled here and there And covered with white hair
0:01:47 > 0:01:50Finally spring is here Here comes the shining sun
0:01:50 > 0:01:54It all starts again For me and my friends
0:01:54 > 0:01:56The circle goes around.
0:01:58 > 0:01:59THEY CLAP
0:01:59 > 0:02:03- Oh, that's really nice, Lulu! - Well done!- Well done!- Lovely!
0:02:03 > 0:02:07Very nice poem, Lulu. It could make a very nice song.
0:02:07 > 0:02:11Miss! What if instead of reading our poem for the fair
0:02:11 > 0:02:15- we all sang Lulu's poem as a song together?- With music!
0:02:15 > 0:02:17We could be like an orchestra!
0:02:17 > 0:02:22- Each of us can play an instrument! - What a great...- Idea!- Yes, it is.
0:02:22 > 0:02:26- But we don't have any instruments. - Maybe there's a way!
0:02:26 > 0:02:28Since my poem is all about nature,
0:02:28 > 0:02:32we have to make some instruments with things we FIND in nature.
0:02:32 > 0:02:37- Oh, yes!- Yay!- That's right! - What a good idea, Lulu!
0:02:37 > 0:02:39That's settled then.
0:02:39 > 0:02:43- Yay!- Yay!- Yay!- Ha-ha-ha!
0:02:44 > 0:02:46You really had a great idea, Lulu.
0:02:46 > 0:02:50People will remember our concert for a long time!
0:02:50 > 0:02:54I can't WAIT to start practising! Let's meet after lunch.
0:02:54 > 0:02:57- Everyone bring your instrument! - See you there!
0:02:59 > 0:03:01Hmm, let's see, erm...
0:03:01 > 0:03:03Oh!
0:03:03 > 0:03:05Er, yeah, that should do it.
0:03:09 > 0:03:12TOOT-TOOT TOOT-TOOT!
0:03:14 > 0:03:16Erm, er...
0:03:17 > 0:03:19Hmm.
0:03:20 > 0:03:21Erm.
0:03:24 > 0:03:26RATTLE-RATTLE!
0:03:28 > 0:03:30TING TING TING TING TING!
0:03:30 > 0:03:33TING TING TING!
0:03:33 > 0:03:37Twoo! Twoo!
0:03:37 > 0:03:39Ah-ah-ah-ah-ah!
0:03:39 > 0:03:41Woo! Ah-ah! Hmm. Ah!
0:03:41 > 0:03:46- Wait, that was my idea! - No, it was my idea!
0:03:46 > 0:03:48- It was my idea!- No, MINE!
0:03:48 > 0:03:52- MINE!- MINE!- MINE!- MINE!- MINE! - MINE!- MINE! Ha-ha-ha!
0:03:52 > 0:03:56- Ha! They're pretty good, sound like maracas!- Or castanets!
0:03:56 > 0:03:58CLIP-CLOP, CLIP-CLOP!
0:03:58 > 0:04:01Places, everybody!
0:04:01 > 0:04:04Let's get in tune, let's get in tune!
0:04:04 > 0:04:05TOOT-TOOT! TOOT-TOOT!
0:04:05 > 0:04:08CLIP-CLOP! CLIP-CLOP!
0:04:08 > 0:04:10DING DING-DING!
0:04:10 > 0:04:13CLIP-CLOP! TOOT-TOOT! DING-DING!
0:04:13 > 0:04:18Get ready! One... Two... Hello, Squawk!
0:04:18 > 0:04:23What's all this? What's all this? So, what are you all doing now? Hmm?
0:04:23 > 0:04:26We've got a musical group for the school fair
0:04:26 > 0:04:28and we're just about the practise.
0:04:28 > 0:04:30Oh, wow, that's just great
0:04:30 > 0:04:33but tell me, do you have a conductor?
0:04:33 > 0:04:38- Er...a what?- Ha-ha-ha, don't you know a conductor is?
0:04:38 > 0:04:42Well...er...no. What's it for?
0:04:42 > 0:04:47Well, it helps all the musicians of the orchestra play well together.
0:04:47 > 0:04:50- But to play well together... - You just have to be together?
0:04:50 > 0:04:53Ha-ha-ha, a typical beginner's mistake.
0:04:53 > 0:04:57I've never heard musicians play well without a conductor.
0:04:57 > 0:05:00In fact, I could be a GREAT conductor!
0:05:00 > 0:05:04First question, what's the name of this orchestra?
0:05:04 > 0:05:08- Erm?- Erm?- Erm? It's, oh... - Don't know.
0:05:08 > 0:05:10- Erm...- Erm...
0:05:10 > 0:05:13I know! It's called Lulu And Her Friends!
0:05:13 > 0:05:17And why would it be called Lulu And Her Friends?
0:05:17 > 0:05:20Well, erm, because...
0:05:20 > 0:05:23- because I'm the one who had the idea!- Ha!
0:05:23 > 0:05:26That's not even right. Having an orchestra was MY idea!
0:05:26 > 0:05:31But it was my poem, I'm the one who wrote the words to the song!
0:05:31 > 0:05:35- That has nothing to do with it. The group could have other names.- No!
0:05:35 > 0:05:39Because I'm the singer, the group should have the singer's name!
0:05:39 > 0:05:43Why should you be the singer? I want to be the singer to!
0:05:43 > 0:05:47I even made myself a crown just for the occasion.
0:05:47 > 0:05:50I thought Hattie's instrument was a bit strange!
0:05:50 > 0:05:53It's not fair! I want us to change the name of the group now!
0:05:53 > 0:05:55And I want to sing!
0:05:55 > 0:05:59I think we could change the words of the song a bit.
0:05:59 > 0:06:02Why don't we change the musical style?
0:06:02 > 0:06:05- We'd like to put on some fun costumes!- Oh, yes, please!
0:06:05 > 0:06:09- Well, if that's the way it is, I'm leaving!- Me too!
0:06:09 > 0:06:12Hmm.
0:06:13 > 0:06:18- Wait!- See? That's what happens when you don't have a conductor.
0:06:29 > 0:06:31Oh!
0:06:33 > 0:06:37If that's the way it is, I'll make a group all by myself.
0:06:37 > 0:06:39JINGLE-JANGLE!
0:06:41 > 0:06:42DOING! DOOF!
0:06:44 > 0:06:47# Summer in the sun
0:06:47 > 0:06:49# The sun is so much fun
0:06:49 > 0:06:53# Time to go out and play... # Oh.
0:06:54 > 0:06:58Oh, it's no fun playing by yourself.
0:06:58 > 0:07:02- That's why there are conductors. - If you hadn't asked that question
0:07:02 > 0:07:06about our group's name, the others wouldn't have got all upset!
0:07:06 > 0:07:09That was silly, but I have thought about it.
0:07:09 > 0:07:11If it'll make you happy,
0:07:11 > 0:07:15as conductor, I can try to get the group that together again.
0:07:15 > 0:07:18- Get it back together? But how?- It's easy!
0:07:18 > 0:07:23Oh, well, all right, Squawk, you can be our conductor.
0:07:23 > 0:07:25Thank you, Lulu.
0:07:25 > 0:07:26Good choice!
0:07:31 > 0:07:34Of course I'd like the group to get back together
0:07:34 > 0:07:38but I DON'T want it to be called Lulu And Her Friends!
0:07:38 > 0:07:42We can change the name, I'll sort it - tell me the name you like.
0:07:42 > 0:07:44Are you sure? Really?! Erm...
0:07:44 > 0:07:47Well, erm, oh, I don't know! Super Hugo!
0:07:47 > 0:07:50- Ha-ha-ha! Ta-da!- Oh!
0:07:50 > 0:07:56- Change the words of the song? No problem!- That's great, Squawk!
0:07:56 > 0:08:01Oh, is that right?! I can be the singer? Lulu won't be upset?
0:08:01 > 0:08:02Not at all.
0:08:04 > 0:08:06Oh, no, that's not a problem, Spike,
0:08:06 > 0:08:11- the orchestra can play some loud rock music if you like.- Promise?
0:08:11 > 0:08:15- As long as you start practising again.- All right!
0:08:15 > 0:08:20- We'll practise tomorrow at the Wash House.- Great, we'll be there!
0:08:20 > 0:08:23There you go, it's all done!
0:08:23 > 0:08:25The orchestra is back together.
0:08:25 > 0:08:29- I told you it would be easy, Lulu. - But how did you do it?
0:08:29 > 0:08:33Well, what can I say? I just did some good work as a conductor.
0:08:36 > 0:08:38# Doo doo-doo doo doo!
0:08:38 > 0:08:40# La-la-la-la la-la
0:08:40 > 0:08:44# Doo doo-doo doo doo... # Hello, there, friends!
0:08:44 > 0:08:46I'm so happy to be back with you again!
0:08:46 > 0:08:49- Yeah, so are we!- We're all here!
0:08:49 > 0:08:52Except Freddie and Freda - they're always late!
0:08:52 > 0:08:58- Can't find their costumes!- Ha-ha-ha! - Ha-ha-ha!- Ha-ha-ha!- Ha-ha-ha!
0:08:58 > 0:09:01All right, now that everyone agrees,
0:09:01 > 0:09:05wanting to change the name of the group was just a bit too much.
0:09:05 > 0:09:10- Like wanting to sing, I confess, it was a little...- A little, erm...
0:09:10 > 0:09:14over the top but no more than wanting to change the words.
0:09:14 > 0:09:15Or the kind of music.
0:09:15 > 0:09:19Don't worry, everyone, I'm not upset
0:09:19 > 0:09:22and now that our conductor has got us all to agree,
0:09:22 > 0:09:26we only have to practise! Places!
0:09:29 > 0:09:34- Get ready! One, two... - Hey, wait for us!- Here we come!
0:09:34 > 0:09:38- Why are you wearing those costumes? - They're OUR costumes!
0:09:38 > 0:09:42- Squawk said we could! - Shame about the silly costumes,
0:09:42 > 0:09:45I can't wait for Hattie to sing my words.
0:09:45 > 0:09:48Barry, why d'you say our costumes are silly?
0:09:48 > 0:09:51- Hattie is singing your new words? - YEAH!
0:09:51 > 0:09:54# We don't care about the words
0:09:54 > 0:09:58# As long as we're singing heavy-metal loud rock 'n' roll! #
0:09:58 > 0:10:00YEAH! Ha-ha-ha!
0:10:00 > 0:10:03What do you mean we don't care about my words?
0:10:03 > 0:10:08Oh, calm down, the Super Hugos never get cross about anything!
0:10:08 > 0:10:10The Super Hugos?!
0:10:12 > 0:10:14Who came up with all these things?
0:10:14 > 0:10:18All: Squawk did! He came up with everything!
0:10:19 > 0:10:23Squawk?! What kind of conductor work is this?
0:10:23 > 0:10:27- Nobody agrees about anything! - Absolutely!
0:10:27 > 0:10:31You're the worst conductor in, in the whole history of orchestras!
0:10:31 > 0:10:34- Yeah, she's right!- Oh.
0:10:39 > 0:10:42Oh, ah, oh, ah!
0:10:44 > 0:10:48Squawk, we didn't want to hurt your feelings.
0:10:48 > 0:10:50- Squawk?- Oh.
0:10:54 > 0:10:56# Summer in the sun
0:10:56 > 0:10:59# The sun is so much fun
0:10:59 > 0:11:02# Time to go out and play
0:11:02 > 0:11:04# In a world that's bright today
0:11:04 > 0:11:07# Then autumn's on its way
0:11:07 > 0:11:10# And we just say, Hurray
0:11:10 > 0:11:13# Colours are so dazzling
0:11:13 > 0:11:16# Nature will soon be sleeping
0:11:16 > 0:11:17# Winter
0:11:17 > 0:11:21# The ground is frozen all around
0:11:21 > 0:11:24# The Earth wrinkled here and there
0:11:24 > 0:11:27# And covered with white hair
0:11:27 > 0:11:30# Finally spring is here
0:11:30 > 0:11:32# Here comes the shining sun
0:11:32 > 0:11:36# It all starts again
0:11:36 > 0:11:38# For me and my friends
0:11:38 > 0:11:41# The circle goes around
0:11:41 > 0:11:44# The circle goes around
0:11:44 > 0:11:47# The circle goes around
0:11:47 > 0:11:51# The circle goes around. #
0:11:53 > 0:11:56See? We finally worked it out together.
0:11:56 > 0:12:00Maybe you're not such a bad conductor after all!
0:12:00 > 0:12:02Ha-ha! I did it all on purpose.
0:12:02 > 0:12:05- It's a famous trick used by conductors.- Really?
0:12:05 > 0:12:08- Ha-ha-ha!- Ha-ha-ha! - Ha-ha-ha!- Ha-ha-ha!
0:12:08 > 0:12:12All right, the school fair is very soon and you have to practise.
0:12:12 > 0:12:14He is right, let's go!
0:12:14 > 0:12:16- Yay!- Let's go!
0:12:16 > 0:12:21By the way, what's the name of your orchestra, now?
0:12:21 > 0:12:24Erm, I suggest The Friends!
0:12:24 > 0:12:26- What you think?- It's perfect.
0:12:26 > 0:12:30ALL: Let's hear it for The Friends!
0:12:35 > 0:12:38Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:12:38 > 0:12:41E-mail subtitling@bbc.co.uk