0:00:02 > 0:00:03Lulu!
0:00:03 > 0:00:05Lulu?
0:00:05 > 0:00:06Lulu!
0:00:06 > 0:00:08- Lulu?- Lulu!
0:00:08 > 0:00:13# Have you ever seen Lulu, Lulu Zipadoo?
0:00:13 > 0:00:17# The cutest little tortoise will always be there for us
0:00:17 > 0:00:21# She's looking out for fun for her and everyone
0:00:21 > 0:00:25# Oh, Lulu, look at her go
0:00:25 > 0:00:29# She's on a new adventure who knows where it will end
0:00:29 > 0:00:31# She loves to go exploring
0:00:31 > 0:00:33# With Hugo, her best friend
0:00:33 > 0:00:35# She heads out far and wide
0:00:35 > 0:00:38# With just one wish in mind
0:00:38 > 0:00:41# Along with all her friends
0:00:41 > 0:00:44# Lulu, where you going to?
0:00:44 > 0:00:45# Do do do-do-do, do do, do-do do-do
0:00:45 > 0:00:48# Lulu, we're all coming too
0:00:48 > 0:00:50# Do do do-do-do, do do, do-do do-do
0:00:50 > 0:00:52# Lulu, always on the go. #
0:00:52 > 0:00:55And if you want to find her
0:00:55 > 0:00:57Call, Lulu Zipadoo.
0:00:57 > 0:00:59Lulu Zipadoo!
0:01:04 > 0:01:07HUGO PANTS
0:01:12 > 0:01:15Today, I'll be the first one there!
0:01:21 > 0:01:23Oooh!
0:01:26 > 0:01:29OK, here we go!
0:01:34 > 0:01:37WIND HOWLS
0:01:37 > 0:01:40Hello, Lulu. Did you hear that? I'm so, so frightened!
0:01:40 > 0:01:44- Sounds like a very angry person. - Oh, come on, Spike.
0:01:44 > 0:01:48You're imagining things, you know. It's just the wind. Now hop on.
0:01:48 > 0:01:52Today I'm going to try and beat my record!
0:01:52 > 0:01:57- You mean like every day?- I'm going to be the first one in school today!
0:01:57 > 0:01:59- Yahoo!- Hee, hee, hee!
0:02:01 > 0:02:03Yippee!
0:02:05 > 0:02:07THEY LAUGH
0:02:11 > 0:02:12Oooh!
0:02:17 > 0:02:19Oh, no!
0:02:19 > 0:02:24- How did you get here before me? - Because I run faster than you!
0:02:24 > 0:02:29There's no reason why you should always be the one writing the date!
0:02:29 > 0:02:32I can do that! Ha, ha, ha!
0:02:32 > 0:02:37Let's see. Thursday, October 12th.
0:02:38 > 0:02:41Don't worry about today, Lulu.
0:02:41 > 0:02:44Tomorrow you'll be the first one here.
0:02:44 > 0:02:47You just don't understand! I start the poetry!
0:02:47 > 0:02:50Here goes! "An ant that's 50 feet long!" Your turn.
0:02:50 > 0:02:52"An ant that's 50 feet long."
0:02:52 > 0:02:55You're supposed to say the next line!
0:02:55 > 0:02:58You say the next line. I only know the beginning!
0:02:58 > 0:03:00Isn't the teacher here?
0:03:00 > 0:03:03All right, I'll be the teacher until she gets here.
0:03:03 > 0:03:06Now take out your poetry notebooks.
0:03:06 > 0:03:08All right. I'll start!
0:03:08 > 0:03:10- No, I want to! - DOOR BANGS
0:03:10 > 0:03:12- ALL: Huh? - Ah, here she is.
0:03:17 > 0:03:20No, it wasn't the teacher, it was just the wind,
0:03:20 > 0:03:23but it's a bit funny she hasn't arrived yet.
0:03:23 > 0:03:27Lulu, please stay in your seat and take out your notebook!
0:03:27 > 0:03:29Hugo, you can't tell me what to do!
0:03:29 > 0:03:33If she's disappeared we'll have to look for her.
0:03:33 > 0:03:34No, that's a terrible idea!
0:03:34 > 0:03:38You shouldn't go looking for her, you have to do as I ask!
0:03:38 > 0:03:41I'm the one who's replacing her!
0:03:41 > 0:03:45She wouldn't like it if we left without permission.
0:03:45 > 0:03:48She's bound to come soon. We just have to wait here.
0:03:48 > 0:03:50BELL RINGS
0:03:50 > 0:03:53Miss! Miss!
0:03:55 > 0:03:59Hear that? There's that sound again. Maybe it's a monster!
0:03:59 > 0:04:03Yeah, Spike's right, we shouldn't go out with a monster around!
0:04:03 > 0:04:05Well, I don't believe in them,
0:04:05 > 0:04:08but if there is one we've got to find the teacher!
0:04:08 > 0:04:12- Are you coming, Hattie? Let's go!- Stay here!
0:04:12 > 0:04:16Class is going to start. Why don't you ever do what I say?
0:04:16 > 0:04:19I don't know if it's a good idea, Lulu.
0:04:19 > 0:04:23If the teacher comes back with us gone, we'll be in trouble!
0:04:23 > 0:04:26Don't worry, Hugo will tell her.
0:04:26 > 0:04:30Anyway, I need you to look for her from the sky! Come on, help me!
0:04:30 > 0:04:33Why is Lulu being so difficult?
0:04:35 > 0:04:37Come on, let's go into class.
0:04:41 > 0:04:44Yoo-hoo, Brendan! Anyone home?
0:04:44 > 0:04:46We're looking for our teacher!
0:04:48 > 0:04:51- He should know where she is. - Looks like no one's home.
0:04:54 > 0:04:59All right, let's split up. You go that way, and I'll look over there.
0:04:59 > 0:05:02We'll meet back at the cherry tree. Let's go!
0:05:02 > 0:05:03HATTIE HOOTS
0:05:14 > 0:05:18Miss!
0:05:18 > 0:05:22HATTIE HOOTS
0:05:22 > 0:05:24Miss!
0:05:25 > 0:05:26Miss!
0:05:28 > 0:05:29Miss!
0:05:30 > 0:05:32Miss!
0:05:35 > 0:05:37Well, did you find her?
0:05:37 > 0:05:40- No. Did you?- Me neither.
0:05:40 > 0:05:43WIND HOWLS
0:05:43 > 0:05:44Oh!
0:05:45 > 0:05:46Hear that?
0:05:46 > 0:05:50Maybe there is a real monster and the teacher needs help!
0:05:50 > 0:05:54You're right, we should go back and find someone to...
0:05:54 > 0:06:00- No time! It's coming from the woods. Come on, let's go!- I'm coming, Lulu!
0:06:00 > 0:06:02Three times two?
0:06:04 > 0:06:10- Three times two!- I know that, but I have to go to the toilet!
0:06:10 > 0:06:16Oh, all right then. So, now, where were we? Yes, poetry!
0:06:16 > 0:06:18You two, I'm listening!
0:06:18 > 0:06:23- Raise your hands!- Get in the sand! - The teacher's in- another land!
0:06:23 > 0:06:26That's not it! It's all wrong! Do it properly!
0:06:26 > 0:06:30- BOTH: It was right, it was right! - Stop that! Stop that right now!
0:06:30 > 0:06:34BOTH: The teacher's in another land!
0:06:34 > 0:06:37Good thing he's not the real teacher!
0:06:37 > 0:06:38HATTIE HOOTS
0:06:38 > 0:06:40HOWLING FROM FOREST
0:06:40 > 0:06:44- Alright, you look up there, - and you can look among the trees.
0:06:44 > 0:06:48- We'll meet back here.- Are you sure you really want to do this?
0:06:48 > 0:06:51HATTIE HOOTS
0:06:52 > 0:06:54HOWLING FROM FOREST
0:06:56 > 0:07:01Miss! Oh, Miss!
0:07:01 > 0:07:03HOWLING FROM FOREST
0:07:03 > 0:07:07BOTH: We love dancing on the desks, we two ferrets are the best!
0:07:07 > 0:07:09Stop that right now!
0:07:10 > 0:07:12Sit down right away!
0:07:12 > 0:07:13BOTH GASP
0:07:13 > 0:07:17I'm telling you, if you don't stop messing around
0:07:17 > 0:07:19the monster will hear you.
0:07:19 > 0:07:21ALL: What monster?
0:07:26 > 0:07:29Anyway, monsters don't really exist.
0:07:29 > 0:07:31- Lulu!- Hattie! Well?
0:07:33 > 0:07:35No, still no sign of the teacher.
0:07:35 > 0:07:37HOWLING
0:07:37 > 0:07:39Oh, oh!
0:07:39 > 0:07:41Aaaaaaah!
0:07:41 > 0:07:43Hattie! Hold on, I'm coming!
0:07:47 > 0:07:50- Lulu! Lulu!- Let her go right now, will you?
0:07:53 > 0:07:56- Uh? Who's that? Hattie?- Squawk?
0:07:56 > 0:07:58- Lulu?- Was it you making that noise?
0:07:58 > 0:08:01That's right, I do it when I can.
0:08:01 > 0:08:06Singing in the hollow tree makes a really special noise.
0:08:06 > 0:08:08Can I sing you a song?
0:08:08 > 0:08:11So you're the monster of the woods,
0:08:11 > 0:08:15with the strange song that makes my hair stand on end!
0:08:15 > 0:08:20Monster of the woods? I like that. It could be my stage name!
0:08:20 > 0:08:25- Did I scare you, Lulu? - No, of course not!
0:08:25 > 0:08:28I'm too old to believe in those kinds of things!
0:08:28 > 0:08:32- How about you?- Erm, I don't believe in those things either!
0:08:32 > 0:08:35- What about the teacher? - No sign of her.
0:08:35 > 0:08:38At least we looked for her, didn't we?
0:08:38 > 0:08:41Now, let's get back to school right away, OK?
0:08:41 > 0:08:45She's probably back there, and we'll get in trouble!
0:08:47 > 0:08:49Goodbye, Squawk. Thanks for the music!
0:08:51 > 0:08:54First the teacher, then Lulu and Hattie,
0:08:54 > 0:08:57and then Frida and Freddie all disappeared,
0:08:57 > 0:09:02and with that silly story we should never have let them go!
0:09:04 > 0:09:06Listen, everyone.
0:09:06 > 0:09:09"I have to go to the village to get some things for school.
0:09:09 > 0:09:15"While you're waiting, please behave nicely and revise your poetry.
0:09:15 > 0:09:18"I'll be back in an hour. Signed, the teacher."
0:09:18 > 0:09:22Behave nicely? Well, that didn't happen!
0:09:22 > 0:09:26Why didn't you see this note? Why was it on the floor?
0:09:26 > 0:09:27Well, I don't know.
0:09:27 > 0:09:29There was nothing when I got here,
0:09:29 > 0:09:32and the wind was blowing everything around.
0:09:32 > 0:09:35You must have knocked it on the floor.
0:09:35 > 0:09:39It is your fault, Hugo, and the others still aren't back!
0:09:39 > 0:09:44Well, I told them not to go, but Lulu never listens to me, so...
0:09:44 > 0:09:47We'd better find them before the teacher returns,
0:09:47 > 0:09:50otherwise we'll get into trouble.
0:09:50 > 0:09:51Hugo and I will go.
0:09:51 > 0:09:54You stay here. If the teacher comes,
0:09:54 > 0:09:56ring the bell to let us know, OK?
0:10:07 > 0:10:11- It's the monster! We have to run away!- No, we have to hide!
0:10:11 > 0:10:15We're already hiding! Here it comes! Sssh!
0:10:16 > 0:10:20- I got the monster!- Me too! - It's tickling me!- Me too!
0:10:20 > 0:10:24THEY TALK OVER EACH OTHER
0:10:24 > 0:10:26That was so funny!
0:10:28 > 0:10:30Hugo! This way, everyone!
0:10:30 > 0:10:34Lulu, you know what? We found a note from the teacher.
0:10:34 > 0:10:38- She'll be back soon. She didn't really disappear!- You know what?
0:10:38 > 0:10:42- There's no monster in the forest. - FERRETS: Wait for us!
0:10:42 > 0:10:46- So, what happened, Lulu? - Where was the teacher?
0:10:46 > 0:10:49- BELL RINGS - Huh?- That's Spike ringing the bell.
0:10:49 > 0:10:52The teacher's back. Let's go!
0:10:52 > 0:10:55We're having a good time!
0:10:55 > 0:11:00Listen, Lulu. Frida and I didn't understand. Did you see a monster?
0:11:00 > 0:11:02Just as I see you right now, Freddie.
0:11:02 > 0:11:07The monster was Squawk all along, who was singing in the hollow tree.
0:11:07 > 0:11:12- He can sing really loud.- I know, and the tree makes his voice louder.
0:11:12 > 0:11:14I'll take you there one day!
0:11:20 > 0:11:23Good morning, children. Look what I brought you.
0:11:23 > 0:11:27Today, we're going to make some music with a wind instrument.
0:11:27 > 0:11:30- More music?- We've been singing all morning!
0:11:30 > 0:11:35- So how was it?- It was fine, Miss, and we played at monsters, too.
0:11:35 > 0:11:38And we had a great time! I mean, we worked hard.
0:11:38 > 0:11:43- And we revised our poetry! - But we changed it a little. Listen.
0:11:43 > 0:11:48- Raise your hand!- Get in the sand!- The teacher's back!- From the other land!
0:11:48 > 0:11:51Oh, right, I see!
0:11:54 > 0:11:56Whooo-hoo-hoo-hoo!
0:11:58 > 0:12:00Whooo-hoo-hoo!
0:12:04 > 0:12:07Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:12:07 > 0:12:10E-mail subtitling@bbc.co.uk