Super Blane

Download Subtitles

Transcript

0:00:01 > 0:00:07Professor Green about to begin tests on CIA Special Officer Carter.

0:00:53 > 0:01:10The MT-3000 must not be used until the fault is corrected.

0:01:17 > 0:01:21Hidden in a place no villain

0:01:32 > 0:01:36had a better-looking sister.

0:01:55 > 0:02:00It's my parents. Last time I got an A minus, they went berserk.

0:02:06 > 0:02:10but I've got someone here for you.

0:02:13 > 0:02:15We have a new class member.

0:02:27 > 0:02:29He can sit next to me if he likes!

0:02:29 > 0:02:34Forget biology. From now on all I'm studying is American.

0:02:59 > 0:03:13falls across his face and... Ahem!

0:03:13 > 0:03:17You're familiar with the American Central Intelligence Agency?

0:03:17 > 0:03:35We're working with the CIA?

0:03:41 > 0:03:44The reason I'm here is this -

0:03:44 > 0:03:49a device the CIA is developing to give officers superhuman powers.

0:03:49 > 0:03:52This is amazing. It gives you the strength of ten people.

0:03:56 > 0:04:00Before it makes you really powerful,

0:04:00 > 0:04:04it just doesn't work properly.

0:04:15 > 0:04:20We have till noon tomorrow, or they'll deem the project a failure.

0:04:24 > 0:04:28I don't know. I mean, I'm not.

0:04:32 > 0:04:36handle a pick-up of the MT-3000s.

0:04:36 > 0:04:40It's risky for me and the devices

0:04:40 > 0:04:44so an undercover CIA officer will drop off a case at 1100 hours.

0:04:49 > 0:04:53Rendezvous with the field officer and switch the case with a decoy.

0:05:14 > 0:05:18about the American student, Chad.

0:05:18 > 0:05:22make sure he's settled in OK.

0:05:22 > 0:05:27He may seem confident on the surface, but underneath he may be a bit nervy.

0:05:27 > 0:05:35No! No? No, not "No I won't."

0:06:03 > 0:06:05I put it in the lost and found box.

0:06:18 > 0:06:22President's plane by myself,

0:06:28 > 0:06:31Not exactly. But it's fine.

0:06:33 > 0:06:36We need to find the teacher

0:06:54 > 0:06:57Time for a little LA magic.

0:07:28 > 0:07:31Yeah, everything's cool, Ms T.

0:07:48 > 0:07:52Wow! These things really give you the strength of ten men?

0:07:59 > 0:08:08don't you think it's wrong?

0:08:08 > 0:08:13If you fix them, Chad said he'll recommend you to the CIA Academy.

0:08:32 > 0:08:36Yeah, Rose, what's with the buts?

0:08:36 > 0:08:38The circuitry's complicated.

0:08:40 > 0:08:44Rose would work better if we put it on somebody and ran tests.

0:08:44 > 0:08:47It would be more scientific.

0:08:49 > 0:08:52I don't want to see you fail.

0:08:54 > 0:08:57No, sorry, but just in case.

0:08:57 > 0:09:00No-one is to use the MT-3000.

0:09:00 > 0:09:04No matter how tempting, Blane!

0:09:15 > 0:09:18Blane, I want you to sit out

0:09:18 > 0:09:21You're subbing me?! For who?

0:09:22 > 0:09:26has your name written all over it?

0:09:32 > 0:09:34No, Julian, the ball, please.

0:09:39 > 0:09:43Popular, tanned, and from LA.

0:09:45 > 0:09:49Blane Whittaker stars in the Good...

0:10:04 > 0:10:06Don't worry, he's American.

0:10:06 > 0:10:08I bet he sucks at football.

0:10:19 > 0:10:35big moment. Yo, Blane, on you!

0:11:00 > 0:11:03Wow. No-one ever gets that.

0:11:08 > 0:11:10Yeah, lots of people get that.

0:11:20 > 0:11:23I can't talk now. I'll call later.

0:11:23 > 0:11:27Morning. That was my CIA boss reminding us we've got three hours

0:11:27 > 0:11:30or they'll close the project down.

0:11:34 > 0:11:40metabolic rate but why it cuts out.

0:11:40 > 0:11:44I've tried everything and Lenny

0:11:44 > 0:11:47So, I should tell my boss? I will have it fixed! Great.

0:11:47 > 0:11:51I just need a bit more time,

0:11:55 > 0:11:59especially with the Grand Master

0:12:05 > 0:12:09I'm sick of everyone expecting me to be perfect! My parents, the CI...

0:12:11 > 0:12:14know about the Grand Master?

0:12:14 > 0:12:16What does Chad know about anything?

0:12:16 > 0:12:18He wears sunglasses indoors!

0:12:20 > 0:12:25You said you could fix the bug if you test it on something.

0:12:25 > 0:12:27Maybe. So why don't you test it

0:12:31 > 0:12:34You put it on, it cuts out...

0:12:34 > 0:12:36What's unknown? Lenny said no.

0:12:36 > 0:12:44He says no about everything. He's an adult. It's what they do.

0:13:19 > 0:13:21you will sell them to SKUL?

0:13:21 > 0:13:24And there's something else. The agent working on the bug.

0:13:24 > 0:13:28She's part of a top secret spy operation who know all about you.

0:13:28 > 0:13:34for another five million dollars.

0:13:34 > 0:13:39with the jacuzzi will have to wait.

0:13:39 > 0:13:43then I'll buy everything you know.

0:13:50 > 0:13:53I always lose count at 3,000.

0:13:53 > 0:13:56I don't even feel tired. It's weird.

0:13:56 > 0:13:59Chad said it would cut out.

0:13:59 > 0:14:02No! I've got enough results

0:14:04 > 0:14:06Lenny! Take that thing off, quick!

0:14:10 > 0:14:13is the CIA looking at a new recruit?

0:14:15 > 0:14:20It says here the CIA academy only take all-American heroes.

0:14:20 > 0:14:23The thing is, dude, I'm not American.

0:14:24 > 0:14:26I lecture at the academy every day.

0:14:26 > 0:14:28I'm sure we can make an exception.

0:14:33 > 0:14:36It's an equation to explain

0:14:36 > 0:14:40I extrapolated the readings

0:14:45 > 0:14:48Yeah, I've never felt better.

0:16:14 > 0:16:17Wow, Blane, that was amazing.

0:16:37 > 0:16:41tested on someone as planned.

0:16:46 > 0:16:49So you should crack the bug

0:16:52 > 0:16:57Put one on and your heart and brain accelerate, going faster and faster.

0:16:58 > 0:17:02No, look. They don't cut out. The person wearing it would.

0:17:02 > 0:17:07Your body keeps working. If you try to stop, you just short circuit.

0:17:11 > 0:17:16A good job we didn't test these

0:17:22 > 0:17:28Guess what I just saw. Blane

0:17:43 > 0:17:47Duh! Cos there's two of them.

0:17:58 > 0:18:14I don't know, I can't help it!

0:18:14 > 0:18:18What's going on?! It might have

0:18:18 > 0:18:19You said you'd taken it off!

0:18:19 > 0:18:23I'm sorry! It must be making your muscles go into spasm.

0:18:26 > 0:18:28I can't! It won't come off!

0:18:31 > 0:18:34the MT-3000 short circuits.

0:18:34 > 0:18:39not the person. Now I feel awful.

0:18:39 > 0:18:43Blane put the device on to help me.

0:18:45 > 0:18:49heart rate above 160. Lenny!

0:18:57 > 0:18:59He can't keep this up forever.

0:19:02 > 0:19:04Connect this onto the MT-3000.

0:19:04 > 0:19:09What is it? With my equation, I've designed a brake. 165...

0:19:13 > 0:19:17Chad, when I say "Now", press the red button on the decelerator. Now.

0:19:21 > 0:19:23161, he's going into shock.

0:19:23 > 0:19:25The brake needs more power.

0:19:29 > 0:19:33Of what? Injecting too much power

0:19:34 > 0:19:38Well, we have to do something.

0:19:44 > 0:19:46Hold still. If I stop, I'll melt.

0:20:11 > 0:20:14Mission completed and requesting

0:20:23 > 0:20:41I'm taking them on the next

0:20:42 > 0:20:45I'm sorry for acting like an

0:20:45 > 0:20:48I'll get over it. It's just a lot of guys try it on with Daisy.

0:20:48 > 0:20:51I'm going back to the States.

0:20:51 > 0:20:54she didn't even come to say goodbye.

0:21:02 > 0:21:06The only boy who ever understood me.

0:21:14 > 0:21:17know about the Grand Master?

0:21:21 > 0:21:23So why did Chad mention him?

0:21:25 > 0:21:29And why was he transmitting on a frequency never used by the CIA?

0:21:34 > 0:21:39I was suspicious because the academy doesn't take non-Americans.

0:21:39 > 0:21:42Like he said, he works there.

0:21:45 > 0:21:50Chad lives in LA. The CIA academy

0:21:50 > 0:21:54That's a long commute. You're saying he doesn't work for the CIA?

0:21:54 > 0:21:58No, but I think he could be working for someone else too.

0:22:01 > 0:22:05his laptop before he leaves.

0:22:07 > 0:22:09Yeah, but he sticks to it like glue.

0:22:09 > 0:22:12Then we need to find a way to lure Brad away from his laptop, somehow.

0:22:24 > 0:22:32you're doing my homework for a year!

0:22:36 > 0:23:00location of this new spy ring?

0:23:19 > 0:23:27It should take about three minutes.

0:23:27 > 0:23:31I mean you're smart, funny.

0:23:31 > 0:23:35like you before. No, probably not.

0:23:37 > 0:23:42Now, what about that goodbye?

0:23:50 > 0:23:53Ew! I didn't mean kiss me! Gross!

0:23:53 > 0:23:56Whatever, Daisy - see you around.

0:24:21 > 0:24:26Actually, we found a bill to a Grand Master for $10 million.

0:24:27 > 0:24:31Chad's selling the MT-3000s to SKUL.

0:24:31 > 0:24:33That and information on you three.

0:24:46 > 0:24:51It has to be Chad's pick-up.

0:24:51 > 0:24:53But I can't see Chad anywhere.

0:24:53 > 0:24:59Chad's not stupid. He must have realised Rose was on to him.

0:25:46 > 0:25:48Hey, can I borrow that? Oi!

0:26:07 > 0:26:12Dear Agent Gupta, many thanks for perfecting the MT-3000s

0:26:12 > 0:26:13and for exposing Chad Turner.

0:26:13 > 0:26:17Although the CIA academy doesn't usually accept non-Americans,

0:26:17 > 0:26:21we'd be delighted if you would train as our very first foreign officer.

0:26:28 > 0:26:32What if they're all like Chad?

0:26:35 > 0:26:40A clever plan though, making Blane

0:26:45 > 0:26:49It's called being a spy! Whatever.

0:26:49 > 0:26:53when the MT-3000s were dropped off?

0:26:53 > 0:26:57The CIA have returned the briefcase