0:00:02 > 0:00:05RADIO GIVES FOOTBALL SCORES
0:00:42 > 0:00:45The 21st century faces a new kind of threat.
0:00:45 > 0:00:50Old-school spies have had their day and MI9 must create a new breed of
0:00:50 > 0:00:52skilled undercover agent.
0:01:02 > 0:01:04Hidden in a place no villain will think to look.
0:01:05 > 0:01:08Welcome to MI High.
0:01:13 > 0:01:16Sir, how come Mrs King's moving into your office?
0:01:16 > 0:01:18Will she be Headmistress?
0:01:18 > 0:01:21Certainly not! If she thinks she can just barge in here,
0:01:21 > 0:01:23she's got another thing...
0:01:23 > 0:01:25FOLK MUSIC PLAYS
0:01:25 > 0:01:26Mrs King!
0:01:26 > 0:01:29- Would you like a hand with those? - Yes.
0:01:29 > 0:01:36And the reason I'm barging in is because my office is far too small.
0:01:36 > 0:01:40On my desk with those, please, Oscar.
0:01:40 > 0:01:43Sorry, your desk?
0:01:43 > 0:01:46We can't work on the same desk.
0:01:46 > 0:01:48I got you a new one.
0:01:48 > 0:01:51That thing?
0:01:51 > 0:01:54Ah, the school's exam results.
0:01:56 > 0:01:58We all know whose fault they are.
0:02:05 > 0:02:08Right, I'm off to get the rest of my things.
0:02:08 > 0:02:10I'm really not very happy about all this.
0:02:14 > 0:02:15No, wait!
0:02:16 > 0:02:18I can't get out!
0:02:59 > 0:03:01Right, bank raids. Very exciting.
0:03:01 > 0:03:03Well, bad. But exciting.
0:03:03 > 0:03:07Every one of these is a bank raided in the last week.
0:03:07 > 0:03:10At each one all that was found was a blocked-off tunnel entrance.
0:03:10 > 0:03:13Looks like the work of the Mole.
0:03:13 > 0:03:17A few years ago he tunnelled into high-security vaults. Stole loads
0:03:17 > 0:03:21- of really cool stuff. - So we go catch this Mole guy. Simps.
0:03:21 > 0:03:25For the last two years, the Mole's been imprisoned to MI9. Good call.
0:03:25 > 0:03:27The bank raids can't be him.
0:03:27 > 0:03:31Carrie, Oscar, I want you to figure out where the new mystery tunneller
0:03:31 > 0:03:34will strike next.
0:03:34 > 0:03:37Mini tasers disguised as memory sticks.
0:03:37 > 0:03:40Cool. Why memory sticks?
0:03:40 > 0:03:43Because they give out a zapping you won't forget!
0:03:43 > 0:03:48Nice one. You got me my hair gel?
0:03:48 > 0:03:50Don't tell me. Melts through metal?
0:03:50 > 0:03:53Actually, it's just plain hair gel.
0:03:53 > 0:03:54What am I doing?
0:03:54 > 0:03:57Ah, this is the really exciting bit.
0:04:05 > 0:04:09Officer Gupta, meet the notorious Mole.
0:04:12 > 0:04:15If anyone knows who's been tunnelling into these banks,
0:04:15 > 0:04:16he does.
0:04:19 > 0:04:22Relax. The floor's galvanised resin, tunnel-proof.
0:04:22 > 0:04:25But why me? Can't you talk to him?
0:04:25 > 0:04:27I tried. He wouldn't say a word.
0:04:27 > 0:04:31The Mole is clever. We needed someone just as intelligent.
0:04:31 > 0:04:35Remember, Gupta, the Mole is not to be trusted.
0:04:35 > 0:04:37Good luck.
0:04:41 > 0:04:45No, please, don't be scared.
0:04:45 > 0:04:50And put that light out. I can't stand bright places.
0:04:50 > 0:04:53No. You prefer tunnels.
0:04:53 > 0:04:55You know where you are in a tunnel.
0:04:55 > 0:05:00- Underground?- I made some of the best tunnels in the business.
0:05:00 > 0:05:06A one-man moley miracle, they called me.
0:05:06 > 0:05:10Yeah. And look where it got you, in a cage eating through a straw.
0:05:10 > 0:05:13SIPS IN A SINISTER MANNER
0:05:13 > 0:05:15That's because if they gave me a spoon,
0:05:15 > 0:05:17I could have tunnelled my way out.
0:05:17 > 0:05:20- Yeah, right.- Oh, really?
0:05:20 > 0:05:26So how have I single-handedly escaped prison six times?
0:05:26 > 0:05:29Not so clever now, are you?
0:05:31 > 0:05:37Now, who can tell me why people fail exams?
0:05:37 > 0:05:39Donovan?
0:05:39 > 0:05:41Err... Is the answer B?
0:05:41 > 0:05:45Stupidity, that is one reason.
0:05:45 > 0:05:48But most people fail
0:05:48 > 0:05:50because of fear.
0:05:50 > 0:05:56So, I thought we could discuss some of the other fears you may have
0:05:56 > 0:05:59in a sort of "fighting the fear" workshop.
0:05:59 > 0:06:01OK.
0:06:01 > 0:06:05So, Timothy, you first.
0:06:05 > 0:06:07What might you be afraid of?
0:06:07 > 0:06:10Are you kidding?
0:06:10 > 0:06:13People are afraid of me.
0:06:13 > 0:06:16- RAPS:- Yo, yo, yo.
0:06:16 > 0:06:20# The Scoop. The Scoop
0:06:20 > 0:06:22# Because I'm a Super Scooper. #
0:06:22 > 0:06:25Super Scooper? Isn't that what you pick up dog mess with?
0:06:25 > 0:06:27LAUGHTER
0:06:30 > 0:06:33So, what about you, Oscar?
0:06:34 > 0:06:38Come on. You've got to be afraid of something.
0:06:38 > 0:06:42Yeah, that I'm sitting next to you in every lesson.
0:06:42 > 0:06:45It seems Oscar's not talking, as usual.
0:06:45 > 0:06:50So. What about you, Davina?
0:06:50 > 0:06:51Um..
0:06:51 > 0:06:55- I'm scared I'll never get on Big Brother.- And corduroy.
0:06:55 > 0:06:57We can't stand corduroy.
0:06:57 > 0:07:00- And folk music.- And nose hair.
0:07:01 > 0:07:04It's MY office, Frank. Mine.
0:07:04 > 0:07:08I've had enough of her bossing me around.
0:07:08 > 0:07:10What am I going to do?
0:07:10 > 0:07:13Stand up to her, boss. Show no fear.
0:07:13 > 0:07:15Right.
0:07:15 > 0:07:18MOBILE RINGS
0:07:19 > 0:07:22- Hello?- Frank, it's bad news.
0:07:22 > 0:07:24There's been another bank raid.
0:07:24 > 0:07:27The Phantom Tunneller strikes again.
0:07:27 > 0:07:31If we can just figure out which bank they're going to strike next.
0:07:31 > 0:07:32I'm trying to find a pattern.
0:07:35 > 0:07:38- Maybe Rose'll come through. - You can't always rely on Rose,
0:07:38 > 0:07:42- especially whilst you're still on trial.- On trial?!
0:07:42 > 0:07:47MI9 keep an eye on all new recruits, just in case they...slip up.
0:07:47 > 0:07:50You mean, we could go back to being normal schoolkids?
0:07:50 > 0:07:52You mean we could get chucked out?
0:07:52 > 0:07:56Just a formality. I've got something that might help.
0:07:56 > 0:08:01My Data Optimising Theoriser, or DOT for short.
0:08:01 > 0:08:04I've loaded all data about the bank raids.
0:08:04 > 0:08:06It might be able to figure out a pattern.
0:08:06 > 0:08:08WHIRS
0:08:08 > 0:08:10Although it is a work-in-progress.
0:08:12 > 0:08:15- Well, what does it say? - "The bank that will be
0:08:15 > 0:08:19"raided next is... is...
0:08:20 > 0:08:24"Hmm, tricky one.
0:08:24 > 0:08:26"How the bleep should I know?"
0:08:37 > 0:08:41It's got a cup-holder.
0:08:43 > 0:08:45'The Mole strikes back.
0:08:47 > 0:08:51'The return of the Mole'? But I haven't done anything.
0:08:51 > 0:08:54I know. The papers don't think you're the Mole.
0:08:56 > 0:08:59'MI9 have the wrong man.'
0:08:59 > 0:09:04They think that two years ago, MI9 jailed the wrong person, you.
0:09:04 > 0:09:07And the real Mole is still out there, doing the bank raids.
0:09:07 > 0:09:13But I'm the real Mole! I never did boring old bank raids.
0:09:13 > 0:09:18I stole top-secret cars from MI9.
0:09:18 > 0:09:20I was magnificent.
0:09:20 > 0:09:24Yes, and now maybe someone's trying to be just as famous.
0:09:24 > 0:09:27The crimes could be the work of a copycat Mole.
0:09:27 > 0:09:30A copycat? Why didn't I think of that?
0:09:30 > 0:09:33CHEESY MUSIC PLAYS
0:09:33 > 0:09:38Good evening and welcome to Criminal Masterminds.
0:09:41 > 0:09:45This week's guest is Luke Withers!
0:09:45 > 0:09:50Luke, a pleasure to have you here.
0:09:50 > 0:09:53No, really. The pleasure's all mine.
0:09:53 > 0:09:54Who am I kidding?
0:09:54 > 0:09:57- It's all yours. - LAUGHTER TRACK
0:09:57 > 0:09:59Now, look.
0:09:59 > 0:10:03You're here because you know the identity of the infamous Mole.
0:10:03 > 0:10:07The man behind the most audacious crimes in history.
0:10:07 > 0:10:09So tell us,
0:10:09 > 0:10:10who is the Mole?
0:10:12 > 0:10:14Well, brace yourselves.
0:10:14 > 0:10:17It's me. No!
0:10:17 > 0:10:20Yes. Never would have guessed.
0:10:20 > 0:10:24So tell me. How did you manage to tunnel into these amazing places?
0:10:26 > 0:10:29Well, let me introduce
0:10:29 > 0:10:31the Mole Machine.
0:10:38 > 0:10:42- Come on. Come on.- No, no! No, no...
0:10:45 > 0:10:47You've got to face your fears, Donovan.
0:10:47 > 0:10:52Forget they're corduroy. Think, "They're just trousers."
0:10:52 > 0:10:53But it's like a forest.
0:10:53 > 0:10:56A forest of corduroy.
0:10:56 > 0:10:59Trousers, Donovan, trousers.
0:11:01 > 0:11:04You're obviously afraid of something. Just tell me.
0:11:04 > 0:11:11Or else I'll hang around with you every hour of every day every week.
0:11:11 > 0:11:15OK. All right. I'm not...
0:11:17 > 0:11:19I'm not a big fan of the dark.
0:11:19 > 0:11:21- You're scared of the dark!- Avril!
0:11:26 > 0:11:29I did it! Yes!
0:11:29 > 0:11:31Trousers? Losers, more like.
0:11:36 > 0:11:40- I didn't know you were teaching folk music.- No!
0:11:40 > 0:11:44No! I can't take it. Make it stop.
0:11:45 > 0:11:50Yes, well, it is an acquired taste.
0:11:50 > 0:11:52As am I, in fact.
0:11:52 > 0:11:55Which is why I don't think we should share an office.
0:11:55 > 0:11:59I'm sure I can cope with your weird little habits.
0:11:59 > 0:12:05No, what I'm trying to say is, I want you out. I'm not scared of you.
0:12:05 > 0:12:10Now, really, Mr Flatley. Everybody's scared of something.
0:12:10 > 0:12:12Well, not me.
0:12:12 > 0:12:14I don't have any fears of whatso...
0:12:16 > 0:12:17Moles!
0:12:20 > 0:12:22I can't stand moles!
0:12:23 > 0:12:25Do you think that one robs banks?
0:12:25 > 0:12:29I want you out of my office by 3 o'clock. Do you hear me?
0:12:39 > 0:12:42Another one. That's over 20 banks tunnelled into by one person.
0:12:42 > 0:12:44A serial bank robber.
0:12:44 > 0:12:47They must have a pattern.
0:12:47 > 0:12:50But if we can't work it out, I'll have to tell MI9 we're not up to it.
0:12:50 > 0:12:53No way. Not while we're on trial.
0:12:53 > 0:12:55We're gonna crack it. We have to.
0:12:57 > 0:13:02- Oscar, I hate to admit it, but maybe this is too much even for us.- Wait.
0:13:02 > 0:13:03DOT.
0:13:05 > 0:13:06DOT.
0:13:08 > 0:13:10What's he doing?
0:13:10 > 0:13:17I spy with my little eye something beginning with M.
0:13:21 > 0:13:23- Mole.- And guess where he's gonna strike next.
0:13:26 > 0:13:30- It's a bank not far from here.- So we get a SWAT team, go to the bank.
0:13:30 > 0:13:33You want me to order a huge, unbelievably expensive SWAT team
0:13:33 > 0:13:35over a dot-to-dot?
0:13:35 > 0:13:38If we're gonna get fired, might as well do it in style.
0:13:40 > 0:13:41Let me get this straight.
0:13:41 > 0:13:46The Mole is going to tunnel into this one last bank?
0:13:46 > 0:13:48And then what?
0:13:48 > 0:13:51I'll be the most famous criminal in the history of...
0:13:53 > 0:13:58I'm late! Don't worry, Mole fans.
0:13:58 > 0:14:00I'm going to record every second.
0:14:07 > 0:14:12I am now in the Mole Machine plotting a course straight down
0:14:12 > 0:14:15for 20 metres, by which point I will start tunnelling,
0:14:15 > 0:14:17and laughing,
0:14:17 > 0:14:21all the way to the bank. Ha-ha!
0:14:40 > 0:14:42We'd better have the right bank, Oscar.
0:14:42 > 0:14:44Of course we do. In every bank he's raided,
0:14:44 > 0:14:47the Mole has tunnelled up through the floor of the vault.
0:14:47 > 0:14:50All we have to do is wait.
0:14:52 > 0:14:58I am a mole and I live in a hole. I am a mole and I live in a hole.
0:14:58 > 0:15:01I am a mole and I live in a... Argh!
0:15:08 > 0:15:09Weird.
0:15:13 > 0:15:15This is not one of mine.
0:15:15 > 0:15:17I'm lost.
0:15:19 > 0:15:22This is now totally freaky, Mole fans.
0:15:22 > 0:15:24I'm now in someone else's tunnel.
0:15:27 > 0:15:29Some sort of control panel.
0:15:33 > 0:15:35'You are here.'
0:15:39 > 0:15:46'Tunnel network linking all underground MI9 bases.' MI9!
0:15:48 > 0:15:54Mole fans, you are not going to believe what I've found.
0:15:54 > 0:15:57Imagine the headlines. Wait till I tell the papers.
0:15:57 > 0:15:59The nearest MI9 base is...
0:16:01 > 0:16:05..right near St Hope School. Weird.
0:16:10 > 0:16:14Setting a new course, Mole fans.
0:16:14 > 0:16:16Back to school!
0:16:30 > 0:16:33If we don't find that Mole, we are so out of MI9.
0:16:40 > 0:16:41Frank.
0:16:41 > 0:16:44I understand.
0:16:45 > 0:16:50You and Carrie head back to HQ and we'll see you there later.
0:16:50 > 0:16:53I take it the Mole didn't show.
0:16:53 > 0:16:58Hello! This blithering bank robber isn't the real Mole, I am.
0:16:58 > 0:17:02- It's OK. We know you are. - Don't trust him, Rose.
0:17:02 > 0:17:06So. A whole SWAT team for nothing?
0:17:06 > 0:17:10Maybe Carrie and Oscar aren't cut out for spy work after all.
0:17:10 > 0:17:13What? They're great. You should have seen them on the last mission.
0:17:15 > 0:17:17(Frank, what on earth were you playing at...)
0:17:17 > 0:17:25Um, actually, I do know somebody who might be doing these bank raids.
0:17:25 > 0:17:27I probably have a point?
0:17:27 > 0:17:33- Really? Who? - I'll tell you on one condition.
0:17:33 > 0:17:37- I knew it.- I just want to go underground one more time.
0:17:37 > 0:17:42The musty aroma of soily...
0:17:42 > 0:17:45Hey, some people like the beach.
0:17:45 > 0:17:47All that sand in your whatsits. Ugh!
0:17:47 > 0:17:50If I get you somewhere underground,
0:17:50 > 0:17:52- you promise to help my friends? - Mole's honour.
0:17:54 > 0:18:00There is one place I could take you, if they let me.
0:18:00 > 0:18:02I should never have let you talk me into this.
0:18:02 > 0:18:05You do know he's escaped from prison five times.
0:18:05 > 0:18:08- Six times, actually.- Flatley!
0:18:10 > 0:18:12Ah, Frank.
0:18:12 > 0:18:15- There you are.- All right, boss?
0:18:15 > 0:18:17No, I'm not all right.
0:18:17 > 0:18:21- The mole, Frank. The mole. - You've seen the Mole?
0:18:23 > 0:18:26Horrible furry little thing.
0:18:26 > 0:18:28Can't you get rid of it?
0:18:28 > 0:18:31Talking of getting rid, you got her out your office yet?
0:18:31 > 0:18:33Is there a problem?
0:18:33 > 0:18:37Um. That depends on whether you have vacated my office or not.
0:18:37 > 0:18:39I'll leave you to it.
0:18:39 > 0:18:42You weren't seriously asking me to move again?
0:18:42 > 0:18:46I've got enough to do turning this feeble excuse of a school into...
0:18:46 > 0:18:50Mrs King. This may not be the best school in the world
0:18:50 > 0:18:53but it is my school and if you intend to stay on
0:18:53 > 0:18:56as deputy headmistress, I suggest you get used to it.
0:18:56 > 0:19:01Now, I believe you have an office to vacate.
0:19:11 > 0:19:13Now according to the map,
0:19:13 > 0:19:18there should be an underground MI9 base somewhere round here.
0:19:18 > 0:19:20I'm going to head topside, look for signs.
0:19:31 > 0:19:34LOUD CRASHING SOUND
0:19:41 > 0:19:43No sign of an MI9 base.
0:19:43 > 0:19:45Just a grotty old school.
0:19:45 > 0:19:46Must be under here somewhere.
0:19:51 > 0:19:52Mm!
0:19:52 > 0:19:58I love the smell of soil in the morning. It's like...
0:19:58 > 0:20:00It's largely decaying vegetable matter.
0:20:00 > 0:20:02FRANK CLEARS HIS THROAT
0:20:04 > 0:20:06So who is doing all these bank raids
0:20:06 > 0:20:09and how did you escape from prison all those times?
0:20:09 > 0:20:11I told you.
0:20:11 > 0:20:13Spoons.
0:20:13 > 0:20:15Oh, all right.
0:20:15 > 0:20:17I had a tunnelling pod.
0:20:17 > 0:20:19A Mole Machine.
0:20:19 > 0:20:22That's how I did all those amazing crimes.
0:20:22 > 0:20:25But in prison you can't have used the machine to escape them.
0:20:25 > 0:20:31Unless the one-man miracle wasn't one man after all.
0:20:31 > 0:20:33A sidekick.
0:20:33 > 0:20:35We had a deal, remember.
0:20:36 > 0:20:38His name's Luke Withers.
0:20:38 > 0:20:43He helped me build the Mole Machine, until they built that cage.
0:20:43 > 0:20:44And with you stuck in jail,
0:20:44 > 0:20:47he decided to carry out the bank raids on his own.
0:20:47 > 0:20:50Pretending to be me, the cheeky little...
0:20:50 > 0:20:55I've found him.
0:20:55 > 0:20:58There's nothing like an address.
0:20:58 > 0:21:00He never told me where he lived.
0:21:00 > 0:21:04Great. How's that going to help Oscar and Carrie catch him?
0:21:09 > 0:21:11Mole! A giant mole!
0:21:14 > 0:21:16Sir, are you all right?
0:21:16 > 0:21:18No!
0:21:18 > 0:21:21No, it can't be.
0:21:21 > 0:21:23The same as the ones found in the bank.
0:21:23 > 0:21:26What would a bank robber be doing here?
0:21:26 > 0:21:29Frank, it's me.
0:21:29 > 0:21:31This is so weird.
0:21:32 > 0:21:36- It must be Luke Withers using a Mole Machine.- We'll explain later.
0:21:36 > 0:21:39But if Withers is at school, he must be looking for HQ.
0:21:39 > 0:21:44Carrie, Oscar, you've got to stop him somehow, and quick.
0:21:44 > 0:21:47Finally, we get to go down a tunnel and whoop this guy.
0:21:47 > 0:21:52Hang on. He's probably blocked it off like he always does.
0:21:52 > 0:21:55Maybe if he's looking for us he hasn't had time...
0:21:57 > 0:22:00Oh, it's because of the whole scared of the dark thing.
0:22:00 > 0:22:04I'm not scared. Just...
0:22:04 > 0:22:07Look, we're on trial and I could mess it up for both of us.
0:22:07 > 0:22:11Here, standard-issue glow sticks. And...
0:22:13 > 0:22:15..power torch.
0:22:15 > 0:22:18Plus I'll be with you the whole of the time.
0:22:18 > 0:22:22- Trust me.- Let's do it.
0:22:28 > 0:22:30Maybe this wasn't such a good idea.
0:22:30 > 0:22:33And let them chuck us out of MI9?
0:22:33 > 0:22:35Come on.
0:22:35 > 0:22:37Let's try this way.
0:22:39 > 0:22:42It's got to be here somewhere.
0:22:45 > 0:22:47Although I am kind of going round in circles.
0:22:51 > 0:22:52BOOMING
0:22:52 > 0:22:54Wait.
0:22:54 > 0:22:56What was that?
0:22:56 > 0:23:01Relax, it's probably just a man-eating tunnel beast.
0:23:01 > 0:23:03Don't muck about.
0:23:03 > 0:23:05You know I don't like it down here.
0:23:05 > 0:23:09Yeah and I told you there's nothing to worry about.
0:23:12 > 0:23:14Except that, maybe.
0:23:14 > 0:23:17Where is this stupid base?
0:23:19 > 0:23:20Hey?
0:23:20 > 0:23:22People.
0:23:23 > 0:23:26This must be the MI9 base.
0:23:26 > 0:23:30Rose, we've found the Mole Machine. What do we do?
0:23:30 > 0:23:32What do you think? Leg it. Come on.
0:23:32 > 0:23:36Right, you two, prepare to be Moled over.
0:23:39 > 0:23:41- Come on!- Carrie?
0:23:43 > 0:23:46You've got to tell us how to stop that machine.
0:23:46 > 0:23:48If you let me out of these.
0:23:50 > 0:23:52Wait. I don't trust him.
0:23:52 > 0:23:54Nice try, but we're not that desperate.
0:24:02 > 0:24:04Come on. Come on! Nearly there.
0:24:04 > 0:24:06Come on!
0:24:06 > 0:24:08Keep going. Faster.
0:24:08 > 0:24:12You two are right in my sights now. Come on!
0:24:19 > 0:24:21They're growing on me.
0:24:21 > 0:24:25- Very bling.- Frank, he won't try anything. I know it.
0:24:25 > 0:24:28You seriously want to trust him?
0:24:30 > 0:24:32OK. But only if you tell us how to stop that thing.
0:24:32 > 0:24:35The outer shells are highly conductive metal.
0:24:35 > 0:24:38If your friends can put enough electricity through it,
0:24:38 > 0:24:41it might short-circuit the controls.
0:24:45 > 0:24:47Guys, take the covers off your memory sticks
0:24:47 > 0:24:50and connect the yellow wires.
0:24:50 > 0:24:53- It's a dead end.- We're trapped.
0:24:53 > 0:24:57- Oscar, focus. Where's the memory stick?- Careful.
0:24:57 > 0:24:58We need to combine the codes.
0:24:58 > 0:25:01How are we going to get it onto the Mole Machine?
0:25:01 > 0:25:03I've got an idea.
0:25:03 > 0:25:05Hold this.
0:25:06 > 0:25:09What are you doing?
0:25:11 > 0:25:13Ugh! Get it away from me. Gross.
0:25:13 > 0:25:16Put the memory sticks in, quick.
0:25:20 > 0:25:23- Hair gel?- It's to help it stick.
0:25:23 > 0:25:25Oscar!
0:25:26 > 0:25:29Come on. Faster. Come on!
0:25:41 > 0:25:42The controls!
0:25:57 > 0:26:00Never fear, Mole fans. The Mole will return.
0:26:00 > 0:26:02And when he does...
0:26:05 > 0:26:08Oh, no. I forgot to put the batteries in.
0:26:11 > 0:26:12Oh, no.
0:26:16 > 0:26:20- That's how to catch a mole. - Excuse me, I'm the Mole, thank you.
0:26:20 > 0:26:22No, WE were the Mole.
0:26:22 > 0:26:24We were a team, remember.
0:26:24 > 0:26:26Then you can be a team again in jail.
0:26:26 > 0:26:29He always got the headlines, bragging how he worked alone.
0:26:29 > 0:26:31That's no excuse to rob banks.
0:26:31 > 0:26:34Wait. Where's the Mole?
0:26:34 > 0:26:36I knew he couldn't be trusted.
0:26:52 > 0:26:54COUGHING AND SPLUTTERING
0:26:54 > 0:26:58I was only pretending to trust him so he'd help catch Withers.
0:26:58 > 0:27:00You've got so much to learn about me.
0:27:06 > 0:27:10Check it out, corduroy shoes, corduroy trousers, corduroy hat.
0:27:10 > 0:27:12- FOLK MUSIC PLAYS - Shh, I'm trying to listen.
0:27:16 > 0:27:20So all the underground HQs in Britain are connected by tunnels?
0:27:20 > 0:27:23MI9 are full of surprises. Half the fun of being a spy.
0:27:23 > 0:27:25Which you two certainly are.
0:27:25 > 0:27:27The boss says you're no longer on trial
0:27:27 > 0:27:31- and that you make an impressive team.- Unlike some people.
0:27:31 > 0:27:34But you told me I had to move out.
0:27:34 > 0:27:36Yes, but you can't go.
0:27:36 > 0:27:39I need you to stay and protect me.
0:27:39 > 0:27:43Oh, all right.
0:27:43 > 0:27:44Now you sit there.
0:27:44 > 0:27:48I'll keep an eye out for these...
0:27:48 > 0:27:49giant moles.
0:27:51 > 0:27:54Not that I'm scared of them or anything.
0:27:54 > 0:27:59- Or you.- No, no. Of course not.
0:27:59 > 0:28:01Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:28:01 > 0:28:05E-mail subtitling@bbc.co.uk