0:00:02 > 0:00:05- How often do you have this dream? - Every night, it's the same.
0:00:05 > 0:00:09School villains are roaming the corridors of St Hope's
0:00:09 > 0:00:11and the kids are MI9 agents.
0:00:11 > 0:00:12- He's MI9.- Rose!
0:00:12 > 0:00:14MI9?!
0:00:14 > 0:00:18- How did you get here so fast? - Supersonic jet.
0:00:18 > 0:00:21Supersonic jet?! Don't tell me - they're agents, too.
0:00:21 > 0:00:24I can help. I could do undercover work.
0:00:24 > 0:00:28The name's King! Licensed to teach!
0:00:28 > 0:00:31- Show me some gadgets, of course. - Oh, gadgets!
0:00:31 > 0:00:33Try these.
0:00:40 > 0:00:43The new memory-eraser. Now, if you knew those kids,
0:00:43 > 0:00:47you'd know what a ridiculous idea that is. I'm even one myself.
0:00:47 > 0:00:49A kid?
0:00:49 > 0:00:53No. An agent.
0:00:53 > 0:00:57In my dreams, I'm an agent.
0:00:57 > 0:00:58Ah!
0:00:58 > 0:01:01I'm afraid we're out of time.
0:01:01 > 0:01:03See you again next week?
0:01:03 > 0:01:05Ah.
0:01:09 > 0:01:13It's just my dream... It feels so real.
0:01:13 > 0:01:15DOOR CREAKS
0:01:23 > 0:01:26Frank, we've a problem.
0:01:26 > 0:01:30The 21st century faces a new kind of threat.
0:01:30 > 0:01:34Old-school spies have had their day and MI9 must create
0:01:34 > 0:01:37a new breed of skilled undercover agent.
0:01:46 > 0:01:49Hidden in a place no villain will think to look...
0:01:49 > 0:01:52welcome to MI High.
0:01:56 > 0:01:58Mrs King is starting to remember?
0:01:58 > 0:02:00I thought these wiped her memory?
0:02:00 > 0:02:04They did, but other memory wipes are going wrong too.
0:02:04 > 0:02:06Think of the wipe as a damn
0:02:06 > 0:02:09holding back the memories MI9 want forgotten.
0:02:09 > 0:02:12As the wipe starts to fail, fragments of blocked memory leak out.
0:02:12 > 0:02:16But if she thinks it's all just a dream, what's the big deal?
0:02:16 > 0:02:20Fragments are like jigsaw pieces. When she gets her memories back,
0:02:20 > 0:02:22she'll have all the pieces of the jigsaw.
0:02:22 > 0:02:26Then she'll realise her dream was real and know everything.
0:02:26 > 0:02:30- Including our secret identities.- If that happens, MI9 will shut us down.
0:02:30 > 0:02:34- Can't you give her a stronger memory wipe?- That'd erase everything.
0:02:34 > 0:02:38- It'd turn Mrs King into a vegetable. - I can see her as a turnip!
0:02:38 > 0:02:42- This is serious.- The problem is, there's no telling how she'll react
0:02:42 > 0:02:45- as the memory wipe deteriorates. - Oscar's right.
0:02:45 > 0:02:48You need to keep an eye on Mrs King,
0:02:48 > 0:02:50make sure she doesn't blow our cover.
0:02:50 > 0:02:54- Rose?- Quelle est le date de ton anniversaire?
0:02:54 > 0:02:58Ah! Oui. Tres bien, Rose.
0:02:58 > 0:03:03Ah! Francais! The language d'amour.
0:03:03 > 0:03:06Je suis quite the linguist, you know?
0:03:06 > 0:03:08Was there something, Headmaster?
0:03:08 > 0:03:11Mais oui. Of course. HE CLEARS HIS THROAT
0:03:11 > 0:03:15Avez-vous vu ma queue blanche duveteuse?
0:03:15 > 0:03:19Have you seen my fluffy white tail?
0:03:19 > 0:03:21CHILDREN LAUGH
0:03:21 > 0:03:25No. What I was trying to say was, have you seen my rabbit's foot?
0:03:25 > 0:03:30You know, the computer dongle...thingy.
0:03:30 > 0:03:34Oh, you mean the rabbit's foot you glued to a memory stick?
0:03:34 > 0:03:35Yes. For good luck.
0:03:35 > 0:03:38Unless you're a rabbit(!)
0:03:38 > 0:03:43You see, the thing is, I was making a cup of tea.
0:03:43 > 0:03:48When I went to plug in the kettle, I unplugged your computer by mistake
0:03:48 > 0:03:53and when I plugged it back in, it made a funny grinding noise.
0:03:53 > 0:03:55That's not good.
0:03:55 > 0:03:58- I've only just finished collating the report.- Report?
0:03:58 > 0:04:03All the kids' coursework. In English, science, IT...
0:04:03 > 0:04:07I put my textiles essay in early. I'm going to get a C+.
0:04:07 > 0:04:09It's taken me weeks.
0:04:09 > 0:04:11Oh, yes, I remember now.
0:04:11 > 0:04:14But the good news is, you made a back-up of all your hard work...
0:04:14 > 0:04:16didn't you?
0:04:16 > 0:04:20- Onto the rabbit's foot. - There you go!
0:04:20 > 0:04:21And now you've lost it.
0:04:21 > 0:04:27Yes, I see. I'd better leave you to it.
0:04:29 > 0:04:32I'll just keep on looking.
0:04:32 > 0:04:33Continue!
0:04:37 > 0:04:39Miss?
0:04:42 > 0:04:44What's up, miss?
0:04:44 > 0:04:48I've received coded instructions from MI9!
0:04:54 > 0:04:57On my way!
0:05:10 > 0:05:13You follow her. I'll go see Frank.
0:05:13 > 0:05:17MI9. Security check. Thank you.
0:05:19 > 0:05:24I suspect enemy is using innocent-looking cereal packets
0:05:24 > 0:05:26to smuggle stuff.
0:05:26 > 0:05:28SHE GASPS
0:05:29 > 0:05:31A-ha!
0:05:31 > 0:05:33Just as I thought!
0:05:33 > 0:05:37Looks like S.K.U.L have developed some sort of miniaturising ray.
0:05:37 > 0:05:40We'll take evidence back to lab for further tests.
0:05:43 > 0:05:45I'm watching you.
0:05:52 > 0:05:57If I didn't know better, I'd swear she was acting as a secret agent.
0:05:57 > 0:06:01I was afraid of this. Memories that were meant to have been wiped
0:06:01 > 0:06:05- are getting jumbled up with reality. - She really thinks she's an agent?
0:06:05 > 0:06:07Remember how excited she got
0:06:07 > 0:06:09when she discovered our secret identities?
0:06:09 > 0:06:14That's right. She's fulfilling her subconscious desire to be a spy.
0:06:14 > 0:06:16Not only does Mrs King risk exposing us,
0:06:16 > 0:06:19'now she's a danger to the public as well.'
0:06:19 > 0:06:23We need a plan...and fast.
0:06:23 > 0:06:28- Guys...- Oh-oh.
0:06:32 > 0:06:34- Ha!- Ooh! Oh-oh...
0:06:34 > 0:06:38- Ooh.- Who do you work for?
0:06:38 > 0:06:42- Huh?- We can do the easy way or the fun way.
0:06:42 > 0:06:44Oh, good.
0:06:51 > 0:06:53MI9?!
0:06:54 > 0:06:56Secret agents?!
0:06:56 > 0:06:58In my school?!
0:06:58 > 0:07:01Secret agents?!
0:07:01 > 0:07:04Not so fast, bucko.
0:07:04 > 0:07:06I saw him acting suspiciously.
0:07:06 > 0:07:09We need to take him back to headquarters for questioning.
0:07:09 > 0:07:12- I was just doing me shopping. - Likely story.
0:07:12 > 0:07:16He works for S.K.U.L. I know a rat when I smell it.
0:07:16 > 0:07:20- She still thinks she's an agent. - We need to get her out of here
0:07:20 > 0:07:24- before she gets into more trouble. - We've received new orders.
0:07:24 > 0:07:28- You've to report to HQ immediately. - What about him?- Forget him.
0:07:28 > 0:07:30Very well.
0:07:30 > 0:07:32I'm watching you.
0:07:35 > 0:07:37Em...sorry about that.
0:07:37 > 0:07:41Miss forgot to take her pills this morning.
0:07:48 > 0:07:50VOICE RECORDER BEEPS
0:07:57 > 0:07:59What have you done with Mrs King?
0:07:59 > 0:08:01She's looking for clues.
0:08:01 > 0:08:03Clues to what?
0:08:03 > 0:08:04Beats me, but she's happy.
0:08:04 > 0:08:06Hello.
0:08:06 > 0:08:09I don't believe we've been introduced.
0:08:09 > 0:08:13This is Frank. He invents wicked gadgets.
0:08:13 > 0:08:15In fact I have something for you here.
0:08:15 > 0:08:18I bet that's what you tell all the agents.
0:08:20 > 0:08:23The alice band will send us a reading for her memory.
0:08:23 > 0:08:26It'll warn us before the memory wipe fails once and for all.
0:08:26 > 0:08:28It's part of the plan we've come up with.
0:08:28 > 0:08:31Mrs King talked about her spy memories as vivid dreams -
0:08:31 > 0:08:33that gave me an idea.
0:08:33 > 0:08:36We're going to turn her into a MI9 agent and give her a mission.
0:08:36 > 0:08:38That sounds like a great plan...
0:08:38 > 0:08:39not.
0:08:39 > 0:08:41Chill, the whole thing will be made up.
0:08:41 > 0:08:45- Mrs King will think it's real. - Until the memory wipe finally fails
0:08:45 > 0:08:48- and she remembers everything. - Including that we're secret agents.
0:08:48 > 0:08:50- Ah, that's the clever bit.- By then,
0:08:50 > 0:08:54we'll have set it up so that she'll be convinced the whole thing -
0:08:54 > 0:08:57Including her real memory of us as agents - was just a dream.
0:08:57 > 0:08:59Trust me, I'm a doctor.
0:08:59 > 0:09:03You better be right, because if this doesn't work we're finished.
0:09:03 > 0:09:07So, have we got a new mission?
0:09:07 > 0:09:08Excellent.
0:09:08 > 0:09:13The goods will arrive disguised in a shipment of cheese.
0:09:13 > 0:09:15- VOICE ON PHONE BABBLES - Yes.
0:09:15 > 0:09:17The super smelly variety.
0:09:17 > 0:09:22Don't worry, that's just the person who cleans out Flopsy's en suite
0:09:22 > 0:09:23He's nobody.
0:09:23 > 0:09:27So, the funds will be transferred to your account...
0:09:29 > 0:09:34Oh, I'm sick and tired of being treated like I don't exist.
0:09:34 > 0:09:35Oh,
0:09:35 > 0:09:37I'm going to prove to the Grand Master
0:09:37 > 0:09:40that I have what it takes to be a proper S.K.U.L agent.
0:09:40 > 0:09:42'Secret agents? In my school?'
0:09:42 > 0:09:43TAPE REWINDS
0:09:43 > 0:09:46'You've to report to HQ immediately.'
0:09:46 > 0:09:49You can't fool Walter Bailey.
0:09:50 > 0:09:52But I'm going to need more proof.
0:09:54 > 0:09:58Ahh. And I know just when I can find it.
0:09:59 > 0:10:02Now the Grand Master will notice me.
0:10:08 > 0:10:10That's agent Scoop.
0:10:10 > 0:10:12Head of communications.
0:10:12 > 0:10:16He developed a visual code language - unbreakable.
0:10:16 > 0:10:19Sometimes I think he hasn't broken it himself.
0:10:20 > 0:10:21That's agent Franklin,
0:10:21 > 0:10:25a master of camouflage. May look like an ordinary rubber plant,
0:10:25 > 0:10:27but that's actually an MI9 agent in disguise.
0:10:35 > 0:10:40Fitness coach. It's important MI9 agents are in tip-top condition.
0:10:40 > 0:10:42I do all my own stunts.
0:10:42 > 0:10:46But you still haven't told me what my mission is.
0:10:46 > 0:10:49MI9 wants you to compile a dossier of all the agents in the school.
0:10:49 > 0:10:52Oh, well that doesn't sound very exciting.
0:10:52 > 0:10:54I want to see some action.
0:10:54 > 0:10:58Admin is like tech. Never gets the credit it deserves.
0:10:58 > 0:11:01And it should keep her out of trouble.
0:11:03 > 0:11:05BUGGING DEVICE CRACKLES
0:11:05 > 0:11:06HE SIGHS
0:11:06 > 0:11:09I knew they were really agents.
0:11:09 > 0:11:11This is bigger than I thought.
0:11:11 > 0:11:14The whole school is an MI9 training facility.
0:11:14 > 0:11:16Hidden in a place no villain would think to look -
0:11:16 > 0:11:18brilliant!
0:11:21 > 0:11:22May I help you?
0:11:22 > 0:11:25I was just checking the wiring.
0:11:25 > 0:11:29Er...make sure it conforms to the latest directive from, er...
0:11:29 > 0:11:31HQ? Of course, you carry on.
0:11:31 > 0:11:32Oh, by the way,
0:11:32 > 0:11:36if you come across a rabbit's foot, can you let me have it?
0:11:36 > 0:11:39It contains some very important information.
0:11:42 > 0:11:44Memo to self -
0:11:44 > 0:11:47find rabbit's foot before MI9.
0:11:47 > 0:11:49Ooh!
0:11:52 > 0:11:53DOOR BANGS
0:11:53 > 0:11:54Coast clear?
0:11:55 > 0:11:57Agent King,
0:11:57 > 0:11:58I have some gadgets for you.
0:11:58 > 0:12:02Oh, you really are spoiling me.
0:12:02 > 0:12:03Quite.
0:12:05 > 0:12:08This might look like an ordinary stapler...
0:12:11 > 0:12:13HIS VOICE CRACKLES But each staple is, in fact,
0:12:13 > 0:12:17a transmitter capable of broadcasting back to the staple handset.
0:12:17 > 0:12:18Ooh, let me try!
0:12:22 > 0:12:24SHE WHISPERS
0:12:24 > 0:12:26Er, moving right along.
0:12:28 > 0:12:29Ordinary looking paperclips...
0:12:32 > 0:12:34Except these were made...
0:12:34 > 0:12:36from super strong steel.
0:12:37 > 0:12:39And can lift a tonne.
0:12:39 > 0:12:42You are so clever.
0:12:42 > 0:12:43Just doing my job.
0:12:45 > 0:12:48Don't tell me - that light bulb is actually a laser beam
0:12:48 > 0:12:50capable of shining a spot on the moon.
0:12:50 > 0:12:52No, it really is a light bulb.
0:12:52 > 0:12:55The old one's broken and as I was coming this was anyway...
0:12:55 > 0:12:56Hold these steps a minute.
0:13:04 > 0:13:07That's everything in place then.
0:13:07 > 0:13:09Except Mrs King. She's gone!
0:13:21 > 0:13:23Ahh, Mrs King,
0:13:23 > 0:13:25I've been looking for you.
0:13:25 > 0:13:27Are you number one?
0:13:27 > 0:13:28Well...
0:13:28 > 0:13:30I suppose I am, yes.
0:13:30 > 0:13:32What's my mission?
0:13:32 > 0:13:34Well...
0:13:34 > 0:13:35if you're volunteering!
0:13:44 > 0:13:46The arch enemy.
0:13:46 > 0:13:47Lat time,
0:13:47 > 0:13:49they nearly beat us.
0:13:49 > 0:13:52Training is vital if we are to defeat our opponents.
0:13:52 > 0:13:55That's what I keep telling Donovan! You never know,
0:13:55 > 0:13:57There might be some agents there.
0:13:57 > 0:13:59For a showdown with our enemy?
0:13:59 > 0:14:01There'll be many agents.
0:14:01 > 0:14:02Hear that, Donovan?
0:14:02 > 0:14:04There's going to be loads of agents at the game.
0:14:04 > 0:14:06Pick it up!
0:14:09 > 0:14:10HE SCREAMS
0:14:16 > 0:14:19Excuse me, have you seen Mrs King?
0:14:31 > 0:14:33ELECTRONIC BUZZING
0:14:38 > 0:14:40Rose?
0:14:42 > 0:14:43Carrie?
0:14:43 > 0:14:45You OK, Mrs King?
0:14:45 > 0:14:47There's something I've forgotten,
0:14:47 > 0:14:50but I can't think what it is.
0:14:52 > 0:14:53ELECTRONIC BUZZING
0:14:55 > 0:14:56Oscar?
0:14:57 > 0:15:02It's something to do with you, Rose Gupta and Carrie Stewart.
0:15:02 > 0:15:04You're wearing...
0:15:04 > 0:15:06some kind of uniform.
0:15:06 > 0:15:08Oh, what is it?
0:15:08 > 0:15:10- What's she talking about, Oscar? - Don't know.
0:15:10 > 0:15:13Poor Mrs King, she's not her self today.
0:15:13 > 0:15:16- Come on, I'll take you to your office.- I'll do it.
0:15:24 > 0:15:26Thank you, Oscar.
0:15:26 > 0:15:28Sorry about that, I'm...
0:15:28 > 0:15:30having trouble sleeping.
0:15:30 > 0:15:32Well, you just take it easy, Miss.
0:15:39 > 0:15:41We can't risk losing her again.
0:15:41 > 0:15:43No problem.
0:15:43 > 0:15:44MI9 skeleton key?
0:15:46 > 0:15:49Standard issue for school caretakers.
0:15:52 > 0:15:56Right, I can't just sit around drinking cups of tea all day.
0:15:57 > 0:16:00- STAPLER CRACKLES - 'It's important MI9 agents are in tip-top condition.
0:16:00 > 0:16:03'Call me number one.
0:16:03 > 0:16:06'You can't disguise the fact - plants have feelings too.
0:16:08 > 0:16:12'Come on, Donovan. All those agents will be watching you.
0:16:12 > 0:16:15'The whole school is an MI9 training facility.'
0:16:25 > 0:16:28And this is the tail,
0:16:28 > 0:16:31these are the ears and...
0:16:37 > 0:16:38..this here,
0:16:38 > 0:16:40is the rabbit's foot.
0:16:40 > 0:16:43Which reminds me,
0:16:43 > 0:16:46I don't suppose any of you have seen my computer dongle?
0:16:46 > 0:16:48BELL RINGS
0:17:00 > 0:17:01I don't believe it.
0:17:01 > 0:17:04Every time I turn my back, the woman disappears.
0:17:08 > 0:17:10Looking sharp, Miss!
0:17:11 > 0:17:12Of course -
0:17:12 > 0:17:14the code expert.
0:17:25 > 0:17:27Respect!
0:17:38 > 0:17:42I know you're here somewhere.
0:17:44 > 0:17:46ELECTRONIC BUZZING
0:17:47 > 0:17:50'What kind of caretaker are you?'
0:17:50 > 0:17:51What's going on?
0:17:52 > 0:17:54What am I doing here?
0:18:02 > 0:18:05If we're not around when Mrs King remembers, we're sunk.
0:18:05 > 0:18:07Trouble is she could be anywhere.
0:18:07 > 0:18:10There's more chance of finding her if we split up.
0:18:16 > 0:18:18Sorry, is that better?
0:18:18 > 0:18:20What's the meaning of this?
0:18:20 > 0:18:21Who are you?
0:18:21 > 0:18:24Me? Well, I'm nobody, really.
0:18:24 > 0:18:27Hang on, I'm the one asking the questions.
0:18:27 > 0:18:31I want to know what's on the rabbit's foot.
0:18:31 > 0:18:32That's confidential.
0:18:32 > 0:18:34Departmental heads only.
0:18:34 > 0:18:37- It must be pretty important then. - Of course.
0:18:37 > 0:18:39It's a massive report.
0:18:39 > 0:18:42It includes examples of work from every pupil in the school.
0:18:42 > 0:18:45Ahh, don't you mean every agent?
0:18:45 > 0:18:47I beg your pardon?
0:18:47 > 0:18:48Don't play innocent with me.
0:18:48 > 0:18:51I've planted listening devices all over the school.
0:18:51 > 0:18:54I know St Hopes is a MI9 training camp.
0:18:54 > 0:18:56Oh, that's the most ridiculous...
0:18:56 > 0:18:59Most ridiculous...thing,
0:18:59 > 0:19:01- ELECTRONIC BUZZING - I've ever...
0:19:01 > 0:19:03- Glass of water?- ..Ever...
0:19:03 > 0:19:05ELECTRONIC BUZZING
0:19:05 > 0:19:07Ooh!
0:19:09 > 0:19:13- You had me worried there for a minute.- You should be worried.
0:19:13 > 0:19:14Oh?
0:19:14 > 0:19:17- When I get out of this... - Save your strength.
0:19:17 > 0:19:19That there is an Amazon friction
0:19:19 > 0:19:21double sheep-shank hitch knot.
0:19:21 > 0:19:24The one thing Walter Bailey is good at is tying knots.
0:19:24 > 0:19:28I even got a Scout badge to prove it.
0:19:28 > 0:19:29Come to think of it,
0:19:29 > 0:19:31that was the only badge I got.
0:19:33 > 0:19:35I have a badge too.
0:19:35 > 0:19:37Oh, Girl Guides?
0:19:37 > 0:19:40No, MI9 for bashing S.K.U.L agents.
0:19:40 > 0:19:42Argh!
0:19:52 > 0:19:55- A S.K.U.L agent came this way, have you seen him?- S.K.U.L agent?
0:19:55 > 0:19:58Her spy fantasy must have gone to another level.
0:19:58 > 0:20:00Play along.
0:20:00 > 0:20:02It's OK, he's been arrested.
0:20:02 > 0:20:03He's already on his way to HQ.
0:20:03 > 0:20:07I wouldn't be surprised if there was a medal in this for you, agent King.
0:20:07 > 0:20:08Don't!
0:20:12 > 0:20:14Headmaster!
0:20:14 > 0:20:17Ah-ah-ah, call me number one.
0:20:17 > 0:20:19- Sorry?- Oh, never mind.
0:20:19 > 0:20:21Oh, by the way, how's our wiring?
0:20:22 > 0:20:23You know,
0:20:23 > 0:20:25the chap from, um, upstairs?
0:20:25 > 0:20:27The council?
0:20:27 > 0:20:29They sent someone to inspect it.
0:20:29 > 0:20:32Check it was "going in the right direction," or something.
0:20:32 > 0:20:35I assumed you knew about it. Huh!
0:20:38 > 0:20:40Is that the maintenance department?
0:20:43 > 0:20:45Ah, you missed all the excitement.
0:20:45 > 0:20:47Mrs King thought there was a S.K.U.L agent
0:20:47 > 0:20:51- roaming around the school. - Flatley saw someone claiming to be
0:20:51 > 0:20:53from the council maintenance department.
0:20:53 > 0:20:55They haven't sent anyone.
0:20:55 > 0:20:57Did she really see a S.K.U.L agent?
0:20:57 > 0:21:00Right, you wait with Mrs King whilst we search the school.
0:21:00 > 0:21:02Don't leave me with her!
0:21:11 > 0:21:13Hello.
0:21:13 > 0:21:15How's the new computer working out?
0:21:15 > 0:21:18What is it about a man in uniform?
0:21:18 > 0:21:19HE GULPS
0:21:19 > 0:21:21You mean overalls?
0:21:21 > 0:21:22Rawr!
0:21:26 > 0:21:28GADGET BEEPS
0:21:32 > 0:21:34BEEPING SPEEDS UP
0:21:58 > 0:22:02- These are S.K.U.L listening devices. - And they're all over the school.
0:22:04 > 0:22:08WALTER: 'I knew they were agents, oh, this is bigger than I thought,
0:22:08 > 0:22:11'the whole school is a MI9 training facility,
0:22:11 > 0:22:14'hidden in a place no villain would think to look!
0:22:14 > 0:22:15'Brilliant!'
0:22:15 > 0:22:17Well that's just perfect.
0:22:17 > 0:22:20We've been so busy convincing Mrs King that the school
0:22:20 > 0:22:23is swarming with MI9 agents, now S.K.U.L thinks so too.
0:22:23 > 0:22:25BUZZING
0:22:38 > 0:22:39What's up?
0:22:39 > 0:22:42According to these readings, the memory wipe is about to fail.
0:22:42 > 0:22:46Any minute now, Mrs King is going to remember everything.
0:22:46 > 0:22:48Time to put the last phase of the plan in to action.
0:22:56 > 0:22:58Sweet dreams Mrs K.
0:23:02 > 0:23:04Would you like a biscuit with that, Agent King?
0:23:04 > 0:23:06Please.
0:23:06 > 0:23:09You can work up quite an appetite saving the world.
0:23:10 > 0:23:11Mouse!
0:23:13 > 0:23:15The rabbit's foot.
0:23:15 > 0:23:18Flatley was making tea when he blew up Mrs King's computer.
0:23:19 > 0:23:21This better work.
0:23:33 > 0:23:36Now I remember!
0:23:36 > 0:23:38You're all MI9 agents.
0:23:40 > 0:23:41Even you!
0:23:41 > 0:23:43Charming.
0:23:45 > 0:23:48Now for my final trick.
0:23:48 > 0:23:51This stapler looks like an ordinary stapler.
0:23:51 > 0:23:53Because it is, just like the paperclips.
0:23:53 > 0:23:56When she wakes, she will find the stapler and paperclips
0:23:56 > 0:23:59and remember them as special MI9 gadgets.
0:23:59 > 0:24:01When she discovers they're ordinary,
0:24:01 > 0:24:03she'll think all the spy stuff was a dream.
0:24:03 > 0:24:05Including the bit about us being agents.
0:24:06 > 0:24:10But there's still the S.K.U.L agent roaming round the school.
0:24:10 > 0:24:14- He knows about us too.- Actually, I've had an idea about that.
0:24:14 > 0:24:17First we're going to have to put these back.
0:24:17 > 0:24:19What a relief finding the rabbit's foot.
0:24:19 > 0:24:21We wouldn't want that top secret information
0:24:21 > 0:24:23to fall into the wrong hands.
0:24:23 > 0:24:27- Like S.K.U.L's.- Thankfully it's safe and sound in Agent King's office.
0:24:47 > 0:24:49SHE SNORES
0:25:02 > 0:25:03He fell for it.
0:25:08 > 0:25:09Argh! Oh.
0:25:09 > 0:25:13For a horrible moment I thought it was one of Flopsy's.
0:25:13 > 0:25:20This memory stick contains details of a top secret MI9 training facility.
0:25:20 > 0:25:21Really.
0:25:21 > 0:25:25Maybe I have underestimated you, Walter.
0:25:29 > 0:25:31It would appear you have indeed uncovered
0:25:31 > 0:25:33some top secret information
0:25:33 > 0:25:36which will make S.K.U.L invincible.
0:25:38 > 0:25:42Davina...textiles essay?
0:25:42 > 0:25:47"White is like so last year,
0:25:47 > 0:25:51"pink is the new black." Oh!
0:25:51 > 0:25:55I'm certain MI9 will be quaking
0:25:55 > 0:25:59when they hear S.K.U.L are wearing fuchsia this season.
0:26:02 > 0:26:05Flopsy's toilet needs cleaning.
0:26:05 > 0:26:06Oh!
0:26:10 > 0:26:12HE SOBS
0:26:12 > 0:26:14SHE SNORES
0:26:16 > 0:26:18Wakey wakey, sleepy head.
0:26:18 > 0:26:21It's number one.
0:26:21 > 0:26:23Oh, it's you.
0:26:23 > 0:26:25Oh, does that mean
0:26:25 > 0:26:27I'm not number one any more?
0:26:27 > 0:26:29Oh, you want to be careful.
0:26:29 > 0:26:32I once stapled my ear to my head doing that.
0:26:37 > 0:26:39But it felt so real.
0:26:46 > 0:26:47All right, Mrs K?
0:26:49 > 0:26:51SHE LAUGHS
0:26:53 > 0:26:56You...an agent, oh!
0:26:57 > 0:26:59SHE LAUGHS
0:27:04 > 0:27:05I'm watching you.
0:27:05 > 0:27:07Do you know the funny part?
0:27:07 > 0:27:09Mrs King actually made a great agent.
0:27:12 > 0:27:14How you say...
0:27:14 > 0:27:16mission accomplished, nein?
0:27:17 > 0:27:21You no longer dream of being an MI9 agent.
0:27:21 > 0:27:22That is good, ya?
0:27:24 > 0:27:25You know the funny thing?
0:27:25 > 0:27:27I'll miss my dreams.
0:27:27 > 0:27:28For a moment,
0:27:28 > 0:27:30life felt full of danger,
0:27:30 > 0:27:32glamour,
0:27:32 > 0:27:33excitement.
0:27:33 > 0:27:35And now...
0:27:35 > 0:27:37I'm just Mrs King.
0:27:39 > 0:27:42E-mail subtitling@bbc.co.uk