0:00:16 > 0:00:19If you want it, come and get it!
0:00:19 > 0:00:20The data stick.
0:00:20 > 0:00:22Argh!
0:00:23 > 0:00:25CAR ENGINE REVS
0:00:27 > 0:00:29Get out of my way! I'm going to jump.
0:00:29 > 0:00:32Oscar, you'll get fried alive!
0:00:32 > 0:00:35Oscar, come on! You don't have to play the hero.
0:00:35 > 0:00:37Frank! We've got a problem.
0:00:37 > 0:00:40Agent Cole, MI9 has a code of conduct.
0:00:40 > 0:00:42No agent is to put themselves in danger
0:00:42 > 0:00:44unless someone else's life is at risk.
0:00:44 > 0:00:47I know. But they're getting away with the data.
0:00:47 > 0:00:50Just like his mother. He's always got to break the rules.
0:00:50 > 0:00:52My decision is final, Agent Cole,
0:00:52 > 0:00:54you are not to jump. Do you hear me?
0:00:54 > 0:00:56You are not to jump that fence!
0:00:59 > 0:01:03The 21st century faces a new kind of threat.
0:01:03 > 0:01:05Old school spies have had their day,
0:01:05 > 0:01:09and MI9 must create a new breed of skilled undercover agent.
0:01:19 > 0:01:22Hidden in a place no villain will think to look.
0:01:23 > 0:01:25Welcome to MI High.
0:01:29 > 0:01:32Miss, it's the last day of term. Mufti day.
0:01:32 > 0:01:35Miss. You could have worn what you wear at home.
0:01:35 > 0:01:37This IS what I wear at home.
0:01:37 > 0:01:39It's what she wears in the shower!
0:01:41 > 0:01:42Come on.
0:01:46 > 0:01:48Hey.
0:01:48 > 0:01:49Um...
0:01:51 > 0:01:54Oscar, we've got some news.
0:01:54 > 0:01:56Yeah?
0:01:56 > 0:01:57It's about your mum.
0:01:57 > 0:01:59She's in jail.
0:01:59 > 0:02:00I hope she rots.
0:02:13 > 0:02:15Yes! My new special ops case.
0:02:15 > 0:02:18- Top-of-the-range, powerful core power unit.- I'm sorry!
0:02:18 > 0:02:21"Moved to a more comfortable cell"?
0:02:21 > 0:02:23Are you kidding me?
0:02:23 > 0:02:25Oscar, look. I've spoken with your mother.
0:02:25 > 0:02:29- She's promised to behave herself, do her time.- Spoken to my mum?
0:02:29 > 0:02:31- Yes. - After what she's put me through?
0:02:31 > 0:02:35Oscar, please. What's important right now is that stolen data disk.
0:02:35 > 0:02:37Which we'd have if we did things my way.
0:02:37 > 0:02:38That fence was electrified.
0:02:38 > 0:02:42This is because my mum works for SKUL. You've never trusted me.
0:02:42 > 0:02:44Agent Cole! Either control yourself,
0:02:44 > 0:02:47or I suggest you remove yourself from duty!
0:02:55 > 0:02:59You see, this is exactly why I'm recommending MI High be shut down.
0:02:59 > 0:03:02- I'm sorry? What! - Just because of what Oscar did?
0:03:02 > 0:03:04Our track record has been impeccable.
0:03:04 > 0:03:07All right, that's enough! We have a stolen disk to find.
0:03:07 > 0:03:10I'd rather not waste any more time.
0:03:10 > 0:03:14I don't care if it's the last day on Earth.
0:03:14 > 0:03:16No one is going home early.
0:03:16 > 0:03:17I've got a bad stomach!
0:03:17 > 0:03:18Bad throat.
0:03:18 > 0:03:19Bad hair.
0:03:19 > 0:03:23Miss, miss, miss, wait. I've got a note from my mum.
0:03:24 > 0:03:26"Timothy is well sick, innit.
0:03:26 > 0:03:28"And not sick as in good.
0:03:28 > 0:03:31"But sick as in yakking it up big time."
0:03:46 > 0:03:47EDH?
0:03:47 > 0:03:49The ring your dad gave you?
0:03:49 > 0:03:51I wish my dad was a super spy.
0:03:51 > 0:03:54You don't get many accountants missing in action!
0:03:54 > 0:03:55LOCKER SLAMS
0:03:55 > 0:03:57My dad's dead, Rose.
0:03:58 > 0:04:00It's all SKUL's fault.
0:04:02 > 0:04:04Which is why I need you two to promise me
0:04:04 > 0:04:07you're not going to tell anyone I'm going to join SKUL.
0:04:07 > 0:04:08What? Oscar!
0:04:10 > 0:04:12If I'm going to bring it down,
0:04:12 > 0:04:14I need to be working on the inside.
0:04:14 > 0:04:16Are you nuts? Stark already wants to shut us down.
0:04:16 > 0:04:21- Is that all you care about? What about Oscar getting hurt?- I'll be OK.
0:04:21 > 0:04:25I've got a plan. Just promise me you won't tell anyone.
0:04:27 > 0:04:28Promise.
0:04:30 > 0:04:33SKUL already know you're a spy. It's too dangerous.
0:04:33 > 0:04:35Maybe.
0:04:35 > 0:04:37What have I got left to lose?
0:04:42 > 0:04:44Of course I know where they are.
0:04:44 > 0:04:46No, I understand, ma'am.
0:04:46 > 0:04:48Yes, we'll be there ASAP.
0:04:48 > 0:04:49There you are. Where's Oscar?
0:04:49 > 0:04:52Frank, we need to talk. There's something you should know.
0:04:52 > 0:04:56- Yeah. Oscar's taken some time off. - Time off?
0:04:56 > 0:04:57(Carrie!)
0:04:57 > 0:04:59Yeah, um... What's all the panic?
0:04:59 > 0:05:01Stark's got a lead on a stolen disc.
0:05:01 > 0:05:04He's located it to a warehouse on Station Street.
0:05:04 > 0:05:06M19 wanted to catch them red-handed.
0:05:08 > 0:05:10MACHINE BEEPS
0:05:21 > 0:05:22Bingo.
0:05:22 > 0:05:24MI9 security codes.
0:05:26 > 0:05:27FOOTSTEPS
0:05:29 > 0:05:33- Don't move, sonny, or I'll... - It's OK, it's all right.
0:05:33 > 0:05:35I'm a friend. I want to join SKUL.
0:05:38 > 0:05:39I recognise you.
0:05:39 > 0:05:42You're one of those kids that was chasing us.
0:05:42 > 0:05:44That's because I used to work for MI9.
0:05:44 > 0:05:47They're outside right now, you've got to get out of here.
0:05:47 > 0:05:49So why MI9?
0:05:49 > 0:05:52Girl guides wouldn't have you?
0:06:16 > 0:06:18Get ready to move on my command!
0:06:19 > 0:06:22I'm telling you, I want to join SKUL!
0:06:22 > 0:06:24Stop!
0:06:24 > 0:06:26RING CLATTERS ON GROUND
0:06:26 > 0:06:28Let me have a look at him.
0:06:33 > 0:06:36Aye. Scrawny.
0:06:36 > 0:06:39Oh! Blimey!
0:06:39 > 0:06:41You been raiding your dad's aftershave?
0:06:41 > 0:06:43Pity you didn't do the same.
0:06:46 > 0:06:48Go, go, go!
0:06:49 > 0:06:50I'm Vincent.
0:06:50 > 0:06:52We can escape through the sewers.
0:06:52 > 0:06:54I'll imagine you'll feel at home.
0:06:56 > 0:06:58Grab the coats.
0:07:09 > 0:07:11Nobody move! This is M19!
0:07:11 > 0:07:13Repeat, this is... This is...
0:07:13 > 0:07:14This is embarrassing!
0:07:16 > 0:07:20Do a search. Find me something!
0:07:35 > 0:07:37INDISTINCT VOICES ON RADIO
0:07:38 > 0:07:40Oscar's ring.
0:07:40 > 0:07:41What was he doing here?
0:07:41 > 0:07:43It means he's found SKUL.
0:07:47 > 0:07:49Wait here.
0:07:49 > 0:07:52Now just stand here and try not to look nervous.
0:07:52 > 0:07:54- Or stupid.
0:07:54 > 0:07:57- What? - Tell you what, just stand there.
0:07:57 > 0:07:59What's this?
0:07:59 > 0:08:04You dare to bring a stranger in here without my permission?
0:08:05 > 0:08:07Wait.
0:08:07 > 0:08:08Vincent.
0:08:10 > 0:08:12You cretin!
0:08:12 > 0:08:16This boy works for MI9!
0:08:16 > 0:08:20And the last time I was here, you offered me a job. Remember?
0:08:20 > 0:08:22Yes.
0:08:22 > 0:08:25An offer which you rejected,
0:08:25 > 0:08:27just before you betrayed me!
0:08:27 > 0:08:29Then you know how it feels.
0:08:29 > 0:08:31My mum betrayed me.
0:08:31 > 0:08:33And now, so have M19.
0:08:35 > 0:08:37You're lying.
0:08:37 > 0:08:38Take him to the dungeons.
0:08:38 > 0:08:41Wait! I've been after you for years.
0:08:41 > 0:08:44And you're always one step ahead.
0:08:44 > 0:08:46I want to learn, from the master.
0:08:46 > 0:08:47Come here, you!
0:08:47 > 0:08:49BONES CRACK
0:08:51 > 0:08:52Sir.
0:08:53 > 0:08:57There is one way that you could prove his loyalty.
0:08:58 > 0:09:00Of course!
0:09:00 > 0:09:07Vincent here is planning to kidnap the head of MI9.
0:09:07 > 0:09:09Help him.
0:09:09 > 0:09:12Or the dungeons will be the least of your concerns.
0:09:12 > 0:09:16Look, if Oscar gets hurt, it's not just him that's affected.
0:09:16 > 0:09:18Yes, I know, Rose.
0:09:18 > 0:09:21You'll lose your job. Must be so nice not having feelings!
0:09:21 > 0:09:23I know exactly what Oscar's going through.
0:09:23 > 0:09:27Before MI High, I was alone and thought everyone was against me,
0:09:27 > 0:09:29so don't talk to me about feelings.
0:09:31 > 0:09:33OK. Erm...
0:09:33 > 0:09:35Maybe we should just tell Frank then.
0:09:35 > 0:09:36Tell Frank what?
0:09:41 > 0:09:42Rose?
0:09:49 > 0:09:53- Why didn't you tell him? - And get Frank into trouble as well?
0:09:53 > 0:09:56If anyone is going to find Oscar, it's got to be us.
0:09:56 > 0:09:58OK, so Oscar said he had a plan.
0:09:58 > 0:10:01Maybe his foster family will know something.
0:10:04 > 0:10:06I was thinking,
0:10:06 > 0:10:09maybe you and me could do the kidnap.
0:10:09 > 0:10:14Cos those three will be a bit heavy-handed.
0:10:14 > 0:10:16Since when have you cared about hurting anyone?
0:10:20 > 0:10:22OK, listen up. Ahem!
0:10:24 > 0:10:27The plan is to kidnap the head of MI9 on her way to work.
0:10:27 > 0:10:30We'll meet up at the hair salon. Then it's on past...
0:10:30 > 0:10:32Why the hair salon?
0:10:32 > 0:10:34So you can get your highlights done!
0:10:34 > 0:10:36Gentlemen, please!
0:10:38 > 0:10:40The plan won't work.
0:10:40 > 0:10:44The head of M19 makes three under ground car changes every journey.
0:10:44 > 0:10:48- We'll never keep up.- What? And you never knew this?
0:10:48 > 0:10:50But...
0:10:50 > 0:10:53we know she goes jogging every Wednesday.
0:10:53 > 0:10:54We can kidnap her then.
0:10:54 > 0:10:58Excellent. I'm handing control of the kidnap over to you.
0:10:58 > 0:10:59You can't just give it to...
0:10:59 > 0:11:02And one more mistake from you,
0:11:02 > 0:11:05and you will be sorry.
0:11:05 > 0:11:07So very sorry.
0:11:11 > 0:11:14When Oscar's mum defected to SKUL, he was put under witness protection.
0:11:14 > 0:11:18Yeah, but, we thought he lived with a proper family. No offence.
0:11:18 > 0:11:21M19 thought he'd be safer with another agent.
0:11:21 > 0:11:23And has Oscar said anything weird?
0:11:23 > 0:11:25Maybe about getting revenge on SKUL?
0:11:25 > 0:11:28I've tried bonding with Oscar. He hardly leaves his room.
0:11:32 > 0:11:35This is how Oscar likes it.
0:11:48 > 0:11:49What's this keypad for?
0:11:51 > 0:11:52His birthday doesn't work.
0:11:52 > 0:11:54Try EDH, his dad's initials.
0:11:57 > 0:11:58It's gone!
0:12:01 > 0:12:05Wow, Oscar has been doing his own investigation.
0:12:05 > 0:12:06He's got his dad's MI9 file.
0:12:06 > 0:12:09Edward Dixon Halliday. Stationed in Africa.
0:12:09 > 0:12:12It's where his dad went missing in action.
0:12:12 > 0:12:14Oscar was finding out what happened to him.
0:12:14 > 0:12:16No wonder Oscar thinks his dad's dead.
0:12:16 > 0:12:18These leads don't go anywhere.
0:12:19 > 0:12:22Hey, I remember that. We used it to find Agent X.
0:12:22 > 0:12:24Shows any hidden watermarks.
0:12:24 > 0:12:25Probably worth a shot.
0:12:30 > 0:12:32An old postcard.
0:12:32 > 0:12:35Yeah, but the question is, why is the address hidden on it?
0:12:35 > 0:12:37It could be a secret drop off
0:12:37 > 0:12:40where agents hide gadgets and money for emergencies.
0:12:40 > 0:12:42- Carrie, you're a genius. - It has been said.
0:12:42 > 0:12:46I bet Oscar missed it too. Which means it's not a dead end.
0:12:46 > 0:12:48His dad still might be alive.
0:12:48 > 0:12:50I'm sorry.
0:12:50 > 0:12:54About earlier. I didn't mean to get you in trouble.
0:12:54 > 0:12:55You want to be teacher's pet,
0:12:55 > 0:12:58a new General Flopsy!
0:12:59 > 0:13:02The ears are big enough, eh?!
0:13:02 > 0:13:07Only I heard that, before SKUL, you were living on the streets.
0:13:10 > 0:13:13Stop the van. Stop the van!
0:13:18 > 0:13:20Come on, I was only winding you up.
0:13:20 > 0:13:23- See you, you need to stand up for yourself.- Listen.
0:13:23 > 0:13:28I've met real criminals, and they've all got the same look in their eyes.
0:13:28 > 0:13:29You what?
0:13:29 > 0:13:32I look at you, and... you're not a bad person.
0:13:32 > 0:13:34HE SNORTS
0:13:34 > 0:13:35Hey, what are you doing?
0:13:35 > 0:13:38I'm giving you a chance. Get out of SKUL.
0:13:38 > 0:13:39And never come back.
0:13:39 > 0:13:41Boss!
0:13:41 > 0:13:44He was chickening out. You got a problem with that?
0:13:44 > 0:13:47Oscar.
0:13:47 > 0:13:51It's not too late to make something of your life.
0:13:51 > 0:13:53Oscar. Hold up. Oscar!
0:13:55 > 0:13:56Oscar!
0:13:56 > 0:13:57Ugh!
0:14:09 > 0:14:14Get off me! Oscar, what on earth are you doing here?
0:14:14 > 0:14:15Let's get out of here.
0:14:30 > 0:14:35- Hello? Anybody home? - This is worse than Oscar's room.
0:14:38 > 0:14:39Rose, look.
0:14:42 > 0:14:48- Check it out.- Bingo. Everything an agent would need in an emergency.
0:14:48 > 0:14:49DOOR OPENS
0:14:49 > 0:14:52And if you think you're going to nick it, think again.
0:14:52 > 0:14:55Us nick it? These gadgets belong to our friend's dad.
0:14:55 > 0:14:58Look, we just want to look through them,
0:14:58 > 0:15:03- see if we can maybe find out where he is.- Please. His son is in trouble.
0:15:03 > 0:15:06You come in here just for this friend of yours?
0:15:06 > 0:15:08He'd do the same for us.
0:15:08 > 0:15:12I didn't nick it, Edward asked me to get it for him.
0:15:12 > 0:15:16Wait, you know Edward Dixon Halliday?
0:15:17 > 0:15:21- You mean, he is still alive? - If you want, I'll take you to him.
0:15:33 > 0:15:37Agent Cole, you'd better have one almighty explanation for all of this.
0:15:37 > 0:15:39Look. I've got a plan.
0:15:39 > 0:15:44I'm going to bring down SKUL, but this time I'm doing it my way.
0:15:45 > 0:15:48Isn't this cosy?
0:15:48 > 0:15:53Do you really think I would allow you to betray me a second time?
0:15:53 > 0:15:57- I have just helped you kidnap the head of MI9.- Exactly.
0:15:57 > 0:16:01Thanks to you, I now have two prisoners for the price of one.
0:16:01 > 0:16:04EVIL LAUGHTER
0:16:05 > 0:16:10Wait! You have to believe me, I want to work for SKUL, I swear.
0:16:10 > 0:16:12EVIL LAUGHING CONTINUES
0:16:27 > 0:16:29DOOR CLOSES
0:16:31 > 0:16:37Vincent. When you say you know Edward, does he know you?
0:16:37 > 0:16:38Do you want to see Eddie?
0:16:38 > 0:16:41Yeah, but do you promise you didn't just break in?
0:16:41 > 0:16:43Break in?
0:16:46 > 0:16:47Honestly.
0:16:51 > 0:16:56Now why would I want to break into my own apartment?
0:17:00 > 0:17:04- Halliday, Edward Dixon Halliday. - Oscar's dad.
0:17:04 > 0:17:08Now, it's 1500 hours which means that son of mine
0:17:08 > 0:17:12will just have been locked up with the head of MI9.
0:17:12 > 0:17:18So, who is up for a daredevil rescue fraught with inconceivable danger?
0:17:18 > 0:17:19Splendid.
0:18:06 > 0:18:11Hello. I wonder if you can help? I'm looking for a vacant stare.
0:18:11 > 0:18:14Oh, that's very good.
0:18:25 > 0:18:29- This guy is un...believable.- Rose?
0:18:29 > 0:18:32Call MI9 and tell them where we are.
0:18:37 > 0:18:43- You two. What you doing here? - We had some help.
0:18:45 > 0:18:47Do I know you?
0:18:49 > 0:18:50IN VINCENT'S ACCENT:
0:18:50 > 0:18:55Seriously, we're gonnae have to do something about that aftershave.
0:18:55 > 0:18:58- Vincent? - Actually, the name's Edward.
0:18:58 > 0:18:59Oscar.
0:19:01 > 0:19:04Say hello to your dad.
0:19:04 > 0:19:05Hello, Oscar.
0:19:07 > 0:19:11No. No, my dad's dead. You can't be him.
0:19:11 > 0:19:15When you were four, I took a mission in Africa.
0:19:15 > 0:19:21I was captured, put in prison. It took me nine years to escape.
0:19:21 > 0:19:28- Why didn't you come and find Oscar? - SKUL was trying to find him, too.
0:19:28 > 0:19:32The only way Oscar would ever be safe was if I destroyed them first.
0:19:32 > 0:19:39- So I went undercover. As Vincent. - Wait, you're the mole.
0:19:39 > 0:19:43For over a year, someone in SKUL has been leaking us information.
0:19:43 > 0:19:49- I had no idea.- What? Everyone knows about my dad.
0:19:49 > 0:19:54- You could be lying about everything. - There is one more thing.
0:19:54 > 0:19:59The ring I gave you the day I left, remember?
0:19:59 > 0:20:04- I found it at the warehouse.- As you know, the ring is DNA sensitive.
0:20:04 > 0:20:09If we don't share the same blood, would I really do this?
0:20:25 > 0:20:26Dad.
0:20:34 > 0:20:36A mole.
0:20:36 > 0:20:40The whole of MI9 could be on their way here by now.
0:20:40 > 0:20:46Well, here's one mole trap from which there is no...
0:20:48 > 0:20:49..escape.
0:20:49 > 0:20:51'Self destruct initiated.'
0:20:51 > 0:20:53MACHINE BEEPS
0:20:56 > 0:20:57Now, for the Grand Master.
0:20:57 > 0:21:02'This building will self-destruct in five minutes. Initiating lockdown.'
0:21:02 > 0:21:04- Lockdown?!- Quick!
0:21:04 > 0:21:06I can't open it!
0:21:08 > 0:21:10DOOR SLAMS SHUT
0:21:11 > 0:21:14- This looks bad!- I'm fine, I'm fine.
0:21:16 > 0:21:19The Grand Master has locked every door in the building.
0:21:19 > 0:21:20Can you override it?
0:21:20 > 0:21:24I can isolate the circuit but it'll need an external power source.
0:21:24 > 0:21:26Spypod battery. Here.
0:21:34 > 0:21:38- The doors have opened halfway. - It's eating the power like crazy.
0:21:38 > 0:21:41Carrie, give me your battery.
0:21:41 > 0:21:44I'll use this to replace them when they run out,
0:21:44 > 0:21:47- giving you time to escape. - And how you going to get out?
0:21:47 > 0:21:49I'm not. I got you into this.
0:21:49 > 0:21:52Agent Cole, I have spoken to before about codes of conduct.
0:21:52 > 0:21:54Oscar's right, one of us has to stay.
0:21:54 > 0:21:57My leg's shattered, I won't make it out of here anyway.
0:21:57 > 0:22:01- Dad, no, I told you, this is all my fault.- Oscar, think!
0:22:01 > 0:22:05There is no point in both of us... We haven't got a choice.
0:22:05 > 0:22:09- 'Self-destruct in four minutes.' - I'm not leaving you here.
0:22:09 > 0:22:11We have only just... It's not fair.
0:22:11 > 0:22:17I saw what kind of son I have. Now make me even more proud.
0:22:17 > 0:22:20Now, go, all of you. Quickly!
0:22:30 > 0:22:32Oscar! Oscar, come on!
0:22:38 > 0:22:41Run!
0:22:47 > 0:22:50What's going on?
0:23:01 > 0:23:06Agent Cole, what are you doing?! No!
0:23:06 > 0:23:08No, my new spy case!
0:23:10 > 0:23:15- Oscar! Oscar! - Oscar, whatever you're thinking...
0:23:15 > 0:23:16Internal power generator.
0:23:16 > 0:23:19It's the most advanced power source in the world.
0:23:19 > 0:23:22Like a mega battery. It should open every door in the building.
0:23:22 > 0:23:25It doesn't matter, the building is about to blow.
0:23:25 > 0:23:28Oscar, if you go in there, you will die.
0:23:28 > 0:23:31If I don't, I will never be able to live with myself.
0:23:35 > 0:23:36It's the blue wire.
0:23:43 > 0:23:44Agent Cole!
0:23:47 > 0:23:51'Self destruct in 49, 48, 47...'
0:23:56 > 0:23:58- Oscar. - Quick, we haven't got much time.
0:23:58 > 0:24:00Ow, ah!
0:24:10 > 0:24:12'12, 11...'
0:24:17 > 0:24:18'6, 5...'
0:24:20 > 0:24:23'3, 2, 1...'
0:24:32 > 0:24:34SCREAMING
0:24:35 > 0:24:37Oscar! Oscar!
0:24:49 > 0:24:55Behold, Flopsy, the price of treachery.
0:25:12 > 0:25:15- Oscar!- Oscar!
0:25:18 > 0:25:23- I thought we'd lost you.- Not lost, just missing in action, hey, Dad?
0:25:34 > 0:25:40Not only, not only did you go under cover without MI9's consent.
0:25:40 > 0:25:45- (Who's he talking to, me or you?) - But you two failed to report it.
0:25:45 > 0:25:51As such, I'm recommending that MI High be shut down immediately.
0:25:51 > 0:25:55- I agree. You three cannot be allowed to continue.- Yes.
0:25:55 > 0:25:59- At least, not as junior officers. - What?
0:25:59 > 0:26:05I'm returning to MI9, heading up an elite unit of full-time agents.
0:26:05 > 0:26:06I want you three to join.
0:26:06 > 0:26:11Permission to say, "In. Your. Face."
0:26:11 > 0:26:15- I think you just did. - There is a catch.
0:26:15 > 0:26:18Taking a job that means leaving St Hope's.
0:26:23 > 0:26:26So, the job. It would mean leaving St Hope's and MI High.
0:26:26 > 0:26:32- See you later, bro, yeah, you hang it loose.- Nice outfit.- Thanks.
0:26:32 > 0:26:35I mean, if it was in black.
0:26:35 > 0:26:37Woo!
0:26:37 > 0:26:38# La-la-la! #
0:26:46 > 0:26:50Well, have you made your decision?
0:26:50 > 0:26:56- There is no going back, you know that.- Nothing lasts forever, right?
0:26:56 > 0:27:00Well, all I know is that whoever replaces you will...
0:27:00 > 0:27:03have a lot to live up to. And if I had my way...
0:27:18 > 0:27:21We'll miss you, too.
0:27:22 > 0:27:25Let's go save the world.
0:28:05 > 0:28:08Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:28:08 > 0:28:12E-mail subtitling@bbc.co.uk