0:00:02 > 0:00:03ALARM SOUNDS
0:00:03 > 0:00:05SIRENS SOUND
0:00:30 > 0:00:32HE GRUNTS THROUGHOUT
0:00:41 > 0:00:44No one escapes the Guardian Runners.
0:00:46 > 0:00:49'The 21st century faces a new kind of threat
0:00:49 > 0:00:53'and MI9 must create a new breed of skilled undercover agent.'
0:01:08 > 0:01:11'Hidden in a place no villain will think to look.
0:01:11 > 0:01:12'Welcome to MI High.'
0:01:14 > 0:01:15Here, check this out.
0:01:15 > 0:01:18"Yesterday, a wanted jewel thief was captured
0:01:18 > 0:01:21"by a group of masked vigilantes thought to be the Guardian Runners."
0:01:21 > 0:01:23No way! And they caught one on video?
0:01:23 > 0:01:26Whoa! Those dudes have got skills.
0:01:26 > 0:01:30Sorry, what are Guardian Runners?
0:01:30 > 0:01:34They're like crime fighters only they use parkour - free running.
0:01:34 > 0:01:36Dan's like the master. Go on show us a move.
0:01:36 > 0:01:38- No.- Go on.
0:01:38 > 0:01:41- Come on. - ALL CHANT: Do it! Do it! Do it!
0:01:41 > 0:01:45All right. All right. All right. Just keep an eye out.
0:01:48 > 0:01:51ALL CHANT: Back flip!
0:01:55 > 0:01:58Daniel Morgan!
0:02:00 > 0:02:03Have you any idea how dangerous that is?
0:02:04 > 0:02:07I've read all about this park our,
0:02:07 > 0:02:10and the people who do it have professional training.
0:02:10 > 0:02:14Now, maybe you can do some research in detention.
0:02:14 > 0:02:18HE GROANS Morning, Mrs King. Morning, everyone.
0:02:18 > 0:02:20Now, I hope you're all in a splendid mood.
0:02:23 > 0:02:27Excellent, because today we have a brand-new supply teacher.
0:02:27 > 0:02:28THEY GROAN
0:02:41 > 0:02:44Everyone, I'd like you to meet Miss Freeman.
0:02:47 > 0:02:49Stella?
0:02:49 > 0:02:52I mean, er, stellar news you found a supply teacher, Mr F.
0:02:52 > 0:02:54Oh.
0:02:56 > 0:02:59Now, I know what you're all thinking,
0:02:59 > 0:03:02"Supply teacher, bad breath, out of touch."
0:03:02 > 0:03:05But I'm here to learn just as much from you as you are from me.
0:03:05 > 0:03:07Look, Miss, I can teach you how to juggle.
0:03:09 > 0:03:10Give us a go.
0:03:12 > 0:03:14Stand back, this could get very messy.
0:03:17 > 0:03:20LAUGHTER AND SHOUTS OF "WOW"
0:03:31 > 0:03:34KLAXON BLARES
0:03:51 > 0:03:54OK, one, you are totally rocking that look.
0:03:54 > 0:03:58And two, hello, what are you doing here?
0:03:58 > 0:04:02I take it you've all forgotten?
0:04:02 > 0:04:04It's time for your MI9 annual assessment.
0:04:04 > 0:04:06What? We've had like five tests already this year.
0:04:06 > 0:04:10Yes, and this time I wanted to see how you worked above ground, too.
0:04:11 > 0:04:14The teaching job was the perfect cover.
0:04:14 > 0:04:16Cool. We'll get to hang out.
0:04:16 > 0:04:18And she'll get to spend more time with Frank.
0:04:18 > 0:04:20- Well, yes... - HE CLEARS HIS THROAT
0:04:20 > 0:04:23Assessment or not, we still have a mission.
0:04:23 > 0:04:26Yesterday, this high-security military base was broken into.
0:04:26 > 0:04:28The thief stole two state-of-the-art capture rays.
0:04:28 > 0:04:32Ah, those things are well freaky. I want one.
0:04:32 > 0:04:36However, the only lead we have is this, taken from a security camera.
0:04:36 > 0:04:40Hey, isn't that one of the guys that you and Roly were watching earlier?
0:04:40 > 0:04:41One of those Guardian peeps?
0:04:46 > 0:04:49Got it. The Guardian Runner?
0:04:50 > 0:04:53- It's the same jump. - Come on, anybody could do that move.
0:04:53 > 0:04:56It's enough. Dan, Keri, I want you to infiltrate the Runners.
0:04:56 > 0:04:59You wouldn't steal two of these, unless you were planning something big.
0:04:59 > 0:05:01Oh, Frank, you're not serious?
0:05:01 > 0:05:03The Runners are just like us, the good guys.
0:05:03 > 0:05:05Technically, they're illegal vigilantes.
0:05:05 > 0:05:08Looks like they patrol the town centre. I'd look there first.
0:05:08 > 0:05:10Great(!) While the people who actually did this get away.
0:05:10 > 0:05:12Frank, it's a complete waste of time.
0:05:12 > 0:05:15No, it's an order! Unless there are any other questions?
0:05:17 > 0:05:19Fine, you want me to prove the Runners innocent, watch me.
0:05:32 > 0:05:34INDISTINCT POLICE RADIO
0:05:37 > 0:05:40Brunus, I think we've got action.
0:05:44 > 0:05:45Oi! Get off!
0:06:07 > 0:06:09Well, don't just stand there!
0:06:10 > 0:06:13It's always the pretty boys.
0:06:15 > 0:06:17Guardian Runners at your service.
0:06:17 > 0:06:20Seriously, these are the guys you want to join?
0:06:20 > 0:06:22Hang on, you know him?
0:06:22 > 0:06:25We just did this to meet you.
0:06:25 > 0:06:26We want to do what you do.
0:06:26 > 0:06:30- So does everybody, but, no. We don't take newbies.- Wait.
0:06:31 > 0:06:35Sorry about Lloyd, he can be a bit cautious.
0:06:35 > 0:06:39I'm Sky, captain of the Runners. Nice moves.
0:06:39 > 0:06:40Thanks.
0:06:40 > 0:06:43So, would you do everything we say?
0:06:43 > 0:06:46Live by our rules and act on our orders without question?
0:06:46 > 0:06:48Free running's not about following,
0:06:48 > 0:06:50it's about living your own way, question everything.
0:06:53 > 0:06:55We're heading back to the hide-out.
0:06:55 > 0:07:01If you can follow us, if you can keep up, then, maybe, we can talk.
0:07:01 > 0:07:04Runners, no rules.
0:07:04 > 0:07:05No rules.
0:07:08 > 0:07:11- Dan! Wait for me! - I've got to go or we'll lose them.
0:07:11 > 0:07:13Dan!
0:07:13 > 0:07:14Please, call me Hermione,
0:07:14 > 0:07:19and, yes, we really do run a tight ship here, don't we, Mr Flatley?
0:07:19 > 0:07:20Hm?
0:07:20 > 0:07:21Are you all right?
0:07:21 > 0:07:26Um, no, no I've got a worrying letter from the Board Of Education.
0:07:26 > 0:07:30It says if we don't improve our academic performance,
0:07:30 > 0:07:32- they could close the school. - What?!
0:07:32 > 0:07:35The inspectors will make a decision soon.
0:07:35 > 0:07:37What?! They can't.
0:07:37 > 0:07:39Do you know how many times I've had to move school?
0:07:39 > 0:07:42I knew it. I've been saying this all along.
0:07:42 > 0:07:46No discipline, no results, isn't that right, Miss Freeman?
0:07:46 > 0:07:48Well, it is a school, not a prison.
0:07:48 > 0:07:50Exact... What?
0:07:50 > 0:07:52I just think we should take a more experimental approach.
0:07:52 > 0:07:59Kids don't need rules, they need space to think and explore.
0:07:59 > 0:08:04Put them in a box and look at them, soulless, brain-dead expression.
0:08:04 > 0:08:05Hm?
0:08:05 > 0:08:08But put them in a field and they'll, they'll...
0:08:08 > 0:08:11They'll tread on a cow pat.
0:08:11 > 0:08:13Get chased by goats.
0:08:13 > 0:08:15Oh, where was I?
0:08:15 > 0:08:17Something about a cow and a barn.
0:08:17 > 0:08:20Yes! Mrs King, see, they're already starting to imagine.
0:08:20 > 0:08:24That is what I is talking about - respect.
0:08:24 > 0:08:26- Now, Miss Freeman... - I know what we can do.
0:08:26 > 0:08:29We can ask the pupils what they would do to improve the school.
0:08:29 > 0:08:31Come on, let's go!
0:08:33 > 0:08:34Wow, she's good.
0:08:43 > 0:08:46OK, I've got to admit I thought there was no way you'd keep up.
0:08:46 > 0:08:47Are you all right?
0:08:47 > 0:08:50What, me? I couldn't be better.
0:08:50 > 0:08:52I've just got a... HE COUGHS
0:08:52 > 0:08:53I'm cool.
0:08:54 > 0:08:59Sky, I don't trust him, he's got one of them faces.
0:08:59 > 0:09:01You're an idiot. I've got a feeling about him.
0:09:01 > 0:09:02He's one of us.
0:09:06 > 0:09:09You can hack into the CCTV?
0:09:09 > 0:09:10And listen to police radio.
0:09:10 > 0:09:13Don't ask me how, I'm so not a computer geek!
0:09:13 > 0:09:16Sorry. Totally cool cyber-chick.
0:09:18 > 0:09:22- Where did you get all this stuff? - Oi! We ask the questions.
0:09:24 > 0:09:26It's my dad's. He runs an electronics company.
0:09:26 > 0:09:29We sort of borrow his stuff and hide out in his warehouses.
0:09:29 > 0:09:31I'm sure he'll be fine about it.
0:09:31 > 0:09:34Guys, we've got action. I just saw two men break in.
0:09:34 > 0:09:37Cranberry Crescent. That's about a mile away.
0:09:37 > 0:09:42- A mile?- Eh, do you want to be a Runner, or not?
0:09:42 > 0:09:44Yeah, I'll get changed on the way.
0:09:55 > 0:09:58Go, Danny boy. He made it.
0:09:58 > 0:10:00The Runners' secret base?
0:10:01 > 0:10:04So, your ideas to make the school more funky.
0:10:04 > 0:10:07So far, we have, instead of dinner ladies, how about dinner monkeys?
0:10:07 > 0:10:10And, a swimming pool full of custard.
0:10:10 > 0:10:13It doesn't have to be custard, it could be blancmange.
0:10:13 > 0:10:16No, no, no, no, no, Roly's right. We need to think big.
0:10:16 > 0:10:19We want to make changes that are going to inspire you to learn.
0:10:19 > 0:10:21I know, how about some free pens?
0:10:21 > 0:10:26Preston, learning's not about pens. It's not about paper.
0:10:26 > 0:10:28- It's not about... - "Not about pens..."
0:10:28 > 0:10:31Mr Flatley...
0:10:31 > 0:10:33Sorry, I snuck in. Only,
0:10:33 > 0:10:36your class sounded a lot more fun than marking.
0:10:36 > 0:10:41So, Miss, is you saying we don't need any books, or anything?
0:10:41 > 0:10:44Yeah, because these books are proper boring.
0:10:44 > 0:10:46If the books aren't inspiring you, then I say...
0:10:48 > 0:10:52I say, we hold aloft those books,
0:10:52 > 0:10:54and we chuck them in the bin.
0:10:54 > 0:10:55Who's with me?
0:10:55 > 0:10:57I said who's with me?
0:11:03 > 0:11:05Down with boring, old textbooks.
0:11:12 > 0:11:14Miss Freeman, what on earth...?
0:11:14 > 0:11:16- It was either this or dinner monkeys. - BELL RINGS
0:11:28 > 0:11:31I nearly forgot my pen.
0:11:31 > 0:11:32Frank.
0:11:32 > 0:11:34Oh!
0:11:39 > 0:11:40Man, that was awesome.
0:11:40 > 0:11:42You were awesome. That double back flip!
0:11:42 > 0:11:45- I didn't even see you coming. - Just snuck up right behind him.
0:11:46 > 0:11:48You're all right, I suppose.
0:11:48 > 0:11:52Although ask him where he learned to do all them fancy moves.
0:11:52 > 0:11:56I, er... I studied you on the internet.
0:11:56 > 0:11:59Seeing you guys in action, it's like watching a superhero.
0:12:00 > 0:12:03I suppose we're a bit like super...
0:12:03 > 0:12:05I'm watching you.
0:12:06 > 0:12:10So, despite Lloyd, do you still want to join?
0:12:10 > 0:12:14Are you kidding? You guys do what you want, when you want.
0:12:14 > 0:12:15It's like, I don't know...
0:12:16 > 0:12:18Maybe this is where I'm meant to be.
0:12:38 > 0:12:39Boyfriend?
0:12:39 > 0:12:42As if! The first guy I put in jail,
0:12:42 > 0:12:44before the others joined me.
0:12:45 > 0:12:47A superhero!
0:12:49 > 0:12:51What have you done to yourself?
0:12:56 > 0:12:58Stella, just face it, they didn't steal the capture rays.
0:12:58 > 0:12:59I looked everywhere.
0:12:59 > 0:13:02Perhaps you could have told us, then, Agent.
0:13:02 > 0:13:06MI9 protocol states that you should've reported back in over an hour ago.
0:13:06 > 0:13:07That's what I love about the Runners -
0:13:07 > 0:13:11no tests, no protocols. We're just free to go after the bad guys.
0:13:13 > 0:13:15Did he just say "we"?
0:13:17 > 0:13:19Everyone quick, Tom's made a breakthrough.
0:13:21 > 0:13:23So, the Runners radio system.
0:13:23 > 0:13:26The jammer is amazing, even using MI9 satellite,
0:13:26 > 0:13:29I could only get a few seconds. But, here's what I found.
0:13:29 > 0:13:34MAN'S VOICE: "My boss, Sergei Alexandrov, he will meet you, Mountfield Park Road,
0:13:34 > 0:13:36"11 o'clock. Bring capture ray."
0:13:36 > 0:13:39Sergei Alexandrov a convicted arms dealer,
0:13:39 > 0:13:41spent 12 years in Darkmeer Prison.
0:13:41 > 0:13:43Frank, the Runners listen in to all kinds of radios
0:13:43 > 0:13:44to find out about crimes going on.
0:13:44 > 0:13:47You've no proof that message was meant for them.
0:13:47 > 0:13:50- Frank, it's nearly 11. - Get over to Mountfield Park Road.
0:13:50 > 0:13:55If the Runners are selling weapons to Sergei, you might be able to catch them red-handed.
0:13:55 > 0:13:56Dan?
0:14:05 > 0:14:06What are you doing?
0:14:06 > 0:14:08This stuff's easier to run in.
0:14:08 > 0:14:11Guys, it's Sergei Alexandrov.
0:14:12 > 0:14:16And that guy with the totally stolen capture ray.
0:14:17 > 0:14:20- Don't tell me - Runners. - It's not them.
0:14:21 > 0:14:24It doesn't look like he's giving him money.
0:14:24 > 0:14:25It looks like a map.
0:14:30 > 0:14:31Guys, we need to move.
0:14:33 > 0:14:34I'll go.
0:15:06 > 0:15:08HE GRUNTS
0:15:15 > 0:15:17Dan! Dan!
0:15:17 > 0:15:19Dan, can you hear me?
0:15:20 > 0:15:22Dan!
0:15:24 > 0:15:25Are you all right?
0:15:30 > 0:15:32- HE PANTS - I think I scared him off.
0:15:32 > 0:15:35- What if the Runners have gone back to their hide-out?- I'll go.
0:15:35 > 0:15:39- We'll come with you.- No.- Why? Scared of what we might find?
0:15:39 > 0:15:42For the last time, we don't know it's them.
0:15:42 > 0:15:45I know Sky and I trust her. I said I'd go.
0:15:54 > 0:15:55Sky?
0:16:00 > 0:16:03No, no!
0:16:07 > 0:16:09Idiot.
0:16:21 > 0:16:23Frank, it's Dan.
0:16:23 > 0:16:26Dan. The others told me where you are. You could be in danger.
0:16:26 > 0:16:30It's all right, they've gone. The Runners, you were right about them.
0:16:30 > 0:16:32"I was stupid to trust them."
0:16:32 > 0:16:33I'm sorry.
0:16:33 > 0:16:35"Listen, I know where we might find them."
0:16:35 > 0:16:38I need you to look up a firm, Plinkett Electronics, quick.
0:16:40 > 0:16:43OK. Plinkett Electronics.
0:16:43 > 0:16:44"Who are they?"
0:16:44 > 0:16:46Sky said her dad owns it, that Runners use his equipment,
0:16:46 > 0:16:48use his buildings for hide-outs.
0:16:48 > 0:16:50I can see five business addresses,
0:16:50 > 0:16:52three shops, a warehouse, and a lock-up.
0:16:52 > 0:16:53A lock-up? Where?
0:16:53 > 0:16:58Under the arches of Parkway Station. But, you can't go there on your own.
0:16:58 > 0:17:00Frank, don't tell the others. I need to do this.
0:17:00 > 0:17:02Dan! Dan!
0:17:05 > 0:17:08Now, you're sure? This is what you really think of the school?
0:17:08 > 0:17:13From the heart to the page, via the pen of truth.
0:17:13 > 0:17:15I just used the biro.
0:17:16 > 0:17:17Oh, good!
0:17:17 > 0:17:22Now we know exactly what people think about me and Mr Flatley.
0:17:22 > 0:17:26- What? No! I didn't... I only asked them... - Oh, no. I get it.
0:17:26 > 0:17:30You're all new and exciting, and I'm just old and boring.
0:17:30 > 0:17:31Please, Hermione...
0:17:31 > 0:17:34Well, I would much rather be boring than a jumped-up stirrer.
0:17:34 > 0:17:35PUPILS GASP
0:17:43 > 0:17:44Miss!
0:17:47 > 0:17:52"Top secret annual assessment to judge ability of performing."
0:18:00 > 0:18:01Tom?
0:18:04 > 0:18:05Aneisha!
0:18:05 > 0:18:06Keri.
0:18:08 > 0:18:09No way!
0:18:27 > 0:18:30Dan, how did you know where we were?
0:18:30 > 0:18:33Figured it out. One of your dad's places.
0:18:35 > 0:18:37I was going to call you.
0:18:37 > 0:18:39Someone tapped into our radio, police probably.
0:18:39 > 0:18:42You know how they feel about vigilantes. We had to move quick.
0:18:43 > 0:18:47- I mean, what's the problem? We're only trying to help people. - Just stop.
0:18:47 > 0:18:50I know, OK? I know everything.
0:18:50 > 0:18:53I just want to know why you did it.
0:18:53 > 0:18:54Dan, what are you talking about?
0:18:54 > 0:18:57I trusted you. I trusted you and you lied to me.
0:18:57 > 0:19:00Actually, she didn't, but I kind of did.
0:19:00 > 0:19:03Lloyd? What...? What are you doing? What is that?
0:19:03 > 0:19:06I was just about to tell Sky the truth.
0:19:06 > 0:19:10But, seeing as you're new bezzie mates...
0:19:10 > 0:19:13Tie them up! Both of them.
0:19:17 > 0:19:21- He's still not answering. - Right, that does it, you three get to the lock-up.
0:19:21 > 0:19:23If the Runners are there, Dan could be in trouble.
0:19:23 > 0:19:25Sir! Sir! You won't believe it.
0:19:25 > 0:19:27It's Miss Freeman, she's not who she says she is.
0:19:27 > 0:19:29She's not even a real teacher.
0:19:29 > 0:19:32"Top secret, annual assessment."
0:19:32 > 0:19:34Mr Flatley!
0:19:34 > 0:19:38"Daniel Morgan shows a lack of focus and is easily misled."
0:19:38 > 0:19:40I told you, sir. She's not even a supply teacher.
0:19:40 > 0:19:42Roly!
0:19:44 > 0:19:45She's an inspector.
0:19:45 > 0:19:48She must be here to decide if the school gets closed.
0:19:51 > 0:19:53You're kidding me.
0:19:53 > 0:19:56You broke into a military base and stole whatever that is.
0:19:56 > 0:19:58It's a capture ray,
0:19:58 > 0:20:01just like the one you gave Sergei Alexandrov in exchange for your map.
0:20:01 > 0:20:06One last crime and you've no idea what I'm going to steal,
0:20:06 > 0:20:09do you, Mr MI9?
0:20:09 > 0:20:11MI9! You're MI9?!
0:20:11 > 0:20:13I'm not the bad guy here.
0:20:13 > 0:20:15How did you know I was a spy?
0:20:15 > 0:20:18You show up out of nowhere asking all these questions.
0:20:18 > 0:20:21Who else is going to investigate a secret organisation?
0:20:21 > 0:20:22Wait,
0:20:22 > 0:20:25so if you never wanted to fight crime, why did you join me?
0:20:25 > 0:20:27And why did you become a Runner?
0:20:30 > 0:20:32Isn't that him? The first guy you arrested?
0:20:32 > 0:20:36His name's Hector. I never told you, did I?
0:20:36 > 0:20:38But, Hector, he's my brother.
0:20:39 > 0:20:42And, thanks to you, he's now rotting in jail.
0:20:45 > 0:20:47Pay back time.
0:20:49 > 0:20:52Runners, forget no rules,
0:20:52 > 0:20:54now it's our rules.
0:20:54 > 0:20:56ALL: Our rules!
0:21:01 > 0:21:03- What is that? - Poisoned gas.
0:21:12 > 0:21:15Miss Freeman, if you have been inspecting the school,
0:21:15 > 0:21:17you can give it to me straight.
0:21:18 > 0:21:22I can take it like a man... HIS VOICE FALTERS
0:21:22 > 0:21:25All right. (Oh, an inspector...)
0:21:26 > 0:21:30As you know, I asked the kids what they thought of the school.
0:21:32 > 0:21:38Well, Preston, Roly, Lady J,
0:21:38 > 0:21:39I think you should read this.
0:21:46 > 0:21:48"The things we don't like about school.
0:21:50 > 0:21:54"The truth is, it's not that bad."
0:21:57 > 0:21:59"We like how funny Mr Flatley is.
0:21:59 > 0:22:03"We know he doesn't mean it, but the guy's just a clown."
0:22:03 > 0:22:05SHE CLEARS HER THROAT
0:22:05 > 0:22:09"I know Mrs King can be a right old stressy,
0:22:09 > 0:22:13"banging on, and on
0:22:13 > 0:22:16and on..." My word.
0:22:16 > 0:22:22Anyway. "She fair, she safe, she real, she cool."
0:22:24 > 0:22:27S-so, you can't shut us down,
0:22:27 > 0:22:30you just can't, because you, know what, this place...
0:22:31 > 0:22:33..rocks!
0:22:33 > 0:22:35CHEERING
0:22:35 > 0:22:38- Dan.- Dan! Let's go.
0:22:42 > 0:22:44I don't know what to say.
0:22:44 > 0:22:46I had no idea.
0:22:52 > 0:22:54THEY COUGH
0:22:54 > 0:22:56Dan!
0:22:56 > 0:22:57Dan, can you hear me?
0:22:59 > 0:23:00Sky, wake up.
0:23:03 > 0:23:04Lloyd. We need to get Lloyd.
0:23:05 > 0:23:09One last robbery. He was studying that map.
0:23:09 > 0:23:11Must be wherever they're breaking into.
0:23:13 > 0:23:14But where is it?
0:23:15 > 0:23:17What is it?
0:23:18 > 0:23:22All I know is that Lloyd showed me this. It's his brother.
0:23:22 > 0:23:24Turns out I helped put him into prison.
0:23:24 > 0:23:27"Hector Lewis was sentenced to 20 years in prison
0:23:27 > 0:23:29"for armed robbery.
0:23:29 > 0:23:32"He was sent to Darkmeer Prison."
0:23:32 > 0:23:34Darkmeer.
0:23:34 > 0:23:36That arms dealer, Sergei Alexandrov,
0:23:36 > 0:23:38wasn't that where he used to be in prison?
0:23:38 > 0:23:42That's it. A prison. What if these are cells?
0:23:42 > 0:23:44What if Lloyd stole Sergei a capture ray
0:23:44 > 0:23:47in an exchange for a map of Darkmeer Prison?
0:23:47 > 0:23:49Now Lloyd knows how to break in,
0:23:49 > 0:23:51he can get his brother, Hector, out of jail.
0:23:51 > 0:23:53- SHE LAUGHS - No way! That's so cool.
0:23:53 > 0:23:55That he figured it out, I meant.
0:23:55 > 0:23:57Look, we need to warn the prison.
0:23:57 > 0:23:59Lloyd's got a capture ray and he's going to break in.
0:23:59 > 0:24:01Yeah, we can do it on the way.
0:24:01 > 0:24:04Darkmeer's not far from here, we can run.
0:24:04 > 0:24:06Again with the running!
0:24:09 > 0:24:11ALARMS AND SIREN BLARE
0:24:13 > 0:24:16Agh! Get off me! Oh!
0:24:16 > 0:24:20Agent Jones, MI9. I take it you got the warning?
0:24:20 > 0:24:22- Yeah, we got him. - Where's Lloyd?
0:24:22 > 0:24:24Over there, and his brother!
0:24:27 > 0:24:29Hector!
0:24:29 > 0:24:30Hector!
0:24:30 > 0:24:32- Move!- I can't!
0:24:33 > 0:24:35Sorry, bro.
0:24:35 > 0:24:36Leave this to us.
0:24:53 > 0:24:55Agh! Don't! It's too high, you can't make it.
0:24:55 > 0:24:57- Are you OK?- Just go!
0:25:02 > 0:25:04Not again!
0:25:07 > 0:25:09See you around, loser!
0:25:11 > 0:25:12I'll do it!
0:25:28 > 0:25:31What is it they say? You can run, but you can't hide.
0:25:31 > 0:25:34Turns out you can't do either, mate. Ha!
0:25:34 > 0:25:36So, not only are Lloyd and Hector behind bars,
0:25:36 > 0:25:39but, thanks to our lead, MI9 have also found Sergei Alexandrov.
0:25:39 > 0:25:43All that, and we found out how cool Stella really is, hey, Frank?
0:25:43 > 0:25:49Hang on, you don't get round me that easily. Now, your assessment.
0:25:49 > 0:25:51Look, I know what you're going to say -
0:25:51 > 0:25:53everyone told me the Runners were dodgy.
0:25:53 > 0:25:56You're not the only one who makes mistakes, Dan.
0:25:56 > 0:25:58What counts is that you put it right as a team.
0:25:58 > 0:26:01I think MI9 will be happy for another year.
0:26:01 > 0:26:05Hey! So, guess what,
0:26:05 > 0:26:07Stella's asked me to work for MI9.
0:26:07 > 0:26:10And she wants me to train a unit of free-running spies.
0:26:10 > 0:26:12And I was hoping that you might come with me.
0:26:15 > 0:26:17I can be a spy and a free runner?
0:26:20 > 0:26:25That's true. Sometimes, I just want to run off, do my own thing, but,
0:26:25 > 0:26:27you saw how that turned out.
0:26:27 > 0:26:29- So, I'm sorry. - Hey, I get it.
0:26:29 > 0:26:32This is where you're meant to be, right?
0:26:32 > 0:26:36- Yeah.- Well, hello,
0:26:36 > 0:26:37at least a hug, maybe?
0:26:39 > 0:26:42Don't MI9 have a rule about mushy stuff?
0:26:44 > 0:26:46I'm just saying.
0:26:52 > 0:26:54Would you like to go on a date with me?
0:26:56 > 0:27:00I was thinking you, me, a date? No.
0:27:02 > 0:27:05About the whole you and me thing...
0:27:05 > 0:27:07Ah, Stella, I...
0:27:07 > 0:27:08Stella, would you like to go on...
0:27:08 > 0:27:11Frank, what sort of flowers are those?
0:27:11 > 0:27:13Here you are, Miss.
0:27:13 > 0:27:15They're to say sorry for going through your bag and that.
0:27:15 > 0:27:18Yes, and I really shouldn't have called you a...
0:27:18 > 0:27:21Well, I know you were only trying to help.
0:27:21 > 0:27:25Look what I've got, everybody! It's an e-mail saying
0:27:25 > 0:27:30thanks to a special report, St Hearts is no longer under threat of closure.
0:27:30 > 0:27:31What?!
0:27:31 > 0:27:35- From the Minister Of Education? - Friends in high places.
0:27:38 > 0:27:40HE SNIFFS AND COUGHS
0:27:40 > 0:27:44Frank, are you wearing aftershave?
0:27:44 > 0:27:47- PUPIL:- Oh, what?! - THEY COUGH
0:27:47 > 0:27:49It's burning my eyes, innit?
0:27:52 > 0:27:54What did you want to say?
0:27:54 > 0:27:56Er, is that a window needs cleaning?