The League of the Mata Hari

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04The novice will take the oath.

0:00:07 > 0:00:10Do you pledge to obey the league

0:00:10 > 0:00:12above all others

0:00:12 > 0:00:15even if it means the loss of your friends, your country,

0:00:15 > 0:00:17or your own life?

0:00:19 > 0:00:20I do.

0:00:23 > 0:00:27The 21st century faces a new kind of threat

0:00:27 > 0:00:30and MI9 must create a new breed of skilled undercover agent.

0:00:45 > 0:00:47Hidden in a place no villain will think to look -

0:00:47 > 0:00:49welcome to MI High.

0:00:50 > 0:00:54After recent poor performances, and having...

0:00:54 > 0:00:55Report?

0:00:55 > 0:00:58We can confirm you do look stupid.

0:00:58 > 0:01:01We're providing security for the Minister of Security.

0:01:01 > 0:01:03If it goes wrong we're going to look stupid.

0:01:03 > 0:01:05..thorough appraisal of the situation.

0:01:05 > 0:01:09I am announcing widespread cuts to the security services

0:01:09 > 0:01:13including MI9, MI16, and MI19.

0:01:13 > 0:01:16Minister, will this have...?

0:01:16 > 0:01:19I'd like to hand over to MI9's Stella Knight

0:01:19 > 0:01:24to explain why this won't compromise national security.

0:01:24 > 0:01:28This means massive cuts to staff and operations.

0:01:28 > 0:01:31It's hard to see why it won't compromise security.

0:01:31 > 0:01:32- Minister!- Minister!

0:01:32 > 0:01:34ALL SHOUT

0:01:39 > 0:01:42- Frank, what's this about cuts? - Calm down, everyone.

0:01:42 > 0:01:45Actually, I have reason to believe we're rather well thought of

0:01:45 > 0:01:46at MI9 HQ.

0:01:46 > 0:01:48What makes you think that?

0:01:48 > 0:01:49Afraid I can't say.

0:01:49 > 0:01:51OK, hand it over.

0:01:51 > 0:01:52Ah, bu-bu-buh.

0:01:52 > 0:01:54I'm sorry, this must remain secret.

0:01:54 > 0:01:58Look, you'll just have to trust me on this - your jobs are safe.

0:02:00 > 0:02:01Nice.

0:02:14 > 0:02:16What's The League of Mata Hari?

0:02:20 > 0:02:22Ah!

0:02:22 > 0:02:24Well done, Frank.

0:02:24 > 0:02:25Oh...

0:02:25 > 0:02:27Have we won an award?

0:02:28 > 0:02:33I have been named Local Deputy Head of the Year.

0:02:33 > 0:02:35Hm!

0:02:35 > 0:02:38Oh, well... congratulations.

0:02:38 > 0:02:41I think it's very important for the school

0:02:41 > 0:02:45that its head teachers have all of their awards on the wall.

0:02:45 > 0:02:49I can see that you have all of yours up.

0:03:05 > 0:03:09Right, Frank, I want this lot on my wall before lunchtime.

0:03:13 > 0:03:15Ten metre swimming certificate?

0:03:15 > 0:03:18Doggie paddle is a very underrated stroke.

0:03:18 > 0:03:23They have to wear a cloak and mask and pass three tests at their HQ?

0:03:23 > 0:03:26Mata Hari was a famous spy 100 years ago.

0:03:26 > 0:03:30There's nothing here on The League. I'll try LMH...

0:03:30 > 0:03:32Yes.

0:03:32 > 0:03:34I've found a report on MI9's server...

0:03:34 > 0:03:36It was ten years old, though.

0:03:36 > 0:03:38- VIDEO:- Agent Hamish Campbell.

0:03:38 > 0:03:41I've been investigating a secret group within MI9

0:03:41 > 0:03:43known as The League of Mata Hari.

0:03:43 > 0:03:47They ordered the destruction of Global Powertech's Tokyo HQ,

0:03:47 > 0:03:50and the assassination of the King of Zabaya.

0:03:50 > 0:03:51And Frank wants to join?

0:03:51 > 0:03:54They believe they're acting in the country's best interests,

0:03:54 > 0:03:57but their schemes are illegal, immoral,

0:03:57 > 0:04:00and cost thousands of lives. They must be stopped.

0:04:00 > 0:04:02We have to warn Frank before he gets involved.

0:04:02 > 0:04:03We should get our facts straight first.

0:04:03 > 0:04:06This report's ten years old, and it could've been wrong even then.

0:04:06 > 0:04:09It is hard to imagine Frank joining a criminal gang.

0:04:09 > 0:04:12We don't have a mission yet. Why don't we do some digging?

0:04:12 > 0:04:14Dan and I can check the address.

0:04:14 > 0:04:17We'll talk to Campbell about The League. Let's go.

0:04:18 > 0:04:22Third in a tug-of-war? How is that even possible?

0:04:22 > 0:04:25Oh, it takes years and years of practice.

0:04:25 > 0:04:28For real. And a rope with three ends, innit.

0:04:28 > 0:04:30The point is, Felicity,

0:04:30 > 0:04:35if you work hard, maybe you'll win as many awards as me.

0:04:35 > 0:04:36What do you think?

0:04:36 > 0:04:42I think I'm so bored right now my brain might fall out.

0:04:43 > 0:04:45SHE CHUCKLES

0:04:49 > 0:04:52What's that really small one there for?

0:04:52 > 0:04:54The award for most ridiculous awards?

0:05:00 > 0:05:04Well, I may not have won a best - what was it?

0:05:04 > 0:05:07Oh, yes, Local Deputy Head Award,

0:05:07 > 0:05:08but have you ever been invited

0:05:08 > 0:05:11to join a top secret teachers' organisation?

0:05:11 > 0:05:14- What?- It's clearly very exclusive.

0:05:14 > 0:05:15Let me see that, please.

0:05:15 > 0:05:19Oh, no. The first test is within the hour.

0:05:19 > 0:05:20Must dash.

0:05:20 > 0:05:25If you get in, it'll be the first test you've ever passed!

0:05:25 > 0:05:27Frank!

0:05:27 > 0:05:29You won't believe what Mr Flatley just told me.

0:05:29 > 0:05:33Apparently, he's been selected...

0:05:35 > 0:05:38Well, charming.

0:05:38 > 0:05:40The guy's a legend.

0:05:40 > 0:05:43He abseiled out the Russian Embassy using the wool from his jumper.

0:05:43 > 0:05:46- You're not going to ask for his autograph, are you?- Ha, ha.

0:05:46 > 0:05:48I still don't understand how he ended up here.

0:05:48 > 0:05:50I mean, he was the agency's best spy.

0:05:50 > 0:05:52How come he got stuck behind a desk?

0:05:52 > 0:05:54Just knock on the door, brainbox.

0:06:00 > 0:06:03Hi. We want to ask you about The League of Mata Hari.

0:06:03 > 0:06:05I can't help you. Go away.

0:06:05 > 0:06:07Ow!

0:06:07 > 0:06:09I can see why you're such a fan.

0:06:17 > 0:06:20Not exactly welcoming, is it?

0:06:20 > 0:06:22Makes me want to nose around more.

0:06:31 > 0:06:33LOCK BEEPS

0:06:35 > 0:06:37I'll go over the top.

0:06:37 > 0:06:39Hold on...

0:06:39 > 0:06:40I saw Tom do this once.

0:06:42 > 0:06:45LOCK CLICKS

0:06:45 > 0:06:48Useful things, SpyPods.

0:06:53 > 0:06:56Look, I shouldn't have filed that report. I made a mistake, OK?

0:06:56 > 0:06:58A friend of ours is about to join.

0:06:58 > 0:07:00Well, what's that got to do with me?

0:07:00 > 0:07:03I've only just got this promotion. I don't want trouble.

0:07:03 > 0:07:06- Who'd give you trouble? The League? - I didn't say that!

0:07:06 > 0:07:08You're putting words in my mouth.

0:07:08 > 0:07:09What are you so scared of?

0:07:09 > 0:07:11I'm not scared of anything.

0:07:11 > 0:07:13Now get out of here before somebody sees you.

0:07:17 > 0:07:19Don't let him join.

0:07:19 > 0:07:21Once you're in, they won't let you out alive.

0:07:33 > 0:07:35Are you OK, Mr London?

0:07:35 > 0:07:37Yeah. Thanks, Roly.

0:07:37 > 0:07:38Just disappointed.

0:07:38 > 0:07:42I seem to have missed out on a rather exciting opportunity.

0:07:42 > 0:07:44I know how you feel.

0:07:44 > 0:07:45Too late for the chips again?

0:07:45 > 0:07:47No. Poetry fieldtrip.

0:07:47 > 0:07:49HE CHUCKLES

0:07:51 > 0:07:52Sorry.

0:07:52 > 0:07:57It's OK. People don't believe I like poetry because...

0:07:57 > 0:07:59I'm Roly.

0:07:59 > 0:08:02I won't make that mistake again, Roly.

0:08:02 > 0:08:03BEEPING

0:08:05 > 0:08:06Oh, sorry.

0:08:08 > 0:08:10Work to do.

0:08:16 > 0:08:20Oh, metal bin, what a messy state you're in.

0:08:20 > 0:08:22I wonder if your name is...

0:08:23 > 0:08:25..Lynne?

0:08:45 > 0:08:49Sonic Stunner... Mind Mincer...

0:08:49 > 0:08:51The Atomiser in the case is deadly.

0:08:51 > 0:08:53It annihilates everything it hits.

0:08:53 > 0:08:55Yeah, but it's on show like it's in a museum.

0:08:55 > 0:08:58Frank has stuff like this.

0:08:58 > 0:09:00He keeps them as souvenirs.

0:09:24 > 0:09:26MUFFLED VOICES

0:09:26 > 0:09:30We of The League of the Mata Hari must know when to be silent.

0:09:30 > 0:09:33Not one sound will pass your lips.

0:09:33 > 0:09:35What is your name?

0:09:35 > 0:09:37Kenneth Flatley.

0:09:39 > 0:09:41I'm very pleased to meet you.

0:09:41 > 0:09:46You are to remain completely silent during the test. Do you understand?

0:09:46 > 0:09:47I do.

0:09:47 > 0:09:49Would this be a good moment to tell you about my ideas

0:09:49 > 0:09:51- for educational improvement?- No!

0:09:51 > 0:09:53This would be a good moment to hold your tongue.

0:09:53 > 0:09:55Sorry.

0:09:55 > 0:09:58Oh, I say, do we have a funny handshake?

0:09:58 > 0:10:00I was thinking something like...

0:10:00 > 0:10:03HE SQUAWKS

0:10:03 > 0:10:06The test of silence is over.

0:10:06 > 0:10:09If you have passed you will hear soon about the second test.

0:10:09 > 0:10:11Oh, right.

0:10:11 > 0:10:15It might surprise you to know that this was my first test of silence!

0:10:25 > 0:10:26Ah!

0:10:36 > 0:10:37What on earth was that?

0:10:37 > 0:10:39I'm really not sure.

0:10:47 > 0:10:50Felicity. Just waiting for some test results.

0:10:50 > 0:10:55I is waiting for a rejection letter from a talent show, innit?

0:10:55 > 0:10:58Oh, h-how do you know it'll be a...?

0:10:58 > 0:11:03Sorry. How is you know it'll be a rejection letter, innit?

0:11:03 > 0:11:07They always is. I is ahead of the times head-bro.

0:11:08 > 0:11:11It would be OK getting one saying, 'yes'.

0:11:11 > 0:11:14Obviously I'd rip it right up.

0:11:14 > 0:11:16I ain't goin' on one of them shows.

0:11:16 > 0:11:18I'm an artist, not a performing dog.

0:11:20 > 0:11:23Wait a minute, shouldn't you be in class?

0:11:23 > 0:11:25Teacher was a no-show.

0:11:25 > 0:11:28That is appalling, who was it?

0:11:28 > 0:11:30You.

0:11:30 > 0:11:31Oh!

0:11:31 > 0:11:32Oh, crikey.

0:11:35 > 0:11:38We need to talk about The League of Mata Hari.

0:11:38 > 0:11:41- We spoke to Hamish Campbell. - You did what?

0:11:41 > 0:11:43He investigated them ten years ago.

0:11:43 > 0:11:46I know. He sent his ridiculous video to everyone in MI9,

0:11:46 > 0:11:49sparking an investigation into a social club for spies

0:11:49 > 0:11:50that cost millions.

0:11:50 > 0:11:55We went to the League building too. They've got some serious hardware.

0:11:56 > 0:11:57Stella's a member.

0:11:57 > 0:12:00The weapons are trophies, and who do you think put me forward?

0:12:00 > 0:12:03Look, Hamish was permanently affected by paranoia serum

0:12:03 > 0:12:06on a mission. The League turned down his membership

0:12:06 > 0:12:08and he saw conspiracies everywhere.

0:12:08 > 0:12:10I suppose that explains why he was so scared.

0:12:10 > 0:12:11Anyway, I'm not joining.

0:12:11 > 0:12:14You won't believe it, but I lost the invite.

0:12:14 > 0:12:16Actually, we know who found that.

0:12:18 > 0:12:21Agents, we need to resume protection of the Minister.

0:12:21 > 0:12:24Mission details are on the stick.

0:12:24 > 0:12:25We need to put on a good show.

0:12:25 > 0:12:28- The Minister's looking to make cuts in our department.- On it.

0:12:34 > 0:12:35DOOR CLOSES

0:12:40 > 0:12:42You sent Flatley to take the test.

0:12:42 > 0:12:43Flatley?

0:12:43 > 0:12:45Did you really think they wouldn't notice?

0:12:45 > 0:12:49"Excellent misdirection in the adoption of a crazed character

0:12:49 > 0:12:51"to deflect questioning...

0:12:51 > 0:12:53"made for the best test pass we've ever seen."

0:12:53 > 0:12:56- LAUGHS:- They actually thought it was you!

0:12:56 > 0:12:59Looks like we'll be spending more time together after all.

0:12:59 > 0:13:02The details for the next test are at the bottom.

0:13:05 > 0:13:07Finally, the ballet trip -

0:13:07 > 0:13:11now, everyone who applied can go, apart from Roland.

0:13:11 > 0:13:13What?

0:13:13 > 0:13:16Well, we assumed you applied as a joke.

0:13:16 > 0:13:18Why does everyone always think I don't want to do stuff?

0:13:18 > 0:13:20KNOCK AT DOOR

0:13:20 > 0:13:22Mr Flatley, can I have a word?

0:13:22 > 0:13:25Oh, er... all right. Er, class dismissed.

0:13:30 > 0:13:32Mr F, I've just heard there was a mix up

0:13:32 > 0:13:35and you got my invite to the secret caretakers' club.

0:13:35 > 0:13:37Caretakers? But...

0:13:37 > 0:13:41Oh, well I-I don't mind, might be nice to...

0:13:41 > 0:13:43Sorry, Mr F - caretakers only.

0:13:43 > 0:13:45Look you'd be bored anyway - we just sit around all night

0:13:45 > 0:13:49chatting about U-bends and cleaning graffiti off toilets. All right?

0:13:52 > 0:13:54Keri, are you in position?

0:13:54 > 0:13:56Affirmative - in position.

0:13:56 > 0:13:58Tom? All set?

0:13:59 > 0:14:01Area scans all clear.

0:14:01 > 0:14:03Ah, Minister, we'll be looking after you.

0:14:03 > 0:14:06Where's my usual security? I didn't authorise a change.

0:14:06 > 0:14:08Trust me, we're better.

0:14:08 > 0:14:11- The area's locked down. - Not so much, Dan...

0:14:11 > 0:14:14Check your perimeter. I'm seeing an energy spike.

0:14:15 > 0:14:17Protect the Minister!

0:14:17 > 0:14:20HIGHPITCHED TONE

0:14:35 > 0:14:37We've got a message for you.

0:14:37 > 0:14:40Stay away from The League of Mata Hari.

0:14:43 > 0:14:45BEEPING

0:14:48 > 0:14:50SIREN WAILS

0:14:51 > 0:14:52Tom...

0:14:52 > 0:14:54You all right?

0:14:55 > 0:14:57Keri, you all right?

0:14:57 > 0:14:59I-I'm fine. Why? What's happened?

0:14:59 > 0:15:01Just stay where you are.

0:15:06 > 0:15:08Sonic Stunner.

0:15:08 > 0:15:10Just like the one we saw at The League.

0:15:10 > 0:15:11Why would they take the Minister?

0:15:11 > 0:15:15It's like Hamish said - his cuts are threatening MI9's powerbase.

0:15:15 > 0:15:18One of them gave me a message - "stay away from The League."

0:15:18 > 0:15:21He was so confident he even took his mask off, showed me his face.

0:15:21 > 0:15:22They think they're untouchable.

0:15:22 > 0:15:24They must know that we spoke to Hamish.

0:15:24 > 0:15:26Looks like he was right all along.

0:15:26 > 0:15:29I hate to think it, but Stella sent us on this mission.

0:15:29 > 0:15:33- She was at the League building. - Stella?! Is that even possible?

0:15:33 > 0:15:39Right, we find the Minister and we take them down - whoever's involved.

0:15:39 > 0:15:40We should tell Frank.

0:15:40 > 0:15:44At least he won't be at The League after he missed the test.

0:15:56 > 0:15:59Novice, you have passed the test of silence.

0:15:59 > 0:16:02You must now take the test of full disclosure.

0:16:02 > 0:16:04I am ready.

0:16:04 > 0:16:06Tell us all that may be used against us

0:16:06 > 0:16:09from those you loved as a child to those you have wronged as an adult.

0:16:09 > 0:16:11Leave nothing out.

0:16:11 > 0:16:13I stole a car.

0:16:14 > 0:16:18I was three years old and it was in my friend's toy box.

0:16:19 > 0:16:21Actually, this could take a while.

0:16:23 > 0:16:25Still no answer from Frank.

0:16:25 > 0:16:27Are you sure about this? Tom said the guy was a wreck.

0:16:27 > 0:16:30Hamish is still our best bet if we can't get a hold of Frank.

0:16:30 > 0:16:32We can't trust anyone else in MI9.

0:16:32 > 0:16:34If he used to be a great agent,

0:16:34 > 0:16:36maybe he just needs some reminding of that.

0:16:42 > 0:16:43Well, that was a good start.

0:16:45 > 0:16:48Hamish, you're right about The League.

0:16:48 > 0:16:51We're going to stop them, but we can't do it alone.

0:16:56 > 0:16:58I know you're scared,

0:16:58 > 0:17:01but they won't stop until someone stands up to them.

0:17:01 > 0:17:03If you'll do it, we'll stand with you.

0:17:05 > 0:17:08It's been a long time since anyone's believed in me.

0:17:08 > 0:17:10What do you need?

0:17:14 > 0:17:16It's hard to believe they're all involved.

0:17:16 > 0:17:18Maybe some don't know what's going on.

0:17:18 > 0:17:21This one does. He's the one who threatened me outside the Ministry.

0:17:21 > 0:17:23He was with Stella at the press conference.

0:17:23 > 0:17:24And the League building.

0:17:24 > 0:17:28Mike Stern. He ran the original investigation into the League.

0:17:28 > 0:17:31He said I was paranoid.

0:17:31 > 0:17:34And he's the one person we know for sure is involved.

0:17:34 > 0:17:37If we find him he'll lead us to the Minister.

0:17:37 > 0:17:41I'll use the MI9 mainframe to track him.

0:17:41 > 0:17:43Hamish, if you start a search into Mike Stern

0:17:43 > 0:17:46they'll know you're looking into them again.

0:17:46 > 0:17:48My time for hiding's over.

0:17:58 > 0:18:00Here he comes.

0:18:03 > 0:18:06Careful. He's got that Atomiser from the trophy cabinet.

0:18:20 > 0:18:23Could you wait here and warn us if any more come?

0:18:23 > 0:18:26Won't you need me inside?

0:18:26 > 0:18:29All due respect, you've been out the game a while.

0:18:44 > 0:18:47Sorry, Minister, but we warned you what the League would do

0:18:47 > 0:18:49if you messed with MI9.

0:18:49 > 0:18:54One blast of this and there'll be nothing left of you.

0:18:54 > 0:18:57I'm sure your replacement will listen to reason.

0:19:01 > 0:19:02Get the Minister.

0:19:11 > 0:19:13You don't know what you're dealing with!

0:19:13 > 0:19:15You're just a villain with a badge.

0:19:17 > 0:19:19Ah-ah.

0:19:23 > 0:19:24Oh.

0:19:24 > 0:19:26Shame, really.

0:19:26 > 0:19:29You'd have made good members of the League one day.

0:19:35 > 0:19:38- Are you OK, Minister? - I'm fine, thank you.

0:19:38 > 0:19:41We'll put you into protective custody.

0:19:41 > 0:19:43Stern and his friends won't be able to hurt you.

0:19:43 > 0:19:45Hah, I wasn't hurting the Minister.

0:19:45 > 0:19:48I was looking after him.

0:19:48 > 0:19:49Isn't that right, Minister?

0:19:49 > 0:19:51Don't be ridiculous.

0:19:51 > 0:19:55Er, no, no - he's right, no harm done.

0:19:55 > 0:20:00I can provide several MI9 heads of department to confirm my story.

0:20:00 > 0:20:03Members of the League, I assume.

0:20:03 > 0:20:05I saw you when you threatened me.

0:20:06 > 0:20:08Got any witnesses?

0:20:08 > 0:20:11Cos I've got plenty saying I was somewhere else.

0:20:11 > 0:20:13Minister, shall we go?

0:20:13 > 0:20:16No, you're not taking him. You can go, but he stays with us.

0:20:16 > 0:20:20Hah. I'm Head of MI9 security.

0:20:20 > 0:20:24What's to stop me calling in for support and taking him by force?

0:20:24 > 0:20:26Well, the League works in secrecy -

0:20:26 > 0:20:30do you really want all that attention? People talk.

0:20:30 > 0:20:33I won't say anything, I promise.

0:20:34 > 0:20:36And I'll reverse the cuts.

0:20:36 > 0:20:40Make sure you do or I'll be back to finish what I started.

0:20:44 > 0:20:47Nice to see you again, Hamish.

0:20:47 > 0:20:49And sorry to hear you got the sack.

0:20:49 > 0:20:51Oh, no...

0:20:51 > 0:20:53that's tomorrow.

0:20:57 > 0:20:58Minister, he tried to kill you.

0:20:58 > 0:21:00You've got to tell people about this.

0:21:00 > 0:21:02I don't know what you're talking about.

0:21:02 > 0:21:04I'm sorry. I can't help you.

0:21:10 > 0:21:12As a result of my order...

0:21:13 > 0:21:16..his sister lost her life.

0:21:16 > 0:21:17That's it.

0:21:19 > 0:21:22- We will consider your... - Actually, there is something else.

0:21:24 > 0:21:28I had a relationship with a fellow agent in MI9.

0:21:28 > 0:21:31It was against protocol, but I loved her.

0:21:33 > 0:21:35I should say I love her still.

0:21:39 > 0:21:42This fact was known to the League.

0:21:42 > 0:21:45The agent in question said the same thing when she took the test.

0:21:45 > 0:21:47You, she...

0:21:47 > 0:21:50- Right. - You have passed the second test.

0:21:50 > 0:21:53The final test will be the Oath of Life.

0:21:53 > 0:21:57It will be taken tomorrow in front of the entire membership.

0:21:57 > 0:22:00Only then will you truly be one of us.

0:22:05 > 0:22:08Well, I may have lost my job but I got my dignity back.

0:22:10 > 0:22:11Hamish.

0:22:11 > 0:22:13Look I've just come from the League building.

0:22:13 > 0:22:16I can tell you there is nothing sinister going on.

0:22:16 > 0:22:18Apart from Mike Stern kidnapping a Minister

0:22:18 > 0:22:19on direct orders from the League.

0:22:19 > 0:22:21We nearly got atomised rescuing him.

0:22:21 > 0:22:24But he won't press charges because he's too scared of them.

0:22:24 > 0:22:26You're wrong. Almost every head of department's a member.

0:22:26 > 0:22:29I mean, this is Stella we're talking about.

0:22:29 > 0:22:31Look, if we had a plan that would prove one way or the other

0:22:31 > 0:22:34what the League was up to, would you help?

0:22:34 > 0:22:37I'll do whatever I have to to clear Stella's name.

0:22:37 > 0:22:38Yeah.

0:22:38 > 0:22:40Yeah.

0:22:40 > 0:22:41All going according to plan.

0:22:42 > 0:22:44Right, see you tomorrow.

0:22:44 > 0:22:46KNOCK AT DOOR

0:22:48 > 0:22:49What do you want, Frank?

0:22:51 > 0:22:53I've just heard what my agents have been up to.

0:22:53 > 0:22:54No idea what you're talking about.

0:22:54 > 0:22:57Of course. But I wanted you to know I've stood them down

0:22:57 > 0:22:59and given them a reprimand.

0:22:59 > 0:23:01They won't be bothering the League any more.

0:23:03 > 0:23:04And that was it.

0:23:05 > 0:23:08Look, this won't affect my chances of joining, will it?

0:23:10 > 0:23:14Well, whatever. Thanks.

0:23:14 > 0:23:16Tell Stella I'm sorry.

0:23:17 > 0:23:20- LAUGHS:- Oh, cheer up, Frank!

0:23:20 > 0:23:22Stella vouched for you.

0:23:22 > 0:23:25And anyone Stella says is OK is OK by me.

0:23:25 > 0:23:28Not that I'd say anything if it wasn't.

0:23:28 > 0:23:30I mean, she's ruthless.

0:23:30 > 0:23:33It was her idea to vanish the Minister.

0:23:33 > 0:23:36I mean, I just wanted to put the frighteners on him.

0:23:36 > 0:23:40Well, no worries, Frank.

0:23:40 > 0:23:42You'll be one of us tomorrow.

0:23:44 > 0:23:45Tomorrow -

0:23:45 > 0:23:47I look forward to it.

0:23:54 > 0:23:56Stella...

0:23:57 > 0:23:59When did you lose your sense of right and wrong?

0:23:59 > 0:24:01Frank, we're spies.

0:24:01 > 0:24:03Right and wrong is a grey area - you know that.

0:24:03 > 0:24:04What's this about?

0:24:04 > 0:24:08Stella, whatever you've done, don't go to the ceremony tomorrow.

0:24:08 > 0:24:10Don't be ridiculous. Why wouldn't I go?

0:24:13 > 0:24:15You're right.

0:24:15 > 0:24:17Why wouldn't you?

0:24:17 > 0:24:19- I'll see you there.- Frank...

0:24:19 > 0:24:21Frank!

0:24:32 > 0:24:33SHE CHUCKLES

0:25:04 > 0:25:06The novice will take the oath.

0:25:09 > 0:25:13Do you pledge to obey the League before all others,

0:25:13 > 0:25:17even if it means the loss of your friends, your country,

0:25:17 > 0:25:19or your own life?

0:25:22 > 0:25:23I do.

0:25:29 > 0:25:31Then accept the cloak of the League.

0:25:45 > 0:25:47Never.

0:25:47 > 0:25:49Take them!

0:25:49 > 0:25:51It's a trap!

0:26:08 > 0:26:09Arrest her.

0:26:09 > 0:26:12- Why? I don't...- Save it.

0:26:12 > 0:26:14Frank!

0:26:31 > 0:26:33How did you convince the Minister?

0:26:33 > 0:26:34I told him there comes a time

0:26:34 > 0:26:37where you have to stand up for what you believe in.

0:26:37 > 0:26:38You taught me that.

0:26:38 > 0:26:41And I played him Frank's recording of his meeting with Stern

0:26:41 > 0:26:43to show we had a confession.

0:26:43 > 0:26:45Frank...

0:26:46 > 0:26:48..MI9 need a new leader,

0:26:48 > 0:26:52and you're the highest ranked field officer that hasn't been arrested.

0:26:52 > 0:26:55Sorry, I'm an agent - not a politician.

0:26:56 > 0:26:58To be honest, after today

0:26:58 > 0:27:00I'm not even sure I want to be an agent any more.

0:27:00 > 0:27:02We need you, Frank.

0:27:02 > 0:27:05Oh, come on, you can't blame yourself. She fooled everyone.

0:27:05 > 0:27:07Erm...

0:27:07 > 0:27:09What about Hamish?

0:27:09 > 0:27:12He was the best agent we had once upon a time.

0:27:12 > 0:27:15He was the only one who stood up to the League from the very beginning.

0:27:15 > 0:27:16Couldn't have done it without him.

0:27:18 > 0:27:22Hamish, you told me it was time to stand up and be counted.

0:27:22 > 0:27:26I'm asking you to serve your country as the new Head of MI9.

0:27:30 > 0:27:32Sir...

0:27:33 > 0:27:34..it would be an honour.

0:27:38 > 0:27:41ALL HUM

0:27:41 > 0:27:43- CHANTS:- The Free Spirit Society of St Hearts

0:27:43 > 0:27:46will perform the sacred sign.

0:27:46 > 0:27:49- Oh, do we have to this stupid...? - Bu-buh!

0:27:49 > 0:27:52Novices will speak when spoken to.

0:27:53 > 0:27:56Well, how come you get to be the leader, anyway?

0:27:56 > 0:27:57The sign, please.

0:28:03 > 0:28:05ALL SQUAWK