Iâr Fach Llwyd

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:01 > 0:00:06- Enter the clock tower and say hello.

0:00:06 > 0:00:08- We'll enjoy a song later.

0:00:09 > 0:00:11- Hello, Roli and Poli!

0:00:12 > 0:00:14- Hello, Do and Re!

0:00:15 > 0:00:16- Hello, Oli!

0:00:17 > 0:00:23- Hello to the best composer - in the world - Marcaroni.

0:00:31 > 0:00:36- Oli, have you seen my doot-de-root? - I've been looking for it everywhere.

0:00:37 > 0:00:38- Ah, here it is.

0:00:40 > 0:00:43- Doot-de-root. Perfect.

0:00:43 > 0:00:44- Thank you, Oli.

0:00:44 > 0:00:45- Thank you, Oli.- - You're welcome.

0:00:46 > 0:00:48- It's you, Poli.

0:00:48 > 0:00:50- Who were you expecting to see here?

0:00:50 > 0:00:52- Oli.

0:00:52 > 0:00:56- Well, I'm here. - I'm making tasty soup for tea.

0:00:56 > 0:01:00- Mmm, soup. - What do you think of that, belly?

0:01:00 > 0:01:02- # Mm-hm, soup for tea

0:01:03 > 0:01:05- # Tasty vegetables for you and me #

0:01:08 > 0:01:10- Belly's happy, Poli.

0:01:10 > 0:01:12- Belly's happy, Poli.- - Us Odls are excellent cooks.

0:01:12 > 0:01:17- And there's no other family - like the Odls for rhyming.

0:01:17 > 0:01:23- Meat and veg in the saucepan. - Can we cook soup? Yes, we can.

0:01:24 > 0:01:26- I'm pretty sure you can, Poli.

0:01:26 > 0:01:28- You can help me.

0:01:30 > 0:01:32- You can peel some potatoes.

0:01:32 > 0:01:35- Oh, peel some potatoes? Me?

0:01:36 > 0:01:39- Um... I can't peel potatoes - for you, Poli...

0:01:40 > 0:01:44- ..but I can give you a tune - on my doot-de-root.

0:01:44 > 0:01:46- Doot-de-root!

0:01:46 > 0:01:50- Thank you, Marcaroni, - but what about the potatoes?

0:01:50 > 0:01:52- Oli will peel them.

0:01:53 > 0:01:55- Oli?

0:01:56 > 0:01:58- Here you are, Oli.

0:01:58 > 0:02:00- Yes, I'm tidying up.

0:02:01 > 0:02:05- If you need rhymes for a new song, - I can tidy up later.

0:02:05 > 0:02:07- Poli needs help.

0:02:08 > 0:02:09- Poli? Auntie Poli?

0:02:10 > 0:02:11- She's making soup.

0:02:13 > 0:02:16- But she needs help - to peel the potatoes.

0:02:16 > 0:02:18- Peel potatoes?

0:02:18 > 0:02:24- No. I can't peel potatoes but I can - dust and rhyme at the same time.

0:02:24 > 0:02:25- Look.

0:02:25 > 0:02:30- Oh, no, what can I do? - Dusting the house is so much fun.

0:02:30 > 0:02:35- Use the yellow duster - and the dust will never return.

0:02:35 > 0:02:37- What about the potatoes?

0:02:37 > 0:02:40- Oh, we'll ask the fairies.

0:02:43 > 0:02:45- Do? Re?

0:02:47 > 0:02:49- We're not home.

0:02:49 > 0:02:51- There we go then.

0:02:52 > 0:02:53- Do?

0:02:53 > 0:02:54- Do?- - Yes?

0:02:54 > 0:02:56- There's soup for tea.

0:02:56 > 0:02:59- Soup? Mm!

0:03:00 > 0:03:02- Auntie Poli's soup.

0:03:02 > 0:03:04- Auntie Poli's soup.- - Auntie Poli's soup?

0:03:04 > 0:03:08- Even better. Mm!

0:03:08 > 0:03:13- But Poli needs help - to peel potatoes. Can you help her?

0:03:13 > 0:03:15- Peel potatoes?

0:03:16 > 0:03:21- We can't peel potatoes - but we could play a clapping game.

0:03:23 > 0:03:26- One, two, one, two, three.

0:03:26 > 0:03:29- The next one out is you!

0:03:30 > 0:03:33- Well done, - but what about the potatoes?

0:03:43 > 0:03:45- Fair play to you all.

0:03:45 > 0:03:48- You're all here to help me - peel potatoes.

0:03:49 > 0:03:53- Instead of peeling potatoes, - I thought I'd play doot-de-root!

0:03:53 > 0:03:54- Doot-de-root.

0:03:54 > 0:04:00- And I could show you how to dust - and rhyme at the same time.

0:04:02 > 0:04:05- We can show you our clapping game.

0:04:07 > 0:04:13- I ask you to peel potatoes and you - do everything but peel potatoes.

0:04:13 > 0:04:16- You're like the hen - that wouldn't lay an egg.

0:04:17 > 0:04:18- What?

0:04:19 > 0:04:21- What?

0:04:21 > 0:04:23- The hen that refused to lay an egg.

0:04:24 > 0:04:29- She could lay tomatoes, - onions, beetroot and lettuce!

0:04:30 > 0:04:32- Sometimes, you only want an egg.

0:04:33 > 0:04:35- Ha, ha, ha!

0:04:36 > 0:04:39- A hen that refused to lay an egg?

0:04:40 > 0:04:43- My nose is itching, - my eyes are rolling.

0:04:44 > 0:04:47- My fingers are dancing, - my knees are knocking.

0:04:47 > 0:04:50- My feet are going walloolalloo!

0:04:50 > 0:04:53- Do, Re, Poli, Oli, - there's a song on the way.

0:04:53 > 0:04:55- Let's head over to Lwlilw.

0:04:55 > 0:04:59- I can't wait to compose the song...

0:04:59 > 0:05:02- ..about the hen - that wouldn't lay an egg.

0:05:03 > 0:05:05- Ready to sing? After three.

0:05:05 > 0:05:07- One, two, three.

0:05:07 > 0:05:09- # Lwlilw

0:05:09 > 0:05:11- # Lwlilw

0:05:11 > 0:05:17- # Come and see us, Lwlilw

0:05:17 > 0:05:19- # Lwlilw #

0:05:31 > 0:05:34- Hello, Lwlilw. Lwli, my old friend.

0:05:34 > 0:05:37- It's so nice to see you once again.

0:05:37 > 0:05:40- We're going to have - a great time composing today.

0:05:41 > 0:05:44- Lwlilwlilw.

0:05:44 > 0:05:49- You can't compose a song with me - but you can perform a ballet dance?

0:05:51 > 0:05:54- You can't perform a ballet dance, - Lwlilw.

0:05:54 > 0:05:58- You've never performed - a ballet dance in your life.

0:05:58 > 0:06:01- And you're like the hen - that wouldn't lay an egg.

0:06:02 > 0:06:04- Lwlilwlilw.

0:06:05 > 0:06:10- Sometimes, we do everything apart - from the thing people want us to do.

0:06:10 > 0:06:13- That's the story of the hen - that refused to lay an egg.

0:06:14 > 0:06:16- Lwlilwlilw.

0:06:16 > 0:06:20- Hen music, Lwli? - What a magnificent idea.

0:06:21 > 0:06:23- # Lwlilwli

0:06:23 > 0:06:26- # Lwlilwli

0:06:26 > 0:06:28- # Lwlilwli #

0:06:28 > 0:06:31- Little grey hen, we're hungry.

0:06:32 > 0:06:34- Lay us an egg for tea.

0:06:34 > 0:06:36- What a great start.

0:06:37 > 0:06:41- # Little grey hen, we're hungry, - lay us an egg for tea

0:06:42 > 0:06:46- # An egg for you if you please

0:06:46 > 0:06:49- # But I can't and after three

0:06:49 > 0:06:51- # One, two, three #

0:06:51 > 0:06:54- Great, great, egg on a plate.

0:06:54 > 0:06:59- # Little grey hen, we're hungry, - lay us an egg for tea

0:06:59 > 0:07:04- # An egg for you if you please - but I can't and after three

0:07:04 > 0:07:07- # One, two, three #

0:07:07 > 0:07:11- This song is really taking shape.

0:07:12 > 0:07:14- I'll lay a red tomato.

0:07:14 > 0:07:17- I'll lay a brown onion.

0:07:17 > 0:07:19- I'll lay a purple beetroot.

0:07:20 > 0:07:24- I'll lay a green lettuce.

0:07:24 > 0:07:26- I think the song is ready.

0:07:27 > 0:07:29- Are you ready?

0:07:29 > 0:07:30- Are you ready?- - Yes.

0:07:33 > 0:07:37- It's time for us to shrink in size - and enter with a grin.

0:07:38 > 0:07:43- Come with us to the fairy kingdom - where we can dance and sing.

0:07:46 > 0:07:47- Are you ready?

0:07:56 > 0:08:00- # Little grey hen, we're hungry, - lay us an egg for tea

0:08:01 > 0:08:03- # An egg for you if you please

0:08:03 > 0:08:06- # But I can't and after three

0:08:06 > 0:08:08- # One, two, three

0:08:09 > 0:08:11- # I'll lay a red tomato

0:08:11 > 0:08:13- # A red tomato, a red tomato

0:08:14 > 0:08:16- # I'll lay a red tomato

0:08:17 > 0:08:18- # A red tomato for you

0:08:23 > 0:08:28- # Little grey hen, we're hungry, - lay us an egg for tea

0:08:28 > 0:08:31- # An egg for you if you please

0:08:31 > 0:08:33- # But I can't and after three

0:08:34 > 0:08:36- # One, two, three

0:08:36 > 0:08:41- # I'll lay a brown onion, - a brown onion, brown onion

0:08:41 > 0:08:45- # I'll lay a brown onion, - a brown onion for you

0:08:51 > 0:08:56- # Little grey hen, we're hungry, - lay us an egg for tea

0:08:56 > 0:08:58- # An egg for you if you please

0:08:58 > 0:09:01- # But I can't and after three

0:09:01 > 0:09:03- # One, two, three

0:09:04 > 0:09:08- # I'll lay a purple beetroot, - a purple beetroot, a purple beetroot

0:09:09 > 0:09:11- # I'll lay a purple beetroot

0:09:11 > 0:09:13- # A purple beetroot just for you

0:09:18 > 0:09:23- # Little grey hen, we're hungry, - lay us an egg for tea

0:09:23 > 0:09:25- # An egg for you if you please

0:09:26 > 0:09:29- # But I can't and after three

0:09:29 > 0:09:30- # One, two, three

0:09:31 > 0:09:36- # I'll lay a green lettuce, - a green lettuce, a green lettuce

0:09:36 > 0:09:40- # I'll lay a green lettuce, - a green lettuce just for you

0:09:41 > 0:09:45- # I'll lay a purple beetroot, - a purple beetroot, a purple beetroot

0:09:46 > 0:09:48- # I'll lay a purple beetroot

0:09:48 > 0:09:50- # A purple beetroot just for you

0:09:50 > 0:09:54- # I'll lay a brown onion, - a brown onion, brown onion

0:09:55 > 0:09:58- # I'll lay a brown onion, - a brown onion for you

0:09:59 > 0:10:03- # I'll lay a red tomato, - a red tomato, a red tomato

0:10:03 > 0:10:06- # I'll lay a red tomato

0:10:06 > 0:10:09- # A red tomato for you #

0:10:14 > 0:10:18- Poli Odl, that soup was magnificent.

0:10:18 > 0:10:20- My belly's full now.

0:10:20 > 0:10:24- No matter where you eat, - Auntie Poli's soup is hard to beat!

0:10:26 > 0:10:29- Fair play to you.

0:10:29 > 0:10:32- You all helped me peel potatoes - in the end.

0:10:32 > 0:10:36- Next time someone asks us - for a favour...

0:10:36 > 0:10:40- ..we'll make sure - that's what we do and nothing else.

0:10:40 > 0:10:42- Thank you, Poli Odl.

0:10:46 > 0:10:49- You'd better go to bed, Marcaroni.

0:10:49 > 0:10:54- You two should take your song and - sing it to the little children...

0:10:54 > 0:10:56- ..in the big wide world.

0:10:59 > 0:11:03- To be honest, I'd better - think about going now, too.

0:11:03 > 0:11:05- Cheerio!

0:11:05 > 0:11:07- Me, too.

0:11:07 > 0:11:09- So soon?

0:11:09 > 0:11:11- Yes, but don't worry.

0:11:11 > 0:11:13- I'll be back soon.

0:11:13 > 0:11:15- Thank you, Auntie Poli.

0:11:26 > 0:11:33- # It's time to go but don't you sigh

0:11:34 > 0:11:36- # Goodbye

0:11:37 > 0:11:40- # Goodbye

0:11:40 > 0:11:48- # Ta-ta, take care, - see you by and by

0:11:48 > 0:11:52- # Goodbye

0:11:54 > 0:12:01- # The time has come to wave farewell

0:12:01 > 0:12:08- # But we shall meet again

0:12:08 > 0:12:15- # But until then we must say

0:12:17 > 0:12:22- # Goodbye #

0:12:36 > 0:12:38- .