Mynd i'r Ysgol

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:01 > 0:00:06- Enter the clock tower and say hello.

0:00:06 > 0:00:08- We'll enjoy a song later.

0:00:09 > 0:00:11- Hello, Roli and Poli!

0:00:13 > 0:00:14- Hello, Do and Re!

0:00:15 > 0:00:16- Hello, Oli!

0:00:18 > 0:00:23- Hello to the best composer - in the world - Marcaroni.

0:00:34 > 0:00:39- You see, rhyming - is what we rhymers do best.

0:00:40 > 0:00:42- Hello, Oli.

0:00:42 > 0:00:44- Thank goodness you're here.

0:00:44 > 0:00:46- Hurry to the kitchen.

0:00:47 > 0:00:49- Oh, no. - What have you done this time?

0:00:49 > 0:00:52- For once I've done nothing.

0:00:52 > 0:00:55- You'd better come and see - for yourself.

0:00:58 > 0:01:00- You see, Do and Re...

0:01:00 > 0:01:03- ..every time I do something...

0:01:03 > 0:01:05- ..I always try to make it rhyme.

0:01:06 > 0:01:07- Rhyme!

0:01:08 > 0:01:12- Ooh, yes. After all, - I'm from a rhyming family.

0:01:12 > 0:01:15- And rhyming - is what we rhymers do best.

0:01:16 > 0:01:18- Make up a rhyme about your tea.

0:01:18 > 0:01:21- I'll try my best. Let me see.

0:01:23 > 0:01:25- How do you stir a cup of tea?

0:01:25 > 0:01:30- Twice to the right, you see, and - twice to the left. That won't do.

0:01:30 > 0:01:32- It doesn't rhyme.

0:01:33 > 0:01:36- Ooh, Anti Poli! What a surprise!

0:01:36 > 0:01:38- I'm so pleased to see you.

0:01:38 > 0:01:41- I have a rhyming problem.

0:01:42 > 0:01:45- I'm so ashamed - because rhyming is what we do best.

0:01:46 > 0:01:48- A rhyming problem?

0:01:48 > 0:01:50- Oh, no. This is awful. Awful!

0:01:51 > 0:01:53- Leave it to me, Anti Poli.

0:01:54 > 0:01:56- Ooh, that rhymed!

0:01:56 > 0:02:00- Ooh, you're good. I'm poor today.

0:02:00 > 0:02:03- This is what I'm trying to rhyme.

0:02:03 > 0:02:05- How do you stir a cup of tea?

0:02:06 > 0:02:09- Twice to the right, you see, - and twice to the left.

0:02:09 > 0:02:13- You're getting mixed up, that's all.

0:02:13 > 0:02:14- What about...

0:02:15 > 0:02:17- How do you stir a cup of tea?

0:02:17 > 0:02:20- Twice to the left...

0:02:20 > 0:02:23- ..and twice to the right, you see.

0:02:23 > 0:02:26- Of course! Well done, Oli.

0:02:26 > 0:02:29- Yoo-hoo, a refreshing brew!

0:02:29 > 0:02:32- I can turn that into a song. - Let's hurry to Lwlilw.

0:02:33 > 0:02:35- Take your time, Marcaroni.

0:02:35 > 0:02:40- I've come here today to ask you - to compose a brand new song for me.

0:02:40 > 0:02:42- A new song?

0:02:42 > 0:02:46- That's even better. - You have to tell me what you want.

0:02:47 > 0:02:49- But first...

0:02:56 > 0:02:58- ..let me slide down the chute.

0:03:08 > 0:03:10- Right, where was I?

0:03:10 > 0:03:13- Oh, yes. - Join me at my thinking place.

0:03:22 > 0:03:26- What kind of song - would you like Marcaroni to write?

0:03:26 > 0:03:31- In the mornings, - I work as a lollipop lady.

0:03:31 > 0:03:34- What's a lollipop lady?

0:03:34 > 0:03:36- Are you made out of lollipops?

0:03:36 > 0:03:38- Are you made out of lollipops?- - So you want me to write a song...

0:03:38 > 0:03:41- ..about a women - made out of lollipops?

0:03:41 > 0:03:45- I love it. I'll write it at once!

0:03:45 > 0:03:48- No, no, no, no, - a lollipop lady or man...

0:03:49 > 0:03:52- ..helps little, little children - in a big, big world...

0:03:53 > 0:03:57- ..to cross the road safely - when they walk to school.

0:03:57 > 0:03:59- We carry a long stick...

0:03:59 > 0:04:04- ..with a big circle at the top, - exactly like a lollipop...

0:04:04 > 0:04:06- ..so that everybody can see us.

0:04:06 > 0:04:09- They call me Polipop!

0:04:09 > 0:04:10- Polipop!

0:04:11 > 0:04:13- Get it?

0:04:13 > 0:04:16- Her name is Poli...

0:04:17 > 0:04:18- ..and she's a lollipop lady.

0:04:19 > 0:04:20- Never mind.

0:04:20 > 0:04:25- I love hearing - the little, little children...

0:04:25 > 0:04:27- ..sing on their way to school.

0:04:28 > 0:04:30- But sometimes they're tired...

0:04:30 > 0:04:34- ..and they need a lively song - to wake them up.

0:04:35 > 0:04:38- That's a superb idea. - But I can't compose it on my own.

0:04:39 > 0:04:41- I'll need you, you, you...

0:04:42 > 0:04:44- ..and you and Lwlilw.

0:04:54 > 0:04:58- I can't wait to see Lwlilw - - I haven't seen him since...

0:04:58 > 0:05:00- ..since yesterday.

0:05:00 > 0:05:03- Are you all ready to sing? - After three.

0:05:04 > 0:05:05- One, two, three.

0:05:05 > 0:05:07- # Lwlilw

0:05:07 > 0:05:09- # Lwlilw

0:05:09 > 0:05:15- # Come and see us, Lwlilw

0:05:15 > 0:05:17- # Lwlilw #

0:05:29 > 0:05:32- Hello, Lwlilw. Did you sleep well?

0:05:32 > 0:05:34- I've missed you.

0:05:37 > 0:05:41- Anti Poli has come over because - she wants us to compose a song...

0:05:42 > 0:05:46- ..for the little, little children - on their way to school.

0:05:46 > 0:05:49- We need to know more about - these children.

0:05:50 > 0:05:51- How do they get to school?

0:05:51 > 0:05:53- How do they get to school?- - They walk, of course.

0:05:54 > 0:05:56- And that's it? They walk?

0:05:56 > 0:06:00- I need more - or else the song will be too short.

0:06:00 > 0:06:04- # The children walk to school #

0:06:04 > 0:06:05- You see? It's not very good.

0:06:05 > 0:06:09- You see? It's not very good.- - They walk in different ways.

0:06:09 > 0:06:11- I watch them every day.

0:06:11 > 0:06:13- They walk in different ways?

0:06:14 > 0:06:15- But how?

0:06:15 > 0:06:18- Some of them hop to school.

0:06:18 > 0:06:20- Like a frog.

0:06:20 > 0:06:23- Or a kangaroo.

0:06:24 > 0:06:26- Excellent.

0:06:26 > 0:06:28- They hop. Is that fun?

0:06:28 > 0:06:29- Let me try it.

0:06:30 > 0:06:32- Hopping music, please, Lwli.

0:06:37 > 0:06:40- You have to try this. - It's so much fun.

0:06:40 > 0:06:43- Yes, hopping is a lot of fun.

0:06:43 > 0:06:45- But very tiring.

0:06:45 > 0:06:49- How else do they walk, Anti Poli?

0:06:49 > 0:06:51- Well, some of them...

0:06:51 > 0:06:53- ..walk sideways.

0:06:53 > 0:06:57- Others pretend they're - flying through space like a rocket.

0:06:59 > 0:07:01- Magnificent!

0:07:01 > 0:07:03- Some walk sideways.

0:07:07 > 0:07:09- Like crabs on the beach.

0:07:09 > 0:07:13- And some fly like a rocket in space.

0:07:13 > 0:07:16- Do and Re, - you two hop like a frog.

0:07:16 > 0:07:20- Oli, you walk sideways like a crab.

0:07:20 > 0:07:23- And I'll be a rocket.

0:07:23 > 0:07:27- Lwlilw, music for a frog - hopping in space, please.

0:07:27 > 0:07:29- Hold on. What can you do, Poli?

0:07:30 > 0:07:34- One little girl pretends to swim - underwater.

0:07:35 > 0:07:37- I'll be an underwater swimmer.

0:07:40 > 0:07:42- Excellent!

0:07:49 > 0:07:51- Look at me, I'm hopping so high!

0:07:51 > 0:07:55- I can see you from up here in space?

0:07:55 > 0:07:57- How are things underwater, Poli?

0:07:57 > 0:07:59- How are things underwater, Poli?- - Blblblblblblblblblb.

0:08:00 > 0:08:02- She says she's having - a lovely time...

0:08:02 > 0:08:05- ..and there are lots - of pretty fish to see.

0:08:06 > 0:08:10- Magnificent. Do you think - you could make the story rhyme, Oli?

0:08:11 > 0:08:13- Yes, I can do that.

0:08:13 > 0:08:16- After all, rhyming - is what we rhymers do best.

0:08:19 > 0:08:24- What about, Monday I went to school - by hopping on one leg...

0:08:25 > 0:08:28- ..when I got to class, - I hung my coat on the peg.

0:08:28 > 0:08:30- Superb.

0:08:30 > 0:08:32- And what about...

0:08:32 > 0:08:36- ..Friday I went to school - through dark and distant space...

0:08:36 > 0:08:41- ..a flying rocket through the air, - zooming at a speed.

0:08:41 > 0:08:42- Ooh!

0:08:42 > 0:08:44- Ooh!- - Anti Poli?

0:08:44 > 0:08:48- What about "zooming at a pace?"

0:08:48 > 0:08:50- Sounds better.

0:08:50 > 0:08:52- Much better.

0:08:54 > 0:08:58- Friday I went to school, flying - through dark and distant space.

0:08:58 > 0:09:03- A flying rocket through the air, - zooming at a pace.

0:09:04 > 0:09:07- This song - is going to be so fantastic.

0:09:07 > 0:09:09- Are you ready?

0:09:11 > 0:09:16- Let's head to a world of fun - and enter with a grin.

0:09:16 > 0:09:18- Come with us - to the land of fairies...

0:09:19 > 0:09:21- ..where we can dance and sing.

0:09:23 > 0:09:25- Are you ready?

0:09:36 > 0:09:40- # Monday I went to school, - hopping on one leg

0:09:40 > 0:09:45- # When I got to class, - I hung my coat on the peg

0:09:47 > 0:09:51- # Tuesday I went to school - like a crab along the sand

0:09:52 > 0:09:57- # Happily moving sideways, - I was the quickest in the land

0:09:59 > 0:10:03- # Wednesday I went to school - like an underwater swimmer

0:10:04 > 0:10:08- # Slowly and gracefully I moved, - now I'm looking trimmer

0:10:11 > 0:10:14- # Thursday I went to school - feeling strong and brave

0:10:15 > 0:10:19- # I fought off the pirates - who sailed along the waves

0:10:22 > 0:10:26- # Friday I went to school - through dark and distant space

0:10:27 > 0:10:31- # A flying rocket through the air, - zooming at a pace

0:10:34 > 0:10:38- # At last a day at home for me - - a Saturday, hooray!

0:10:38 > 0:10:45- # I'm lying in my bed, - no school for me today #

0:10:48 > 0:10:53- Thank you very much - for a wonderful song.

0:10:54 > 0:10:59- The little, little children in the - big, big world will love to sing it.

0:10:59 > 0:11:01- You're right, Anti Poli.

0:11:01 > 0:11:06- Singing and rhyming - makes everything so much fun.

0:11:06 > 0:11:10- I'm looking forward to singing it - with the children...

0:11:10 > 0:11:13- ..as they carefully cross the road.

0:11:13 > 0:11:15- Ah, well, goodbye.

0:11:17 > 0:11:19- I can't wait for them - to hear the song.

0:11:19 > 0:11:23- Hurry before we miss - the little, little children...

0:11:23 > 0:11:25- ..in the big, big world.

0:11:25 > 0:11:28- You'd better go then, - my dear fairies.

0:11:30 > 0:11:32- I'd better go too.

0:11:32 > 0:11:34- So soon?

0:11:34 > 0:11:37- But I'll be back before you know it.

0:11:41 > 0:11:48- # It's time to go but don't you sigh

0:11:48 > 0:11:51- # Goodbye

0:11:51 > 0:11:54- # Goodbye

0:11:54 > 0:12:02- # Ta-ta, take care, - see you by and by

0:12:02 > 0:12:06- # Goodbye

0:12:08 > 0:12:15- # The time has come to wave farewell

0:12:16 > 0:12:24- # But we shall meet again

0:12:24 > 0:12:29- # But until then we must say

0:12:31 > 0:12:36- # Goodbye #

0:12:51 > 0:12:51- .