0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:01 > 0:00:06- Enter the clock tower and say hello.
0:00:06 > 0:00:08- We'll enjoy a song later.
0:00:09 > 0:00:11- Hello, Roli and Poli!
0:00:12 > 0:00:14- Hello, Do and Re!
0:00:15 > 0:00:16- Hello, Oli!
0:00:17 > 0:00:23- Hello to the best composer - in the world - Marcaroni.
0:00:25 > 0:00:27- # Ba-da-ba-bom-bom, ba-da-ba-bom-bom
0:00:27 > 0:00:29- # Ba-da-ba-bom-ba-ba-da-da #
0:00:29 > 0:00:31- # Ba-da-ba-bom-ba-ba-da-da #- - What are you doing, Marcaroni?
0:00:31 > 0:00:32- Will you help?
0:00:32 > 0:00:36- Everyone is busy - cleaning and tidying the tower...
0:00:37 > 0:00:40- ..while you're... - What exactly are you doing?
0:00:40 > 0:00:44- Composing. What else would I do - with a mop and bucket?
0:00:44 > 0:00:47- I want you to sing this.
0:00:49 > 0:00:52- # We're cleaning - and making the tower homely
0:00:52 > 0:00:55- # Oli, Do and Re and Marcaroni
0:00:55 > 0:00:57- # It requires hard work - and that's a fact
0:00:57 > 0:01:00- # Tidying our home - is our mutual pact #
0:01:00 > 0:01:03- I want you to sing that...
0:01:04 > 0:01:06- ..while I sing bass.
0:01:06 > 0:01:08- One, two, a-one, two three.
0:01:08 > 0:01:11- # We're cleaning - and making the tower homely
0:01:11 > 0:01:14- # Oli, Do and Re and Marcaroni
0:01:14 > 0:01:16- # It requires hard work - and that's a fact
0:01:16 > 0:01:19- # Tidying our home - is our mutual pact #
0:01:20 > 0:01:22- Fantabulous! What fun!
0:01:22 > 0:01:26- Yes, Marcaroni, it was fun...
0:01:26 > 0:01:30- ..but look, all this fluff - is sticking to my clothes.
0:01:31 > 0:01:35- I'll look like a snowman - if any more should fall on me.
0:01:35 > 0:01:37- Come here.
0:01:38 > 0:01:42- I think we all deserve a break - for a moment. Orange juice, anyone?
0:01:43 > 0:01:46- What a super-duper idea, Oli.
0:01:46 > 0:01:50- This cleaning lark is thirsty, - tiring and gruelling work.
0:01:50 > 0:01:53- What, holding a mop and singing?
0:01:53 > 0:01:55- Oh, yes, very hard work, Marcaroni.
0:01:57 > 0:01:59- Rotate-a-kitchen!
0:02:04 > 0:02:07- Rotate-a-kitchen!
0:02:24 > 0:02:28- Right then, once we've finished - this orange juice...
0:02:28 > 0:02:31- ..you and I - should go and tidy the bedroom...
0:02:32 > 0:02:36- ..while Do and Re - give Ty Teg a real good scouring.
0:02:36 > 0:02:38- Ooh, alright.
0:02:38 > 0:02:39- Yoo-hoo!
0:02:40 > 0:02:41- Anti Poli!
0:02:42 > 0:02:44- In the kitchen, Anti Poli!
0:02:44 > 0:02:47- In the kitchen, Anti Poli!- - Hello, hello and how do you do?
0:02:47 > 0:02:50- How is he and how are they?
0:02:50 > 0:02:53- That's wrong. - Hello, hello and how do you do?
0:02:53 > 0:02:55- Hello, how is...?
0:02:56 > 0:02:58- How...? What?
0:02:58 > 0:03:00- Have you seen yourself lately?
0:03:01 > 0:03:04- Yes, I looked at myself - in the mirror this morning.
0:03:06 > 0:03:08- Look again.
0:03:08 > 0:03:10- Look again.- - Goodness me!
0:03:10 > 0:03:15- That blustery wind has blown all - kinds of debris over my poor coat.
0:03:16 > 0:03:18- I've only just washed it too.
0:03:18 > 0:03:21- I know exactly how you feel, Poli.
0:03:21 > 0:03:24- I have the same problem - with dust and fluff.
0:03:25 > 0:03:27- If I may say so, Poli...
0:03:27 > 0:03:29- ..you're looking very pretty.
0:03:29 > 0:03:33- All those colours - suit your skin tone.
0:03:33 > 0:03:35- Thank you very much, Marcaroni.
0:03:36 > 0:03:40- You must think - I look like the colourful hedgehog.
0:03:40 > 0:03:42- Who?
0:03:42 > 0:03:43- Who?- - The colourful hedgehog.
0:03:44 > 0:03:46- Have you never heard of him?
0:03:46 > 0:03:50- No, but I have a feeling - we're about to find out.
0:03:50 > 0:03:54- Well, once upon a time...
0:03:54 > 0:03:57- ..a spiky little hedgehog...
0:03:57 > 0:04:00- ..lived in a hedge - at the foot of the hill.
0:04:00 > 0:04:03- He loved playing - with all his friends...
0:04:04 > 0:04:06- ..throughout spring and summer...
0:04:06 > 0:04:10- ..before going to sleep - during autumn and winter.
0:04:11 > 0:04:14- But one autumn...
0:04:14 > 0:04:16- ..he forgot to hibernate.
0:04:17 > 0:04:19- He was all alone.
0:04:19 > 0:04:21- Worse than that, he was cold.
0:04:21 > 0:04:25- He had always been used to - being warm and cosy in his nest.
0:04:25 > 0:04:27- But not this time.
0:04:27 > 0:04:28- But not this time.- - Poor thing!
0:04:29 > 0:04:32- While his friends - were sound asleep...
0:04:33 > 0:04:37- ..the little hedgehog - was lonely and miserable.
0:04:37 > 0:04:41- He was shivering in the cold.
0:04:41 > 0:04:43- Poor hedgehog!
0:04:44 > 0:04:48- But one day - he strayed a little too far...
0:04:50 > 0:04:53- ..and climbed - to the top of the hill...
0:04:54 > 0:04:56- ..where it was colder - and more remote.
0:04:58 > 0:05:02- But just before - reaching the summit...
0:05:02 > 0:05:06- ..he tripped over a stone and rolled - all the way back down again.
0:05:07 > 0:05:10- But as he was rolling down...
0:05:10 > 0:05:12- ..his spines gathered up...
0:05:12 > 0:05:17- ..grass and moss - and soil and leaves.
0:05:17 > 0:05:20- By the time he came to a stop...
0:05:20 > 0:05:23- ..he was covered - in a large overcoat.
0:05:23 > 0:05:25- So colourful.
0:05:25 > 0:05:27- So warm.
0:05:27 > 0:05:31- He was the warmest hedgehog - in the entire forest.
0:05:32 > 0:05:35- He kept himself warm - throughout winter...
0:05:35 > 0:05:38- ..with his brand new coat.
0:05:38 > 0:05:40- When his friends awoke in spring...
0:05:41 > 0:05:46- ..they thought he was the smartest - hedgehog in the entire forest too.
0:05:46 > 0:05:48- Oh, Poli, Poli...
0:05:48 > 0:05:53- Poli, that story is making - my nose twitch and my eyes roll.
0:05:53 > 0:05:58- My fingers are dancing, my knees - are knocking, my feet are tingling.
0:05:59 > 0:06:00- Really?
0:06:00 > 0:06:02- To the Lwlilw?
0:06:02 > 0:06:04- To the Lwlilw?- - To the Lwlilw!
0:06:06 > 0:06:08- The Lwlilw must work hard today.
0:06:08 > 0:06:10- This song has to be super-duper.
0:06:11 > 0:06:12- We'd better wake him up then.
0:06:12 > 0:06:14- We'd better wake him up then.- - Indeed. On the count of three.
0:06:15 > 0:06:16- One, two, three.
0:06:17 > 0:06:20- # Lwlilw, Lwlilw
0:06:20 > 0:06:26- # Come and see us, Lwlilw
0:06:26 > 0:06:28- # Lwlilw #
0:06:40 > 0:06:43- Hi there, Lwlilw, my dear friend.
0:06:43 > 0:06:46- Are you feeling very clever today?
0:06:46 > 0:06:50- Very good. I want - an absolutely fantasmic song.
0:06:50 > 0:06:54- Poli is dressed in her - fantabulous colourful coat...
0:06:55 > 0:06:59- ..and I want to compose a song - about the colourful hedgehog.
0:07:01 > 0:07:06- I see, so you already know - all about his colourful, warm coat?
0:07:08 > 0:07:10- Are you - going to compose the song or not?
0:07:11 > 0:07:14- Yes, alright, Oli, - but I have no words.
0:07:14 > 0:07:18- Don't you? What about these?
0:07:18 > 0:07:21- "In a hedge at the foot of the hill
0:07:21 > 0:07:24- "Lived a spiky little hedgehog
0:07:24 > 0:07:27- "Happy was he with all his friends
0:07:27 > 0:07:32- "But come autumn, - he forgot to hibernate
0:07:32 > 0:07:37- "The smallest, coldest hedgehog - in all the world."
0:07:37 > 0:07:40- Well done, Oli. You're so clever.
0:07:40 > 0:07:42- Ready, Lwli?
0:07:42 > 0:07:45- It's a surprise gift - for Poli Odl...
0:07:45 > 0:07:49- ..to thank her - for sharing her super-duper story.
0:07:58 > 0:07:59- There we go.
0:08:00 > 0:08:03- Excellent. We're ready, Marcaroni.
0:08:03 > 0:08:07- I only need one of you - to sing with me today.
0:08:07 > 0:08:08- Me?
0:08:08 > 0:08:11- Me?- - Me?- Me?
0:08:11 > 0:08:13- No indeed.
0:08:13 > 0:08:15- Today I am going to sing with...
0:08:16 > 0:08:18- ..Poli and no one else, - so are you ready?
0:08:19 > 0:08:21- Oh, yes, Marcaroni.
0:08:23 > 0:08:28- It's time for us to shrink in size - and enter with a grin.
0:08:28 > 0:08:33- Come with us to the fairy kingdom - where we can dance and sing.
0:08:36 > 0:08:38- Are you ready?
0:08:49 > 0:08:53- # In a hedge at the foot of the hill
0:08:53 > 0:08:57- # Lived a spiky little hedgehog
0:08:58 > 0:09:01- # Happy was he with all his friends
0:09:06 > 0:09:09- # But come autumn
0:09:09 > 0:09:13- # He forgot to hibernate
0:09:13 > 0:09:19- # The smallest, coldest hedgehog - in all the world
0:09:20 > 0:09:24- # But then he climbed - to the top of the hill
0:09:24 > 0:09:28- # The lonely little hedgehog
0:09:28 > 0:09:32- # But he tripped - and rolled back down
0:09:32 > 0:09:37- # He went a-bump, a-bump, - a-bumpety-bump
0:09:37 > 0:09:41- # When he stumbled onto his feet
0:09:41 > 0:09:45- # The morning dew - and all its treasures
0:09:45 > 0:09:51- # Got tangled up - in his little spines
0:09:53 > 0:09:57- # Moss, grass, soil and leaves
0:09:57 > 0:10:01- # Like a big, warm overcoat
0:10:01 > 0:10:08- # There was - no other hedgehog like him
0:10:09 > 0:10:15- # The warmest little hedgehog - in all the land
0:10:17 > 0:10:20- # Little hedgehog #
0:10:26 > 0:10:29- That song was lovely, Marcaroni.
0:10:29 > 0:10:32- You sung it fantabulously, - Anti Poli.
0:10:33 > 0:10:35- It's a very sweet song.
0:10:35 > 0:10:39- A sweet song about a funny hedgehog - for super-duper Poli Odl.
0:10:41 > 0:10:46- Now then, Oli, would you help me - get rid of all this mess on my coat?
0:10:46 > 0:10:49- No, Poli, leave it as it is.
0:10:50 > 0:10:52- Yes, it looks so pretty like that.
0:10:53 > 0:10:56- Alright then, - I'll leave it on for now.
0:10:56 > 0:11:00- I'm sure that blustery wind - will blow it away on my way home.
0:11:00 > 0:11:02- Bye, all.
0:11:02 > 0:11:03- Bye, all.- - Bye.
0:11:04 > 0:11:08- We'd better get ready to - take the song to the big, big world.
0:11:08 > 0:11:10- Right, Do, off we go then.
0:11:14 > 0:11:16- I'd better go too.
0:11:16 > 0:11:18- I'd better go too.- - Do you have to?
0:11:18 > 0:11:21- Yes, but I'll be back again soon.
0:11:31 > 0:11:39- # It's time to go but don't you sigh
0:11:39 > 0:11:41- # Goodbye
0:11:42 > 0:11:44- # Goodbye
0:11:45 > 0:11:52- # Ta-ta, take care, - see you by and by
0:11:53 > 0:11:56- # Goodbye
0:11:59 > 0:12:06- # The time has come to wave farewell
0:12:06 > 0:12:13- # But we shall meet again
0:12:13 > 0:12:20- # But until then we must say
0:12:21 > 0:12:27- # Goodbye #
0:12:41 > 0:12:41- .