Yr Enfys

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- .

0:00:01 > 0:00:06- Enter the clock tower and say hello.

0:00:06 > 0:00:08- We'll enjoy a song later.

0:00:09 > 0:00:11- Hello, Roli and Poli!

0:00:13 > 0:00:14- Hello, Do and Re!

0:00:15 > 0:00:16- Hello, Oli!

0:00:18 > 0:00:23- Hello to the best composer - in the world - Marcaroni.

0:00:26 > 0:00:31- Hello, hello, how are you?

0:00:31 > 0:00:34- The next one out is you!

0:00:34 > 0:00:37- You're out, Do.

0:00:38 > 0:00:39- Oh, again, again.

0:00:40 > 0:00:43- Hello, hello, how are you?

0:00:44 > 0:00:47- The next one out is you!

0:00:52 > 0:00:54- I wonder?

0:00:56 > 0:00:59- Pink, Creadur? Pink for the walls?

0:00:59 > 0:01:03- I disagree. - I think that's a ridiculous idea.

0:01:04 > 0:01:05- Pink, really!

0:01:05 > 0:01:08- Pink, really!- - Hello, Marcaroni. Hello, Creadur.

0:01:10 > 0:01:12- Thanks, Bachyn.

0:01:13 > 0:01:15- How's Marcaroni today?

0:01:16 > 0:01:18- Marcaroni, what are you doing?

0:01:19 > 0:01:21- What are you looking at?

0:01:21 > 0:01:22- I've been thinking.

0:01:22 > 0:01:24- I've been thinking.- - Uh-oh.

0:01:24 > 0:01:28- I think this part of the wall - needs to be painted...

0:01:28 > 0:01:31- ..but I'm trying to decide - on the colour.

0:01:31 > 0:01:33- I agree with you.

0:01:35 > 0:01:39- What if we were to paint it blue?

0:01:39 > 0:01:41- Or yellow?

0:01:41 > 0:01:43- No, not yellow.

0:01:44 > 0:01:48- If I were to stand in front of it, - my hair would disappear!

0:01:48 > 0:01:51- Blue is the same colour - as the sky and sea.

0:01:51 > 0:01:54- That's an outdoor colour. - I want an indoor colour.

0:01:54 > 0:01:57- No, not pink, Creadur.

0:01:58 > 0:02:00- How many times?

0:02:00 > 0:02:01- Blue then.

0:02:01 > 0:02:03- Or yellow.

0:02:03 > 0:02:04- Or blue.

0:02:04 > 0:02:05- Or blue.- - Yellow.

0:02:06 > 0:02:07- Blue.

0:02:07 > 0:02:08- Blue.- - Yellow.

0:02:08 > 0:02:10- Spin around.

0:02:18 > 0:02:23- You see, Do. I think blue and yellow - would be fabulicious.

0:02:24 > 0:02:27- You're right. - Maybe blue and yellow stripes.

0:02:27 > 0:02:30- Maybe blue spots - on a yellow background.

0:02:31 > 0:02:34- Now then. I'm going to have a drink.

0:02:34 > 0:02:36- Me too. Milk?

0:02:38 > 0:02:42- I thought I'd have strawberry juice.

0:02:42 > 0:02:44- I don't want strawberry juice.

0:02:44 > 0:02:46- I don't want strawberry juice.- - I don't want milk.

0:02:46 > 0:02:48- What are we going to have?

0:02:48 > 0:02:50- Strawberry juice.

0:02:50 > 0:02:51- Strawberry juice.- - Milk.

0:02:51 > 0:02:53- Strawberry juice.- Milk.

0:02:53 > 0:02:54- Strawberry juice.

0:02:54 > 0:02:56- Strawberry juice.- - Milk.

0:02:57 > 0:02:58- Strawberry juice.

0:02:58 > 0:03:00- Strawberry juice.- - Milk.

0:03:00 > 0:03:02- Blue.- - Yellow.

0:03:02 > 0:03:03- Blue.

0:03:03 > 0:03:04- Blue.- - Yellow.

0:03:04 > 0:03:06- Blue.

0:03:06 > 0:03:07- Blue.- - Yellow.

0:03:07 > 0:03:09- Blue.

0:03:09 > 0:03:12- Marcaroni, there's only one way - to sort this out.

0:03:12 > 0:03:13- How?

0:03:14 > 0:03:19- I'm going to paint one side - of the paper blue.

0:03:19 > 0:03:22- You're going to paint - the other side yellow.

0:03:22 > 0:03:26- Then we'll place the paper - up against the wall...

0:03:26 > 0:03:29- ..to see which colour - looks the best.

0:03:29 > 0:03:32- What a super-duper idea. Well done.

0:03:42 > 0:03:43- Milk.

0:03:43 > 0:03:45- Milk.- - Strawberry juice.

0:03:45 > 0:03:46- Milk.

0:03:46 > 0:03:47- Milk.- - Strawberry juice.

0:03:56 > 0:03:58- Look what we've just done!

0:03:58 > 0:04:01- I know. Pink milk.

0:04:03 > 0:04:04- I want to drink pink milk.

0:04:04 > 0:04:05- I want to drink pink milk.- - Me too.

0:04:11 > 0:04:12- Oh!

0:04:13 > 0:04:18- Marcaroni, look what you've done! - You've painted yellow on blue.

0:04:19 > 0:04:22- I'm so sorry, Oli. - The brush jumped out of my hand.

0:04:23 > 0:04:25- It landed on the blue paint.

0:04:25 > 0:04:27- Wait, look.

0:04:27 > 0:04:30- The blue and yellow - have mixed to make...

0:04:31 > 0:04:34- Green. Would you believe it? - It's just like magic.

0:04:34 > 0:04:37- Green would be a great colour for...

0:04:37 > 0:04:40- Green would be a great colour for...- - Paint! Yes, Oli, it would.

0:04:40 > 0:04:41- Fabulicious.

0:04:42 > 0:04:44- How strange.

0:04:44 > 0:04:49- Two things coming together - to make something very different.

0:04:49 > 0:04:53- Yes, very strange, - but incredible at the same time.

0:04:53 > 0:04:59- So, strawberry juice and milk - make pink milk!

0:04:59 > 0:05:02- Blue and yellow make green.

0:05:03 > 0:05:05- Sunshine and rain make...

0:05:05 > 0:05:07- Sunshine and rain make...- - A rainbow!

0:05:07 > 0:05:14- I've never heard anything so - super-duper fabulicious before.

0:05:14 > 0:05:16- What's a rainbow?

0:05:16 > 0:05:19- When it rains - in the big, big world...

0:05:19 > 0:05:21- ..the sun comes out to shine.

0:05:21 > 0:05:24- The sun's light on raindrops...

0:05:24 > 0:05:28- ..creates the most - beautiful thing you'll ever see.

0:05:29 > 0:05:31- We have to compose a song.

0:05:31 > 0:05:34- Let's go to the Lwlilw.

0:05:35 > 0:05:38- I can't wait to tell the Lwlilw - about the rainbow.

0:05:38 > 0:05:40- Are you ready to wake it up?

0:05:40 > 0:05:43- After three. One, two, three.

0:05:43 > 0:05:45- # Lwlilw

0:05:45 > 0:05:47- # Lwlilw

0:05:47 > 0:05:53- # Come and see us, Lwlilw

0:05:54 > 0:05:55- # Lwlilw #

0:06:07 > 0:06:08- Hello, Lwlilw.

0:06:09 > 0:06:11- Lwli, have you ever heard about...

0:06:11 > 0:06:15- ..the most beautiful thing - in the whole wide world?

0:06:15 > 0:06:17- It's called a rainbow.

0:06:17 > 0:06:19- Lwli-lwli-lwli-lwli.

0:06:19 > 0:06:21- Lwli-lwli-lwli-lwli.- - Oh, you have?

0:06:25 > 0:06:29- Yes, there are seven colours - in a rainbow. Which colours, Oli?

0:06:29 > 0:06:32- Red, orange, yellow, green...

0:06:33 > 0:06:37- ..blue, indigo, violet.

0:06:37 > 0:06:40- Those are the colours - of the rainbow.

0:06:40 > 0:06:44- Those are the colours of the - rainbow, the rainbow in the sky.

0:06:44 > 0:06:47- What a wonderful line for a song.

0:06:47 > 0:06:50- We need music right away. Lwli?

0:06:56 > 0:07:01- # Red, orange, yellow, green

0:07:01 > 0:07:05- # Blue and indigo #

0:07:06 > 0:07:07- I like that, Lwli.

0:07:10 > 0:07:13- # Violet, me, oh, my... #

0:07:14 > 0:07:16- What's next?

0:07:16 > 0:07:18- That's the rainbow in the sky.

0:07:18 > 0:07:23- # That's the rainbow in the sky #

0:07:27 > 0:07:29- Great, great, on a plate.

0:07:29 > 0:07:32- # These are the colours - of the rainbow

0:07:33 > 0:07:38- # The rainbow in the sky #

0:07:39 > 0:07:42- Friends, the song is ready. - Are you ready?

0:07:42 > 0:07:44- Yes.

0:07:46 > 0:07:50- It's time for us to shrink in size - and enter with a grin.

0:07:50 > 0:07:55- Come with us to the fairy kingdom - where we can dance and sing.

0:07:58 > 0:07:59- Are you ready?

0:08:07 > 0:08:12- # Red, orange, yellow, green

0:08:13 > 0:08:19- # Blue and indigo

0:08:19 > 0:08:24- # Violet, me, oh, my

0:08:24 > 0:08:30- # That's the rainbow in the sky

0:08:30 > 0:08:35- # These are the colours - of the rainbow

0:08:35 > 0:08:41- # The rainbow in the sky

0:08:41 > 0:08:46- # Red, orange, yellow, green

0:08:47 > 0:08:52- # Blue and indigo

0:08:52 > 0:08:57- # Violet, me, oh, my

0:08:58 > 0:09:04- # That's the rainbow in the sky

0:09:04 > 0:09:10- # These are the colours - of the rainbow

0:09:10 > 0:09:19- # The rainbow in the sky

0:09:22 > 0:09:26- Oli, Do and Re, are you ready - to see what's going on the wall?

0:09:26 > 0:09:26- Yellow paint?

0:09:26 > 0:09:27- Yellow paint?- - No.

0:09:28 > 0:09:29- Blue?

0:09:29 > 0:09:31- Green.

0:09:31 > 0:09:33- No. Look.

0:09:35 > 0:09:37- A rainbow.

0:09:37 > 0:09:39- Did you paint that, Marcaroni?

0:09:39 > 0:09:41- Yes, isn't it super-duper?

0:09:42 > 0:09:43- Yes, well done.

0:09:43 > 0:09:44- Yes, well done.- - Yes, well done.

0:09:45 > 0:09:51- Well done for composing a great - song for all the little children.

0:09:51 > 0:09:55- We'd better get ourselves ready - to take it to the big, big world.

0:09:59 > 0:10:03- Thank you for telling me - about the rainbow.

0:10:03 > 0:10:05- It's my new favourite thing.

0:10:05 > 0:10:07- It's my new favourite thing.- - I'm most surprised.

0:10:07 > 0:10:10- Every rainbow is wonderful.

0:10:10 > 0:10:12- I'd better go.

0:10:12 > 0:10:14- Do you have to go?

0:10:15 > 0:10:17- I'll be back soon.

0:10:30 > 0:10:37- # It's time to go but don't you sigh

0:10:37 > 0:10:40- # Goodbye

0:10:40 > 0:10:43- # Goodbye

0:10:44 > 0:10:51- # Ta-ta, take care, - see you by and by

0:10:52 > 0:10:57- # Goodbye

0:10:58 > 0:11:05- # The time has come to wave farewell

0:11:05 > 0:11:13- # But we shall meet again

0:11:13 > 0:11:19- # But until then we must say

0:11:20 > 0:11:31- # Goodbye #

0:12:07 > 0:12:07- .