The B Ball Match

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04- I am Matilda!- I'm Matilda! - I'm Matilda!

0:00:04 > 0:00:06I am Matilda!

0:00:06 > 0:00:08Cooking is what I love best.

0:00:10 > 0:00:12- Oh!- Oh!

0:00:12 > 0:00:13She cooks, she scores.

0:00:15 > 0:00:17- Hi, I'm Matilda.- Goodbye, Jack.

0:00:18 > 0:00:22- I'm in charge of the kitchen in this house.- No, no, Tilly!

0:00:22 > 0:00:23Ah!

0:00:23 > 0:00:25Get out of my kitchen.

0:00:27 > 0:00:30This is the story of me, my crazy summer...

0:00:30 > 0:00:31Ah!

0:00:32 > 0:00:36I'm on the red carpet and I'm about to meet the star of the movie.

0:00:36 > 0:00:37Mmm.

0:00:37 > 0:00:39..And my even crazier family.

0:00:39 > 0:00:41ALL: WHAT?!

0:00:41 > 0:00:42Tilly rules, OK?

0:00:44 > 0:00:46Now Tilly, Tilly rules you!

0:00:46 > 0:00:48Yes!

0:00:48 > 0:00:50CAR BEEPS

0:00:52 > 0:00:53Go!

0:00:53 > 0:00:57We're having a summer to remember in super-sporty Los Angeles.

0:00:57 > 0:00:59Doing the things I love best.

0:00:59 > 0:01:01Cooking like crazy...

0:01:01 > 0:01:02That's delicious!

0:01:02 > 0:01:04..writing my food blog...

0:01:04 > 0:01:06- Whoa. - ..and going sports mad.

0:01:09 > 0:01:12Basketball is the most popular sport in LA, it's massive here.

0:01:13 > 0:01:16Today, me and the gang are getting into the LA basketball vibe

0:01:16 > 0:01:20and having a competition to remember.

0:01:20 > 0:01:22But the big question is...

0:01:25 > 0:01:26Test jump.

0:01:26 > 0:01:28Yes!

0:01:30 > 0:01:34Fancy a game, Till? Let's see if I can remember my skills.

0:01:35 > 0:01:38- Oh, yes!- OK, that was pretty good.

0:01:38 > 0:01:39'Can't let mum beat me!'

0:01:39 > 0:01:42Cos I tilted it a bit.

0:01:42 > 0:01:43Oh, way off.

0:01:43 > 0:01:44No way.

0:01:44 > 0:01:45Oh, OK.

0:01:48 > 0:01:50- What happened there? - Snooze, you lose.

0:01:50 > 0:01:52Hope I score with the food today.

0:01:52 > 0:01:55I'm making one of the best sandwiches ever!

0:01:55 > 0:01:59My slam dunk meatball subs. Meatball, basketball, get it? Ball?

0:02:00 > 0:02:05Froyo lollies, the ultimate treat to cool you down after a game.

0:02:05 > 0:02:09And first up, a crazy courtside snack for the hungry players.

0:02:09 > 0:02:13My pizza basketballs, I think they guys are going to love them.

0:02:13 > 0:02:16First, put some olive oil in the bottom of my pan.

0:02:16 > 0:02:19While the oil heats up, chop two cloves of garlic.

0:02:19 > 0:02:22I'd like garlic, but I don't like a lot of garlic.

0:02:22 > 0:02:23And one large onion.

0:02:25 > 0:02:27So I'm going to add it into my pan.

0:02:28 > 0:02:30Then add dried oregano.

0:02:30 > 0:02:32It gives it the most delicious flavour.

0:02:35 > 0:02:37Salt, pepper, and two tins of tomatoes.

0:02:37 > 0:02:41Leave that for 15-20 minutes to bubble away.

0:02:44 > 0:02:45The tomato sauce is looking good.

0:02:45 > 0:02:48To finish the sauce add chopped basil and parsley.

0:02:48 > 0:02:50They both smell delicious.

0:02:50 > 0:02:53Turn off and leave, ready to put on the basketball pizzas.

0:02:53 > 0:02:56I've made some dough and I left it to rest.

0:02:56 > 0:02:58It's just:

0:03:00 > 0:03:03To make the base thin, simply roll it out,

0:03:03 > 0:03:06or you can go all Italian chefy, like a pizza maestro.

0:03:06 > 0:03:08MUSIC: That's Amore by Dean Martin

0:03:08 > 0:03:09Give it a shake.

0:03:09 > 0:03:13Move it round with your hands, and it just stretches.

0:03:14 > 0:03:16Fantastico!

0:03:16 > 0:03:18Then I've got my circle-shaped cutter.

0:03:19 > 0:03:22So they're going to be round shaped like a basketballs.

0:03:22 > 0:03:24Now simply add your tomato sauce.

0:03:24 > 0:03:26So it's just like a mini pizza, really.

0:03:28 > 0:03:31Got some green and red peppers to put on.

0:03:31 > 0:03:34Next, add grated mozzarella cheese.

0:03:34 > 0:03:37And then some pepperoni slices, I'll put about two on each.

0:03:38 > 0:03:40This is the fun bit.

0:03:40 > 0:03:43I put another circle on top.

0:03:43 > 0:03:47This is what Italians call calzone, they're sort of pizza pies.

0:03:47 > 0:03:50To seal, crib the edges together.

0:03:50 > 0:03:52I think the guys are going to love these.

0:03:52 > 0:03:55Now, to make them look like basketballs.

0:03:55 > 0:03:58Get a bit of dough, roll it into a kind of worm.

0:04:00 > 0:04:02On top.

0:04:02 > 0:04:04Hmm, not bad.

0:04:04 > 0:04:06Cross.

0:04:06 > 0:04:09Next, separate an egg and whisk the yolk.

0:04:09 > 0:04:12This will help it get a nice, golden, crispy top.

0:04:12 > 0:04:16Then pop in a hot oven for 15-20 minutes.

0:04:17 > 0:04:20Before they hit the court, Megan wants to get some new

0:04:20 > 0:04:24trainers from one of the hottest sneaker shops in LA.

0:04:24 > 0:04:26What do you think of these ones, guys?

0:04:26 > 0:04:29And they sell really rare vintage trainers here.

0:04:29 > 0:04:31This is an original 1985 shoe,

0:04:31 > 0:04:35it's what Jordan wore on court in his first season, in perfect

0:04:35 > 0:04:38condition with the original box, it can go up to five grand.

0:04:38 > 0:04:39- No!- Or more.

0:04:41 > 0:04:44Kanye's first collaboration with Louis Vuitton.

0:04:44 > 0:04:46Brand-new, the shoe goes for about 3-4 grand.

0:04:48 > 0:04:52It'd take years of pocket money to buy these trainers.

0:04:52 > 0:04:53CROWD GASPS

0:04:53 > 0:04:57Sensibly, Megan chooses a pair of plain black sneakers.

0:04:57 > 0:05:00It's like walking on sand. Ha-ha.

0:05:00 > 0:05:01They're so comfy.

0:05:01 > 0:05:03They don't look expensive either.

0:05:03 > 0:05:04These are priced at 1,400.

0:05:06 > 0:05:071,400? Oh, no.

0:05:07 > 0:05:10With prices like that, Megan is sticking with her smelly,

0:05:10 > 0:05:12old trainers.

0:05:13 > 0:05:15As the gang head to the court,

0:05:15 > 0:05:17my basketball picnic's coming along nicely.

0:05:18 > 0:05:22These are ready, crispy on the top, nice golden colour, perfect.

0:05:23 > 0:05:25Now I need to get a picture for my food blog.

0:05:27 > 0:05:30Check out some of my recipes at the CBBC website.

0:05:33 > 0:05:36Venice Beach is one of the coolest places in LA to shoot hoops.

0:05:39 > 0:05:43The gang are meeting up with four super-cool basketball players...

0:05:56 > 0:05:57Woo!

0:05:57 > 0:05:59..hoping to brush up their skills.

0:05:59 > 0:06:01All right, first things first, let's do some drills.

0:06:01 > 0:06:04Drill one: Chest passes.

0:06:04 > 0:06:07You kind of want to make a diamond with your fingers, as you push it to

0:06:07 > 0:06:11your partner your thumbs are going to end up facing towards the ground.

0:06:11 > 0:06:14The gang are nailing the basics and even getting some praise.

0:06:14 > 0:06:16You're the best of all.

0:06:16 > 0:06:17Time to move up a gear.

0:06:17 > 0:06:20Fake defenders out, throw it behind their back.

0:06:21 > 0:06:23Go Megan!

0:06:23 > 0:06:25Oop! You can do it, Emma.

0:06:25 > 0:06:26Ha-ha.

0:06:26 > 0:06:27Hmm, maybe not.

0:06:29 > 0:06:33Come on, Holl. I'm rooting for you.

0:06:33 > 0:06:34Smashed it!

0:06:35 > 0:06:36From court to kitchen,

0:06:36 > 0:06:40meatball subs are one of the most popular sandwiches in America.

0:06:40 > 0:06:44Just like basketball is one of most popular sports.

0:06:44 > 0:06:48I'm making a Tilly version called my slam dunk meatball sub.

0:06:48 > 0:06:50She cooks, she scores.

0:06:52 > 0:06:53OK, meatball time.

0:06:53 > 0:06:56First, add chopped garlic to beef mince.

0:06:56 > 0:07:00Then a finely chopped onion, one egg to help it bind together,

0:07:00 > 0:07:05and handful of chopped parsley, next add Worcestershire sauce.

0:07:05 > 0:07:07This is quite a strong smell.

0:07:08 > 0:07:10But I like it.

0:07:10 > 0:07:12A big pinch of oregano.

0:07:12 > 0:07:14Salt and pepper.

0:07:14 > 0:07:18Then tear up a couple of slices of bread and add milk.

0:07:18 > 0:07:20So the milk is going to soak into the bread.

0:07:23 > 0:07:27And now the messy part, just combine it all together.

0:07:27 > 0:07:29Messy hands.

0:07:30 > 0:07:33So this tray is lined with some tinfoil.

0:07:33 > 0:07:36Simply roll the mixture into some balls and pop on the tray.

0:07:37 > 0:07:40I love meatballs, they're so delicious.

0:07:40 > 0:07:43Normally I have them with tomato sauce and spaghetti.

0:07:43 > 0:07:46It's quite unusual to have them in a sandwich.

0:07:46 > 0:07:48Cook in a hot over for 20-25 minutes.

0:07:50 > 0:07:51As my meatballs are cooking,

0:07:51 > 0:07:54the gang are hotting up on the court with dribbling skills.

0:07:56 > 0:07:58Next up, something a bit trickier.

0:07:58 > 0:08:00Think about a V,

0:08:00 > 0:08:02the letter V in your head while you're dribbling the ball.

0:08:02 > 0:08:04And keep your heads up.

0:08:04 > 0:08:07Megan's starting to get the hang of it. Whoops!

0:08:08 > 0:08:12Emma, you're supposed to bounce the ball, not your head!

0:08:12 > 0:08:14The next dribbling drill is even harder.

0:08:16 > 0:08:19Think about the crossover, but just dribble like this.

0:08:19 > 0:08:21- No, I can't do it. Ha-ha.- Ha-ha.

0:08:23 > 0:08:26Oh, Holly. Bouncing wipe-out!

0:08:26 > 0:08:28I can't.

0:08:28 > 0:08:30But Byron's nailed it!

0:08:33 > 0:08:35Meatballs cooked.

0:08:35 > 0:08:39They smell and look delicious. Now to make my slam dunk subs.

0:08:40 > 0:08:42Simply add the meatballs to the tomato sauce,

0:08:42 > 0:08:45they're called subs because they look like submarines.

0:08:48 > 0:08:50Spoon in my meatballs in tomato sauce.

0:08:50 > 0:08:53Top with grated Cheddar cheese.

0:08:53 > 0:08:56And wow, I can really see why these are so popular in America.

0:08:57 > 0:08:59Then, simply grill.

0:08:59 > 0:09:04Now my cheese is all bubbly and delicious.

0:09:04 > 0:09:06Blog time!

0:09:09 > 0:09:13The training session is hotting up with some defensive slides.

0:09:15 > 0:09:17You do look funny, guys,

0:09:17 > 0:09:19but you need to stop laughing and concentrate!

0:09:20 > 0:09:22Next, the most important drill:

0:09:26 > 0:09:28Sharp-shooter...not!

0:09:31 > 0:09:34Go, Hols!

0:09:34 > 0:09:37With the super sunny LA weather, it's hot, hot, hot.

0:09:37 > 0:09:40So I'm making iced yoghurt supercoolers,

0:09:40 > 0:09:44to keep the temperature down on courts and everyone refreshed.

0:09:44 > 0:09:46First, I'm making a crunchy base.

0:09:46 > 0:09:48Spoon a little bit of this into each one.

0:09:48 > 0:09:51From crushed digestive biscuits and melted butter.

0:09:51 > 0:09:53And you're trying to make it firm so it will stick.

0:09:53 > 0:09:55Next, make the freezing cooler.

0:09:55 > 0:09:58Add all my ingredients into my blender, so my plain yoghurt...

0:10:00 > 0:10:03..raspberries and blackberries, strawberries and blueberries,

0:10:03 > 0:10:06milk, and honey.

0:10:06 > 0:10:10The honey's going to sweeten it up and make it taste extra delicious.

0:10:10 > 0:10:12And then the lid tightly on...

0:10:17 > 0:10:19Now it's all nicely blended.

0:10:21 > 0:10:23Mmm.

0:10:23 > 0:10:24That's delicious!

0:10:24 > 0:10:29Pour in the mixture, add lollipop sticks, and pop in the freezer.

0:10:33 > 0:10:38Wow! Now that looks amazing. I think I'd better get one of me eating one.

0:10:38 > 0:10:39Mm.

0:10:43 > 0:10:46Time to head to Venice Beach, to deliver my courtside picnic.

0:10:46 > 0:10:48Hi, Tilly.

0:10:48 > 0:10:51Hey. This is our basketball team that we've got.

0:10:51 > 0:10:54- Nice to meet you guys, I'm Tilly. - Tilly, we're really hungry. OK.

0:10:54 > 0:10:55Better get them fed.

0:10:55 > 0:10:58- Mini basketball pizzas, this my slam dunk sub.- The pizzas, please.

0:10:58 > 0:11:02- Sandwich? Pizza?- Thank you.

0:11:02 > 0:11:03I'm going to have a pizza too.

0:11:05 > 0:11:08- Oh, look it looks like an actual basketball.- Yeah.

0:11:08 > 0:11:09It's, actually, really good.

0:11:09 > 0:11:13- After this, I don't think I can go back to eating regular pizza.- Ha-ha.

0:11:13 > 0:11:15Refuelled and ready for action.

0:11:15 > 0:11:19We're going to hold a classic 3-on-3 basketball competition.

0:11:19 > 0:11:21First up, Holly's team...

0:11:23 > 0:11:25..is playing Megan's!

0:11:26 > 0:11:27Game on!

0:11:27 > 0:11:29MUSIC: Stronger by Kanye West

0:11:29 > 0:11:31Everyone in my family is really competitive.

0:11:31 > 0:11:33So we're all full-on to win.

0:11:33 > 0:11:35Go, Hols!

0:11:38 > 0:11:40So close!

0:11:40 > 0:11:42Great pass.

0:11:42 > 0:11:43Go, girl!

0:11:43 > 0:11:46Fantastic! Megan's team goes into the lead.

0:11:48 > 0:11:50HIP-HOP MUSIC PLAYS

0:11:51 > 0:11:55Megs scores again, looks like her netball training is paying off.

0:11:58 > 0:12:02Yes, go, girl. Yes!

0:12:02 > 0:12:04Holly gets one back.

0:12:04 > 0:12:08Holly's team are fighting back, but Megs got the ball.

0:12:10 > 0:12:12Yay! We won!

0:12:12 > 0:12:15So her team will be taking on mine for the basketball crown,

0:12:15 > 0:12:18but first it's froyo time!

0:12:18 > 0:12:22- Guys, these are really going to cool you down.- Oh, they're yummy.

0:12:22 > 0:12:23Oh, yeah.

0:12:23 > 0:12:25Really enjoying it, it's really cooled me down.

0:12:25 > 0:12:27I like the biscuit top as well.

0:12:27 > 0:12:30Everyone cooled down, it's time for the big one!

0:12:30 > 0:12:32Megan's team is taking on mine...

0:12:34 > 0:12:37..to see who will be crowned beach basketball champions.

0:12:37 > 0:12:38Hope it's us!

0:12:40 > 0:12:41Hey, Byron, middle.

0:12:41 > 0:12:43I've got the basket in my sights.

0:12:45 > 0:12:47Yeah!

0:12:49 > 0:12:54Megan's team have got some good moves though. Ah! She scores.

0:12:54 > 0:12:55One-all.

0:13:00 > 0:13:02Megs got my rebound.

0:13:02 > 0:13:05No! Ah, they're in the lead.

0:13:07 > 0:13:09Byron's lining up for a long a shot.

0:13:09 > 0:13:11Yes!

0:13:13 > 0:13:14Next basket wins!

0:13:15 > 0:13:17Oh! Ah!

0:13:18 > 0:13:20Stop him!

0:13:26 > 0:13:29Yes!

0:13:29 > 0:13:32We're the winners!

0:13:32 > 0:13:33Champions!

0:13:34 > 0:13:39Sport and food are two of the things that me and my dad love doing best.

0:13:39 > 0:13:42So it's great to catch up at the end of the day.

0:13:42 > 0:13:45Wow, Dad. Basketball today, tiring but fun.

0:13:45 > 0:13:46Out team won.

0:13:46 > 0:13:47Yeah!

0:13:47 > 0:13:50- So, the first thing I made, Dad... - Yes.

0:13:50 > 0:13:53- ..was my basketball calzone pizzas. - Wow! They're beautiful.

0:13:53 > 0:13:54Everyone loved them,

0:13:54 > 0:13:58and then also to go with those I made my meatball subs.

0:13:59 > 0:14:01Look, gooey, and delicious.

0:14:01 > 0:14:03Over here meatballs are more popular than sausages.

0:14:03 > 0:14:05And then my frozen yoghurt pops.

0:14:07 > 0:14:10Crumbled biscuit and my own frozen yoghurt.

0:14:10 > 0:14:13There's a big smile on your face and I've got a little surprise

0:14:13 > 0:14:16for you and this is something that I think you're going to enjoy.

0:14:16 > 0:14:19- Mm-hmm.- OK. You're going to love it, I'm telling you. Oh, my goodness, me.

0:14:19 > 0:14:23Dad is so good at surprises, I want to know what it is.

0:14:23 > 0:14:24Tilly, here's your surprise!

0:14:26 > 0:14:29- Ha-ha!- Jump on there.- OK, wait, we need someone else. Megan!

0:14:34 > 0:14:37Go, left. Go left, right.

0:14:37 > 0:14:39What do you think?

0:14:39 > 0:14:41- I like it.- So... - Megan, Tilly, Dad.- No.

0:14:41 > 0:14:45- No, I not saying Megan, Tilly, Dad. - Boyfriend, Tilly, Dad.

0:14:45 > 0:14:48- Tilly, I thought it was a... - Megan, Tilly, Dad.

0:14:48 > 0:14:50Just in the event we want to go on a bike ride together,

0:14:50 > 0:14:52your boyfriend and me.

0:14:52 > 0:14:54Dad just never gives up.

0:14:56 > 0:14:59ALL: Goodnight everyone!

0:14:59 > 0:15:05- What is that?- No idea. Get to sleep. - Is that you, Megan?- Not me, Holly?

0:15:05 > 0:15:07Uh-uh, I'm in bed. Must be Tills.

0:15:07 > 0:15:10Tilly!

0:15:10 > 0:15:12Yay! One point everyone!

0:15:12 > 0:15:13ALL: Tilly!