Fruit Bus

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04# Come on and get on down to the city

0:00:04 > 0:00:07# Where the trains all clatter through

0:00:07 > 0:00:10# Hey! Look at that driver driving

0:00:10 > 0:00:12- # I want to ride that train of blue - Me too

0:00:12 > 0:00:15# I'm looking way up high to the windows

0:00:15 > 0:00:17# Take a peek for an inside view

0:00:17 > 0:00:20# All these people busy working

0:00:20 > 0:00:22# I want to see what they all do

0:00:22 > 0:00:25# Come on, let's weave around the market

0:00:25 > 0:00:27# Do you hear the hullabaloo?

0:00:27 > 0:00:30# Everybody's busy selling

0:00:30 > 0:00:33- # I wanna buy me something new - Me too

0:00:33 > 0:00:36# Look through the arches under the station

0:00:36 > 0:00:38# Down where the pigeons perch and coo

0:00:38 > 0:00:41# Take a taxi ride to the river

0:00:41 > 0:00:44# I wanna drive down the avenue

0:00:44 > 0:00:47# Hey, look at those buses gleaming

0:00:47 > 0:00:50# They look so clean and spanking new

0:00:50 > 0:00:52# All lined up to drive around the city

0:00:52 > 0:00:56- # Let me ting that bell - Ding, ding!

0:00:56 > 0:00:58# Going to ride on round to the school stop

0:00:58 > 0:01:00# Where the children hurry through

0:01:00 > 0:01:03# Sit down, the teacher's teaching

0:01:03 > 0:01:07- # I'd love to learn a thing or two!- Me too

0:01:07 > 0:01:09# I love to skip in Riverseafingal

0:01:09 > 0:01:11# Riverseafingal, by the sea. #

0:01:11 > 0:01:13Six o'clock.

0:01:13 > 0:01:15# Riverseafingal, that's for me

0:01:15 > 0:01:18# Come on and get on down to the city

0:01:18 > 0:01:22- # Where the ferryboat sails are blue - Sails are blue

0:01:22 > 0:01:24# Time to call on Granny Murray

0:01:24 > 0:01:29# She'd love to say hello to you... #

0:01:33 > 0:01:35Hello, honey pie.

0:01:35 > 0:01:38Come away in and see who's at home today.

0:01:38 > 0:01:41# Granny Murray's house has two at home to play

0:01:41 > 0:01:43# Granny Murray's house is home to... #

0:01:43 > 0:01:44Who's here today?

0:01:44 > 0:01:47Well, we've got Zane and Adele.

0:01:47 > 0:01:51But don't just sit there, Poppets, let's have some fun!

0:01:51 > 0:01:53Hopping back!

0:01:54 > 0:01:55Hopping back!

0:01:55 > 0:01:57Well done!

0:01:57 > 0:02:00A big circle, a big circle!

0:02:02 > 0:02:04That's the way.

0:02:04 > 0:02:07Let's see, we've got Adele and we've got Zane.

0:02:07 > 0:02:10But someone's missing from home today.

0:02:11 > 0:02:13- Ah!- Not any more!

0:02:13 > 0:02:17Who's coming home to Granny Murray? Oh, it's Bobby with Kai.

0:02:21 > 0:02:23Bobby! Hello!

0:02:28 > 0:02:31You two are full of beans today. What ahve you been up to?

0:02:31 > 0:02:35Kai just played his first game of football for Riverseafingal Juniors

0:02:35 > 0:02:38AND he scored the winning goal!

0:02:38 > 0:02:39Yeah!

0:02:39 > 0:02:42What a star! Well done!

0:02:42 > 0:02:45Why don't you all dress Claude up as a goalkeeper

0:02:45 > 0:02:47to celebrate Kai's goal?

0:02:47 > 0:02:50Why don't we race over to the goals?

0:02:50 > 0:02:52OK.

0:02:55 > 0:02:57So, what's new?

0:02:57 > 0:03:02- Wait till you see what I got in the Nicholson sales.- Oh!

0:03:02 > 0:03:03- Tara!- Oh!

0:03:03 > 0:03:07- Aren't they trendy?- Well, they certainly are unusual.

0:03:07 > 0:03:11- What are they?- Gloves. What else could they be?

0:03:11 > 0:03:15They've got one, two, three, four fingers and a thumb.

0:03:15 > 0:03:18- Oh!- Hang on, they don't fit very well.

0:03:18 > 0:03:21And what's this funny little tufty bit here?

0:03:21 > 0:03:23- I think that's the heel. - Gloves don't have heels.

0:03:23 > 0:03:26I know, but socks do.

0:03:26 > 0:03:29Socks?! You think these are socks?

0:03:29 > 0:03:31SHE LAUGHS

0:03:31 > 0:03:34You're right, they ARE socks!

0:03:34 > 0:03:37Silly me! Fancy not noticing that!

0:03:37 > 0:03:40Oh, you see, there's always more than meets the eye.

0:03:40 > 0:03:44Do you know what? I've more socks than I know what to do with.

0:03:44 > 0:03:47- Would you like to keep them? - Oh, thank you, Bobby.

0:03:47 > 0:03:49Oh, that's so kind.

0:03:49 > 0:03:52They'll keep my toes nice and toasty.

0:03:55 > 0:03:58- Hey, look at Claude.- Oh, ho-ho-ho.

0:04:01 > 0:04:05Oh, hey, now that's what I call a proper pair of gloves, Claude.

0:04:05 > 0:04:09- Do you think you'd be able to score against Claude?- Yeah.

0:04:09 > 0:04:13- Here you are.- Oh. Thank you, Kai.

0:04:13 > 0:04:15Hey, these are perfect for my work keys.

0:04:15 > 0:04:17Right, come here, you.

0:04:17 > 0:04:20I'll see you in the morning.

0:04:20 > 0:04:21- Night-night.- Come on.

0:04:21 > 0:04:24OWL HOOTS

0:04:24 > 0:04:28Now, remember, there's always more than meets the eye.

0:04:28 > 0:04:31Thanks, Granny Murray, I'll see you later.

0:04:31 > 0:04:34- Bye-bye, my darling, I'll be thinking of you.- Me too.

0:04:35 > 0:04:40Now, keep an eye on Bobby and make sure she goes the right way to work.

0:04:40 > 0:04:44# I'm on my way To work today

0:04:44 > 0:04:48# Walking my shoes through the city views

0:04:48 > 0:04:52# Stepping along and swinging my arms

0:04:52 > 0:04:57# Singing my way through the city's charms

0:04:57 > 0:05:01# Getting there is just so fine

0:05:01 > 0:05:05# I so enjoy my walking time

0:05:05 > 0:05:09# I always know the way I go

0:05:09 > 0:05:14- # Can you show me the way I go? - Hey!- #

0:05:14 > 0:05:16OK - which way?

0:05:16 > 0:05:19# Do I go left now? Do I go right?

0:05:19 > 0:05:23# Which way is wrong now? Which way is right? #

0:05:23 > 0:05:26- Right!- OK - that way! To the bus depot!

0:05:26 > 0:05:30# I'm on my way To work today

0:05:30 > 0:05:34# Looking this way and that-a-way... #

0:05:34 > 0:05:37Hello, digger!

0:05:37 > 0:05:39Hello, drain!

0:05:39 > 0:05:41Hello, lamp post!

0:05:41 > 0:05:43Hello, train!

0:05:44 > 0:05:47Hello, postbox! Oh, hello plane!

0:05:48 > 0:05:52# Brippety doo da brippety dee

0:05:52 > 0:05:55# Boobedy boo ba brippety boo

0:05:55 > 0:06:00# Do I go up now? Do I go down?

0:06:00 > 0:06:04# Which way's a smile now and which way's a frown? #

0:06:04 > 0:06:06- Up!- OK, that way! Up the steps!

0:06:06 > 0:06:10# You told me the way I go

0:06:10 > 0:06:16- # Thank you - you showed me the way I know. #- Hey!

0:06:16 > 0:06:20Thanks for helping me get to work, but now I've got to get busy.

0:06:20 > 0:06:23Yup, it's time to change into my work clothes.

0:06:28 > 0:06:30All dressed and ready to go.

0:06:33 > 0:06:34Yes!

0:06:34 > 0:06:38Riversea star striker Kai has the ball, it's extra time,

0:06:38 > 0:06:41and he passed one defender, and he dribbles past the next,

0:06:41 > 0:06:45and he's coming in for a shot, and...goal!

0:06:45 > 0:06:47Goal! Goal! Goal!

0:06:47 > 0:06:49Hello, you two.

0:06:49 > 0:06:51- Hi, Bobby.- What's all this?

0:06:51 > 0:06:56Wow, a box of fruit and loads of decorations. How exciting.

0:06:56 > 0:06:59- Where should we put it? - Here, let me.

0:06:59 > 0:07:01Is someone having a surprise party?

0:07:01 > 0:07:04No, it's for tomorrow's special fruit promotion.

0:07:04 > 0:07:08- Don't you know about it?- No, this is the first I've heard about it.

0:07:08 > 0:07:12Dr Juno and I are turning a bus into a fruit bus for the day.

0:07:12 > 0:07:14We're going to cover it with banners and stickers.

0:07:14 > 0:07:17It's all about healthy eating. Give out fresh pieces of fruit.

0:07:17 > 0:07:20Wow! That sounds like a great idea, Rudi.

0:07:20 > 0:07:25Hang on, the depot manager usually sends memos about things like this.

0:07:26 > 0:07:28Oh, here it is.

0:07:28 > 0:07:32"Dear Bobby, Dr Juno and Rudi will be coming in tonight to convert

0:07:32 > 0:07:35"one of our buses into a special fruit bus.

0:07:35 > 0:07:38"Please give them any help you can."

0:07:38 > 0:07:40- I'm sorry, Rudi. - Hey, don't worry about it.

0:07:40 > 0:07:44We're just dropping off the fruit. Dr Juno will be doing the hard work.

0:07:44 > 0:07:46- That's us off, Bobby.- OK. Bye.

0:07:46 > 0:07:48Bye.

0:07:48 > 0:07:52Oh! I wonder how my footballer is getting on at Granny Murray's.

0:07:53 > 0:07:55# I love to skip in Riverseafingal

0:07:55 > 0:07:58# Riverseafingal, by the sea

0:07:58 > 0:08:00# I love to skip in Riverseafingal

0:08:00 > 0:08:02# Riverseafingal, that's for me! #

0:08:04 > 0:08:08Right, it's penalty shootout time.

0:08:08 > 0:08:12- Oh, no, it isn't.- Oh, yes it is. Garnny Murray's diner.

0:08:12 > 0:08:14Now, who do you want to be?

0:08:14 > 0:08:17A bit of celery or do you want to be a carrot man?

0:08:17 > 0:08:19- Carrot man.- Are we ready? OK.

0:08:19 > 0:08:23Granny Murray goes for goal. She shoots, she...

0:08:23 > 0:08:26Oh, no, it was saved by Mr Kai.

0:08:26 > 0:08:28OK, it's your turn. Can you...?

0:08:28 > 0:08:31Oh, ho-ho, you've got it!

0:08:31 > 0:08:34Oh, no, we've lost the ball. What'll we use?

0:08:34 > 0:08:36Would you like to use that, darling?

0:08:36 > 0:08:40Yeah. I don't know if you'll score with that. Ooh!

0:08:40 > 0:08:43Yes, he scores!

0:08:43 > 0:08:45Oh, look at this, Kai,

0:08:45 > 0:08:49I knew your mum's socks would come in handy.

0:08:51 > 0:08:53# I love to skip in Riverseafingal

0:08:53 > 0:08:55# Riverseafingal, by the sea

0:08:55 > 0:08:58# I love to skip in Riverseafingal

0:08:58 > 0:09:01# Riverseafingal, that's for me! #

0:09:01 > 0:09:03Are you cleaning all the buses?

0:09:03 > 0:09:06Hello, Dr Juno. Hiya. I wasn't expecting you.

0:09:06 > 0:09:09I've been called in for emergency bus decorating duty.

0:09:09 > 0:09:13I've had to cover a night shift so Chuck's going to be in charge.

0:09:13 > 0:09:15Hang on a sec.

0:09:15 > 0:09:17Right...

0:09:18 > 0:09:20Ah, yes.

0:09:20 > 0:09:24You're on bus number 72. That goes all over the city.

0:09:24 > 0:09:28- Who's the bus driver going to be? - Um... Oh, great, it's Jim.

0:09:28 > 0:09:32He'll love driving this bus. He's into keeping fit and healthy.

0:09:32 > 0:09:35I've written a rhyme for him to say to the kids as they board the bus.

0:09:35 > 0:09:38# Hey, diddle-diddle Be fit as a fiddle

0:09:38 > 0:09:40# Oranges are juicy and cool

0:09:40 > 0:09:42# Apples and pairs help you run up the stairs

0:09:42 > 0:09:45- # Even bananas jump high as the moon! #- Nice one, doc.

0:09:45 > 0:09:48- I'll put it in my pocket. - I'm glad you like it.

0:09:48 > 0:09:52I've a break at 10 o'clock so I'll pop back to see how it's going.

0:09:52 > 0:09:54- I'm sure you'll do a fine job. - You can rely on us.

0:09:54 > 0:09:58- Have a good shift, Dr Juno. - Thanks. Bye.- Bye.

0:09:58 > 0:10:01Where's number 72 parked? I better get started.

0:10:01 > 0:10:03- It's this one here.- Oh!

0:10:03 > 0:10:06Right, I've got a lot to do before I'll be able to help.

0:10:06 > 0:10:09I better get on with my work.

0:10:09 > 0:10:11# Bobby boogie-woogies as she cleans and mops the buses

0:10:11 > 0:10:14# Sponging with her squeedgie Sweeping rubbish with her brushes

0:10:14 > 0:10:20# Polishing the hubcaps with her bright yellow cloth

0:10:20 > 0:10:25# Bright and beaming buses

0:10:25 > 0:10:28# Bye bye soon

0:10:28 > 0:10:32# Cleaning while you're dreaming

0:10:32 > 0:10:36# Making ready while you're in bed

0:10:36 > 0:10:39# Gleaming while you're sleeping

0:10:39 > 0:10:44# Dawn by dawn

0:10:44 > 0:10:47# Lining up all shining

0:10:47 > 0:10:54# They'll be leaving for the day ahead

0:10:55 > 0:10:57# Ready to dazzle the day away

0:10:57 > 0:11:00# Swinging through the city looking pretty and radiant

0:11:00 > 0:11:03# The headlights shine The windows look fine

0:11:03 > 0:11:06# Tip top topper of the Riversea line

0:11:06 > 0:11:08# The driver she drives Collecting the fares

0:11:08 > 0:11:11# Leaving then arriving She will get you there

0:11:11 > 0:11:13# This bus is stopping, dropping, picking up and putting down

0:11:13 > 0:11:16# This bus is shining It's the talk of the town

0:11:19 > 0:11:22# Bobby boogie-woogies Flipping up or flipping under

0:11:22 > 0:11:25# Running round and scrubbing up She really is a wonder

0:11:25 > 0:11:30# Brightening up the paintwork with her wet soapy sponge

0:11:30 > 0:11:33# Bobby shimmy-shammies as she sharpens up the windows

0:11:33 > 0:11:35# Wiping to and fro then down below for fun she limbos

0:11:35 > 0:11:38# Polishing the buses

0:11:38 > 0:11:45# So they'll all be gleaming for the day ahead. #

0:11:45 > 0:11:48Oh, wow!

0:11:48 > 0:11:51Looks like a cross between Rudi's stall and the jungle.

0:11:51 > 0:11:55- You've done a fantastic job, Chuck. - I'm exhausted.

0:11:57 > 0:11:59Oh!

0:12:00 > 0:12:01Oh, no!

0:12:01 > 0:12:05I forgot to put these stickers on the outside of the bus.

0:12:05 > 0:12:08It's nearly 10 o'clock. Dr Juno will be here soon.

0:12:08 > 0:12:11I'll never get this up before she gets here.

0:12:11 > 0:12:14Don't worry, I'll do it. I've got loads of energy.

0:12:14 > 0:12:17- Have it done in no time. - Thank you, Bobby, you're a star.

0:12:18 > 0:12:22# Hey, diddle-diddle Be as fit as a fiddle

0:12:22 > 0:12:24# Oranges are juicy and cool

0:12:25 > 0:12:29# Apples and pairs help you run up the stairs

0:12:29 > 0:12:31# Bananas jump as high as the moon! #

0:12:33 > 0:12:36Ooh! Now it's me who's exhausted.

0:12:37 > 0:12:40Oh, I wonder how my Kai is getting on.

0:12:40 > 0:12:43I wonder if he's settled down after his exciting day?

0:12:51 > 0:12:53OK, see if you can guess this one?

0:12:53 > 0:12:54Ready?

0:12:54 > 0:12:56Whee!

0:12:56 > 0:12:58I think it's golf.

0:12:58 > 0:13:01Yeah! It's golf. Put the golf one in then.

0:13:01 > 0:13:03There's the golf ball.

0:13:03 > 0:13:05Right, what's this one?

0:13:05 > 0:13:06Whoa!

0:13:06 > 0:13:08- This one!- Yeah!

0:13:08 > 0:13:11Rugby. Good boy.

0:13:11 > 0:13:12Ready?

0:13:12 > 0:13:14Goal!

0:13:14 > 0:13:17- Football!- Yes, clever boy.

0:13:17 > 0:13:20Look at Granny Murray's socks.

0:13:20 > 0:13:25Aren't they funny? I think your mum would like these socks.

0:13:31 > 0:13:34I'm thinking of you, Mummy.

0:13:35 > 0:13:38My word! Well done!

0:13:38 > 0:13:41This looks more like a tropical island than a bus.

0:13:41 > 0:13:44- People won't want to get off. - I told you you can rely on us.

0:13:44 > 0:13:49I'm not sure about the stickers. They don't look like I expected.

0:13:49 > 0:13:51The fruit doesn't look very healthy.

0:13:51 > 0:13:53Oh, no! Really?

0:13:53 > 0:13:55But I only just put them up.

0:13:58 > 0:14:00Oh! I see what you mean.

0:14:00 > 0:14:03They don't look very healthy.

0:14:03 > 0:14:05They haven't got their beautiful colours.

0:14:05 > 0:14:07How did this happen?

0:14:07 > 0:14:10The fruit bus was looking fantastic until I put them on.

0:14:10 > 0:14:11What did I do wrong?

0:14:13 > 0:14:15Where did the time go?

0:14:15 > 0:14:18At 6 o'clock, I took Kai to Granny Murray's

0:14:18 > 0:14:24and the children dressed Claude as a goalkeeper to celebrate Kai's goal.

0:14:24 > 0:14:27I showed Granny Murray a pair of gloves I bought in the sale.

0:14:27 > 0:14:30I felt so silly when they turned out to be socks.

0:14:30 > 0:14:33At 7 o'clock, I arrived at work.

0:14:33 > 0:14:38I was still excited about Kai's goal and I pretended to play football.

0:14:38 > 0:14:42Rudi and Louis arrived with the fruit and decorations for the fruit bus.

0:14:42 > 0:14:46At 8 o'clock Dr Juno and Chuck arrived.

0:14:46 > 0:14:49Dr Juno gave me a special fruity rhyme for the driver,

0:14:49 > 0:14:53then went off on her night shift leaving Chuck in charge.

0:14:53 > 0:14:56At 10 o'clock, I went to help Chuck.

0:14:56 > 0:14:59She'd done a fantastic job on her own,

0:14:59 > 0:15:02but she'd forgotten to put the stickers on the outside of the bus.

0:15:02 > 0:15:06She was tired from her hard work, so I said I'd stick them on for her.

0:15:06 > 0:15:08I was in such a hurry to get them up,

0:15:08 > 0:15:11I didn't concentrate on what I was doing.

0:15:11 > 0:15:16At 11 o'clock, when Dr Juno turned up, she couldn't tell which fruit was which.

0:15:17 > 0:15:21Remember, there's always more than meets the eye.

0:15:21 > 0:15:24There's always more than meets the eye.

0:15:24 > 0:15:29I know just how to get this fruit looking healthy.

0:15:29 > 0:15:31Come on, it's a race against time.

0:15:32 > 0:15:34# I've got to do it I've got to do it

0:15:34 > 0:15:36# I've got to beat the clock before the chime

0:15:36 > 0:15:38# I've got to sort it I've got to sort it

0:15:38 > 0:15:40# I've got to do the job on time

0:15:40 > 0:15:42# Like a busy bee I'm going to beat that bong

0:15:42 > 0:15:48# I'm going to finish this job before you finish that so-o-o-ong

0:15:50 > 0:15:52# I've got to do it I've got to do it

0:15:52 > 0:15:54# I've got to beat the clock before the chime

0:15:54 > 0:15:56# I've got to sort it I've got to sort it

0:15:56 > 0:15:59# I've got to do the job on time

0:15:59 > 0:16:00# Like a busy bee I'm going to beat that bong

0:16:00 > 0:16:01# I'm going to finish this job

0:16:01 > 0:16:07# Before you finish that so-o-o-ong

0:16:09 > 0:16:11# Tick-tock, tick-tock

0:16:11 > 0:16:12# Tick-tock, tick-tock

0:16:12 > 0:16:16# Tick-tock, tick-tock Tick... #

0:16:17 > 0:16:19It was my fault, Dr Juno.

0:16:19 > 0:16:23I was in such a hurry that I stuck 'em on the wrong way round.

0:16:23 > 0:16:25I won't be making that mistake again!

0:16:25 > 0:16:27Whoo-hoo!

0:16:27 > 0:16:29It's easy to see Bobby eats a lot of fruit.

0:16:29 > 0:16:32It certainly is. She's as bendy as a banana.

0:16:32 > 0:16:36- No wonder such a good footballer. - Goal!

0:16:44 > 0:16:46I miss you, Mummy.

0:16:55 > 0:16:57Hello!

0:16:57 > 0:16:59Your Mum's here, Kai.

0:16:59 > 0:17:01- Hiya, Kai.- Hello, Mum.

0:17:01 > 0:17:03Oh!

0:17:03 > 0:17:07- You look like you've had a smashing time.- Oh, we sure have.

0:17:07 > 0:17:11- Are you going to say thanks to Granny Murray?- Thank you.

0:17:11 > 0:17:12Oh!

0:17:12 > 0:17:15And thanks from me too, Granny Murray.

0:17:15 > 0:17:19I remembered what you said. There's always more than meets the eye.

0:17:19 > 0:17:20It saved the day.

0:17:20 > 0:17:22It never did! Ha-ha!

0:17:22 > 0:17:25Come on, you'd better be off.

0:17:28 > 0:17:30- Looking forward to next time. - Me too.

0:17:30 > 0:17:34Right, come on, twinkle, let's talk about our time away.

0:17:36 > 0:17:40I suppose you'll want to know all about my time too.

0:17:40 > 0:17:43# Well, there was...

0:17:43 > 0:17:45# Hugging, squishing, walking, pushing

0:17:45 > 0:17:46# Dancing, dusting, sharing, choosing

0:17:46 > 0:17:47# Talking, cooking, drying, cleaning

0:17:47 > 0:17:49# Saving, bending, laughing, joking

0:17:49 > 0:17:52# Losing things and rushing round

0:17:52 > 0:17:54# Dressing up and sitting down. #

0:17:56 > 0:17:59But what awas really special about today?

0:17:59 > 0:18:04Well, the children dressed Claude as a goalkeeper

0:18:04 > 0:18:06to celebrate Kai's goal.

0:18:06 > 0:18:09Bobby thought she'd bought a pair of trendy gloves,

0:18:09 > 0:18:12but when she realised they were socks,

0:18:12 > 0:18:14she gave them to me as a present.

0:18:14 > 0:18:19At teatime, Kai and I played tabletop football with vegetables.

0:18:19 > 0:18:22I caught the second one between the toes of my socks.

0:18:22 > 0:18:27Just before he went to sleep, we played a wooden shape fitting game.

0:18:27 > 0:18:29He was doing this at the same time

0:18:29 > 0:18:34as Bobby was trying to fit together the stickers on the fruit bus.

0:18:34 > 0:18:36I hope you enjoyed yourself.

0:18:36 > 0:18:37Me too!

0:18:37 > 0:18:39Bye-bye, honey pie.

0:18:39 > 0:18:40Oh!

0:18:40 > 0:18:43# I love to skip in Riverseafingal

0:18:43 > 0:18:45# Riverseafingal, by the sea

0:18:45 > 0:18:47# I love to skip in Riverseafingal

0:18:47 > 0:18:50# Riverseafingal, that's for me! #

0:18:50 > 0:18:53# Come on and get on down to the city

0:18:53 > 0:18:56- # Where the ferryboat sails are blue - Sails are blue

0:18:56 > 0:18:58# Time to call on Granny Murray

0:18:58 > 0:19:04# She'd love to say goodbye to you! #