0:00:02 > 0:00:04# Come on and get on down to the city
0:00:04 > 0:00:07# Where the trains all clatter through
0:00:07 > 0:00:10# Hey! Look at that driver driving
0:00:10 > 0:00:12- # I want to ride that train of blue - Me too
0:00:12 > 0:00:15# I'm looking way up high to the windows
0:00:15 > 0:00:17# Take a peek for an inside view
0:00:17 > 0:00:20# All these people busy working
0:00:20 > 0:00:22# I want to see what they all do
0:00:22 > 0:00:25# Come on, let's weave around the market
0:00:25 > 0:00:27# Do you hear the hullabaloo?
0:00:27 > 0:00:30# Everybody's busy selling
0:00:30 > 0:00:33- # I wanna buy me something new - Me too
0:00:33 > 0:00:36# Look through the arches under the station
0:00:36 > 0:00:38# Down where the pigeons perch and coo
0:00:38 > 0:00:41# Take a taxi ride to the river
0:00:41 > 0:00:44# I wanna drive down the avenue
0:00:44 > 0:00:47# Hey, look at those buses gleaming
0:00:47 > 0:00:50# They look so clean and spanking new
0:00:50 > 0:00:52# All lined up to drive around the city
0:00:52 > 0:00:56- # Let me ting that bell - Ding, ding!
0:00:56 > 0:00:58# Going to ride on round to the school stop
0:00:58 > 0:01:00# Where the children hurry through
0:01:00 > 0:01:03# Sit down, the teacher's teaching
0:01:03 > 0:01:07- # I'd love to learn a thing or two- Me too
0:01:07 > 0:01:09# I love to skip in Riverseafingal
0:01:09 > 0:01:11# Riverseafingal, by the sea. #
0:01:11 > 0:01:13Six o'clock.
0:01:15 > 0:01:18# Come on and get on down to the city
0:01:18 > 0:01:22- # Where the ferryboat sails are blue - Sails are blue
0:01:22 > 0:01:24# Time to call on Granny Murray
0:01:24 > 0:01:29# She'd love to say hello to you... #
0:01:33 > 0:01:38Hello, honey pie! Come away in and see who's at home today!
0:01:38 > 0:01:41# Granny Murray's house has two at home to play
0:01:41 > 0:01:43# Granny Murray's house is home to... #
0:01:43 > 0:01:47Who's here today? Well...
0:01:47 > 0:01:49we've got Dean and we've got Scott.
0:01:49 > 0:01:54Don't just sit there, pumpkin pies. Come on, let's get busy.
0:01:54 > 0:01:55What's on a shelf?
0:01:55 > 0:01:57Take that out, darling.
0:01:57 > 0:02:00Poor Louie's got the cold.
0:02:00 > 0:02:03I thought it would be nice to make her a get-well card.
0:02:05 > 0:02:07Clever boys.
0:02:07 > 0:02:09We're busy today, aren't we?
0:02:15 > 0:02:18Now, we've got Scott and we've got Dean,
0:02:18 > 0:02:20but someone's missing from home today.
0:02:23 > 0:02:27Och, not any more. Who's coming home to Granny Murray?
0:02:27 > 0:02:30It's Rudi. Yes, with Jack.
0:02:30 > 0:02:32Hello, there!
0:02:32 > 0:02:36- Rudi! Hello!- Hi, Granny Murray.
0:02:36 > 0:02:41- And Jack! A big squeeze and cuddle! Come on, my darling.- Come on.
0:02:41 > 0:02:44That's the way.
0:02:45 > 0:02:48- How's poor Louie? - She's on the mend now.
0:02:48 > 0:02:50I've been running up and down stairs
0:02:50 > 0:02:55- with hot water bottles and drinks. Haven't I?- Yeah!
0:02:55 > 0:02:57- I've got a present for you.- Ooh!
0:02:57 > 0:03:02- Thank you for the soup you made for Louie.- Thank you! They're beautiful!
0:03:02 > 0:03:08Now Jack's here, why don't we dress Claude up as a flower girl?
0:03:08 > 0:03:10You take those over, my treasure.
0:03:10 > 0:03:14Over you go, boys. That's the way.
0:03:14 > 0:03:18Why don't we have a wee seat? I've got something to show you.
0:03:18 > 0:03:19Come on.
0:03:20 > 0:03:20Ohh...
0:03:24 > 0:03:27It's good to sit down for a minute.
0:03:27 > 0:03:29I hope you're looking after yourself.
0:03:29 > 0:03:34Yes. It's been hard looking after Louie, taking care of Jack,
0:03:34 > 0:03:35and running the stall.
0:03:35 > 0:03:37I bet it has.
0:03:37 > 0:03:42Oh, here - this is a get-well card the children made for Louie.
0:03:42 > 0:03:47Wow - fantastic! It's in the shape of a ferryboat!
0:03:47 > 0:03:51- Will you take it home and give it to her?- My pleasure.
0:03:52 > 0:03:55Whoops! Maybe not!
0:03:55 > 0:03:59- What's in there?- Dirty washing! The washing machine broke.
0:03:59 > 0:04:03I've got to drop this off at the laundrette.
0:04:03 > 0:04:06Don't be daft. I'll do it for you.
0:04:06 > 0:04:10Thanks very much, Granny Murray. I'll owe you one!
0:04:10 > 0:04:15- Just you remember to look after yourself.- Of course!
0:04:15 > 0:04:18You should see Claude! He looks gorgeous!
0:04:21 > 0:04:24- You should see the hat he's wearing! - Ooh la la!
0:04:24 > 0:04:27We can't have a flower girl without flowers.
0:04:27 > 0:04:30That's better.
0:04:30 > 0:04:32- Dad!- Is that for me? What is it?
0:04:32 > 0:04:35It's a wee nurse.
0:04:35 > 0:04:38To remind me I've been playing nurse all week!
0:04:38 > 0:04:41I'll pop that in my pocket. Give us a cuddle.
0:04:43 > 0:04:45See you later, champ.
0:04:45 > 0:04:47- See you later, guys.- Come on.
0:04:51 > 0:04:55Now remember - don't forget to look after yourself.
0:04:55 > 0:04:57Bye-bye. See you later.
0:04:57 > 0:05:01- Bye-bye, my darling. We'll be thinking of you.- Me too.
0:05:01 > 0:05:06Keep a wee eye on Rudi and make sure he goes the right way to work.
0:05:11 > 0:05:15# I'm on my way To work today
0:05:15 > 0:05:19# Walking my shoes through the city views
0:05:19 > 0:05:23# Stepping along and swinging my arms
0:05:23 > 0:05:28# Singing my way through the city's charms
0:05:28 > 0:05:32# Getting there is just so fine
0:05:32 > 0:05:36# I so enjoy my walking time
0:05:36 > 0:05:40# I always go the way I know
0:05:40 > 0:05:45- # Can you tell me the way I go? - Hey!- #
0:05:45 > 0:05:47OK - which way?
0:05:47 > 0:05:51# Do I go left now? Do I go right?
0:05:51 > 0:05:55# Which way is wrong now? Which way is right? #
0:05:55 > 0:05:58- Right!- OK - that way! To the market!
0:05:58 > 0:06:02# I'm on my way To work today
0:06:02 > 0:06:06# I'm going this way and that-a-way... #
0:06:06 > 0:06:08Hello, cobbles!
0:06:08 > 0:06:10Hello, train!
0:06:10 > 0:06:13Hello, roadworks!
0:06:13 > 0:06:15Hello, tram!
0:06:15 > 0:06:17Hello, sweeper!
0:06:17 > 0:06:18Hello, van!
0:06:18 > 0:06:23# He's on his way to work today
0:06:23 > 0:06:27# Looking this way and that-a-way Hey!
0:06:27 > 0:06:31# Do I go up now? Or do I go down?
0:06:31 > 0:06:35# Which way's a smile now and which way's a frown? #
0:06:35 > 0:06:37- Up!- What - this way?
0:06:37 > 0:06:41# You told me the way to go
0:06:41 > 0:06:45# Thank you - you showed me the way I know. #
0:06:45 > 0:06:49Now what? Oh - that's right! I need to get changed for work.
0:06:55 > 0:06:58All dressed and ready to go.
0:06:58 > 0:07:00Right. What we got here?
0:07:00 > 0:07:05No, no, no! I can't believe how low I've let my stock get!
0:07:05 > 0:07:08- Morning, Rudi! - Hey, Chuck. How are you doing?
0:07:08 > 0:07:10I'm missing Louie. How is she?
0:07:10 > 0:07:15Much better. Dr Juno says she's well enough for visitors.
0:07:15 > 0:07:18OK, I'll take her some grapes.
0:07:18 > 0:07:20Grapes. There we go.
0:07:20 > 0:07:24You should take her some pears. She loves ripe pears.
0:07:24 > 0:07:27And oranges - there you go.
0:07:27 > 0:07:29Rudi, you hardly have any left.
0:07:29 > 0:07:31Oranges are full of vitamin C.
0:07:31 > 0:07:35Stops you getting a nasty cold. Can't have you ill too.
0:07:35 > 0:07:39- # Have a banana! #- Rudi! - I know they're your favourites.
0:07:39 > 0:07:42You won't make money if you give your fruit away.
0:07:42 > 0:07:45Who needs money when you've got friends?
0:07:45 > 0:07:48- Thanks, Rudi. Bye!- See you later.
0:07:48 > 0:07:51Give Louie a kiss from me!
0:07:51 > 0:07:54Oh, I wonder how my little boy's doing?
0:07:54 > 0:07:57# I love to skip in Riverseafingal
0:07:57 > 0:08:00# Riverseafingal by the sea
0:08:00 > 0:08:02# I love to skip in Riverseafingal
0:08:02 > 0:08:06# Riverseafingal, that's for me. #
0:08:11 > 0:08:13Here we are.
0:08:13 > 0:08:18- Oh, Jack - are you doing the washing as well?- Yes.- Good boy.
0:08:18 > 0:08:22There's Dad's washing, drying nicely on the line.
0:08:22 > 0:08:26- OK, this washing's... - Good boy. Very busy.
0:08:26 > 0:08:29I need to put that powder in.
0:08:38 > 0:08:41'Are you having fun, Daddy?'
0:08:41 > 0:08:43- BICYCLE BELL RINGS Doctor J!- Hi, Rudi!
0:08:43 > 0:08:47I hope you haven't caught Louie's cough and cold.
0:08:47 > 0:08:52No, I've been looking after myself. Thank you for all your advice.
0:08:52 > 0:08:55I only told her to keep warm, drink lots and stay in bed.
0:08:55 > 0:09:00She listens to you. You're the doctor. You know what's best for her.
0:09:00 > 0:09:04- Here, have a bag of kiwi fruit. - I can't take your fruit!
0:09:04 > 0:09:06Sure you can!
0:09:06 > 0:09:11You doctors - always rushing about. I bet you haven't stopped to eat today.
0:09:11 > 0:09:13I had a slice of toast this morning.
0:09:13 > 0:09:17A slice of toast? It's a wonder you can cycle to the hospital!
0:09:17 > 0:09:22- Here...have a cauliflower. - Hang on, Rudi.
0:09:22 > 0:09:26I may be the doctor but you were the nurse. So was little Jack.
0:09:26 > 0:09:30- I hope you two were eating properly. - Yes, strawberry ice cream on toast!
0:09:30 > 0:09:34Yuk! I'll pop in and see Louie later on.
0:09:34 > 0:09:36Brilliant! Give her a hug from me.
0:09:36 > 0:09:38Thank you. I will.
0:09:38 > 0:09:41- See you later!- Bye-bye, Doc.
0:09:41 > 0:09:44Right, I'd better stop my chatting.
0:09:44 > 0:09:47Get on with some serious work.
0:09:47 > 0:09:49# Doo-be-doo-be-doo
0:09:49 > 0:09:52# I make it look easy
0:09:52 > 0:09:55# What I doo-be-doo-be-doo
0:09:55 > 0:09:59# And what I do is Sell to you and you and you
0:09:59 > 0:10:03# All of the veggies for a stew
0:10:04 > 0:10:07# But it's more than meets the eye
0:10:07 > 0:10:12# What I do for you As I buy and buy
0:10:12 > 0:10:17# While you still sleep Those fruit and veg to eat
0:10:17 > 0:10:22# And the flowers in the early hours
0:10:22 > 0:10:27# So when wake-up comes It's there for you
0:10:27 > 0:10:32# The market stalls are there to view
0:10:33 > 0:10:39# Oh, the market, the market What a wonderful place
0:10:39 > 0:10:43# The hubbub of people The smiles on each face
0:10:43 > 0:10:47# The market, the market Come look around
0:10:47 > 0:10:52# The hustle, the bustle The bubbles of sound
0:10:52 > 0:10:56# The colours all chaotic And spilling about
0:10:56 > 0:11:00# The smells all exotic Yeah, the market cries out
0:11:00 > 0:11:05# Objects to excite you And draw you near
0:11:05 > 0:11:10# The buying and the selling Cheap or dear
0:11:10 > 0:11:14# The market, the market I just love to be there
0:11:14 > 0:11:17# The market is a wonderful place
0:11:17 > 0:11:21# Dibbly-dib, ba-dab, ba-doo Ba-dah, ba-dooby dab, ba-doo! #
0:11:21 > 0:11:23- Hi, Rudi!- Hey! Hello, Tina.
0:11:23 > 0:11:27Granny Murray has sent me on a special errand.
0:11:27 > 0:11:30Oh, my laundry! Thanks for bringing it round, Tina.
0:11:30 > 0:11:35- Let me give you some new potatoes in exchange for my laundry.- No, it's OK.
0:11:35 > 0:11:38- I was passing anyway. - No, no, they're just...
0:11:38 > 0:11:42Oops! I appear to have run out of potatoes.
0:11:42 > 0:11:45I know, Tina, why don't you take some tomato...?
0:11:46 > 0:11:50I just appear to have one of them. But you can have it.
0:11:50 > 0:11:54Oh, Rudi, you can't afford to go giving stuff away.
0:11:54 > 0:11:56I've never seen your stall so low.
0:11:56 > 0:12:01I've been so busy looking after Louie all week, I forgot to order.
0:12:01 > 0:12:05Look, if ever you need a hand, call me and I'll whizz over.
0:12:05 > 0:12:08- Oh, thanks, Tina.- Bye, Rudi.- Bye-bye!
0:12:08 > 0:12:12Oh, I hope Jack's looking after himself today!
0:12:19 > 0:12:22Who's under here? Boo!
0:12:22 > 0:12:26I'm going to tickle you! I'm going to tickle you!
0:12:26 > 0:12:30Where's those wee knees? What's happened?
0:12:30 > 0:12:34Aargh! Come back to me! I'm a big monster!
0:12:34 > 0:12:37I'm going to eat you for my tea!
0:12:37 > 0:12:39I don't want...!
0:12:47 > 0:12:51- Oh! Hi, Rudi.- Hello, Bobby. You been out for a jog?
0:12:51 > 0:12:55Yeah, just warming down. Got to keep fit!
0:12:55 > 0:12:59Right, can I have... one cabbage, please?
0:12:59 > 0:13:04I'll make a big pan of cabbage. I could take some round to Louie.
0:13:04 > 0:13:08That's really kind but I think she's over the worst now.
0:13:08 > 0:13:12Oh. I don't seem to have any cabbages left, I'm afraid.
0:13:12 > 0:13:17- Oh, well, never mind. Have you got a big bunch of bananas?- Righty-oh.
0:13:17 > 0:13:22Oh. I don't seem to have any bananas left either.
0:13:22 > 0:13:25In fact, I haven't got much of anything left.
0:13:25 > 0:13:30- OK, I'll pop back later when you've had a chance to stock up.- OK.- Bye.
0:13:30 > 0:13:34See you later, Bobs. ..I've got nothing left to sell!
0:13:34 > 0:13:37How could I let my customers down like this?
0:13:37 > 0:13:41What have I been doing all day? Where did the time go?
0:13:41 > 0:13:43At six o'clock, I dropped off Jack at Granny Murray's.
0:13:43 > 0:13:47The children had made Louie a get-well ferry-boat card.
0:13:47 > 0:13:51Granny Murray said she would do my washing for me.
0:13:51 > 0:13:54Jack gave me a plastic nurse to remind me
0:13:54 > 0:13:57how much I'd been playing nurse all week.
0:13:57 > 0:14:01At seven o'clock I opened my stall. My first customer was Chuck.
0:14:01 > 0:14:05She said she'd call in on Louie. I gave her some grapes and pears.
0:14:05 > 0:14:09At nine o'clock Dr Juno dropped by to see how Louie was.
0:14:09 > 0:14:14I gave her a cauliflower and kiwi fruit to thank her for her advice.
0:14:14 > 0:14:16At 12 Tina arrived in her taxi.
0:14:16 > 0:14:20She brought the washing that Granny Murray had done.
0:14:20 > 0:14:22I wanted to give Tina a thank-you present
0:14:22 > 0:14:24but there wasn't much to give her.
0:14:24 > 0:14:29At one o'clock when Bobby came, there was hardly anything left on my stall,
0:14:29 > 0:14:31not even a banana.
0:14:31 > 0:14:36Now, remember, don't forget to look after yourself.
0:14:36 > 0:14:39Don't forget to look after yourself! Of course!
0:14:39 > 0:14:42I've been too busy looking after Louie,
0:14:42 > 0:14:46I forgot to look after myself and restock the stall. I need help.
0:14:46 > 0:14:50I'd best give Tina a call. But it's a race against time.
0:14:50 > 0:14:52# I've got to do it I've got to do it
0:14:52 > 0:14:55# I've got to beat the clock before the chime
0:14:55 > 0:14:58# I've got to sort it I've got to sort it
0:14:58 > 0:15:00# I've got to do the job on time
0:15:00 > 0:15:03# Like a busy bee I'm going to beat that bong
0:15:03 > 0:15:06# I'm going to finish this job before I finish this song
0:15:06 > 0:15:11# Do we think he's going to do it? Do the job that needs to be done
0:15:11 > 0:15:16# Will he know how to fix it? Will he finish what he has begun?
0:15:16 > 0:15:18# As sure as we are friends He'll get there in the end
0:15:18 > 0:15:21# He knows what to do He will work it through
0:15:21 > 0:15:23- # I'm going to do it - He's going to do it
0:15:23 > 0:15:25# I'm going to beat the clock before the chime
0:15:25 > 0:15:28- # I'm going to sort it - He's going to sort it
0:15:28 > 0:15:30# I'm going to do the job on time
0:15:30 > 0:15:33# Like a busy bee I'm going to beat that bong
0:15:33 > 0:15:36# I'm going to finish this job Before I finish this song! #
0:15:36 > 0:15:39My goodness, Rudi! You've certainly stocked up!
0:15:39 > 0:15:42I know. I've got loads to sell now!
0:15:42 > 0:15:45There's somebody ahead of me in the queue,
0:15:45 > 0:15:48- somebody who's looking a lot better. - Hi, Rudi!
0:15:48 > 0:15:51Louie, what are you doing out of bed?
0:15:51 > 0:15:55Don't worry, Dr Juno advised me to get a breath of fresh air.
0:15:55 > 0:16:00- She said it would do me good after I was stuck indoors.- Great to see you!
0:16:00 > 0:16:05I've got my appetite back. I thought I'd make cheesy potatoes for tea.
0:16:05 > 0:16:10- You looked after me, Rudi, now I'm going to look after you.- Ooh!
0:16:10 > 0:16:15And we both know who's looking after Jack, don't we?
0:16:18 > 0:16:21Could I have a...cauliflower, please?
0:16:21 > 0:16:23Cauliflower. Right...
0:16:23 > 0:16:26Well, it's a cabbage.
0:16:26 > 0:16:30A cabbage. That's the one I want. I'll take that. Thank you.
0:16:30 > 0:16:34- Could I have three apples, please? - OK, I've got three apples.
0:16:34 > 0:16:37Thank you very much. How much?
0:16:37 > 0:16:41- That's £3, please. - £3. There we are, my darling.
0:16:41 > 0:16:46- Have you had a busy day on your stall?- Oh, yes, a busy day.
0:16:46 > 0:16:49I wonder if your dad's had as busy a day as you.
0:16:49 > 0:16:51- I think so.- D'you think so?
0:17:00 > 0:17:02Rudi! Come away in.
0:17:02 > 0:17:06- Somone to see you, Jack! - Hello, mate, give us a cuddle!
0:17:06 > 0:17:10Sounds like you had a great time with Granny Murray.
0:17:10 > 0:17:14- We certainly did.- Say thank you to Granny Murray.
0:17:14 > 0:17:18- Thank you, Granny Murray. - Oh, a pleasure, my darling boy!
0:17:18 > 0:17:21Thanks from me too. I remembered what you said -
0:17:21 > 0:17:26- don't forget to look after yourself! And it saved the day.- Thanks, Rudi.
0:17:26 > 0:17:30- Well, we'd better get you two home. - Come on, mate.
0:17:30 > 0:17:33- Looking forward to next time. - Me too.- Bye.
0:17:33 > 0:17:37Come on, Jack, let's talk about our time away.
0:17:37 > 0:17:42And I suppose you'll want ME to tell YOU all about my time, too!
0:17:42 > 0:17:44# Well, there was...
0:17:44 > 0:17:48# Waving, greeting, Bye-bye, closing, waking, dozing
0:17:48 > 0:17:50# Fetching, sketching Gluing, chewing
0:17:50 > 0:17:53# Sticking up and wiping round
0:17:53 > 0:17:56# Dressing up and sitting down! #
0:17:58 > 0:18:01But what was really special about today?
0:18:01 > 0:18:05Well, Claude was dressed as a flower girl
0:18:05 > 0:18:08because Rudi arrived with some flowers for me.
0:18:08 > 0:18:13Rudi's been looking after Louie who's had a bad cold.
0:18:13 > 0:18:16The children made her a gorgeous get-well card.
0:18:16 > 0:18:19While I hung Rudi's clean washing on the line to dry,
0:18:19 > 0:18:22Jack played with the laundry set.
0:18:22 > 0:18:25Then we played a tickle game.
0:18:25 > 0:18:28Oh, we laughed ourselves silly!
0:18:28 > 0:18:31Tina took Rudi's washing to the market in her taxi.
0:18:31 > 0:18:36Jack and I stocked up our toy market stall with fruit and vegetables.
0:18:36 > 0:18:38While we were doing that,
0:18:38 > 0:18:43Rudi was doing the same and stocking up his market stall, too.
0:18:43 > 0:18:48I hope you enjoyed yourself. ..Me too! Bye-bye, honey pie!
0:18:51 > 0:18:55# I love to skip in Riverseafingal Riverseafingal by the sea
0:18:55 > 0:19:00# I love to skip in Riverseafingal Riverseafingal, that's for me
0:19:00 > 0:19:06# Come on, get on down to the city Where the ferryboat sails are blue
0:19:06 > 0:19:13# Time to call on Granny Murray She'd love to say goodbye to you! #