0:00:02 > 0:00:04# Come on and get on down to the city
0:00:04 > 0:00:07# Where the trains all clatter through
0:00:07 > 0:00:10# Hey! Look at that driver driving
0:00:10 > 0:00:12- # I want to ride that train of blue - Me too
0:00:12 > 0:00:15# I'm looking way up high to the windows
0:00:15 > 0:00:17# Take a peek for an inside view
0:00:17 > 0:00:20# All these people busy working
0:00:20 > 0:00:22# I want to see what they all do
0:00:22 > 0:00:25# Come on, let's weave around the market
0:00:25 > 0:00:27# Do you hear the hullabaloo?
0:00:27 > 0:00:30# Everybody's busy selling
0:00:30 > 0:00:33- # I wanna buy me something new - Me too
0:00:33 > 0:00:36# Look through the arches under the station
0:00:36 > 0:00:38# Down where the pigeons perch and coo
0:00:38 > 0:00:41# Take a taxi ride to the river
0:00:41 > 0:00:44# I wanna drive down the avenue
0:00:44 > 0:00:47# Hey, look at those buses gleaming
0:00:47 > 0:00:50# They look so clean and spanking new
0:00:50 > 0:00:52# All lined up to drive around the city
0:00:52 > 0:00:56- # Let me ting that bell - Ding, ding!
0:00:56 > 0:00:58# Going to ride on round to the school stop
0:00:58 > 0:01:00# Where the children hurry through
0:01:00 > 0:01:03# Sit down, the teacher's teaching
0:01:03 > 0:01:07- # I'd love to learn a thing or two- Me too
0:01:07 > 0:01:09# I love to skip in Riverseafingal
0:01:09 > 0:01:11# Riverseafingal, by the sea. #
0:01:11 > 0:01:13Seven o'clock.
0:01:15 > 0:01:18# Come on and get on down to the city
0:01:18 > 0:01:22- # Where the ferryboat sails are blue - Sails are blue
0:01:22 > 0:01:24# Time to call on Granny Murray
0:01:24 > 0:01:29# She'd love to say hello to you... #
0:01:33 > 0:01:35Hello, honeypie!
0:01:35 > 0:01:38Come in and see who's at home today.
0:01:38 > 0:01:41# Granny Murray's house has two at home to play
0:01:41 > 0:01:43# Granny Murray's house is home to... #
0:01:43 > 0:01:46Who's here today?
0:01:46 > 0:01:49Well, we've got Molly and Ellie.
0:01:49 > 0:01:53Don't just sit there. Come on, let's get busy.
0:01:53 > 0:01:55What's in Granny Murray's house today?
0:01:55 > 0:01:58Ellie, can you hold it, darling?
0:01:58 > 0:02:00We are going to make a toy train.
0:02:02 > 0:02:04There we are, that's us.
0:02:04 > 0:02:07A wee bit of string here. Nice bow.
0:02:07 > 0:02:13Now, girls, you can take my toy train for a ride.
0:02:13 > 0:02:15Choo-choo!
0:02:16 > 0:02:20Well, we've got Ellie and we've got Molly,
0:02:20 > 0:02:22but someone's missing from home today.
0:02:22 > 0:02:24Oh, not any more!
0:02:24 > 0:02:27Who's coming home to Granny Murray?
0:02:27 > 0:02:28Who's that?
0:02:28 > 0:02:30Och, it's David with Lisa.
0:02:30 > 0:02:33Hello, there!
0:02:33 > 0:02:35- Come in.- Hiya, Granny Murray.
0:02:35 > 0:02:37Oh, and Lisa!
0:02:40 > 0:02:45It's a bit dangerous, leaving this long train of toys on the floor.
0:02:45 > 0:02:46Help and safety, dear!
0:02:46 > 0:02:48Oh, dear.
0:02:48 > 0:02:52Well...a royal train! That's given me an idea.
0:02:52 > 0:02:56Why don't you dress Claude up as a different sort of train?
0:02:56 > 0:02:59A royal train, fit for a king!
0:02:59 > 0:03:00SHE LAUGHS
0:03:00 > 0:03:03We'll get out from under their feet.
0:03:03 > 0:03:07- Care to hop aboard the Granny Murray express?- I don't mind if I do!
0:03:07 > 0:03:09- Choo-choo!- Choo-choo-choo.
0:03:09 > 0:03:12Choo-choo-choo.
0:03:12 > 0:03:13Choo-choo!
0:03:13 > 0:03:15SQUEAK!
0:03:15 > 0:03:19- Oh...- No probs. Just a toy!
0:03:19 > 0:03:23You should be more careful about leaving toys lying everywhere.
0:03:23 > 0:03:27- (Fusspot!)- No! Health and safety. Toys can be hazardous.
0:03:27 > 0:03:29You can trip over toys on the floor.
0:03:29 > 0:03:32You should tidy up as you go along, as I do.
0:03:32 > 0:03:36That might work aboard your train, Raymond,
0:03:36 > 0:03:39but with a busy house full of children,
0:03:39 > 0:03:41you need to clean up after others.
0:03:41 > 0:03:45Claude looks like a bit of a hazard, too, in that long train.
0:03:45 > 0:03:49Oh! I was a wonderful hazard on my wedding day.
0:03:49 > 0:03:52I had a huge train, twice as long as Claude's,
0:03:52 > 0:03:54all white lace and satin. Hmm-mmm!
0:03:54 > 0:03:56It must have been a job to wear it.
0:03:56 > 0:04:00It was for my bridesmaids. They'd to hold it above their heads!
0:04:00 > 0:04:05One was so exhausted she curled up in the middle of my train
0:04:05 > 0:04:10- and fell fast asleep.- Aw... You'd never find me asleep aboard my train.
0:04:10 > 0:04:12- Oh, no! Health and safety.- Exactly.
0:04:12 > 0:04:16- And it wouldn't look good. - Talking of looking good,
0:04:16 > 0:04:18look at King Claude.
0:04:20 > 0:04:22Oh, my! Don't you look a picture,
0:04:22 > 0:04:24in your royal train!
0:04:24 > 0:04:26Daddy, here you go.
0:04:26 > 0:04:28Oh, thanks, Lise.
0:04:28 > 0:04:30Ooh! It's a pullback car.
0:04:30 > 0:04:32How cool!
0:04:32 > 0:04:36That's got him excited, Lisa. Come on, off to work with you!
0:04:36 > 0:04:39Right, must go.
0:04:42 > 0:04:47Now, remember, sometimes you need to clear up after others.
0:04:47 > 0:04:51- Thanks, Granny Murray. You guys have a fun day.- Bye-bye.
0:04:51 > 0:04:54- We'll be thinking of you.- Me too.
0:04:54 > 0:04:56Will you keep a wee eye on Raymond?
0:04:56 > 0:04:59Make sure he goes the right way to work!
0:05:02 > 0:05:05I'm a bit late for work today.
0:05:05 > 0:05:07Can you tell me a quick way to get there?
0:05:07 > 0:05:10HOOTER Thanks.
0:05:10 > 0:05:13# I'm in, in, in, in, in a hurry
0:05:13 > 0:05:15# I need, need, need need to speed to work
0:05:15 > 0:05:18# I take a ticket, take a ticket on the metro
0:05:18 > 0:05:21# I'll be, be, be, be, be, be there quite quick
0:05:21 > 0:05:23# Hurry, hurry, hurry on the trainlines
0:05:23 > 0:05:26# Clatter, clatter, clatter at the points
0:05:26 > 0:05:30# Whining, whining, whining drives the speed up
0:05:30 > 0:05:33# Squeaking, squeaking, squeaking slows us down
0:05:33 > 0:05:36# Clatter, clatter, clatter
0:05:36 > 0:05:38# Squeaking, squeaking, squeaking to our stop
0:05:38 > 0:05:41# I'm in, in, in, in, in a hurry
0:05:41 > 0:05:44# I need, need, need, need to get to work
0:05:44 > 0:05:47# I'm in, in, in, in, in a hurry... #
0:05:47 > 0:05:49Hurry, hurry, hurry! OK, we're here.
0:05:49 > 0:05:54But before I can work, I have to change, so busy, busy, busy!
0:05:57 > 0:06:00Ha! All dressed and ready to go.
0:06:00 > 0:06:01TRAIN WHISTLE
0:06:01 > 0:06:04Ooh! 8 o'clock...on the dot.
0:06:04 > 0:06:06Excellent.
0:06:07 > 0:06:10- Hello, Raymond!- Ooh!
0:06:10 > 0:06:14- Didn't know you were on the Molimore train.- I go where I'm told.
0:06:14 > 0:06:19- Are you off to see your mum?- Yeah. I'm helping spring-clean her house.
0:06:19 > 0:06:21That's what this is for, see?
0:06:21 > 0:06:25It's this fab new cleaning fluid we're using at the buses.
0:06:25 > 0:06:27It's brilliant!
0:06:27 > 0:06:31It'll make cleaning the house twice as fast. Would you like a bottle?
0:06:31 > 0:06:37Me? No. I have my own special cleaning liquid I use on the train.
0:06:37 > 0:06:40This is better than anything you get in the shops.
0:06:40 > 0:06:45One squirt of this, and the stains and dirt are history!
0:06:45 > 0:06:48- See?- Wow!
0:06:48 > 0:06:49That is very good.
0:06:49 > 0:06:52But my cleaning fluid is hygienic, too.
0:06:52 > 0:06:56- It cuts through grease and oil. - Grease and oil?
0:06:56 > 0:07:01I have never had a problem with grease or oil in my buffet car.
0:07:01 > 0:07:04I'll leave you a bottle, anyway, just in case.
0:07:04 > 0:07:09- You never know when it might come in handy! Catch you later!- Handy?
0:07:09 > 0:07:11I very much doubt it.
0:07:11 > 0:07:14Grease and oil, indeed. On my buffet car?
0:07:14 > 0:07:18Lise, let's see how fast your car can go on this shiny track?
0:07:18 > 0:07:20Oh!
0:07:20 > 0:07:25I hope you're having as much fun as me at Granny Murray's, Lisa!
0:07:25 > 0:07:30# I love to skip in Riverseafingal Riverseafingal by the sea
0:07:30 > 0:07:37# I love to skip in Riverseafingal Riverseafingal, that's for me! #
0:07:37 > 0:07:39Oh, well done, my darling.
0:07:39 > 0:07:41Good job.
0:07:43 > 0:07:45There we are.
0:07:45 > 0:07:48Could you water the plants now, my angel?
0:07:48 > 0:07:49Thank you!
0:07:52 > 0:07:53There we are. Oh, Lisa!
0:07:53 > 0:07:58You'd better put that rake away in case somebody trips over it.
0:07:58 > 0:08:00Thank you.
0:08:00 > 0:08:05Your daddy would be very proud of you!
0:08:05 > 0:08:09Keeping Granny Murray's garden nice and tidy and safe.
0:08:13 > 0:08:16LISA: I want to be with you, Daddy.
0:08:16 > 0:08:20- Oh!- Oh! You nearly had an accident there, Raymond.
0:08:20 > 0:08:25- Thanks to you I didn't, Dr Juno.- Can I have a coffee, please?- Certainly.
0:08:25 > 0:08:30I hope this coffee perks me up for my conference on office management.
0:08:30 > 0:08:32As if I haven't got enough to do!
0:08:32 > 0:08:38- Office management is key to the smooth-running of a business.- Really?
0:08:38 > 0:08:39Quite.
0:08:39 > 0:08:41That's £1.50, please.
0:08:41 > 0:08:46Thank you. I think I manage my office quite well, to be honest.
0:08:46 > 0:08:49I've got some pretty neat gadgets.
0:08:49 > 0:08:52- Gadgets?- I've got an electric stapler.- Oh!
0:08:52 > 0:08:55How cool is that!
0:08:55 > 0:08:56CLICK!
0:08:57 > 0:09:01- Almost as cool as this.- Oh!
0:09:01 > 0:09:03An electric hole-punch.
0:09:04 > 0:09:06CLICK!
0:09:06 > 0:09:09- Ho-ho!- Efficient, and safe too.
0:09:09 > 0:09:11Yes! Safe too!
0:09:11 > 0:09:16- Thanks for the coffee. I've got to get off at the next stop.- See you.
0:09:16 > 0:09:20It's time I got on with some hard work.
0:09:21 > 0:09:23# I love my train
0:09:23 > 0:09:25# He loves his train
0:09:25 > 0:09:28# The driver rushes through the lights
0:09:28 > 0:09:30# He pushes things far and wide
0:09:30 > 0:09:32# The wheels go round and round the track
0:09:32 > 0:09:35# To guide the engine there and back
0:09:35 > 0:09:38# I'm so happy being me
0:09:38 > 0:09:42# Doing all the things I love to do
0:09:42 > 0:09:45# Chocolate, lemonade or tea?
0:09:45 > 0:09:49# I'm just very happy serving you
0:09:49 > 0:09:51# I talk, talk, talk all day
0:09:51 > 0:09:55# Making special moments on my way I'll tell a joke
0:09:55 > 0:09:57# And toast some cheese on toast
0:09:57 > 0:10:02# I walk, walk, walk all day Bringing smiles and happiness my way
0:10:02 > 0:10:04# Being nice is what I love the most
0:10:04 > 0:10:06# Tickets all checked and looking fine
0:10:06 > 0:10:08# Signal says we'll be on time
0:10:08 > 0:10:10# Carriages rolling on behind
0:10:10 > 0:10:13# See them go, every one in line
0:10:13 > 0:10:16# I'm so happy being me
0:10:16 > 0:10:19# Meeting all the people on the train
0:10:21 > 0:10:24# Can I help and clear your things?
0:10:24 > 0:10:27# If there is a problem, I'll explain
0:10:27 > 0:10:29# Oh, I talk, talk, talk all day
0:10:29 > 0:10:32# Weaving trolleys Weaving to the sway
0:10:32 > 0:10:35# I'll do a trick and make the journey quick
0:10:36 > 0:10:40# I'll walk, walk, walk each way Loving all the things I do each day
0:10:40 > 0:10:44# Bringing smiles and happiness my way
0:10:44 > 0:10:49- # I love my train - He loves his train... #
0:10:49 > 0:10:52HE WHISTLES
0:10:52 > 0:10:56Ooh! Sorry, Mickey John. What can I do for you today?
0:10:56 > 0:10:59Nothing, thanks, Raymond. Bobby said you were working,
0:10:59 > 0:11:02so I thought I'd pop by and show you this.
0:11:02 > 0:11:07Oh! That's a fantastic model steam engine. Does it work?
0:11:07 > 0:11:12Like a dream. Fancy trying it before I leave it at my friend's house?
0:11:12 > 0:11:16- You bet. Let's give it a run along the floor.- Yes. Great.
0:11:16 > 0:11:21- I'll fire her up, you go down there and catch it when it comes over.- OK.
0:11:21 > 0:11:23Just oil up the wheels before we let her go.
0:11:28 > 0:11:30Can't wait.
0:11:30 > 0:11:31BLOWS WHISTLE
0:11:35 > 0:11:39This is brilliant. Shame Lisa isn't here to see it. She would love it.
0:11:39 > 0:11:46# I love to skip in Riverseafingal, in Riverseafingal by the sea
0:11:46 > 0:11:51# I love to skip in Riverseafingal, in Riverseafingal, that's for me. #
0:11:53 > 0:11:55Can you put that cushion up there?
0:11:55 > 0:11:59Finish off Granny Murray's race track. Well done.
0:11:59 > 0:12:01Ooh, it's exciting. Right.
0:12:01 > 0:12:04Pull back, nice and straight.
0:12:04 > 0:12:05Go.
0:12:06 > 0:12:10Oh! Oh no, we both crashed.
0:12:10 > 0:12:12Another go. OK.
0:12:12 > 0:12:14There's a big crash.
0:12:14 > 0:12:15Keep it nice and straight.
0:12:15 > 0:12:18On your marks, get set, go!
0:12:18 > 0:12:21- Oh! - SHE LAUGHS
0:12:22 > 0:12:24Yay! Well done, Lisa.
0:12:30 > 0:12:33LISA: I can see you, Daddy.
0:12:36 > 0:12:37Oh!
0:12:37 > 0:12:39Dr Juno, are you OK?
0:12:39 > 0:12:42Yes, thankfully. I'd certainly feel a lot safer
0:12:42 > 0:12:45if you were more efficient keeping the rest of your buffet car
0:12:45 > 0:12:48as clean as your counter, Raymond.
0:12:50 > 0:12:53But Doctor Juno, I don't understand.
0:12:53 > 0:12:57I've been working hard all day, serving my customers,
0:12:57 > 0:13:00stacking my shelves and making sure everything is clean,
0:13:00 > 0:13:04tidy and safe, but Doctor Juno nearly did a loop the loop!
0:13:04 > 0:13:05What did I do wrong?
0:13:05 > 0:13:07Where did the time go?
0:13:08 > 0:13:11At 7 o'clock, I dropped off Lisa at Granny Murray's
0:13:11 > 0:13:15and I nearly took a tumble over a long train of toys.
0:13:15 > 0:13:17At 8 o'clock, I arrived at work.
0:13:17 > 0:13:21I met with Bobby, who tried to convince me her cleaning fluid
0:13:21 > 0:13:25was better than mine at shifting grease. Imagine, in my buffet car!
0:13:25 > 0:13:28At 11 o'clock, Doctor Juno popped by for coffee,
0:13:28 > 0:13:32and showed me gadgets that helped her run an efficient office.
0:13:32 > 0:13:35They were great fun.
0:13:35 > 0:13:39At 1 o'clock, Mickey John brought his model steam engine to show me.
0:13:39 > 0:13:43We let it run along the floor in the buffet car. Brilliant fun!
0:13:43 > 0:13:47At 3 o'clock, Doctor Juno slipped as she rushed to leave the train.
0:13:47 > 0:13:49She said it was my fault!
0:13:49 > 0:13:50How could that be?
0:13:50 > 0:13:55Remember, sometimes you need to clear up after others.
0:13:55 > 0:14:00"Sometimes you have to clean up after others."
0:14:00 > 0:14:03Of course! The floor must have been covered in oil
0:14:03 > 0:14:06from Mickey John's model steam engine.
0:14:06 > 0:14:08I should have cleared up after Mickey John.
0:14:08 > 0:14:13The only thing that will shift the grease is Bobby's cleaning fluid.
0:14:13 > 0:14:15So it's a race against time!
0:14:15 > 0:14:18# I've got to do it I've got to do it
0:14:18 > 0:14:20# I've got to beat the clock before the chime
0:14:20 > 0:14:23# I've got to sort it I've got to sort it
0:14:23 > 0:14:25# I've got to do the job on time!
0:14:25 > 0:14:28# Like a busy bee I'm going to beat that bong
0:14:28 > 0:14:31# I'm gonna finish this job before I finish this song
0:14:31 > 0:14:33# Do we think he's gonna do it?
0:14:33 > 0:14:35# Do the job that needs to be done?
0:14:35 > 0:14:37# Will he know how to fix it?
0:14:37 > 0:14:40# Will he finish what he has begun?
0:14:40 > 0:14:43# Yes, as sure as we are friends, we will get there in the end
0:14:43 > 0:14:45# He knows what he's got to do and work it through
0:14:45 > 0:14:48- # I've got to do it - He's gonna do it
0:14:48 > 0:14:50# I've got to beat the clock before the chime
0:14:50 > 0:14:53- # I've got to sort it - He's gonna sort it
0:14:53 > 0:14:55# I've got to do the job on time
0:14:55 > 0:14:58# Like a busy bee I'm going to beat that bong
0:14:58 > 0:15:01# I'm going to finish the job before I finish this song! #
0:15:01 > 0:15:05Bobby was right. Her cleaning fluid saved bags of time.
0:15:05 > 0:15:08I think I've got time for a nice cup of tea
0:15:08 > 0:15:11before we have to set back to Riverseafingal.
0:15:11 > 0:15:13- Oops!- > Oh, no! What was that?!
0:15:13 > 0:15:17Ah! Your coffee took a tumble, did it?
0:15:17 > 0:15:21Not to worry. I'll have this cleaned up in a jiffy.
0:15:23 > 0:15:25There you are now.
0:15:25 > 0:15:26Heh heh!
0:15:26 > 0:15:29And I'll just pop over and get you a fresh coffee.
0:15:29 > 0:15:31Perfect!
0:15:31 > 0:15:35I wonder if Lisa is helping Granny Murray keep her house clean.
0:15:35 > 0:15:37Or making a mess! HE CHUCKLES
0:15:44 > 0:15:46Mmm! Yummy!
0:15:48 > 0:15:50Oh-ho!
0:15:50 > 0:15:52Lisa, look at your chin!
0:15:52 > 0:15:53Look at your chin!
0:15:53 > 0:15:58Oh, me too! Oh, dear! What would Daddy say?!
0:15:58 > 0:15:59That's better?
0:16:00 > 0:16:03Oh!
0:16:03 > 0:16:06- Thanks, Lisa! - 'I miss you, Daddy.'
0:16:14 > 0:16:17- Hello, Raymond. - Hiya, Granny Murray.
0:16:17 > 0:16:20Come on, Lisa - Daddy's here.
0:16:20 > 0:16:22- Hello, Daddy.- Hello!
0:16:22 > 0:16:24- Have you had a good day?- Yes.
0:16:24 > 0:16:29- We certainly did, didn't we? - What do you say to Granny Murray?
0:16:29 > 0:16:32- Thank you.- Oh, it's a pleasure!
0:16:32 > 0:16:35And it's a big thank you to you from me too.
0:16:35 > 0:16:36I remembered what you said.
0:16:36 > 0:16:41Sometimes you have to clean up after others. It saved the day.
0:16:41 > 0:16:43Oh, bless you!
0:16:43 > 0:16:45Come on, let's get you home.
0:16:48 > 0:16:52- Bye-bye. I'm looking forward to next time.- Me too.
0:16:52 > 0:16:55Come on. Let's chat about our time away.
0:16:55 > 0:17:00I suppose you'll want me to tell you all about my time too!
0:17:00 > 0:17:04# Well, there was hugging, squishing Walking, pushing
0:17:04 > 0:17:06# Dancing, dusting
0:17:06 > 0:17:07# Talking, cooking
0:17:07 > 0:17:09# Laughing, joking
0:17:09 > 0:17:12# Racing things and rushing round
0:17:12 > 0:17:14# Dressing up and sitting down! #
0:17:14 > 0:17:19Oh! But what was really special about today?
0:17:19 > 0:17:21Well...
0:17:21 > 0:17:25Claude was dressed as a king today, with a long royal train.
0:17:25 > 0:17:30It reminded me of the beautiful train I'd worn with my wedding dress.
0:17:30 > 0:17:33Raymond didn't seem too interested.
0:17:33 > 0:17:38He was more worried about tripping and making things safe.
0:17:38 > 0:17:40Later, we tidied the garden.
0:17:40 > 0:17:46Raymond would have approved of Lisa as I putting away the tools safely.
0:17:46 > 0:17:50We had lots of time left to have fun with our model cars.
0:17:50 > 0:17:53They certainly zipped along quickly.
0:17:53 > 0:17:59Raymond was having fun too, watching Mickey John's steam engine.
0:17:59 > 0:18:03It was lucky, too, that he remembered in the end
0:18:03 > 0:18:06that sometimes you need to clear up after others.
0:18:06 > 0:18:09I hope you enjoyed yourself. Me too!
0:18:09 > 0:18:12Bye-bye, honeypie.
0:18:18 > 0:18:23# I love to skip in Riverseafingal Riverseafingal, by the sea
0:18:23 > 0:18:28# I love to skip in Riverseafingal Riverseafingal, that's for me
0:18:28 > 0:18:30# Come and get on down to the city
0:18:30 > 0:18:33# Where the ferryboat sails are blue
0:18:33 > 0:18:35# Time to call on Granny Murray
0:18:35 > 0:18:40# She'd love to say goodbye to you
0:18:40 > 0:18:41# Me too! #