0:00:02 > 0:00:04# Come on and get on down to the city
0:00:04 > 0:00:07# Where the trains all clatter through
0:00:07 > 0:00:10# Hey! Look at that driver driving
0:00:10 > 0:00:12- # I want to ride that train of blue - Me too
0:00:12 > 0:00:15# I'm looking way up high to the windows
0:00:15 > 0:00:17# Take a peek for an inside view
0:00:17 > 0:00:20# All these people busy working
0:00:20 > 0:00:22# I want to see what they all do
0:00:22 > 0:00:25# Come on, let's weave around the market
0:00:25 > 0:00:27# Do you hear the hullabaloo?
0:00:27 > 0:00:30# Everybody's busy selling
0:00:30 > 0:00:33- # I wanna buy me something new - Me too
0:00:33 > 0:00:36# Look through the arches under the station
0:00:36 > 0:00:38# Down where the pigeons perch and coo
0:00:38 > 0:00:41# Take a taxi ride to the river
0:00:41 > 0:00:44# I wanna drive down the avenue
0:00:44 > 0:00:47# Hey, look at those buses gleaming
0:00:47 > 0:00:50# They look so clean and spanking new
0:00:50 > 0:00:52# All lined up to drive around the city
0:00:52 > 0:00:56- # Let me ting that bell - Ding, ding!
0:00:56 > 0:00:58# Going to ride on round to the school stop
0:00:58 > 0:01:00# Where the children hurry through
0:01:00 > 0:01:03# Sit down, the teacher's teaching
0:01:03 > 0:01:07- # I'd love to learn a thing or two- Me too
0:01:07 > 0:01:09# I love to skip in Riverseafingal
0:01:09 > 0:01:11# Riverseafingal, by the sea. #
0:01:11 > 0:01:13Eight o'clock.
0:01:15 > 0:01:18# Come on and get on down to the city
0:01:18 > 0:01:22- # Where the ferryboat sails are blue - Sails are blue
0:01:22 > 0:01:24# Time to call on Granny Murray
0:01:24 > 0:01:29# She'd love to say hello to you... #
0:01:33 > 0:01:35Hello, honey-pie!
0:01:35 > 0:01:38Come away in and see who's at home today.
0:01:38 > 0:01:41# Granny Murray's house has two at home to play
0:01:41 > 0:01:44# Granny Murray's house is home to... #
0:01:44 > 0:01:46Who's here today?
0:01:46 > 0:01:50Well, we've got Beth and we've got Emma
0:01:50 > 0:01:52but don't just sit there, my poppets. Come on!
0:01:52 > 0:01:54Let's get busy.
0:01:54 > 0:01:57What's on Granny Murray's shelves today? Cushions.
0:01:57 > 0:01:58Well done, girls.
0:01:58 > 0:02:01One for Beth and one for Emma.
0:02:01 > 0:02:02You sit down there.
0:02:02 > 0:02:05ALL: # Sands of the sea
0:02:05 > 0:02:07# Bobbing up and down like this
0:02:07 > 0:02:10# Sailing the ocean
0:02:10 > 0:02:13# Bobbing up and down like this
0:02:13 > 0:02:15# They may build the ships, my lad
0:02:15 > 0:02:17# Bobbing up and down like this
0:02:17 > 0:02:21# But you can't beat this boys of the old brigade
0:02:21 > 0:02:23# Bobbing up and down like this. #
0:02:23 > 0:02:26Yay! Well done! That was good.
0:02:26 > 0:02:31Now, we've got Beth and Emma but someone's missing from home today.
0:02:31 > 0:02:35Oh, not any more!
0:02:35 > 0:02:37Who's coming home to Granny Murray?
0:02:37 > 0:02:40Whose legs are those coming down the steps?
0:02:40 > 0:02:43Ah, yes, it's Lisa with Tina.
0:02:43 > 0:02:45Hello there!
0:02:47 > 0:02:50Tina and Lisa!
0:02:50 > 0:02:53Come on through. Nice to see you!
0:02:53 > 0:02:56THEY ALL LAUGH
0:02:56 > 0:02:58Here we are.
0:02:58 > 0:03:00Blimey! Oh, what a lot of bobbers!
0:03:00 > 0:03:04Now you're here, Lisa will do something new.
0:03:04 > 0:03:08Why don't you dress Claude up as Mr Cushion?
0:03:08 > 0:03:10Not like Raymond's Mr Cushion!
0:03:10 > 0:03:15I got the idea when I saw Raymond as Mr Cushion at Lisa's nursery.
0:03:15 > 0:03:19- That's my boy! - Let's bob over to the chairs.
0:03:19 > 0:03:21Boing! Boing! Boing!
0:03:21 > 0:03:23THEY LAUGH
0:03:23 > 0:03:25You must be proud of Raymond,
0:03:25 > 0:03:29doing these characters to make children laugh.
0:03:29 > 0:03:32But Raymond's got his job on the train
0:03:32 > 0:03:33and I drive the taxi.
0:03:33 > 0:03:35- It doesn't leave much time.- Well...
0:03:35 > 0:03:38Take today, Raymond will be rushing
0:03:38 > 0:03:42around between the station and garage between shifts.
0:03:42 > 0:03:44Why don't you meet for...
0:03:44 > 0:03:49All so that Micky-John can make a video performing as Mr Cushion.
0:03:49 > 0:03:52- Why don't you...- Busy, busy, busy!
0:03:52 > 0:03:56- Stop, Tina, stop! - Stop? I can't stop!
0:03:56 > 0:04:00Sometimes you just need to stop and listen.
0:04:00 > 0:04:03Listen? I would if I had the time.
0:04:03 > 0:04:07You've got time for a wee look at Claude!
0:04:07 > 0:04:09Oh, my goodness!
0:04:09 > 0:04:13Och, you make a great Mr Cushion.
0:04:13 > 0:04:15- This is for you.- Oh!
0:04:15 > 0:04:17What is it, Lisa?
0:04:17 > 0:04:21Oh, look, Granny Murray! It's Raymond as Mr Cushion!
0:04:21 > 0:04:26Oh, lovely. Have a good day with Granny Murray.
0:04:26 > 0:04:28- I'll see you later.- Come on.
0:04:28 > 0:04:30- Bye!- Bye-bye!
0:04:34 > 0:04:35Now remember,
0:04:35 > 0:04:40sometimes you just need to stop and listen.
0:04:40 > 0:04:44- Thank you. I'll see you later. - Bye-bye. We'll be thinking of you!
0:04:44 > 0:04:45Me too!
0:04:45 > 0:04:50You keep a wee eye on Tina, and make sure she goes the right way to work.
0:04:52 > 0:04:58I better hurry. Could you tell me the fastest way to get to my work?
0:04:58 > 0:05:00TRAIN WHISTLE Thank you!
0:05:00 > 0:05:03# I'm in, in, in, in, in a hurry
0:05:03 > 0:05:06# I need, need, need to speed to work
0:05:06 > 0:05:09# I take a, take a ticket on the subway
0:05:09 > 0:05:12# I'll be, be, be, be there quite quick
0:05:12 > 0:05:15# Hurry, hurry, hurry through the tunnels
0:05:15 > 0:05:18# Clatter, clatter, clatter underground
0:05:18 > 0:05:21# Winding, winding drives the speed up
0:05:21 > 0:05:24# Squeaking, squeaking slows us down
0:05:24 > 0:05:28# Clatter, clatter, squeaking, squeaking to our stop!
0:05:29 > 0:05:32# I'm in, in, in, I'm in a hurry
0:05:32 > 0:05:35# I need to speed to work! #
0:05:36 > 0:05:39Phew! Well, what now?
0:05:39 > 0:05:43Of course! I have to get ready for work!
0:05:50 > 0:05:53All dressed and ready to go!
0:05:59 > 0:06:03- Wait!- Oh! Hello, Mickey John. Is everything OK?
0:06:03 > 0:06:09- Did Raymond tell you I was coming here to film a video?- Yes...
0:06:09 > 0:06:13- Can you show me the costume for Mr Cushion?- Er... If you say so!
0:06:13 > 0:06:18I need to see it for background, lighting, that sort of thing.
0:06:19 > 0:06:22There you go.
0:06:22 > 0:06:25- One Mr Cushion costume. - Mm, interesting!
0:06:25 > 0:06:28Now...where shall we film this video?
0:06:28 > 0:06:33Where will Mr Cushion look most fabby as he performs for the nation?
0:06:33 > 0:06:37- Any ideas?- Listen, mate, you can shoot it wherever you like.
0:06:37 > 0:06:41I'm off now, I'm late for work!
0:06:45 > 0:06:48I've got it! We'll film it in your taxi.
0:06:48 > 0:06:52- We'll call it Mr Cushion Catches A Cab.- Hold on!
0:06:52 > 0:06:56You have to be back here before 3pm for rehearsals.
0:06:56 > 0:06:58But Mickey John, it'll...
0:06:58 > 0:07:04Oh well. At least I'll get to spend some time with my Raymond.
0:07:04 > 0:07:07Or should I say, my Mr Cushion!
0:07:07 > 0:07:10I wonder how my little Cushion is doing.
0:07:19 > 0:07:23Well done, you! A perfect sandcastle.
0:07:23 > 0:07:25Oh, now it's got a flag.
0:07:25 > 0:07:30Good girl! I think I'll get a wee seat.
0:07:30 > 0:07:33Here we are. Ahhh!
0:07:33 > 0:07:35- Watch out!- Ohhh!
0:07:35 > 0:07:40Oh no! Oh, Lisa, we'll have to build another one.
0:07:40 > 0:07:45And there was me telling your mum she wasn't listening!
0:07:50 > 0:07:52I love you, Mummy.
0:07:52 > 0:07:58Well, I've got so much to do today, I better get down to some hard work.
0:08:01 > 0:08:04# City roads are waiting
0:08:04 > 0:08:09# Oh, the traffic lights are changing
0:08:09 > 0:08:12# Police cars are cruising
0:08:12 > 0:08:17# The trucks keep a-trucking The city roads are waiting for me!
0:08:17 > 0:08:22# To take a drive in my pretty pink taxi
0:08:22 > 0:08:26# People wave me down in my pretty pink taxi
0:08:26 > 0:08:30# Get into the back and just relax for the ride
0:08:30 > 0:08:38# Pretty pink taxi She's going for a drive!
0:08:38 > 0:08:41# Look in the mirror, shift that gear
0:08:41 > 0:08:45# Pull out to the busy lane My pretty pink taxi takes the strain
0:08:48 > 0:08:52# The radio calls up a taxi fare Who am I going to meet? #
0:08:52 > 0:08:54BEEP! BEEP!
0:08:54 > 0:08:59# Looking for a job in my pretty pink taxi, oh
0:09:01 > 0:09:06# Cruising the city in my pretty pink taxi, yeah
0:09:08 > 0:09:14# Drive, drive, drive in my pretty pink taxi
0:09:16 > 0:09:21# Ride, ride, ride where you wanna go... #
0:09:21 > 0:09:23Taxi!
0:09:23 > 0:09:28# Cos I need to take a drive in my pretty pink taxi
0:09:28 > 0:09:32# People wave me down and relax for the ride. #
0:09:38 > 0:09:43- 3 o'clock! Bang on time! - There you are, Tina. Ha ha!
0:09:43 > 0:09:46- Where have you been? - Mickey John said 3 o'clock.
0:09:46 > 0:09:50I'm on my break from school, I don't have much time.
0:09:50 > 0:09:51Don't I even get a kiss?
0:09:54 > 0:09:57Oh! Not you, Mickey John! Raymond!
0:10:00 > 0:10:01Oooh! Ha ha!
0:10:01 > 0:10:05Ah, lovely. Right, I'll just get the camera in focus.
0:10:05 > 0:10:07And...action!
0:10:07 > 0:10:10# Sons of the sea
0:10:10 > 0:10:14- # Bobbing up and down like this... # - No, no, no! Cut!
0:10:14 > 0:10:19- What was wrong with that? - It needs something more...more...
0:10:19 > 0:10:23- More bounce!- Have you directed a film before, Tina?
0:10:23 > 0:10:28OK, Raymond, once more. And this time, give it a lot more bounce!
0:10:28 > 0:10:32# Sons of the sea Bobbing up and down like this!
0:10:32 > 0:10:37# Sailing the ocean Bobbing up and down like this!
0:10:37 > 0:10:41# They build their ships, my boys Bobbing up and down like this!
0:10:41 > 0:10:43# But they can't beat the boys of the Old Brigade
0:10:43 > 0:10:45# Bobbing up and down like this! #
0:10:45 > 0:10:49Oh, Lisa. If only you could see your dad right now!
0:10:49 > 0:10:55# I love to skip in Riverseafingal Riverseafingal, that's for me! #
0:10:57 > 0:11:01- Granny Murray!- Come on, my darling, you're slow today.
0:11:01 > 0:11:05Keep up, Angel. What's wrong, are you limping?
0:11:05 > 0:11:09Have you got something in your shoe? Right, hold that.
0:11:09 > 0:11:11Let's see.
0:11:15 > 0:11:18Oh no, look!
0:11:18 > 0:11:22Your shoe's all full of sand from the sandpit!
0:11:22 > 0:11:25You should have told me, Angel.
0:11:25 > 0:11:30There you are, my darling. Your mum wouldn't want you bringing sand in!
0:11:38 > 0:11:41- That's a wrap! - Is the film finished?
0:11:41 > 0:11:44Yep! All done. Thanks for lending us your taxi, Tina.
0:11:44 > 0:11:46I better go to work. Bye, love!
0:11:46 > 0:11:50Oh, no! The train'll be leaving any moment!
0:11:50 > 0:11:53I better be getting back to school.
0:11:53 > 0:11:54- Bye, Tina!- Bye!
0:11:55 > 0:11:59Hey, watch out! Mickey John seems in a hurry.
0:11:59 > 0:12:02Oh yes. It's been all go round here.
0:12:02 > 0:12:07- I was hoping you'd give me a ride to the shops.- Sure! Hop in!- Great.
0:12:13 > 0:12:15- BOING! - Ow! Oh!
0:12:15 > 0:12:20- What's up?- I've got a sore bottom. - Maybe you should see a doctor.
0:12:20 > 0:12:23Oh, you are a doctor! Ha ha!
0:12:23 > 0:12:29- Let's go.- I can't go with you, Tina. I'll get to the shops by myself.
0:12:29 > 0:12:34You should get this taxi seen to! It's not fit to ride in.
0:12:36 > 0:12:39Oh!
0:12:39 > 0:12:40She's gone!
0:12:40 > 0:12:42What's going on?
0:12:42 > 0:12:47I've had a very busy day, and then one minute, Dr Juno wanted a lift,
0:12:47 > 0:12:51and the next she didn't! What have I done wrong?
0:12:51 > 0:12:53Where did the time go?
0:12:54 > 0:12:58At 8 o'clock, I dropped Lisa at Granny Murray's.
0:12:58 > 0:13:03They dressed Claude as Mr Cushion, Raymond's character!
0:13:03 > 0:13:08I told her that Raymond and I were so busy, we hardly saw each other.
0:13:08 > 0:13:14At 9 o'clock, I got to the garage, ready for work.
0:13:14 > 0:13:19Mickey John came round to make a video of Raymond as Mr Cushion!
0:13:19 > 0:13:24Mickey John said he wanted to make the video in my taxi.
0:13:24 > 0:13:29From 10 o'clock until 2 o'clock, I was busy working in my taxi.
0:13:29 > 0:13:35At 3 o'clock, I got back to the garage, ready to help Mickey John.
0:13:35 > 0:13:40Raymond put on the costume, then bobbed up and down in the taxi,
0:13:40 > 0:13:44singing a song! Mickey John made him do it again.
0:13:44 > 0:13:48Raymond was bouncing on the back seat like crazy.
0:13:48 > 0:13:53At 4 o'clock, they left, and Dr Juno asked me to drive her to the shops.
0:13:53 > 0:13:57But when she got in the back, she said her bottom was sore
0:13:57 > 0:14:01and she jumped back out! She didn't want a lift in my taxi.
0:14:01 > 0:14:03Why not?
0:14:03 > 0:14:10Now remember, sometimes you just need to stop and listen.
0:14:10 > 0:14:14Sometimes, you just need to stop and listen.
0:14:15 > 0:14:19Maybe I should have listened to what Dr Juno was telling me!
0:14:19 > 0:14:25What did she say? "Your taxi's not fit to ride in."
0:14:25 > 0:14:29Ohh! No wonder Dr Juno hurt her bottom!
0:14:29 > 0:14:32The springs are sticking out of the seat!
0:14:32 > 0:14:36It must have happened while Raymond was bouncing up and down.
0:14:36 > 0:14:42I'll have to get that back seat fixed. It's a race against time!
0:14:42 > 0:14:45# I've got to do it I've got to do it
0:14:45 > 0:14:47# I've got to beat the clock before the chime
0:14:47 > 0:14:50# I've got to sort it I've got to sort it
0:14:50 > 0:14:52# Got to do the job on time
0:14:52 > 0:14:55# Like a busy bee, I'm going to beat that bong
0:14:55 > 0:14:58# I'll finish this job before I finish this song!
0:14:58 > 0:15:02# Do we think she's going to do it? Do the job that needs to be done?
0:15:02 > 0:15:07# Will she know how to fix it? Will she finish what she has begun?
0:15:07 > 0:15:10# Yes, we're sure she can She will get there in the end
0:15:10 > 0:15:13# Cos she knows what she should do And work it through
0:15:13 > 0:15:15- # I'm going to do it - She's going to do it
0:15:15 > 0:15:17# I'm going to beat the clock before the time
0:15:17 > 0:15:19- # I'm going to sort it - She's going to sort it
0:15:19 > 0:15:23# I'm going to do the job on time
0:15:23 > 0:15:25# Like a busy bee, I'm going to beat that bong
0:15:25 > 0:15:28# I'm going to finish the job Before I finish this song... #
0:15:28 > 0:15:29BONG!
0:15:29 > 0:15:34Oh! Dr Juno! Let me give you a lift home with your shopping.
0:15:34 > 0:15:39- I don't want a sore bottom again! - I listened to you and fixed the seat!
0:15:39 > 0:15:41Look!
0:15:41 > 0:15:44No more springs sticking through,
0:15:44 > 0:15:47and I put cushions to sit on for extra comfort!
0:15:47 > 0:15:53- Nothing's too good for my customers. - The seat looks pretty comfy!
0:15:53 > 0:15:56Well, hop in! This ride's on the house.
0:16:00 > 0:16:02Oooh!
0:16:03 > 0:16:07I can't wait to show my new comfy back seat to Lisa.
0:16:18 > 0:16:22Lisa! Tea's ready, darling!
0:16:24 > 0:16:29Rargh! I thought that would get your attention! Come on, eat your tea.
0:16:29 > 0:16:31Mum's coming soon.
0:16:41 > 0:16:44Tina! Come in.
0:16:44 > 0:16:46Your mum's here, Lisa!
0:16:46 > 0:16:50- Oh, hello, Lisa!- Hello, Mummy!
0:16:50 > 0:16:55- Say thank you to Granny Murray. - Thank you.- Big squeezy cuddle!
0:16:55 > 0:17:00Oh, and thanks from me, too. I remembered what you said.
0:17:00 > 0:17:05Sometimes, you just need to stop and listen. It saved the day!
0:17:05 > 0:17:08I am pleased! Come on, you two. Let's get you home.
0:17:08 > 0:17:10Come on!
0:17:12 > 0:17:16Bye-bye, my darlings! Looking forward to next time.
0:17:16 > 0:17:21- Me too.- And raargh!- Raargh!- Come on. Shall we talk about our time?
0:17:21 > 0:17:27And I suppose you'll want me to tell you all about my time too!
0:17:27 > 0:17:29# Well, there was...
0:17:29 > 0:17:33# Playing, creeping, jumping, chasing, painting, laughing
0:17:33 > 0:17:34# Bathing, dressing, singing, swimming
0:17:34 > 0:17:39# Rocking, sliding, hunting, hiding Jumping up and turning round
0:17:39 > 0:17:42# Dressing up and sitting down! #
0:17:42 > 0:17:48Ahh! But what was really special about today? Well,
0:17:48 > 0:17:53Claude was dressed as Mr Cushion, because Tina told me
0:17:53 > 0:17:57Raymond was performing as Mr Cushion!
0:17:57 > 0:17:59Lisa built a brilliant sandcastle.
0:17:59 > 0:18:05She told me to be careful, but I wasn't listening and I squashed it!
0:18:05 > 0:18:08Lisa tried to tell me she had something in her shoe.
0:18:08 > 0:18:14At last, I paid attention and we found lots of sand from the sandpit!
0:18:14 > 0:18:19When we got home, Lisa played the keyboard, very loudly!
0:18:19 > 0:18:23She couldn't hear what I was saying, so I tickled her!
0:18:23 > 0:18:27Later, Tina told me that she remembered to stop and listen.
0:18:27 > 0:18:32Thank goodness she did, otherwise her taxi seat would still be broken,
0:18:32 > 0:18:35and she'd have no passengers.
0:18:35 > 0:18:38# Bobbing up and down like this! #
0:18:38 > 0:18:41Ha ha! I do like a good bounce now and then.
0:18:41 > 0:18:46I hope you enjoyed yourself. Me too! Bye-bye, honey-pie!
0:18:46 > 0:18:49# I love to skip in Riverseafingal
0:18:49 > 0:18:51# Riverseafingal, by the sea
0:18:51 > 0:18:54# I love to skip in Riverseafingal
0:18:54 > 0:18:56# Riverseafingal, that's for me
0:18:56 > 0:18:58# Get on down to the city
0:18:58 > 0:19:02# Where the ferryboat sails are blue
0:19:02 > 0:19:04# Time to call on Granny Murray
0:19:04 > 0:19:08# She'd love to say goodbye to you! #
0:19:08 > 0:19:09Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:19:09 > 0:19:11E-mail subtitling@bbc.co.uk