The Hike

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04# Come on and get on down to the city

0:00:04 > 0:00:07# Where the trains all clatter through

0:00:07 > 0:00:10# Hey! Look at that driver driving

0:00:10 > 0:00:12- # I want to ride that train of blue - Me too

0:00:12 > 0:00:15# I'm looking way up high to the windows

0:00:15 > 0:00:17# Take a peek for an inside view

0:00:17 > 0:00:20# All these people busy working

0:00:20 > 0:00:22# I want to see what they all do

0:00:22 > 0:00:25# Come on, let's weave around the market

0:00:25 > 0:00:27# Do you hear the hullabaloo?

0:00:27 > 0:00:30# Everybody's busy selling

0:00:30 > 0:00:33- # I wanna buy me something new - Me too

0:00:33 > 0:00:36# Look through the arches under the station

0:00:36 > 0:00:38# Down where the pigeons perch and coo

0:00:38 > 0:00:41# Take a taxi ride to the river

0:00:41 > 0:00:44# I wanna drive down the avenue

0:00:44 > 0:00:47# Hey, look at those buses gleaming

0:00:47 > 0:00:50# They look so clean and spanking new

0:00:50 > 0:00:52# All lined up to drive around the city

0:00:52 > 0:00:56- # Let me ting that bell - Ding, ding!

0:00:56 > 0:00:58# Going to ride on round to the school stop

0:00:58 > 0:01:00# Where the children hurry through

0:01:00 > 0:01:03# Sit down, the teacher's teaching

0:01:03 > 0:01:07- # I'd love to learn a thing or two- Me too

0:01:07 > 0:01:09# I love to skip in Riverseafingal

0:01:09 > 0:01:11# Riverseafingal, by the sea. #

0:01:11 > 0:01:13Eight o'clock.

0:01:15 > 0:01:18# Come on and get on down to the city

0:01:18 > 0:01:22- # Where the ferryboat sails are blue - Sails are blue

0:01:22 > 0:01:24# Time to call on Granny Murray

0:01:24 > 0:01:29# She'd love to say hello to you. #

0:01:32 > 0:01:35Hello, honeypie!

0:01:35 > 0:01:38Come away in and see who's at home today.

0:01:38 > 0:01:43# Granny Murray's house has two at home to play. #

0:01:43 > 0:01:46Who's here today?

0:01:46 > 0:01:51Well, we've got Megan and Steven. Don't just sit there,

0:01:51 > 0:01:55my big cream puffs! What's on Granny Murray's shelves today?

0:01:55 > 0:01:57Let's make a tent!

0:01:59 > 0:02:01So we'll make a tent inside.

0:02:01 > 0:02:03I love camping!

0:02:03 > 0:02:07- Let me see!- I'm under it!

0:02:07 > 0:02:10I like it under here, this wee tent!

0:02:10 > 0:02:14Well, we've got Megan and Steven.

0:02:14 > 0:02:16Someone's missing from home today.

0:02:17 > 0:02:21Not any more! Who's coming home to Granny Murray?

0:02:21 > 0:02:24Oh! It's Raymond with Lisa.

0:02:24 > 0:02:26Hello there!

0:02:28 > 0:02:31- Raymond!- Hiya, Granny Murray. - And Lisa!

0:02:33 > 0:02:35In you come. Whoo-hoo!

0:02:35 > 0:02:38We're playing at camping out today.

0:02:38 > 0:02:41I love the fun of the outdoor life.

0:02:41 > 0:02:46- It's a wee bit wet outside.- I don't mind some rain, hiking on the moors.

0:02:46 > 0:02:48My Angus loved hiking.

0:02:48 > 0:02:53That gives me an idea. Why don't you dress Claude up as a hiker?

0:02:53 > 0:02:58- Let's hike to the seats for a sit-down?- Good idea.

0:02:58 > 0:03:00Hup, two, three, four. On we go.

0:03:00 > 0:03:04You know, that reminds me of my time in the Girl Guides!

0:03:04 > 0:03:06- Oh, did you go camping?- Yes, we did.

0:03:06 > 0:03:10One time, I left half the food rations at home.

0:03:10 > 0:03:12Crumbs! What happened?

0:03:12 > 0:03:16One of the girls had brought some eggs - it's amazing what you can do

0:03:16 > 0:03:21- with an egg.- Well, it looks like Claude has plenty of rations.

0:03:21 > 0:03:22Let's take a look.

0:03:22 > 0:03:25- Oh!- Whoo!

0:03:25 > 0:03:29Claude looks well prepared for the wet weather outside.

0:03:29 > 0:03:32- Well done, my poppets. - This is for you, Daddy.

0:03:32 > 0:03:33Ooh, thanks, Lisa.

0:03:33 > 0:03:37- What is it?- This is an egg-timer.

0:03:37 > 0:03:42You put an egg on to boil and then turn this upside-down

0:03:42 > 0:03:46and you see the sand as it trickles down to the bottom?

0:03:46 > 0:03:50When it's all moved from the top to the bottom, your egg is cooked.

0:03:50 > 0:03:53- I'd better get to work. - Come on, then.

0:03:54 > 0:03:56HE HUMS

0:03:56 > 0:04:01Now remember - it's amazing all the things you can do with an egg.

0:04:01 > 0:04:06- Thanks, Granny Murray. You guys have a fun day.- Bye-bye.

0:04:06 > 0:04:08- I'll be thinking of you.- Me too!

0:04:08 > 0:04:13Keep an eye on Raymond and make sure he goes the right way to work.

0:04:17 > 0:04:22# I'm on my way To work today

0:04:22 > 0:04:25# Walking my shoes through the city views

0:04:25 > 0:04:29# Stepping along and swinging my arms

0:04:29 > 0:04:34# Singing my way through the city's charms

0:04:34 > 0:04:38# Getting there is just so fine

0:04:38 > 0:04:43# I so enjoy my walking time

0:04:43 > 0:04:47# I always know the way I go

0:04:47 > 0:04:51- # Can you show me the way I go? - Hey!- #

0:04:51 > 0:04:53OK - which way?

0:04:53 > 0:04:57# Do I go left now? Do I go right?

0:04:57 > 0:05:01# Which way is wrong now? Which way is right? #

0:05:01 > 0:05:04- Left!- OK - left! To the station!

0:05:04 > 0:05:08# I'm on my way To work today

0:05:08 > 0:05:13# Looking this way and that-a-way... #

0:05:13 > 0:05:15Hello, taxi!

0:05:15 > 0:05:17Hello, tank!

0:05:17 > 0:05:18Hello, trolley!

0:05:18 > 0:05:21Hello, plank!

0:05:21 > 0:05:23Hello, lorry!

0:05:23 > 0:05:26Hello, bank.

0:05:26 > 0:05:29# He's on his way to work today

0:05:29 > 0:05:33# Looking this way and that way

0:05:33 > 0:05:37# Do I go up now? Do I go down?

0:05:37 > 0:05:42# Which way's a smile now Which way's a frown? #

0:05:42 > 0:05:44- Up!- Up!

0:05:44 > 0:05:48# You told me the way I go

0:05:48 > 0:05:52# Thank you - you showed me the way I know. #

0:05:52 > 0:05:55Phew! Here we are.

0:05:55 > 0:06:00So what now? Ah, yes! I have to change into my smart uniform.

0:06:06 > 0:06:08All dressed and ready to go.

0:06:11 > 0:06:13Nine o'clock. Bang on time!

0:06:17 > 0:06:21- Morning, Raymond.- Mickey John!

0:06:21 > 0:06:24Right class, settle down. See on the map where we're going.

0:06:24 > 0:06:30- Who's all this with you?- My hiking club. We're going to Molly Moor.

0:06:30 > 0:06:35So, what can I get you in the buffet car today? A nice cup of tea?

0:06:35 > 0:06:41- No thanks, Raymond. The hiking club is totally self-sufficient.- Ooh!

0:06:41 > 0:06:45When I get to Molly Moor, I'll use my portable cooker

0:06:45 > 0:06:50to cook sausages and tomatoes for everyone. Apple crumble for dessert.

0:06:50 > 0:06:52Good for you.

0:06:53 > 0:06:57I reckon he'll be back for a snack in, ooh...three minutes.

0:06:59 > 0:07:01I wonder what Lisa's doing.

0:07:02 > 0:07:05# I love to skip in Riverseafingal

0:07:05 > 0:07:07# Riverseafingal by the sea

0:07:07 > 0:07:10# I love to skip in Riverseafingal

0:07:10 > 0:07:13# Riverseafingal, that's for me. #

0:07:15 > 0:07:18Ah, that's the potatoes done, girls.

0:07:18 > 0:07:21Now just the leeks. Mickey John likes these.

0:07:22 > 0:07:28This is just the thing - a warming soup on a cold, miserable day.

0:07:28 > 0:07:32Mind you, it's good for watching the rain, isn't it, Megan?

0:07:32 > 0:07:36Do you know what you could do, girls? Trace a raindrop

0:07:36 > 0:07:41all the way down the window, see whose gets to the bottom first.

0:07:41 > 0:07:44- That one!- One.- One.

0:07:51 > 0:07:53- LISA:- 'Where are you, Daddy?'

0:07:55 > 0:07:58Ah! I knew you'd be back eventually.

0:07:58 > 0:08:02IN FRENCH ACCENT: No-one can resist the draw of the tea and toastie.

0:08:02 > 0:08:06We're itching to get out on the wild and windy moor.

0:08:06 > 0:08:10- Will we be there soon?- We're approaching Molly Moor right now.

0:08:10 > 0:08:15Great! Hiking club, at the ready. Stand up, look sharp.

0:08:15 > 0:08:18- Um, Mickey John...- Oh, sorry.

0:08:20 > 0:08:25Try and have some consideration for the other passengers.

0:08:25 > 0:08:27Quite right - see you on the way back.

0:08:27 > 0:08:32Have a good hike, hiking club. And I'd better get on with some work.

0:08:34 > 0:08:36# I love my train

0:08:36 > 0:08:38# He loves his train

0:08:38 > 0:08:41# The driver rushes through the lights

0:08:41 > 0:08:43# He pushes things far and wide

0:08:43 > 0:08:45# The wheels go round and round the track

0:08:45 > 0:08:48# Drive the engine there and back

0:08:48 > 0:08:51# I'm so happy being me

0:08:51 > 0:08:54# Doing all the things I love to do

0:08:55 > 0:08:58# Chocolate, lemonade or tea?

0:08:58 > 0:09:02# I'm just very happy serving you

0:09:02 > 0:09:04# I talk, talk, talk all day

0:09:04 > 0:09:08# Making special moments on my way I'll tell a joke

0:09:08 > 0:09:10# And toast some cheese on toast

0:09:11 > 0:09:15# I walk, walk, walk all day Bringing smiles and happiness my way

0:09:15 > 0:09:17# Being nice is what I love the most

0:09:17 > 0:09:19# Tickets all checked and looking fine

0:09:19 > 0:09:21# Signal says we'll be on time

0:09:21 > 0:09:23# Carriages rolling on behind

0:09:23 > 0:09:26# See them go, every one in line

0:09:26 > 0:09:29# I'm so happy being me

0:09:29 > 0:09:32# Meeting all the people on the train

0:09:34 > 0:09:37# Can I help you clear your things?

0:09:37 > 0:09:40# If there is a problem, I'll explain

0:09:40 > 0:09:42# Oh, I talk, talk, talk all day

0:09:42 > 0:09:45# Wheeling trolleys Weaving to the sway

0:09:45 > 0:09:48# I'll do a trick and make the journey quick

0:09:49 > 0:09:53# I'll walk, walk, walk each way Loving all the things I do each day

0:09:53 > 0:09:57# Bringing smiles and happiness my way

0:09:57 > 0:10:02- # I love my train - He loves his train

0:10:04 > 0:10:09- # I love my train - He loves his train. #

0:10:09 > 0:10:10Whoa!

0:10:10 > 0:10:11What a busy day.

0:10:11 > 0:10:15Must be the wet weather, making people hungry.

0:10:15 > 0:10:19Ooh, here already? We'll be back at Molly Moor any minute.

0:10:19 > 0:10:20Oi!

0:10:20 > 0:10:25I've already had a shower today, thanks, Dr Juno. I just wiped this.

0:10:25 > 0:10:29Sorry, Raymond. Brr! It's such a cold day.

0:10:29 > 0:10:33- I'm famished. Have you got anything to warm me up?- Oh...

0:10:33 > 0:10:36there's not a lot of choice. It's been a busy day.

0:10:36 > 0:10:41I've got plenty of eggs and bread and cheese if you'd like a toastie.

0:10:41 > 0:10:42And... Oh - one soup.

0:10:42 > 0:10:45- I'll take you up on that toastie. - Coming up.

0:10:45 > 0:10:48Raymond, why don't you have something?

0:10:48 > 0:10:51Won't do you any good to work on an empty tummy!

0:10:51 > 0:10:56You're right! Stoke the fires, fuel the engine - keep yourself going.

0:10:56 > 0:11:00- You've got to. Especially with weather like this.- In that case,

0:11:00 > 0:11:05I'll have the soup. Right... Add water and stand for one minute.

0:11:05 > 0:11:08Ooh!

0:11:08 > 0:11:11I wonder what you're going to have, Lisa?

0:11:11 > 0:11:17# I love to skip in Riverseafingal Riverseafingal, that's for me. #

0:11:17 > 0:11:23Let's splash in a puddle! Whoo! My, it's deep here.

0:11:23 > 0:11:25I feel like Dr Foster! Come on.

0:11:25 > 0:11:28Brrr!

0:11:28 > 0:11:33I'm looking forward to some nice leek and potato soup, are you?

0:11:36 > 0:11:39'Where is your train now, Daddy?'

0:11:41 > 0:11:44That's just what I needed. Thank you, Raymond.

0:11:44 > 0:11:48- Love the lipstick!- Eh? - Very fetching!- Ooh!

0:11:49 > 0:11:51We're just leaving Molly Moor.

0:11:54 > 0:12:00- Mickey John!- Back already? What happened?- What happened?

0:12:00 > 0:12:02What didn't happen?!

0:12:02 > 0:12:05I lost the map and then the tent collapsed,

0:12:05 > 0:12:08the stove wouldn't light, a dog took the sausages,

0:12:08 > 0:12:13the tomatoes got squashed in my backpack and leaked everywhere...

0:12:13 > 0:12:16- I dropped the crumble and left the custard at home!- Oh no!

0:12:16 > 0:12:19So what have you got for us to eat?

0:12:19 > 0:12:20Ooh, er... Right.

0:12:20 > 0:12:22Um... Well...

0:12:22 > 0:12:26I've got a few slices of bread and a tiny bit of cheese.

0:12:26 > 0:12:28And lots of eggs, for some reason.

0:12:28 > 0:12:34- None of my usual favourites, I'm afraid.- You should have a hot meal.

0:12:34 > 0:12:39Doesn't look like we'll get one here. We'll sit and shiver...

0:12:39 > 0:12:41Oh no!

0:12:41 > 0:12:46Oh - just when I need to cheer up some tired, wet, hungry passengers,

0:12:46 > 0:12:49I've got nothing to offer them.

0:12:49 > 0:12:52I've really let them down. Where did the time go?

0:12:52 > 0:12:56At 8 o'clock, I arrived at Granny Murray's with Lisa.

0:12:56 > 0:13:02It had been raining, so they were playing at camping out indoors!

0:13:02 > 0:13:05Lisa had a great time playing in the tent,

0:13:05 > 0:13:09while I chatted to Granny Murray about camping and hiking.

0:13:09 > 0:13:15Granny Murray told me she once went camping and someone forgot the food!

0:13:15 > 0:13:17They only had eggs to eat.

0:13:17 > 0:13:20At 9 o'clock, I arrived at my buffet car on the train.

0:13:20 > 0:13:24Mickey John boarded with his hiking club.

0:13:24 > 0:13:27They were planning on camping out on the moors.

0:13:27 > 0:13:31At 10 o'clock, Mickey John and his club left the train.

0:13:31 > 0:13:36They were very well prepared with waterproof clothes, maps, tents,

0:13:36 > 0:13:38a stove and plenty of food to cook.

0:13:38 > 0:13:42At 4 o'clock, I'd sold almost all the food in the buffet car.

0:13:42 > 0:13:46There was hardly anything left for Dr Juno or myself.

0:13:46 > 0:13:49At 5 o'clock, Mickey John boarded the train again.

0:13:49 > 0:13:54He was worn out and cold. He told me that he'd lost his map,

0:13:54 > 0:13:57his tent had collapsed and the food had been ruined.

0:13:57 > 0:14:02The hiking club were hungry, but all I had left was a lot of eggs.

0:14:03 > 0:14:09Now remember, it's amazing all the things you can do with an egg!

0:14:09 > 0:14:13"It's amazing all the things you can do with an egg."

0:14:13 > 0:14:15The one thing I do have is eggs.

0:14:15 > 0:14:19So let's see if I can do something amazing!

0:14:19 > 0:14:23Mickey John and the hiking club are cold and hungry,

0:14:23 > 0:14:25so it's a race against time!

0:14:25 > 0:14:27# I've got to do it I've got to do it

0:14:27 > 0:14:30# I've got to beat the clock before the chime

0:14:30 > 0:14:32# I've got to sort it I've got to sort it

0:14:32 > 0:14:34# I've got to do the job on time

0:14:34 > 0:14:37# Like a busy bee I'm going to beat that bong

0:14:37 > 0:14:40# I'm gonna finish this job before I finish this song

0:14:40 > 0:14:44# Do we think he's gonna do it? Do the job that needs to be done?

0:14:44 > 0:14:47# Will he know how to fix it?

0:14:47 > 0:14:49# Will he finish what he has begun?

0:14:49 > 0:14:52# As sure as he's your friend He'll get there in the end

0:14:52 > 0:14:55# He knows what to do He'll work it through

0:14:55 > 0:14:57- # I've got to do it - He's gonna do it

0:14:57 > 0:14:59# Beat the clock before the chime

0:14:59 > 0:15:02- # I've got to sort it - He's gonna sort it

0:15:02 > 0:15:05# I've got to do the job on time

0:15:05 > 0:15:07# Like a busy bee I'm going to beat that bong

0:15:07 > 0:15:10# I'll finish this job before I finish this song... #

0:15:10 > 0:15:12BONG!

0:15:12 > 0:15:15So that's scrambled egg, fried egg, eggy bread and omelettes.

0:15:15 > 0:15:19And a nice big pot of hot tea.

0:15:19 > 0:15:22- Here's some sauces and things. - It looks lovely.

0:15:22 > 0:15:24Tuck in, everyone!

0:15:24 > 0:15:28- Thanks, Raymond.- It's a bit like camping out indoors, isn't it?

0:15:28 > 0:15:32Yes! What we need now is a campfire sing-along!

0:15:32 > 0:15:37# She'll be coming round the mountain when she comes

0:15:37 > 0:15:40# She'll be coming round the mountain when she comes

0:15:40 > 0:15:42# She'll be coming round the mountain

0:15:42 > 0:15:44# Coming round the mountain

0:15:44 > 0:15:48# Coming round the mountain when she comes - two, three!

0:15:48 > 0:15:51# Singing aye-aye yippy yippy aye... #

0:15:51 > 0:15:53Phew!

0:15:53 > 0:15:56Well, this came in handy today, Lisa.

0:16:02 > 0:16:06Come on, Lisa, darling. Come and have some soup.

0:16:06 > 0:16:10This'll warm you up when you have to go out in the rain later.

0:16:10 > 0:16:13'I miss you Daddy.'

0:16:15 > 0:16:16WHISTLE PEEPS

0:16:20 > 0:16:23- Raymond!- Hi, Granny Murray!

0:16:23 > 0:16:26- Lisa, it's your dad.- Hiya, Daddy!

0:16:26 > 0:16:29Hi, Lisa! Have you had a great day with Granny Murray?

0:16:29 > 0:16:34- We certainly did.- Thank you. - Ah, my wee angel!

0:16:35 > 0:16:38And a big thank you from me too, Granny Murray.

0:16:38 > 0:16:43I remembered what you said - it's amazing what you can do with an egg.

0:16:43 > 0:16:46- It saved the day!- Bless you!

0:16:46 > 0:16:49Come on then, let's get you two home.

0:16:49 > 0:16:53- Looking forward to next time. - Me too. Come on, Lisa.

0:16:53 > 0:16:55Let's talk about our time away.

0:16:55 > 0:17:01And I suppose you'll want me to tell you about my time, too.

0:17:01 > 0:17:03# Well, there was...

0:17:03 > 0:17:08# Playing, creeping, jumping Painting, laughing, singing

0:17:08 > 0:17:12# Hunting, hiding and turning round

0:17:12 > 0:17:15# Dressing up and sitting down! #

0:17:17 > 0:17:20But what was really special about today? Well...

0:17:20 > 0:17:27Claude was dressed as a hiker. We played at camping out indoors,

0:17:27 > 0:17:32because it was too wet to play outside. Lisa arrived with Raymond.

0:17:32 > 0:17:34She loved the play tent!

0:17:34 > 0:17:39Once Raymond had set off to work, I prepared some leek and potato soup

0:17:39 > 0:17:45while Lisa and the children watched the rain running down the window.

0:17:45 > 0:17:47Later, when the rain had eased off,

0:17:47 > 0:17:53we wrapped up warm and put on our wellies to splash in the puddles.

0:17:53 > 0:17:58We got all nice and wet which made drying off even better than usual.

0:17:58 > 0:18:02Then we had some lovely warming leek and potato soup.

0:18:02 > 0:18:06Meanwhile, Raymond remembered what I told him -

0:18:06 > 0:18:09it's amazing all the things you can do with an egg!

0:18:09 > 0:18:14He cooked up a storm in his little kitchen in the train's buffet car.

0:18:14 > 0:18:18Mickey John and the hiking club were tired and hungry

0:18:18 > 0:18:23so they were happy when Raymond served up all sorts of egg dishes.

0:18:23 > 0:18:27Do you think splashing about makes a rainy day fun?

0:18:27 > 0:18:29Me too!

0:18:29 > 0:18:31Bye-bye, honeypie!

0:18:36 > 0:18:41# I love to skip in Riverseafingal Riverseafingal by the sea

0:18:41 > 0:18:46# I love to skip in Riverseafingal Riverseafingal, that's for me

0:18:46 > 0:18:49# Come on and get on down to the city

0:18:49 > 0:18:51# Where the ferryboat sails are blue

0:18:51 > 0:18:54# Time to call on Granny Murray

0:18:54 > 0:19:00# She'd love to say goodbye to you... #

0:19:00 > 0:19:01Me too!