Episode 7

Download Subtitles

Transcript

0:43:03 > 0:43:04WOOF!

0:43:09 > 0:43:11WOOF! WOOF!

0:43:33 > 0:43:37This is the owners' garden, which the pups have never seen.

0:43:37 > 0:43:38At seven weeks old,

0:43:38 > 0:43:42they are ready to go outside for the very first time.

0:43:46 > 0:43:50Here come the neighbours, who are going to help.

0:43:50 > 0:43:54They wash their hands, so they're clean to touch the puppies.

0:43:54 > 0:43:56WOOF!

0:43:56 > 0:44:00This time, the pups can't wait to meet the neighbours.

0:44:00 > 0:44:02They remember them from last time!

0:44:05 > 0:44:08Although Morgan is now allowed to play with the pups,

0:44:08 > 0:44:11he finds them too much when they're altogether.

0:44:11 > 0:44:14To be honest, I think he'd rather play with the humans.

0:44:14 > 0:44:16Oh, shall I bring my ball in yet?!

0:44:16 > 0:44:19Everything OK?

0:44:19 > 0:44:22Oh, we love the human pups!

0:44:22 > 0:44:24Oh, they smell pretty!

0:44:27 > 0:44:28Come on, let me in!

0:44:28 > 0:44:31The humans came to see me, too! Come on!

0:44:32 > 0:44:36Playing with the pups is the best way to make them feel safe,

0:44:36 > 0:44:38and to learn about being with humans,

0:44:38 > 0:44:41who will become their new owners.

0:44:42 > 0:44:46It also helps their little bodies to grow up to be strong.

0:44:49 > 0:44:52The pups have never seen the garden.

0:44:52 > 0:44:54The owners have made it safe - it's got a fence

0:44:54 > 0:44:57so the pups can't run away if they get a fright.

0:44:57 > 0:45:01Also, it means they won't meet any strange dogs.

0:45:01 > 0:45:03But what will they think?

0:45:03 > 0:45:05To us, it's a garden.

0:45:05 > 0:45:09To the puppies, it's like walking on the moon!

0:45:10 > 0:45:14Bonzo is the first to explore. He's not sure what to do.

0:45:14 > 0:45:17Biscuit joins him, sniffing this new place.

0:45:17 > 0:45:21But they're both scared and they go back inside.

0:45:23 > 0:45:26THE PUPPIES WHINE

0:45:27 > 0:45:30The sights, sounds, and smells are all new

0:45:30 > 0:45:34and a little bit frightening, so Lola shows them the way.

0:45:35 > 0:45:40It's Betsy and Bonzo who run out first, following mum Lola.

0:45:41 > 0:45:43Biscuit is still not sure.

0:45:43 > 0:45:47She wants to be brave, but who knows what's outside?

0:45:47 > 0:45:48Is it safe?

0:45:49 > 0:45:53Betsy and Bonzo are really starting to enjoy themselves.

0:45:53 > 0:45:56Betsy's even doing some flower arranging.

0:45:58 > 0:46:01It's mad fun out here!

0:46:01 > 0:46:02Oh, it's lovely!

0:46:02 > 0:46:05Not wanting to miss out on the fun,

0:46:05 > 0:46:10Biscuit takes her first big steps, and they all love it.

0:46:10 > 0:46:12WOOF! WOOF!

0:46:15 > 0:46:16WOOF! WOOF! WOOF!

0:46:30 > 0:46:32THE PUPPY GROWLS

0:46:33 > 0:46:35While the pups are outside,

0:46:35 > 0:46:39it seems like a good idea to get them used to something else new...

0:46:40 > 0:46:42..the collar and the lead.

0:46:42 > 0:46:46They need to get used to them for when they go walking in the park.

0:46:48 > 0:46:52Bonzo doesn't seem to mind the collar at all.

0:46:52 > 0:46:53It's cool!

0:46:56 > 0:46:59Biscuit isn't flustered either.

0:47:00 > 0:47:01I love blue.

0:47:04 > 0:47:06But Betsy isn't sure.

0:47:06 > 0:47:09Oh, I wanted one with diamonds.

0:47:10 > 0:47:13By putting two fingers behind the collar,

0:47:13 > 0:47:16we're making sure it's not too tight, which could choke her.

0:47:18 > 0:47:20Uh, it's well itchy!

0:47:20 > 0:47:25The pups aren't used to the collars, so they scratch to get comfortable.

0:47:26 > 0:47:29Now that the pups are used to wearing their collars,

0:47:29 > 0:47:31it's time to try out the lead.

0:47:31 > 0:47:34Bonzo thinks it's food, but, no, it's not,

0:47:34 > 0:47:36and he's soon walking happily.

0:47:37 > 0:47:40Betsy is next. She prefers lying down to walking.

0:47:45 > 0:47:47Finally, it's Biscuit.

0:47:47 > 0:47:51She also thinks it's something to eat and sits down for a picnic!

0:47:51 > 0:47:54This has all been very exciting.

0:47:54 > 0:47:59If the pups keep being this brave, they'll soon be walking in the park.

0:48:05 > 0:48:09Playing outside has tired everyone out,

0:48:09 > 0:48:13but there's one last job for the children before they go home.

0:48:13 > 0:48:17The pups need a good brush - another new thing!

0:48:17 > 0:48:20All that rolling around has made their fur messy,

0:48:20 > 0:48:24and any bits of grass and mud need to be removed,

0:48:24 > 0:48:27especially from their ears.

0:48:27 > 0:48:31I didn't think anything would top playing outside for the pups,

0:48:31 > 0:48:33but they love this!

0:48:33 > 0:48:39All dogs love being brushed and they get a good night kiss.

0:48:42 > 0:48:47Owning and looking after any pet is a big responsibility.

0:48:47 > 0:48:50If you want an idea of exactly what's involved

0:48:50 > 0:48:51with keeping puppies,

0:48:51 > 0:48:58go to bbc.co.uk/cbeebies, and click on Meet The Pups.