0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:03- Hello!
0:00:04 > 0:00:05- Hey!
0:00:05 > 0:00:06- Hey!- - Sorry!
0:00:06 > 0:00:08- Hey, Cwacadeil.
0:00:08 > 0:00:09- Hey, Cwacadeil.- - Hey!
0:00:09 > 0:00:12- Ooh. Hi, Eryn!
0:00:16 > 0:00:17- Hello!
0:00:18 > 0:00:22- It's a bright winter's day - in the garden.
0:00:22 > 0:00:24- Squirting time! Ha-ha!
0:00:27 > 0:00:29- Oh, wossat?
0:00:29 > 0:00:34- It's ice, Meripwsan. - A squirty icicle.
0:00:34 > 0:00:36- Nicey icicle.
0:00:37 > 0:00:42- Brr! I love squirting, - but not icy squirticles.
0:00:42 > 0:00:43- They're too cold!
0:00:45 > 0:00:48- Come and see what I've made - to keep me warm.
0:00:50 > 0:00:55- A little den. Very nice, Cwacadeil. - Is it cosy in there?
0:00:55 > 0:01:00- Oh, it is. It's very cosy. - Come and try, Meripwsan.
0:01:01 > 0:01:04- Ooh, very cosy.
0:01:04 > 0:01:06- Cosier now!
0:01:06 > 0:01:10- Oh, a den! Is it toasty?
0:01:10 > 0:01:11- Toastier now.
0:01:11 > 0:01:14- My tree isn't toasty. - The leaves have fallen off.
0:01:15 > 0:01:17- Poor tree.
0:01:17 > 0:01:19- Toast? Yummy! Yip.
0:01:20 > 0:01:24- Not toast to eat, Owi. - Toasty warm and snugly.
0:01:24 > 0:01:26- Hold on, Owi. - I'll make room for you.
0:01:27 > 0:01:28- Careful now!
0:01:31 > 0:01:33- Sorry, Wban.
0:01:33 > 0:01:38- Not to worry. I'm glad I bumped into - you because I've got you a present.
0:01:39 > 0:01:40- Ooh. Wossat?
0:01:40 > 0:01:42- Ooh. Wossat?- - It's a hat and another scarf.
0:01:43 > 0:01:47- A longer one - for keeping you warmer for longer.
0:01:48 > 0:01:49- Thanks!
0:01:49 > 0:01:52- Thanks!- - That was nice of you, Wban.
0:01:52 > 0:01:54- Did you knit it yourself?
0:01:54 > 0:01:57- Did you knit it yourself?- - Um, yes. Knitting is my new hobby.
0:01:57 > 0:02:01- I made something for everyone - to keep warm.
0:02:01 > 0:02:03- I'm making this now.
0:02:03 > 0:02:06- That's a lovely, colourful blanket, - Wban.
0:02:06 > 0:02:10- Ooh, what's it for? What's it for?
0:02:10 > 0:02:13- Well, I haven't decided yet.
0:02:13 > 0:02:17- Clickety-clack. You're good at that.
0:02:17 > 0:02:21- The wool is turning into a blanket. - Look. Like magic!
0:02:21 > 0:02:26- Careful there, Meripwsan. - You don't want to get your paws...
0:02:26 > 0:02:28- ..caught. Oh, dear.
0:02:30 > 0:02:31- Woolly... whoa!
0:02:33 > 0:02:37- Ooh, you've done it now, Meripwsan. - What a clumsy cat.
0:02:38 > 0:02:43- Woolly cat more like! - Shall we untangle him then, Eryn?
0:02:43 > 0:02:47- Oh, I should say. - Hold still, Meripwsan.
0:02:47 > 0:02:49- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
0:02:50 > 0:02:54- Careful, you two. - He's getting in a bit of a spin.
0:02:54 > 0:02:55- Oof!
0:02:55 > 0:02:57- Woolly, whizzy, dizzy.
0:02:57 > 0:03:01- Well, at least you're untangled - again, Meripwsan.
0:03:02 > 0:03:04- My wool is not a plaything, - you know.
0:03:04 > 0:03:06- Come on. Help me wind it back.
0:03:07 > 0:03:08- Brr! It's cold.
0:03:08 > 0:03:11- Er, Meripwsan, - where's the scarf Wban gave you?
0:03:12 > 0:03:16- Scarf? - Oh, my new scarf. It's unravelled!
0:03:20 > 0:03:22- Stick! Yip! Chase!
0:03:23 > 0:03:26- Oh, no! My den.
0:03:27 > 0:03:30- How will I keep warm and cosy now?
0:03:30 > 0:03:32- Oh, sorry, Cwacadeil.
0:03:33 > 0:03:34- Finished!
0:03:35 > 0:03:39- Nice work, Wban. Your blanket - looks lovely and snugly.
0:03:39 > 0:03:43- Do you think it's big enough to - keep Cwacadeil warm and cosy, Wban?
0:03:43 > 0:03:45- That's a kind idea.
0:03:45 > 0:03:49- Let's have a look, shall we? - Help me pick it up then.
0:03:49 > 0:03:52- Everyone grab a corner.
0:03:52 > 0:03:54- Oops!
0:03:54 > 0:03:55- Grab it!
0:03:55 > 0:03:57- Ooh!
0:03:59 > 0:04:04- Oh, look at my tree. - It looks so toasty.
0:04:05 > 0:04:09- Oh, no, my poor den. - I'll never be toasty again.
0:04:10 > 0:04:13- Hmm. Maybe...
0:04:13 > 0:04:16- That's it! - Come on, everyone. I've got an idea.
0:04:28 > 0:04:32- Ta-dah! A Meri woolly den. - Just for you, Cwacadeil.
0:04:33 > 0:04:37- Well done, Meripwsan. Good job. - But is it cosy?
0:04:37 > 0:04:38- It's very cosy!
0:04:39 > 0:04:41- It's big enough for everyone!
0:04:41 > 0:04:46- Yes, it is, Meripwsan. - Well done. You are a clever cat.
0:04:58 > 0:04:58- .