0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:03- Hello!
0:00:04 > 0:00:05- Hey!
0:00:05 > 0:00:06- Hey!- - Sorry!
0:00:06 > 0:00:08- Hey, Cwacadeil.
0:00:08 > 0:00:09- Hey, Cwacadeil.- - Hey!
0:00:09 > 0:00:12- Ooh. Hi, Eryn!
0:00:16 > 0:00:17- Hello!
0:00:18 > 0:00:23- It's a bright, sunny day in the - garden and Meripwsan is drawing.
0:00:24 > 0:00:25- I wonder what?
0:00:25 > 0:00:26- A butterfly.
0:00:27 > 0:00:29- What a beautiful butterfly - she is too.
0:00:30 > 0:00:31- Ooh, what's that noise?
0:00:32 > 0:00:37- It's Ellie, Meripwsan. I think - she's training for a fun run.
0:00:37 > 0:00:38- What's that?
0:00:38 > 0:00:43- Hush! You shouldn't distract her - or she might lose her balance.
0:00:43 > 0:00:47- I'll find something else to play - now I've finished my drawing.
0:00:48 > 0:00:51- Good idea, Meripwsan. - That's very considerate of you.
0:00:52 > 0:00:55- Hello, Meripwsan. - What are you up to there?
0:00:56 > 0:01:00- I'm looking for something new - to play. Whoa, what's that?
0:01:00 > 0:01:02- It's a pogo stick, Meripwsan.
0:01:03 > 0:01:06- That's right. I'm pogoing. - Cool, huh?
0:01:06 > 0:01:09- It's very jumpy. - Oh, can I have a go, please?
0:01:09 > 0:01:12- If you think you can stay balanced, - go for it.
0:01:17 > 0:01:19- Cochyn! Cochyn, help me!
0:01:20 > 0:01:22- Hello again, Mrs Pili Pala.
0:01:22 > 0:01:23- Hello again, Mrs Pili Pala.- - Look out, Meripwsan!
0:01:24 > 0:01:25- Oh, dear.
0:01:27 > 0:01:30- That pogo stick - doesn't boing properly.
0:01:30 > 0:01:35- You're a clumsy cat. There's - nothing wrong with this pogostick.
0:01:35 > 0:01:37- You've just go to concentrate.
0:01:37 > 0:01:39- You need to pay more attention...
0:01:40 > 0:01:43- ..especially when Mrs Pili Pala - is distracting you.
0:01:43 > 0:01:45- Ooh, what's that?
0:01:46 > 0:01:48- It's Owi!
0:01:49 > 0:01:52- He's playing with a Hula Hoop. - He's very good.
0:01:52 > 0:01:55- Oh, it looks fun. - Can I have a go, can I?
0:01:55 > 0:02:00- Thank you, Owi. Now, remember - what Cochyn said, Meripwsan.
0:02:00 > 0:02:04- Yes, I need to conc-tetrate.
0:02:05 > 0:02:08- That's it, Meripwsan! Very good.
0:02:08 > 0:02:10- Ya-hay! This is fun.
0:02:10 > 0:02:12- Whoa, hello again, Mrs Pili Pala!
0:02:15 > 0:02:18- Ooh, you've done it now - with your hoopy-hopping.
0:02:19 > 0:02:22- Oh, sorry, Eryn. I got distracted.
0:02:22 > 0:02:26- Oh, why is Owi so good - at huly-hoops and I'm not?
0:02:26 > 0:02:29- You just need to practise, - Meripwsan.
0:02:29 > 0:02:31- Let's go and see Wban. - Maybe he can help.
0:02:32 > 0:02:33- Good idea, Eryn.
0:02:35 > 0:02:37- Ooh, what are you playing?
0:02:37 > 0:02:40- It's skipping, Meripwsan.
0:02:40 > 0:02:44- It's not just any skipping, - this is squirty-skipping!
0:02:47 > 0:02:52- Oh, you're too squirty - for your own good, you are.
0:02:52 > 0:02:56- Hello, Meripwsan. Do you fancy a go?
0:02:56 > 0:02:58- Oh, yes, can I? Thanks, Wban.
0:03:03 > 0:03:08- That's right, skip, skip, - skipadee, skip, very good.
0:03:08 > 0:03:10- Uh, you just need to...
0:03:10 > 0:03:12- Hello, Mrs Pili Pala!
0:03:12 > 0:03:14- ..concentrate.
0:03:17 > 0:03:22- Ellie, I can't play anything today. - I keep being distracted.
0:03:22 > 0:03:26- What are you doing? - I thought you were funny running.
0:03:26 > 0:03:30- I'm meditating. - It helps me relax before a big run.
0:03:30 > 0:03:34- Doesn't look very relaxing to me. - It looks a bit one-legged.
0:03:35 > 0:03:36- Why don't you try it?
0:03:37 > 0:03:39- Just copy the shapes Ellie makes.
0:03:41 > 0:03:45- Oh, it's too difficult for me - to balance, Ellie.
0:03:45 > 0:03:48- Look at a fixed point - in the distance.
0:03:48 > 0:03:50- I'm looking at the weather vane.
0:03:51 > 0:03:55- That helps me keep my balance - and to concentrate. Look.
0:03:57 > 0:03:59- Hey, what if...?
0:03:59 > 0:04:04- Oh, thanks, Ellie! - You've given me an idea.
0:04:07 > 0:04:08- Hey, watch me, everyone.
0:04:09 > 0:04:13- I'm going to balance and concentrate - all at the same time.
0:04:14 > 0:04:17- Here goes. - Boingy-boingy-boingidy-boing.
0:04:20 > 0:04:21- Hula-tee-hoop.
0:04:24 > 0:04:26- Skip-skip-skipadee-skip.
0:04:27 > 0:04:28- Coolio!
0:04:29 > 0:04:32- Ta-da! At last I can balance.
0:04:32 > 0:04:35- Wow, Meripwsan, - that was good concentrating.
0:04:36 > 0:04:40- Yes, and all I did was keep - looking at a point in the distance.
0:04:40 > 0:04:42- My butterfly drawing!
0:04:42 > 0:04:45- Well done, Meripwsan. - You are a clever cat.
0:04:58 > 0:04:58- .