0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:03- Hello!
0:00:04 > 0:00:05- Hey!
0:00:05 > 0:00:06- Hey!- - Sorry!
0:00:06 > 0:00:08- Hey, Cwacadeil.
0:00:08 > 0:00:09- Hey, Cwacadeil.- - Hey!
0:00:09 > 0:00:12- Ooh. Hi, Erin!
0:00:16 > 0:00:18- Hello!
0:00:20 > 0:00:22- It's a lovely sunny day - in the garden.
0:00:22 > 0:00:25- Meripwsan sniffs happily.
0:00:27 > 0:00:29- Lovely smell.
0:00:31 > 0:00:34- Hey, Meripwsan. - What on earth are you doing?
0:00:34 > 0:00:36- Smelling the flowers, Erin.
0:00:42 > 0:00:45- What on earth? What's that?
0:00:45 > 0:00:50- A squirt of water, Meripwsan. - Where did that come from?
0:00:51 > 0:00:55- Cwacadeil. Who else?
0:00:55 > 0:00:57- I love squirting water.
0:00:59 > 0:01:04- Hey, Cwacadeil. Stop it. - You're making me...
0:01:04 > 0:01:06- Soaking wet?
0:01:06 > 0:01:08- Plop!
0:01:09 > 0:01:12- What's that? A watering can.
0:01:13 > 0:01:16- I've had an idea.
0:01:16 > 0:01:19- What are you doing now, Meripwsan?
0:01:20 > 0:01:24- I'm getting my own back - on Cwacadeil for splashing me.
0:01:26 > 0:01:28- Puss-a-daisy. Sorry, Wban.
0:01:28 > 0:01:31- Clumsy cat!
0:01:31 > 0:01:34- Look, a large grey cloud.
0:01:34 > 0:01:37- Wban, is there rain on the way?
0:01:37 > 0:01:39- I think so. It's very damp.
0:01:40 > 0:01:42- Yes, there is a danger...
0:01:42 > 0:01:44- Yes, there is a danger...- - Wban, when will it rain?
0:01:44 > 0:01:46- Um, well, um...
0:01:46 > 0:01:50- Cwacadeil, - Wban thinks there's rain on the way.
0:01:54 > 0:01:55- But when?
0:01:55 > 0:01:57- What was that?
0:01:57 > 0:01:59- That wasn't me that time.
0:01:59 > 0:02:01- Was that you, Wban?
0:02:01 > 0:02:04- No, no, I would say...
0:02:04 > 0:02:06- What is it? What is it? What is it?
0:02:07 > 0:02:09- It's rain, Meripwsan.
0:02:09 > 0:02:11- Find some shelter.
0:02:13 > 0:02:15- Cwacadeil is safe - in his watery pool.
0:02:16 > 0:02:19- Erin returns to her cosy bird-box.
0:02:19 > 0:02:23- Wban retreats to his shell.
0:02:24 > 0:02:28- Meripwsan... is still looking - for some shelter.
0:02:37 > 0:02:39- Wban, can I come in?
0:02:39 > 0:02:44- Sorry, Meripwsan, - there's only enough room for one.
0:02:47 > 0:02:50- What about this wellington boot?
0:02:50 > 0:02:53- Is that a good place - to shelter from the rain?
0:02:54 > 0:02:56- Pooey. Stinky wellington boot.
0:02:57 > 0:02:59- No, it's not.
0:02:59 > 0:03:01- Poor Meripwsan.
0:03:01 > 0:03:03- Meripwsan is soaking!
0:03:06 > 0:03:08- How about this cabbage?
0:03:08 > 0:03:11- That's better. - Shelter from the rain.
0:03:11 > 0:03:14- I don't think that's a good idea.
0:03:16 > 0:03:18- It's about to...
0:03:19 > 0:03:21- Dear me!
0:03:21 > 0:03:23- Clumsy cat.
0:03:24 > 0:03:26- Why don't you use that, over there?
0:03:26 > 0:03:29- What is it?
0:03:29 > 0:03:32- An umbrella, Meripwsan.
0:03:32 > 0:03:36- I think Wban wants you to use it - to keep yourself dry.
0:03:38 > 0:03:39- How does it work?
0:03:39 > 0:03:41- How does it work?- - Open it first.
0:03:46 > 0:03:49- There you go, Meripwsan.
0:03:49 > 0:03:51- You did it.
0:03:51 > 0:03:53- Well done.
0:03:53 > 0:03:55- There's room for everyone now.
0:03:55 > 0:03:57- Plenty of room to keep dry.
0:03:58 > 0:04:01- An umbrella party. Can I join in?
0:04:02 > 0:04:04- Out of the way.
0:04:05 > 0:04:07- What's that?
0:04:07 > 0:04:08- A rainbow.
0:04:09 > 0:04:11- A beautiful multi-coloured rainbow.
0:04:14 > 0:04:17- Watch out. What will you do now?
0:04:18 > 0:04:20- Hold the boat.
0:04:24 > 0:04:26- What's that, Meripwsan?
0:04:26 > 0:04:28- This cabbage leaf will keep us dry.
0:04:28 > 0:04:31- What a great idea.
0:04:31 > 0:04:34- This twig can keep it in place...
0:04:34 > 0:04:37- ..just like an...
0:04:38 > 0:04:40- ..umbrella.
0:04:40 > 0:04:41- Yay!
0:04:42 > 0:04:46- Well done, Meripwsan. - What a clever cat.
0:04:54 > 0:04:56- Ta-ta!
0:04:58 > 0:04:59- .