Papur

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:02 > 0:00:03- Hello!

0:00:04 > 0:00:05- Hey!

0:00:05 > 0:00:06- Hey!- - Sorry!

0:00:06 > 0:00:08- Hey, Cwacadeil.

0:00:08 > 0:00:09- Hey, Cwacadeil.- - Hey!

0:00:09 > 0:00:12- Ooh. Hi, Eryn!

0:00:16 > 0:00:18- Hello!

0:00:18 > 0:00:21- It's a sunny day in the garden.

0:00:21 > 0:00:23- What is it?

0:00:23 > 0:00:25- What is it?- - Different coloured paper.

0:00:25 > 0:00:27- Paper isn't much fun.

0:00:28 > 0:00:30- It's crawling!

0:00:32 > 0:00:33- Worms!

0:00:35 > 0:00:37- What are you wearing on your head?

0:00:37 > 0:00:41- It's my cap. It was in the shed.

0:00:41 > 0:00:45- It's a great cap, Wban. - You look very handsome.

0:00:45 > 0:00:48- Can I wear it, Wban, can I?

0:00:48 > 0:00:50- OK.

0:00:50 > 0:00:52- How does it look?

0:00:52 > 0:00:54- Careful, Meripwsan.

0:00:55 > 0:00:56- My cap!

0:00:56 > 0:00:58- My cap!- - I'll fetch it.

0:01:01 > 0:01:02- Have you found it?

0:01:04 > 0:01:07- Here it is. Oops, it's dirty.

0:01:08 > 0:01:10- Oh, you clumsy cat.

0:01:10 > 0:01:14- It's not great or handsome now.

0:01:14 > 0:01:16- I'll leave it, I think.

0:01:21 > 0:01:24- What's that, Cochyn? Is it fun?

0:01:24 > 0:01:27- It's an aeroplane. - I found it by the woods.

0:01:27 > 0:01:32- It's slick, fast and very cool.

0:01:32 > 0:01:34- Can I have a go?

0:01:34 > 0:01:36- Fire away but be careful with it.

0:01:39 > 0:01:41- It's not very quick.

0:01:41 > 0:01:43- Try harder to make it go further.

0:01:44 > 0:01:47- OK, the greater the effort, - the faster it will fly.

0:01:48 > 0:01:50- Like this.

0:01:50 > 0:01:52- Careful, Meripwsan. Take your time.

0:01:57 > 0:02:00- Oops, it's squashed.

0:02:00 > 0:02:04- I'm dizzy. Heavens above.

0:02:04 > 0:02:07- Don't worry, - I'll look for another toy.

0:02:07 > 0:02:09- I'll try and fix it.

0:02:12 > 0:02:15- Almost like new. Neeyawn.

0:02:15 > 0:02:19- Ahoy, my friends. I'm sailing - the lake searching for monsters.

0:02:25 > 0:02:26- I love squirting.

0:02:29 > 0:02:33- Careful, Meripwsan. - You'll fall over.

0:02:35 > 0:02:38- Oh, no. The ship has sunk.

0:02:40 > 0:02:46- I found this in the shed. - I had a lot of fun sailing it.

0:02:46 > 0:02:49- Sorry, Cwacadeil. I can dry it.

0:02:49 > 0:02:50- OK then.

0:02:53 > 0:02:55- No luck.

0:02:55 > 0:02:57- I can't play with a wet ship.

0:02:57 > 0:02:59- It'll sink.

0:03:01 > 0:03:04- I wasn't trying to spoil - people's things.

0:03:04 > 0:03:07- Maybe you can make up - for what's happened.

0:03:07 > 0:03:09- I'm sure you'll think of something.

0:03:10 > 0:03:13- There must be a way to fix these, - Eryn.

0:03:13 > 0:03:15- We'll start with the hat.

0:03:16 > 0:03:18- Shake it, come on.

0:03:18 > 0:03:20- Oh, paper.

0:03:21 > 0:03:23- I've seen this somewhere before.

0:03:27 > 0:03:30- Look, the same size. How strange.

0:03:30 > 0:03:33- Where did you see the paper before?

0:03:33 > 0:03:35- Over by the shed.

0:03:38 > 0:03:39- What's this?

0:03:40 > 0:03:43- It looks like an origami bird, - Meripwsan.

0:03:43 > 0:03:45- An ori-what bird?

0:03:45 > 0:03:49- I know. - You make things by folding paper.

0:03:49 > 0:03:51- Quite right, Eryn.

0:03:52 > 0:03:54- Have you had an idea, Meripwsan?

0:03:55 > 0:03:59- I know what to do. - Can you help, Eryn?

0:03:59 > 0:04:01- I'm going to fold this one.

0:04:05 > 0:04:08- An aeroplane ready for take-off.

0:04:08 > 0:04:10- Let's make a yellow hat.

0:04:13 > 0:04:15- Have you all lost your toys?

0:04:15 > 0:04:19- Don't worry, everything will be OK.

0:04:19 > 0:04:22- Look - who's this?

0:04:22 > 0:04:26- Hello, my friends. I've made - all these paper things for you.

0:04:26 > 0:04:29- An aeroplane. Coolio!

0:04:29 > 0:04:31- Two ships - great!

0:04:31 > 0:04:33- I have an armada.

0:04:33 > 0:04:38- This cap is even better - than the other one.

0:04:39 > 0:04:41- But not as handsome as mine, Wban.

0:04:41 > 0:04:47- Who'd have though that paper could - be so much fun? You're a clever cat.

0:04:58 > 0:04:58- .