Sborion

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:02 > 0:00:03- Hello!

0:00:04 > 0:00:05- Hey!

0:00:05 > 0:00:06- Hey!- - Sorry!

0:00:06 > 0:00:08- Hey, Cwacadeil.

0:00:08 > 0:00:09- Hey, Cwacadeil.- - Hey!

0:00:09 > 0:00:12- Ooh. Hi, Eryn!

0:00:16 > 0:00:17- Hello!

0:00:18 > 0:00:20- It's a sunny day in the garden.

0:00:20 > 0:00:23- Crows are flying past.

0:00:24 > 0:00:25- Watch yourself.

0:00:25 > 0:00:27- Watch yourself.- - What is it?

0:00:27 > 0:00:29- A packet of seeds.

0:00:29 > 0:00:31- Those crows are up to no good.

0:00:32 > 0:00:34- I'm covered in seeds.

0:00:34 > 0:00:36- Hold on, I'll help you.

0:00:40 > 0:00:43- I love squirting.

0:00:43 > 0:00:45- What's that?

0:00:46 > 0:00:49- A bag. I wonder what's inside it?

0:00:50 > 0:00:52- I'll have a look.

0:00:52 > 0:00:55- Careful, Meripwsan, it might...

0:00:56 > 0:00:59- On your feet, you clumsy cat.

0:00:59 > 0:01:01- Look at all these clothes.

0:01:02 > 0:01:04- Let's play a dressing-up game.

0:01:06 > 0:01:08- Tut-tut.

0:01:08 > 0:01:12- Heavens above. - Who's throwing all those socks?

0:01:14 > 0:01:17- Look at all these beautiful things.

0:01:19 > 0:01:23- This would make a perfect bag. - What do you think? Nice, isn't it?

0:01:23 > 0:01:25- It's beautiful, Eryn.

0:01:26 > 0:01:29- Look. A tie. I like to look smart.

0:01:30 > 0:01:33- How about you? - Can't decide which trousers to wear?

0:01:34 > 0:01:38- Shame Wban and Owi aren't there. - They'd like to see the clothes.

0:01:38 > 0:01:41- Go and call for them.

0:01:42 > 0:01:44- Left, right.

0:01:45 > 0:01:47- Left.

0:01:47 > 0:01:53- Oh, no, these crows will eat - my seeds before they've grown.

0:01:53 > 0:01:56- Wban, Owi, fancy dress.

0:01:56 > 0:01:57- Yip, yip, yip.

0:01:59 > 0:02:01- There you are, Owi.

0:02:01 > 0:02:04- There's a dog - that knows what it wants.

0:02:04 > 0:02:08- How about you, Meripwsan, - have you chosen your trousers yet?

0:02:09 > 0:02:11- Yes, a spaceman!

0:02:11 > 0:02:13- You're right, - you look like a spaceman.

0:02:14 > 0:02:16- They're huge.

0:02:16 > 0:02:17- Watch out.

0:02:18 > 0:02:20- I'm bouncing on the moon.

0:02:22 > 0:02:23- Owi!

0:02:26 > 0:02:30- Meripwsan, watch the beanpoles.

0:02:30 > 0:02:34- Sorry, Wban, - I'm having fun in my space trousers.

0:02:34 > 0:02:36- Why don't you join us?

0:02:36 > 0:02:38- I have to stay here.

0:02:39 > 0:02:41- The crows are stealing the seeds.

0:02:42 > 0:02:46- Bring something to Wban. - Something to keep the crows away.

0:02:47 > 0:02:49- Yes, thank you, that would be...

0:02:49 > 0:02:52- Oh, dear. Here they come again.

0:02:52 > 0:02:54- Owi, the crows.

0:02:54 > 0:02:56- Yip, yip. Yip, yip. Yip, yip.

0:02:58 > 0:03:02- Don't worry, Owi, - I'll search for help.

0:03:02 > 0:03:07- Hey, listen. Wban needs something - to keep the crows from the seeds.

0:03:07 > 0:03:10- Any ideas?

0:03:10 > 0:03:12- How about this hat?

0:03:12 > 0:03:14- I can scare the crows by dancing.

0:03:15 > 0:03:18- Wear a rain hat - while I'm squirting the crows.

0:03:20 > 0:03:22- Hm, I don't know.

0:03:22 > 0:03:24- Maybe we need...

0:03:24 > 0:03:26- What's that?

0:03:27 > 0:03:29- I'm SuperPwsan.

0:03:30 > 0:03:32- I'll rescue Wban's seeds.

0:03:32 > 0:03:34- Meripwsan, what a funny idea.

0:03:35 > 0:03:38- That's not a superhero mask.

0:03:38 > 0:03:41- It's a pair of spotty pants.

0:03:42 > 0:03:44- Even better.

0:03:44 > 0:03:47- What's that? Is it a bird? - No, it's SuperPants.

0:03:49 > 0:03:51- Away you go, away you go.

0:03:51 > 0:03:53- Away you go. Oh!

0:03:53 > 0:03:55- SuperPants to the rescue.

0:03:58 > 0:03:59- What's happening?

0:03:59 > 0:04:00- What's happening?- - Watch out.

0:04:00 > 0:04:03- Oh, dear. You look so silly.

0:04:04 > 0:04:06- You remind me of something.

0:04:07 > 0:04:08- That's it.

0:04:09 > 0:04:13- I've had an idea. I have just - the thing to guard your seeds.

0:04:13 > 0:04:15- I need help.

0:04:23 > 0:04:26- Ta-da, a scarecrow in fancy clothes.

0:04:27 > 0:04:30- What a great idea.

0:04:31 > 0:04:35- Thanks, Meripwsan. - Do you think it will work?

0:04:36 > 0:04:38- It's bound to.

0:04:38 > 0:04:41- SuperPants scarecrow to the rescue.

0:04:43 > 0:04:47- Well done, Meripwsan. - What a clever cat.

0:04:58 > 0:04:58- .