Trwm

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:02 > 0:00:03- Hello!

0:00:04 > 0:00:05- Hey!

0:00:05 > 0:00:06- Hey!- - Sorry!

0:00:06 > 0:00:08- Hey, Cwacadeil.

0:00:08 > 0:00:09- Hey, Cwacadeil.- - Hey!

0:00:09 > 0:00:12- Ooh. Hi, Eryn!

0:00:16 > 0:00:18- Hello!

0:00:18 > 0:00:21- It's a sunny spring day - in the garden.

0:00:21 > 0:00:26- Wban and Eryn are busy preparing to - plant seeds in the vegetable patch.

0:00:26 > 0:00:30- Wban's removing the stones - to make the ground level.

0:00:31 > 0:00:33- Eryn picks holes for the seeds.

0:00:34 > 0:00:38- Meripwsan is in the glade. - She's found something.

0:00:38 > 0:00:40- Wow, what is it?

0:00:40 > 0:00:43- It's a seed packet - containing cabbage seeds.

0:00:44 > 0:00:46- I'm going to catch it.

0:00:47 > 0:00:49- Look, Eryn. - I've found lots of stones.

0:00:50 > 0:00:52- I think I'll keep them - for my garden.

0:00:53 > 0:00:57- The ground is flat, - ready to plant the seeds.

0:00:57 > 0:01:00- Now then, - where did I leave the, um...

0:01:00 > 0:01:02- ..the seeds.

0:01:02 > 0:01:04- Carrots. Pumpkins.

0:01:05 > 0:01:07- Um, oh...

0:01:07 > 0:01:12- Where are the cabbage seeds? - I'm sure they were here earlier.

0:01:13 > 0:01:16- The packet is blowing in the wind.

0:01:16 > 0:01:20- Yes, it's so light - it's being blown away.

0:01:20 > 0:01:22- I'm going to catch it this time.

0:01:22 > 0:01:25- Be careful!

0:01:25 > 0:01:27- What's happening?

0:01:27 > 0:01:31- Oh, Meripwsan, you clumsy cat. - Look what you've done.

0:01:31 > 0:01:35- My holes aren't holes anymore. - I'll have to make new ones.

0:01:36 > 0:01:37- Sorry, Eryn.

0:01:37 > 0:01:40- You've found something, Meripwsan.

0:01:40 > 0:01:41- Look!

0:01:42 > 0:01:44- The seed packet is under your tail.

0:01:44 > 0:01:47- Is it your packet, Wban?

0:01:48 > 0:01:50- Oh, dear, there it goes again.

0:01:50 > 0:01:54- It's so light. - It's blowing in the wind.

0:01:54 > 0:01:57- Oh. - I'll never get the seeds back now.

0:01:57 > 0:01:59- Can you help, Meripwsan?

0:02:00 > 0:02:02- I'll fetch them for you, Wban.

0:02:02 > 0:02:05- I can reach them - by standing on these stones.

0:02:05 > 0:02:08- Careful, Meripwsan.

0:02:13 > 0:02:14- Who's throwing stones?

0:02:16 > 0:02:19- I've got them. Wban's seeds.

0:02:19 > 0:02:21- He'll be over the moon.

0:02:21 > 0:02:23- Look what you've done.

0:02:24 > 0:02:27- Wban's stones are everywhere. - He wanted them for his garden.

0:02:28 > 0:02:29- Sorry, Eryn.

0:02:29 > 0:02:34- We could collect all the stones - in your bucket, Cwacadeil.

0:02:35 > 0:02:36- Why not?

0:02:36 > 0:02:38- Why not?- - I can help too. Come on.

0:02:41 > 0:02:43- The bucket's heavy!

0:02:44 > 0:02:45- I'll help you.

0:02:46 > 0:02:47- I want a ride.

0:02:47 > 0:02:49- I want a ride.- - You're too heavy.

0:02:49 > 0:02:51- No, I'm not, Humph!

0:02:54 > 0:02:55- Look, Wban, your seeds.

0:02:56 > 0:03:01- We've collected all your stones - in Cwacadeil's bucket.

0:03:02 > 0:03:05- Good work, Meripwsan. - We can plant them now.

0:03:06 > 0:03:08- I'll make some holes.

0:03:08 > 0:03:11- Meripwsan. Why don't you help, Eryn?

0:03:11 > 0:03:14- You can scatter the seeds.

0:03:14 > 0:03:20- Good idea. I'll flatten the ground - and Cwacadeil can water it.

0:03:20 > 0:03:23- I love squirting.

0:03:30 > 0:03:33- Carrots, pumpkins and cabbage.

0:03:33 > 0:03:35- All done.

0:03:36 > 0:03:38- What should we do with these?

0:03:38 > 0:03:42- They'll be useful to remind us - what was planted...

0:03:42 > 0:03:44- ..and where it was planted.

0:03:45 > 0:03:47- Watch out, Meripwsan.

0:03:48 > 0:03:50- Goodness me.

0:03:53 > 0:03:56- Sorry, Eryn. Are you OK?

0:03:56 > 0:03:58- Ow! Ow!

0:03:58 > 0:04:02- I can't move, - there's a heavy stone on my foot.

0:04:02 > 0:04:04- I'll rescue you.

0:04:04 > 0:04:06- Thanks, Cwacadeil.

0:04:06 > 0:04:10- I'm so light, - no heavier than a packet of seeds.

0:04:10 > 0:04:15- I've had an idea of a way - to stop the packets blowing away.

0:04:15 > 0:04:18- Yay, can I borrow some stones, Wban?

0:04:18 > 0:04:20- Of course.

0:04:21 > 0:04:24- Seed packets are light. - Stones are heavier.

0:04:25 > 0:04:27- The wind can't blow them away.

0:04:28 > 0:04:31- Carrots, pumpkins and cabbages.

0:04:32 > 0:04:36- Thanks, Meripwsan. - What a great idea.

0:04:36 > 0:04:41- We now know what's planted where.

0:04:41 > 0:04:45- Well done, Meripwsan. - You're a clever cat.

0:04:58 > 0:04:58- .