Trydar

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:02 > 0:00:03- Hello!

0:00:04 > 0:00:05- Hey!

0:00:05 > 0:00:06- Hey!- - Sorry!

0:00:06 > 0:00:08- Hey, Cwacadeil.

0:00:08 > 0:00:09- Hey, Cwacadeil.- - Hey!

0:00:09 > 0:00:12- Ooh. Hi, Eryn!

0:00:16 > 0:00:18- Hello!

0:00:19 > 0:00:22- It's early morning in the garden. - Meripwsan is wide awake.

0:00:24 > 0:00:27- You're up early today, Meripwsan.

0:00:28 > 0:00:30- I wanted to see the world waking up.

0:00:30 > 0:00:32- The sky is so beautiful.

0:00:33 > 0:00:35- Yes, it is.

0:00:35 > 0:00:36- Right, the dawn chorus.

0:00:39 > 0:00:40- What's that sound?

0:00:40 > 0:00:42- What's that sound?- - Eryn's whistling.

0:00:42 > 0:00:44- Isn't it a beautiful sound?

0:00:44 > 0:00:47- Can I have a go? Can I?

0:00:47 > 0:00:50- Of course. - I didn't know you could whistle.

0:00:50 > 0:00:53- I can. I think. Listen.

0:00:57 > 0:01:00- You're such a clumsy cat, Meripwsan.

0:01:00 > 0:01:03- I don't think - that's the right way to whistle.

0:01:04 > 0:01:06- What's that? Another whistle.

0:01:10 > 0:01:12- Wban's at it.

0:01:12 > 0:01:15- Wban is snoozing and whistling.

0:01:15 > 0:01:20- His sleepy snoring sounds whistly. - I wonder if I...?

0:01:24 > 0:01:26- What are you doing, Meripwsan?

0:01:28 > 0:01:33- If I wear a shell, like Wban's, - I could whistle-snore like him.

0:01:36 > 0:01:37- Yup-yup.

0:01:37 > 0:01:39- Yup-yup.- - Careful, Owi.

0:01:39 > 0:01:42- I'm trying to whistle-snore - like Wban.

0:01:42 > 0:01:45- You're in my way.

0:01:49 > 0:01:51- What on earth is happening?

0:01:52 > 0:01:55- Meripwsan, I'm trying to sleep.

0:01:56 > 0:02:01- Sorry, Wban, I was copying your - whistle-snore. I had too much fun.

0:02:02 > 0:02:05- Eh? I didn't know I whistle-snored.

0:02:05 > 0:02:09- I was snoozing but I wasn't snoring.

0:02:09 > 0:02:10- Was I?

0:02:10 > 0:02:16- Anyway, I'll be in my shed - if anyone wants me.

0:02:16 > 0:02:17- Snoozing.

0:02:18 > 0:02:20- Sorry, Wban.

0:02:20 > 0:02:22- Meripwsan, you need a wash.

0:02:22 > 0:02:24- Lick, lick, lick.

0:02:24 > 0:02:30- Yuck! No, thanks, Owi. - I can wash myself under the tap.

0:02:32 > 0:02:36- Do you know who you sound like now, - Meripwsan?

0:02:36 > 0:02:37- Sorry?

0:02:37 > 0:02:41- You sound like - your squirty friend Cwacadeil.

0:02:41 > 0:02:43- I do.

0:02:45 > 0:02:48- Can Cwacadeil show me - how to whistle?

0:02:49 > 0:02:52- Cwacadeil? Cwacadeil? - Show me how to whistle.

0:02:52 > 0:02:55- I enjoy whistling - almost as much as squirting.

0:02:56 > 0:02:58- So hold on.

0:02:58 > 0:03:00- Watch out.

0:03:00 > 0:03:02- Cwacadeil's coming to squirt you.

0:03:02 > 0:03:06- He's not. He's coming to show me - how to whistle.

0:03:07 > 0:03:08- Learn how to blow first.

0:03:10 > 0:03:12- What's that?

0:03:12 > 0:03:14- What's that?- - A toy windmill.

0:03:14 > 0:03:16- You can blow on it.

0:03:16 > 0:03:19- Your turn. Wet your lips and blow.

0:03:20 > 0:03:23- Forget about whistling for now.

0:03:26 > 0:03:29- My lips are too dry. - Can I have some water?

0:03:29 > 0:03:32- I can offer you - something better than that.

0:03:35 > 0:03:36- SHE WHISTLES

0:03:37 > 0:03:38- Yay, I did it.

0:03:41 > 0:03:43- Hey, hey. I whistled.

0:03:44 > 0:03:46- Did you hear that?

0:03:46 > 0:03:49- You weren't even trying.

0:03:49 > 0:03:52- So when I wet my lips - and don't try too hard...

0:03:52 > 0:03:54- ..I can whistle.

0:03:54 > 0:03:56- I'm going to show Eryn.

0:04:00 > 0:04:02- Hey, Meripwsan, you're whistling.

0:04:03 > 0:04:07- Yes, Eryn. - Can I join the dawn chorus now?

0:04:07 > 0:04:11- Of course. Come on then. After me.

0:04:24 > 0:04:28- I'm whistling. The little birds - are whistling with me.

0:04:35 > 0:04:37- Well done, Meripwsan.

0:04:37 > 0:04:41- You've learnt how to whistle - and joined the dawn chorus.

0:04:42 > 0:04:43- You are a clever cat.

0:04:58 > 0:04:58- .