0:00:02 > 0:00:03TRUMPETS
0:00:03 > 0:00:06# Mike the Knight He's a brave young hero
0:00:06 > 0:00:08# Be a knight, do it right
0:00:08 > 0:00:12# He's a training knight But does he show fear? No!
0:00:12 > 0:00:14# Be a knight, do it right
0:00:14 > 0:00:17# There'll be trouble Double trouble
0:00:17 > 0:00:21# But you know it's going to be all right
0:00:21 > 0:00:25# Cos every day is an adventure for Mike the Knight
0:00:27 > 0:00:29# Be a knight, do it right. #
0:00:32 > 0:00:34HE WHISTLES
0:00:34 > 0:00:36# Be a knight, do it right
0:00:36 > 0:00:38# With Mike the Knight! #
0:00:47 > 0:00:50CAN'T GET A NOTE
0:00:50 > 0:00:53# If there's something you don't want any more
0:00:53 > 0:00:57# Something you don't need or can't find a use for
0:00:57 > 0:00:59# A book or a hat or a bright spinning top
0:00:59 > 0:01:01# Take it to a friend
0:01:01 > 0:01:04# You can make a swap. #
0:01:06 > 0:01:08Oh, Mum!
0:01:08 > 0:01:11We've got so much for today's Glendragon Big Swap.
0:01:11 > 0:01:14And look, I've got loads of stuff too!
0:01:14 > 0:01:18Oh, but not nearly as much as you two.
0:01:18 > 0:01:23It's OK, Mike. I'm sure you've got enough things to swap with everyone.
0:01:23 > 0:01:27Like this! Are you really putting it in the Big Swap, Queen Martha?
0:01:27 > 0:01:29I love it!
0:01:29 > 0:01:33Ha-ha! Maybe you've got something you can swap it for, Sparkie.
0:01:33 > 0:01:37Oh, yes! What about this?
0:01:37 > 0:01:40Perfect. Thank you, Sparkie.
0:01:40 > 0:01:41Ha-ha-ha!
0:01:41 > 0:01:43Ta-daa!
0:01:43 > 0:01:45ALL: Ha-ha-ha!
0:01:45 > 0:01:49Mm... I must have some more stuff in my bedroom!
0:01:53 > 0:01:57Mm... I do still play with this.
0:01:57 > 0:01:59But it's too easy for me now.
0:01:59 > 0:02:00I'll swap it too!
0:02:02 > 0:02:04Oh! Sir Teddy!
0:02:04 > 0:02:08I wouldn't swap yor for anything.
0:02:10 > 0:02:16I must have loads more than anyone else for the Big Swap now.
0:02:16 > 0:02:17Oh!
0:02:17 > 0:02:19Oh, hello, Mike!
0:02:19 > 0:02:23- Oh...- Why don't we put our stuff together, Mike?
0:02:23 > 0:02:26To make one really big pile!
0:02:26 > 0:02:28Good idea, Sparkie.
0:02:28 > 0:02:31Oh, ha-ha-ha-he-he!
0:02:31 > 0:02:33It's getting really tall now.
0:02:33 > 0:02:35You're right, Squirt.
0:02:35 > 0:02:39But if we get more stuff, we can make it even taller!
0:02:39 > 0:02:41- Right, Mike. - OK, Mike.
0:02:41 > 0:02:45Oh! By the King's crown, that's it!
0:02:45 > 0:02:47I'm Mike the Knight.
0:02:47 > 0:02:49And my mission is
0:02:49 > 0:02:52to collect the most stuff for the Glendragon Big Swap!
0:02:59 > 0:03:01Ha-ha-ha!
0:03:01 > 0:03:03# Mike the Knight! #
0:03:06 > 0:03:08# Mike the Knight! #
0:03:08 > 0:03:10Ha-ha-ha-ha!
0:03:10 > 0:03:12Yoo-hoo!
0:03:13 > 0:03:15Ha-ha-ha-ha!
0:03:15 > 0:03:16Yes!
0:03:16 > 0:03:18- Neeeeigh.- Ha-ha!
0:03:25 > 0:03:27# Mike the Knight! #
0:03:27 > 0:03:29Sir Teddy? Ha-ha.
0:03:29 > 0:03:33I'm not sure how you're going to help me in my mission.
0:03:33 > 0:03:35Mike! Mike!
0:03:35 > 0:03:37Look at the pile now, Mike!
0:03:37 > 0:03:40It's like a tower reaching up into the clouds!
0:03:40 > 0:03:43Let's go and find some more things to swap.
0:03:43 > 0:03:45- OK.- But where, Mike?
0:03:45 > 0:03:49We can try the village. Let's get you hooked up, Galahad!
0:03:49 > 0:03:53Everyone will think you're really strong pulling this heavy wagon.
0:03:53 > 0:03:55OK, let's go!
0:03:56 > 0:03:58- Yoo-hoo!- Yeah!
0:03:58 > 0:04:00Yeah, he-he!
0:04:03 > 0:04:04Whoa, Galahad!
0:04:04 > 0:04:06Neeeeigh.
0:04:06 > 0:04:08Amazing!
0:04:08 > 0:04:10Look at all this old stuff!
0:04:10 > 0:04:13We can put it on our pile for the Big Swap.
0:04:13 > 0:04:16But, Mike, shouldn't we ask before we take things?
0:04:16 > 0:04:19It's probably all just being thrown away, Sparkie.
0:04:19 > 0:04:22It wouldn't be left outside if anyone wanted it.
0:04:22 > 0:04:23I suppose you're right.
0:04:23 > 0:04:25Anyway, there's no-one here to ask.
0:04:25 > 0:04:28Are you sure they're throwing this out?
0:04:28 > 0:04:30That's a lovely hat.
0:04:30 > 0:04:33It's pretty old, Sparkie. Catch, Squirt!
0:04:33 > 0:04:34Yoopie! He-he!
0:04:34 > 0:04:37The pile is getting taller.
0:04:37 > 0:04:38Neigh.
0:04:38 > 0:04:39There's lots more.
0:04:39 > 0:04:41Let's take it all!
0:04:54 > 0:04:56Our tower must be the tallest ever now!
0:04:56 > 0:04:59It could be even taller, Squirt.
0:04:59 > 0:05:02We need to make sure we've got the most stuff.
0:05:02 > 0:05:04Come on, dragons!
0:05:04 > 0:05:07- Ah! Mmmph!- Mmmph, oh!
0:05:07 > 0:05:08Neigh.
0:05:12 > 0:05:13I came outside,
0:05:13 > 0:05:17and all the stuff I'd collected for the Big Swap was gone!
0:05:17 > 0:05:20- Mine, too! - But now, none of us has anything!
0:05:20 > 0:05:22We'll have to cancel the Big Swap.
0:05:22 > 0:05:25No! We'll find whoever took it!
0:05:25 > 0:05:29Let's split up and search the whole of Glendragon.
0:05:29 > 0:05:33- Mmmph! Oh!- Ah! Mmmph!
0:05:33 > 0:05:36Wow! Look at all this!
0:05:36 > 0:05:39The Trolls must be throwing things out too.
0:05:39 > 0:05:42Look at this! Catch, Squirt!
0:05:42 > 0:05:46Oh, oh, oh! Gotcha! Ha-ha!
0:05:46 > 0:05:50But, Mike, I thought Trollee liked those roller skates.
0:05:50 > 0:05:53Well, he just left them here outside, Sparkie.
0:05:53 > 0:05:57- So he must have got bored of them. - I'm not sure, Mike.
0:05:57 > 0:06:01This is Pa Troll's chair. He wouldn't just throw this out!
0:06:01 > 0:06:04Sparkie, he must have!
0:06:04 > 0:06:06Can you help me put it in?
0:06:06 > 0:06:07CRACK!
0:06:07 > 0:06:09OK, Mike.
0:06:10 > 0:06:13Wait until they see how big our swap pile is.
0:06:13 > 0:06:15Oh! Gone!
0:06:15 > 0:06:17Oh, no!
0:06:19 > 0:06:21- Skoof!- Oopsie!
0:06:21 > 0:06:22- Skoof!- Oopsie!
0:06:22 > 0:06:24- Skoof!- Oopsie!
0:06:24 > 0:06:26- Skoof!- Oopsie!
0:06:26 > 0:06:27- Oh!- Ooh!
0:06:27 > 0:06:29- Woo! Yeah!- Ha-ha-ha!
0:06:32 > 0:06:33Neeeeigh.
0:06:33 > 0:06:35- Oh!- Ah!
0:06:35 > 0:06:38- Mmmph! Oh!- Ah! Mmmph!
0:06:38 > 0:06:39Neigh.
0:06:39 > 0:06:42Come on, I'll help push. Mmmph! Ah!
0:06:42 > 0:06:44Neeeeigh.
0:06:44 > 0:06:46Galahad.
0:06:46 > 0:06:47Neeeeigh.
0:06:49 > 0:06:50Neeeeigh.
0:06:50 > 0:06:54OK. I suppose the wagon is pretty heavy now.
0:06:54 > 0:06:56Neigh.
0:06:56 > 0:06:59Oh, Mike! Look!
0:07:00 > 0:07:02A skipping rope!
0:07:02 > 0:07:04What pretty handles it's got!
0:07:04 > 0:07:08Great! The last thing we need for the swap.
0:07:08 > 0:07:11Well done, Squirt! Untie it!
0:07:12 > 0:07:14Thanks!
0:07:14 > 0:07:15- Yurg!- Yarg!- Yurg!
0:07:15 > 0:07:18- Oh! What's that? - Yurg!- Yarg!- Yurg!
0:07:18 > 0:07:21Oh, Vikings! Quick, hide!
0:07:21 > 0:07:23- Yurg!- Yarg!- Yurg!
0:07:23 > 0:07:24- Yurg!- Yarg!- Yurg!
0:07:24 > 0:07:25Yurg!
0:07:25 > 0:07:27Wa ropsie?
0:07:27 > 0:07:29Wa ropsie? Aaah!
0:07:29 > 0:07:30Boohoo! Aah!
0:07:30 > 0:07:34No... Eh! Ooh! Ago ert listooff.
0:07:34 > 0:07:38Ropsie! Listooff! Yarg! Yarg!
0:07:38 > 0:07:40Ropsie! Yarg!
0:07:40 > 0:07:44Listooff, yuri! Bloops, yuri! Ropsie!
0:07:44 > 0:07:46- Ropsie!- Ropsie! Ha!
0:07:46 > 0:07:50They shouldn't be touching that stuff. It isn't theirs!
0:07:50 > 0:07:53I think they're looking for something.
0:07:53 > 0:07:55Oh, oh, Ropsie?
0:07:55 > 0:07:58Ropsie, boohoo...
0:07:58 > 0:08:00Boohoo, boohoo! Ropsie!
0:08:00 > 0:08:03Ropsie! Aaaah! Boohoo! Aaah!
0:08:03 > 0:08:05Fffff!
0:08:05 > 0:08:07Oh, ropsie!
0:08:07 > 0:08:09They must be looking for the rope!
0:08:09 > 0:08:11Boohoo! Aaah!
0:08:11 > 0:08:14Oooh... Boohoo!
0:08:14 > 0:08:16Ooh, wagon stoff!
0:08:16 > 0:08:18Yarg! Yarg!
0:08:18 > 0:08:20Yarg! Yerg! Yarg!
0:08:22 > 0:08:26Ei! They're taking our tower!
0:08:26 > 0:08:29Oi! Oi, hold on! That's our stuff!
0:08:29 > 0:08:32Hairy Harry, what do you mean, your stuff?
0:08:32 > 0:08:36We collected it in the village for the Big Swap!
0:08:36 > 0:08:39Now I know who took it, the Vikings!
0:08:39 > 0:08:41You collected it?
0:08:41 > 0:08:44But I collected it, too!
0:08:44 > 0:08:46You mean, you took it from the village?
0:08:46 > 0:08:50Yes, it was all outside, so I thought you were throwing it away.
0:08:50 > 0:08:52And we put it in our wagon.
0:08:52 > 0:08:54Oh, Mike!
0:08:54 > 0:08:57The wagon was outside when the Vikings found it.
0:08:57 > 0:09:01Maybe they thought we were throwing that stuff away, too.
0:09:01 > 0:09:03But they should have asked!
0:09:03 > 0:09:06Oh, just like I should have asked!
0:09:06 > 0:09:08I'm sorry, Hairy Harry.
0:09:08 > 0:09:10Oh, never mind, Mike.
0:09:10 > 0:09:14But I suppose we really will have to cancel the Big Swap.
0:09:14 > 0:09:16- Cancel the Big Swap?- Neigh!
0:09:16 > 0:09:19I'll get your stuff back!
0:09:19 > 0:09:23It's time to be a knight and do it right!
0:09:26 > 0:09:29Yaarg! Ooh!
0:09:29 > 0:09:31Yaarg! Ooh!
0:09:31 > 0:09:33Ropsie, oh... Boohoo!
0:09:33 > 0:09:37You've always made me feel better when I'm sad, Sir Teddy.
0:09:37 > 0:09:40Now, it's time to help someone else!
0:09:42 > 0:09:44Yarg! Ooh! Yeerg!
0:09:44 > 0:09:47Stoooof!
0:09:49 > 0:09:51Stoof, stoof, stoof!
0:09:53 > 0:09:56Oh! Ropsie, ayentenju! Yetsi! Yetsi! Yetsi!
0:09:56 > 0:09:58Gorgi-da!
0:09:58 > 0:10:01Go, Galahad!
0:10:01 > 0:10:03Jetsi, jetsi!
0:10:03 > 0:10:06Dro! Jetsi! Jetsi, jetsi! Ha-ha!
0:10:06 > 0:10:10Goo-la, jetsi, jetsi!
0:10:15 > 0:10:16Mm...
0:10:20 > 0:10:23Jetsi! Jetsi, jetsi!
0:10:23 > 0:10:26Jak! Ropsie!
0:10:26 > 0:10:27Und Tedzorg!
0:10:27 > 0:10:29Yorg! Ha-ha!
0:10:29 > 0:10:31Bye, Sir Teddy.
0:10:32 > 0:10:36Tedzoo, oh... Ha-ha-ha!
0:10:38 > 0:10:40Sir Teddy!
0:10:40 > 0:10:42Thanks!
0:10:42 > 0:10:44Wilkom! He-he!
0:10:47 > 0:10:49Oh, well done, Mike!
0:10:49 > 0:10:51Thanks, Sparkie!
0:10:51 > 0:10:54- Now, back to the village.- Oh...
0:10:54 > 0:10:56We have to give all this stuff back.
0:10:56 > 0:10:58- OK, Mike!- OK, Mike!
0:10:58 > 0:11:02Let the Big Swap begin! Ooh-oh!
0:11:02 > 0:11:05Oooh!
0:11:05 > 0:11:07Ooh! He-he-he!
0:11:07 > 0:11:09Whoopie! He-he!
0:11:09 > 0:11:10Ha-ha-ha!
0:11:13 > 0:11:17- Wow!- Ha-ha! Ooh, yeah!
0:11:21 > 0:11:24# At long last the Big Swap has begun
0:11:24 > 0:11:27# Everyone's swapping They're all having fun
0:11:27 > 0:11:30# Make sure you don't make Mike's mistake. #
0:11:30 > 0:11:31Aah!
0:11:31 > 0:11:35# Always ask first before you take! #
0:11:35 > 0:11:40- Oopsie!- Skoof!- Oopsie!- Skoof! - Oopsie!- Skoof!
0:11:41 > 0:11:43# Be a knight, do it right
0:11:43 > 0:11:45# You can be a hero too
0:11:45 > 0:11:48# Never rest on a quest
0:11:48 > 0:11:50# Do the best that you can do
0:11:50 > 0:11:54# They'll be trouble, double trouble But it's gonna be all right
0:11:54 > 0:11:58# Every day is an adventure for Mike the Knight. #
0:11:58 > 0:12:00Subtitles by Red Bee Media Ltd