0:00:03 > 0:00:06# Mike the Knight, he's a brave young hero
0:00:06 > 0:00:08# Be a knight, do it right
0:00:08 > 0:00:12# He's a training knight, but does he show fear? No!
0:00:12 > 0:00:13# Be a knight, do it right
0:00:13 > 0:00:17# There'll be trouble, double trouble,
0:00:17 > 0:00:20# But you know it's going to be all right
0:00:20 > 0:00:26# Cos every day is an adventure for Mike the Knight
0:00:28 > 0:00:31# Be a knight, do it right
0:00:34 > 0:00:37# Be a knight, do it right
0:00:37 > 0:00:40# With Mike the Knight! #
0:00:50 > 0:00:54# When a knight invites his friends to stay
0:00:54 > 0:00:57# It's time to run and jump and play
0:00:59 > 0:01:03# And when they get home, his guests will tell
0:01:03 > 0:01:07# Of how they were treated especially well. Hee hee hee! #
0:01:07 > 0:01:11I love having people over to the castle.
0:01:11 > 0:01:13We always have interesting guests.
0:01:13 > 0:01:17Your dad and I treat them in a really special way.
0:01:17 > 0:01:22I wish I could invite a special guest...for a SLEEPOVER!
0:01:22 > 0:01:27- A sleepover? That sounds like great fun!- Hee hee!
0:01:27 > 0:01:29Can I invite Trollee? Please!
0:01:29 > 0:01:34- Of course! As long as you treat him extra special!- I will!
0:01:34 > 0:01:38I'll go and invite Trollee right now! Thanks, Mum!
0:01:38 > 0:01:42By the King's crown, that's it!
0:01:42 > 0:01:45I'm Mike the Knight, and my mission is
0:01:45 > 0:01:48to have Trollee to the castle for a sleepover
0:01:48 > 0:01:52and make sure he has an extra special time!
0:02:09 > 0:02:11Woo hoo!
0:02:16 > 0:02:17Yeah! Ha ha!
0:02:26 > 0:02:27WHOOSH
0:02:27 > 0:02:31A candy cane! How's that going to help with my mission?
0:02:31 > 0:02:36Well, it looks yummy! Maybe you could share it with your guest?
0:02:36 > 0:02:39Maybe, Sparkie! But not right now.
0:02:39 > 0:02:45We're going to the Maze Caves to invite Trollee for a sleepover!
0:02:45 > 0:02:48- A sleepover!- Huzzah!!- Woo hoo!
0:02:51 > 0:02:58Oh! Be nice, Trollee. Have fun and be a good guest.
0:02:58 > 0:03:02I'm so excited! Will we do lots of knightly things?
0:03:02 > 0:03:05Will you let me try out your sword, Mike?
0:03:05 > 0:03:09My sword? Er...maybe, Trollee. We'll see.
0:03:09 > 0:03:14- There you go! Heh heh! - Bye, Ma! Bye, Pa!
0:03:14 > 0:03:18- Woo hoo!- Yahoo!- Bye bye!
0:03:18 > 0:03:20LAUGHTER
0:03:22 > 0:03:24I'm king of the castle, Trollee!
0:03:24 > 0:03:27And you, Sparkie and Squirt have to capture it!
0:03:27 > 0:03:31Oh, Trollee! This is fun!
0:03:31 > 0:03:35- Wahey! Yeah!- Woo hoo!- Ha ha!
0:03:35 > 0:03:39- Hi, Trollee!- Oh, Evie! What does Evie do?
0:03:39 > 0:03:44Nothing! This is a knightly game and Evie's a wizard.
0:03:44 > 0:03:48She could stop anyone capturing the castle with her magic.
0:03:48 > 0:03:52- MIKE SIGHS - But I'M king of the castle!
0:03:52 > 0:03:56- Aww! Go on, Mike! Let Evie play!- Go on, Mike!
0:03:56 > 0:03:57Mmmm...
0:03:57 > 0:04:01I'd like to play, Mike. Trollee is your special guest,
0:04:01 > 0:04:05like Mum said. So you have to play how he wants!
0:04:05 > 0:04:06Ribbit!
0:04:06 > 0:04:08Ha ha ha! Come on, Mike!
0:04:08 > 0:04:11All right, fine! Evie can play.
0:04:11 > 0:04:15- Thanks, Mike! - BOTH: I'm king of the...WHOA!
0:04:19 > 0:04:21ALL: Ohhhh!
0:04:21 > 0:04:26Whoaaa! I'm really king of the castle, now!
0:04:26 > 0:04:31- Does that mean I get to try out your sword?- Umm, well...
0:04:31 > 0:04:35Dinner time soon! Yes, you too, Yip and Yap!
0:04:35 > 0:04:38- Dinner?- Yippee!- Hoo hoo!
0:04:38 > 0:04:42I'm hungry, Trollee, so you can't try my sword right now.
0:04:42 > 0:04:46Come on, Trollee! I'll show you where to sit.
0:04:49 > 0:04:52SQUIRT CLEARS THROAT And for dinner tonight...
0:04:52 > 0:04:56A special carrot and cauliflower pie. Mmm mmm!
0:04:56 > 0:05:01With vegetables from the Glendragon garden! Mmm!
0:05:01 > 0:05:02Yum yum!
0:05:02 > 0:05:07- Yummy!- Don't forget to give Trollee the biggest piece.
0:05:09 > 0:05:11Here you are, Trollee!
0:05:13 > 0:05:15- MIKE GASPS - What about me?
0:05:15 > 0:05:20I don't need this much! Mike, you should have my piece.
0:05:20 > 0:05:24No, Trollee. Special guests always get the biggest piece of pie.
0:05:24 > 0:05:27And there's plenty for everyone, Mike.
0:05:27 > 0:05:33- But Mum!- There you go, Mike! And Evie!
0:05:33 > 0:05:34MIKE SIGHS
0:05:38 > 0:05:39TROLLEE HICCUPS
0:05:39 > 0:05:41MIKE GASPS
0:05:41 > 0:05:45Oh, no! I'm so, HIC, sorry!
0:05:45 > 0:05:49- That's all right, Trollee. We all...- HIC!- ..hiccup!
0:05:49 > 0:05:50TROLLEE BURPS
0:05:50 > 0:05:54But we don't all do THAT at the table, Mum!
0:05:54 > 0:05:57But Trollee didn't mean to burp, Mike.
0:05:57 > 0:05:59And remember, he's our special guest.
0:05:59 > 0:06:05HIC! Sorry! Thank you, Queen Martha. HIC! Sorry for burping, Mike!
0:06:05 > 0:06:07THEY LAUGH
0:06:10 > 0:06:14Well, come on now, everyone. Time to get ready for bed.
0:06:14 > 0:06:18You will remember to make Trollee feel special?
0:06:18 > 0:06:22Of course, Mum! I'm going to tell him the best, most knightly,
0:06:22 > 0:06:25most exciting bedtime story ever!
0:06:25 > 0:06:28That'll make him feel special. Won't it?
0:06:28 > 0:06:32Yes, Mike. That's a really nice idea. Off you go.
0:06:33 > 0:06:37Once upon a time, there was a very, very brave troll
0:06:37 > 0:06:40who heard a strange noise in the night.
0:06:40 > 0:06:45Quick, Mike! Trollee's starting his bedtime story.
0:06:45 > 0:06:48Oh, but I always tell the stories!
0:06:48 > 0:06:51Oh, please Mike! Trollee's our guest.
0:06:53 > 0:06:55OK, tell the silly troll story!
0:06:55 > 0:07:00Are you sure, Mike? Ooh, can I borrow your sword to tell it?
0:07:00 > 0:07:04No, Trollee. My sword's for stories about knights.
0:07:04 > 0:07:06Not stories about silly trolls!
0:07:06 > 0:07:08TROLLEE SIGHS
0:07:10 > 0:07:13Oh it doesn't matter, Trollee. Come on!
0:07:13 > 0:07:17Once upon a time, there was a very brave troll...
0:07:17 > 0:07:21..who heard a strange noise in the night!
0:07:21 > 0:07:25So the brave troll and the HUGE dragon...
0:07:25 > 0:07:26Woo hooooo!
0:07:26 > 0:07:30- ..and the speedy dragon...- Oh! - ..and the knightly knight...
0:07:30 > 0:07:31MIKE SIGHS
0:07:31 > 0:07:36..ran all the way home for tea. The end.
0:07:36 > 0:07:38BOTH: Woo hoooo!! Yeaaaah!
0:07:38 > 0:07:42That was the most amazing story I've ever heard!
0:07:42 > 0:07:44It was great, wasn't it, Mike?
0:07:44 > 0:07:48- MIKE YAWNS - I've had enough of troll stories.
0:07:48 > 0:07:50It's time to go to sleep.
0:07:50 > 0:07:54Tomorrow I've got very important knightly things to do.
0:07:54 > 0:07:58- Umm...- What was your favourite part of the story, Squirt?
0:07:58 > 0:08:03Oh! The part where we found out that trolls can see in the dark!
0:08:03 > 0:08:08Sparkie? My ma said to be a good guest. Have I been?
0:08:08 > 0:08:12Yes! You've been the best guest ever, Trollee!
0:08:12 > 0:08:18But Mike doesn't think so! He didn't like the game, or dinner.
0:08:18 > 0:08:19Or my story.
0:08:19 > 0:08:23Don't worry. You've been lots of fun.
0:08:23 > 0:08:27- SQUIRT YAWNS - Night, night!
0:08:27 > 0:08:28Squirt?
0:08:28 > 0:08:30Sparkie?
0:08:30 > 0:08:34TROLLEE SIGHS Maybe I should just go home.
0:08:41 > 0:08:46Sparkie! Squirt! Where's Trollee gone?
0:08:46 > 0:08:49You are a good guest, Trollee!
0:08:49 > 0:08:54- Oh no! Does Trollee think he hasn't been a good guest?- A-a-agh!
0:08:54 > 0:08:56A-a-agh!
0:08:56 > 0:08:56Oh!
0:08:56 > 0:08:59What was that?
0:08:59 > 0:09:01ALL: Trollee!!
0:09:01 > 0:09:04Help! I'm stuck! Ohh!
0:09:04 > 0:09:08Don't worry, Trollee! We'll rescue you!
0:09:08 > 0:09:10A-a-agh!
0:09:10 > 0:09:13- Look!- Oh my! Trollee!
0:09:13 > 0:09:16Oh no! Now I've woken you all up!
0:09:16 > 0:09:21- Hold tight, Trollee!- We're coming! Sparkie, quick! The hay cart!
0:09:24 > 0:09:27What's going on?
0:09:27 > 0:09:31I want to go home! I'm not a good guest!
0:09:31 > 0:09:33Yes, you are, Trollee!
0:09:33 > 0:09:38It was my mission to have a sleepover and make you feel special.
0:09:38 > 0:09:41But I didn't make you feel special.
0:09:43 > 0:09:47It's time to be a knight and do it right!
0:09:47 > 0:09:48WHOOSH
0:09:48 > 0:09:53Trollee! I'm going to let you use my special sword!
0:09:53 > 0:09:54Really, Mike?
0:09:54 > 0:09:56Of course! Catch!
0:09:59 > 0:10:01- Yessss!- Nice catch, Trollee!
0:10:01 > 0:10:03I should've let you try it before,
0:10:03 > 0:10:08but now you need to hook it into the banner to let yourself down.
0:10:08 > 0:10:10Oh! Like this?
0:10:12 > 0:10:14Wo-o-o-a-ah!
0:10:14 > 0:10:17Come on, dragons! Let's rescue Trollee!
0:10:17 > 0:10:21Wo-o-o-o-o-o-ah!
0:10:21 > 0:10:22THEY GASP
0:10:22 > 0:10:26- You're almost there, Trollee! Just let go.- Let go?!
0:10:26 > 0:10:28Oh! I don't want to!
0:10:29 > 0:10:31A-a-a-a-aagh!
0:10:31 > 0:10:34- Ha ha ha ha! - ALL: Huzzah!!
0:10:34 > 0:10:36THEY LAUGH
0:10:36 > 0:10:38Well done!
0:10:38 > 0:10:43Thank you! Oh, no. It's broken.
0:10:43 > 0:10:47- Don't worry, Trollee. It's just a candy cane!- And look!
0:10:47 > 0:10:53- Now there are two delicious pieces! - Thanks, Squirt! Hmmm...
0:10:53 > 0:10:55Have this piece, Mike.
0:10:55 > 0:10:58- I think YOU should have the biggest one.- Really?
0:10:58 > 0:11:00That's how knights treat their guests.
0:11:00 > 0:11:02And you've been a very good guest!
0:11:02 > 0:11:06- Here, Evie!- Thanks, Mike!
0:11:07 > 0:11:11Wonderful! But there's one part of a sleepover
0:11:11 > 0:11:15- you haven't quite got right. - Oh, no! What's that?
0:11:15 > 0:11:20The sleeping! Ha ha ha! Come on, all of you. Back to bed.
0:11:20 > 0:11:23THEY ALL LAUGH
0:11:25 > 0:11:28# When a knight would like a special guest
0:11:28 > 0:11:31# A troll is better than all the rest
0:11:31 > 0:11:34# Cos there is nothing better that you can do
0:11:34 > 0:11:40# Than treat your guest to a special rescue! #
0:11:41 > 0:11:46# Be a knight, do it right, You can be a hero too
0:11:46 > 0:11:50# Never rest on a quest, Do the best that you can do
0:11:50 > 0:11:55# There'll be trouble, double trouble But it's going to be all right
0:11:55 > 0:11:59# Every day is an adventure for Mike the Knight. #
0:11:59 > 0:12:01Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:12:01 > 0:12:03E-mail subtitling@bbc.co.uk