Mike the Knight and Evie the Knight

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03TRUMPETS

0:00:03 > 0:00:06# Mike the Knight He's a brave young hero

0:00:06 > 0:00:08# Be a knight, do it right

0:00:08 > 0:00:12# He's a training knight But does he show fear? No!

0:00:12 > 0:00:14# Be a knight, do it right

0:00:14 > 0:00:17# There'll be trouble Double trouble

0:00:17 > 0:00:21# But you know it's going to be all right

0:00:21 > 0:00:25# Cos every day is an adventure for Mike the Knight

0:00:28 > 0:00:31# Be a knight, do it right. #

0:00:32 > 0:00:34HE WHISTLES

0:00:34 > 0:00:37# Be a knight, do it right

0:00:37 > 0:00:40# With Mike the Knight! #

0:00:49 > 0:00:52# You may think it's easy juggling fruit

0:00:52 > 0:00:54# Or dancing and singing

0:00:54 > 0:00:55# Or playing the lute

0:00:55 > 0:00:58# But don't just jump in or soon you'll learn

0:00:58 > 0:01:02# It's not so easy when you have a turn. #

0:01:04 > 0:01:05FROG CROAKS

0:01:07 > 0:01:11Wow! This is going to be the shiniest armour in all Glendragon.

0:01:11 > 0:01:14GIRL HUMS

0:01:14 > 0:01:17Web of spiders, slime of snail,

0:01:17 > 0:01:19move Mr Cuddles on to that pail.

0:01:22 > 0:01:26Ah! A flying bucket.

0:01:26 > 0:01:27Sorry.

0:01:27 > 0:01:30This moving spell is really hard to get right.

0:01:30 > 0:01:32Try again, Evie.

0:01:32 > 0:01:34Web of spiders, slime of snail,

0:01:34 > 0:01:37move Mr Cuddles onto that pail.

0:01:40 > 0:01:42DRAGONS GASP

0:01:42 > 0:01:45I can't see. Ah, get me out of here.

0:01:46 > 0:01:49Oh, that's better.

0:01:49 > 0:01:51Don't worry, Evie. Magic's hard.

0:01:51 > 0:01:54Yes. Not like being a knight.

0:01:54 > 0:01:57What?! Being a knight's hard.

0:01:57 > 0:01:59Riding around on a horse all day?

0:01:59 > 0:02:02It's not just about riding horses, Evie.

0:02:07 > 0:02:10You have to do a lot of training to be a knight, you know.

0:02:10 > 0:02:12Well, I think it would be easy.

0:02:12 > 0:02:15Magic true and magic bright...

0:02:15 > 0:02:18- No, Evie! Wait! - ..turn me now into a knight.

0:02:21 > 0:02:25Helmet, I'm down here.

0:02:28 > 0:02:29SHE LAUGHS

0:02:29 > 0:02:31Look, I'm Evie the Knight.

0:02:31 > 0:02:32HE LAUGHS

0:02:32 > 0:02:34There's a bit more to it, Evie.

0:02:34 > 0:02:37By the King's crown, that's it.

0:02:39 > 0:02:40I'm Mike the Knight,

0:02:40 > 0:02:44and my mission is to teach Evie how to be a real knight.

0:02:53 > 0:02:55# Mike the knight!

0:02:58 > 0:03:00# Mike the knight! #

0:03:00 > 0:03:02HE LAUGHS

0:03:02 > 0:03:03Wahoo!

0:03:06 > 0:03:07HE LAUGHS

0:03:07 > 0:03:09Yeah!

0:03:17 > 0:03:18# Mike the knight! #

0:03:19 > 0:03:23A pinwheel. My magic did that.

0:03:23 > 0:03:24FROG CROAKS

0:03:24 > 0:03:27Well, magic isn't part of being a real knight,

0:03:27 > 0:03:28but dragons are.

0:03:28 > 0:03:32Squirt, Sparkie, you'll be Evie's dragons today.

0:03:32 > 0:03:33OK, Mike.

0:03:33 > 0:03:35OK, how to be a real knight.

0:03:35 > 0:03:38One - learn to use knightly equipment.

0:03:38 > 0:03:40Two - protect the village.

0:03:40 > 0:03:43Three - lead a knightly adventure.

0:03:43 > 0:03:44Easy peasy.

0:03:44 > 0:03:48- Jump on, then. - HORSE NEIGHS

0:03:48 > 0:03:49SHE GROANS

0:03:53 > 0:03:55To the arena, Knight Evie.

0:03:55 > 0:03:56Come on, dragons.

0:04:04 > 0:04:07I'll show you how to use this first.

0:04:07 > 0:04:10It's OK. I already know how to use a quintain.

0:04:10 > 0:04:11FROG CROAKS

0:04:13 > 0:04:15Oh, what about the trebuchet then?

0:04:15 > 0:04:18I've seen you use that. It's not that hard.

0:04:27 > 0:04:30Em, Evie, wait. I don't think that's...

0:04:30 > 0:04:31Hold on, Squirt.

0:04:31 > 0:04:34Maybe it's a special new way of doing it.

0:04:40 > 0:04:42Look, Evie, you put it in like this.

0:04:42 > 0:04:45It's not that, Mike, it's the sand bag.

0:04:45 > 0:04:47Look, half the sand's come out of it.

0:04:51 > 0:04:52FROG CROAKS

0:04:52 > 0:04:54THEY GASP

0:04:57 > 0:04:58Mr Cuddles!

0:05:04 > 0:05:05Oops!

0:05:05 > 0:05:08Are you OK, Mr Cuddles?

0:05:08 > 0:05:09FROG CROAKS

0:05:10 > 0:05:12Well, that's enough practise.

0:05:12 > 0:05:15Let's take the trebuchet and move on to step two -

0:05:15 > 0:05:17protecting the village.

0:05:18 > 0:05:23Oh, but Mike hasn't finished teaching you how to use it yet.

0:05:23 > 0:05:26It's fine. I know what I did wrong and I won't do it again.

0:05:26 > 0:05:30You push, Sparkie and Squirt. I need to ride Galahad.

0:05:30 > 0:05:33OK, Evie.

0:05:33 > 0:05:34Come on.

0:05:34 > 0:05:36The trebuchet won't push itself.

0:05:37 > 0:05:39To the village.

0:05:44 > 0:05:46Oh, but don't we need the...

0:05:46 > 0:05:48Oh.

0:05:51 > 0:05:52OK, Evie.

0:05:52 > 0:05:58Now I'll show you how to protect the village from something like...

0:05:58 > 0:05:59the Vikings.

0:05:59 > 0:06:03Oh, you could pretend to be a Viking, Mike.

0:06:03 > 0:06:04HE LAUGHS

0:06:04 > 0:06:05Good idea, Sparkie.

0:06:05 > 0:06:08This is going to be really easy.

0:06:08 > 0:06:10Oh.

0:06:10 > 0:06:14Let's see. I'll hide then surprise you like the Vikings would.

0:06:15 > 0:06:17We're ready, aren't we, dragons?

0:06:17 > 0:06:20Er... Of course, Knight Evie.

0:06:25 > 0:06:26Now when I shout,

0:06:26 > 0:06:29"Vikings," you, er...

0:06:29 > 0:06:32do whatever I tell you to do next, OK?

0:06:32 > 0:06:34Um...OK.

0:06:34 > 0:06:38Oh! Ah! Oh! Oh!

0:06:38 > 0:06:40Ah! Oh!

0:06:42 > 0:06:43Uh-oh.

0:06:44 > 0:06:46Vikings!

0:06:46 > 0:06:48Quick, get the sandbags.

0:06:48 > 0:06:51But, Evie, we didn't bring any.

0:06:51 > 0:06:54What? Just grab anything, then.

0:06:54 > 0:06:56- Anything?- Yes.

0:06:56 > 0:06:57Anything.

0:06:59 > 0:07:01Well, Evie did say anything.

0:07:08 > 0:07:10Evie, what are you doing?

0:07:13 > 0:07:16SHEEP BAA

0:07:16 > 0:07:17Keep firing.

0:07:22 > 0:07:23Oh, no.

0:07:23 > 0:07:24SHEEP BAA

0:07:32 > 0:07:34VIKINGS CHATTER

0:07:38 > 0:07:39HE LAUGHS

0:07:40 > 0:07:43Mm! Joom-tootsy!

0:07:46 > 0:07:48SHEEP BAA

0:07:56 > 0:07:57SHE MUTTERS

0:08:01 > 0:08:06Quick, Sparkie, Squirt, scare them off with some scary dragon stuff.

0:08:12 > 0:08:13SQUIRT SQUEALS

0:08:18 > 0:08:20SPARKIE SCREAMS

0:08:23 > 0:08:25Evie, let me help you.

0:08:25 > 0:08:27I don't need your help, Mike.

0:08:27 > 0:08:31Evie the Knight will lead the Vikings away.

0:08:36 > 0:08:38But, Evie, you don't...

0:08:38 > 0:08:39Whoa!

0:08:42 > 0:08:44Whoa!

0:08:47 > 0:08:50It's worked. They're following me.

0:08:52 > 0:08:54Oh, but now what do I do?

0:08:54 > 0:08:56What should we do, Knight Evie?

0:08:56 > 0:09:00- Um...I don't know. - Throw the tart.- All right.

0:09:09 > 0:09:12Not to me. To the Vik... Whoa!

0:09:15 > 0:09:17I'm sorry, Mike.

0:09:17 > 0:09:20I never should have said being a knight was easy.

0:09:20 > 0:09:23- It's really hard. - Mike will be OK, Evie.

0:09:23 > 0:09:28- He's a great knight. - I know. Much better than me.

0:09:31 > 0:09:34It's time for me to do it right.

0:09:34 > 0:09:35Let's save Mike.

0:09:37 > 0:09:39HORSE WHINNIES

0:09:44 > 0:09:46Mike, how would a real knight rescue you?

0:09:48 > 0:09:53Here, the Vikings love toys. Show them the pinwheel.

0:09:56 > 0:09:58Vikings, look!

0:10:00 > 0:10:02VIKINGS OOH

0:10:02 > 0:10:04VIKINGS CHATTER

0:10:27 > 0:10:29VIKINGS EXCLAIM

0:10:35 > 0:10:36Go, Galahad, go.

0:10:43 > 0:10:45That was so much fun.

0:10:45 > 0:10:49It was, but I don't think I'll need this again, Mike.

0:10:49 > 0:10:51I was a terrible knight.

0:10:51 > 0:10:55Not so terrible. You did lead us on a knightly adventure.

0:10:55 > 0:10:57SHE LAUGHS

0:10:57 > 0:11:00Yes. But I needed you to lead us out of it.

0:11:00 > 0:11:01I'm sorry, Mike.

0:11:01 > 0:11:05Until you try being a knight, you don't know how hard it is.

0:11:05 > 0:11:07But I couldn't be a wizard either,

0:11:07 > 0:11:10so we should both stick to what we're best at.

0:11:10 > 0:11:13I'm best at baking tarts. HE LAUGHS

0:11:13 > 0:11:17Good, Sparkie, cos you and Evie have got lots to bake for Mrs Piecrust.

0:11:17 > 0:11:18THEY LAUGH

0:11:22 > 0:11:24# Being a knight was tricky, it's true

0:11:24 > 0:11:27# But Mike showed Evie the right thing to do

0:11:27 > 0:11:30# If it looks easy then give it a try

0:11:30 > 0:11:32# It may be much harder

0:11:32 > 0:11:34# Soon you'll see why. #

0:11:37 > 0:11:39THEY LAUGH

0:11:41 > 0:11:43# Be a knight, do it right

0:11:43 > 0:11:46# You can be a hero too

0:11:46 > 0:11:47# Never rest on a quest

0:11:47 > 0:11:50# Do the best that you can do

0:11:50 > 0:11:52# There'll be trouble, double trouble

0:11:52 > 0:11:54# But it's gonna be all right

0:11:54 > 0:11:58# Every day is an adventure for Mike the Knight. #

0:11:58 > 0:12:00Subtitles by Red Bee Media Ltd