Mike the Knight and the Knight for a Day

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:06# Mike the Knight He's a brave young hero

0:00:06 > 0:00:08# Be a knight! Do it right!

0:00:08 > 0:00:11# He's a trainee knight But does he show fear?

0:00:11 > 0:00:14- # No!- No! Be a knight, do it right!

0:00:14 > 0:00:16# There'll be trouble Double trouble

0:00:16 > 0:00:21# But you know It's going to be all right

0:00:21 > 0:00:27# Because every day is an adventure For Mike the Knight

0:00:27 > 0:00:34# Be a knight, do it right! #

0:00:34 > 0:00:36# Be a knight, do it right!

0:00:37 > 0:00:39# With Mike the Knight! #

0:00:50 > 0:00:55# Knightly training's very tough You have to roll and not fall off

0:00:55 > 0:00:58# The training's tricky The training's long

0:00:58 > 0:01:03# And extra hard When you're singing a song. #

0:01:03 > 0:01:05Bye, Fernando.

0:01:05 > 0:01:08- Whoa! - That's it, Trollee, keep going.

0:01:08 > 0:01:10Whoa!

0:01:10 > 0:01:12- Oh! - CRASHING SOUND

0:01:16 > 0:01:22- I stayed on lots longer that time. - Yes. You're getting much better.

0:01:22 > 0:01:26I think I might be ready to go on a knightly mission now, Mike.

0:01:26 > 0:01:30Hm. You're not quite ready for a mission yet, Trollee.

0:01:30 > 0:01:32Oh, OK.

0:01:32 > 0:01:33< Oh.

0:01:34 > 0:01:36I'm glad I found you, Mike,

0:01:36 > 0:01:40I've made a great big jam tart for the Queen.

0:01:40 > 0:01:44SPARKIE: Oh, mmm. I love a jam tart.

0:01:44 > 0:01:50Oh! Me, too. But not as much as carrots.

0:01:50 > 0:01:51Really?!

0:01:51 > 0:01:55- You love carrots more than jam tarts?- Oh, yes.

0:01:55 > 0:02:00Well, no-one loves a jam tart more than the Vikings,

0:02:00 > 0:02:03so I'm worried they might try to gobble it up.

0:02:03 > 0:02:05- Vikings?!- Agh!- Oh!

0:02:05 > 0:02:07Mm. Yes, Mrs Piecrust.

0:02:07 > 0:02:11Someone will need to guard it on the way to the castle.

0:02:11 > 0:02:13Ah! By the King's crown, that's it!

0:02:15 > 0:02:16I'm Mike the Knight

0:02:16 > 0:02:20and my mission is to get the jam tarts safely to the castle.

0:02:27 > 0:02:29MIKE CHUCKLES

0:02:29 > 0:02:31'Mike the Knight!'

0:02:32 > 0:02:34Oof!

0:02:34 > 0:02:36'Mike the Knight!'

0:02:36 > 0:02:38MIKE LAUGHS

0:02:38 > 0:02:40Woo-hoo!

0:02:42 > 0:02:44MIKE CHUCKLES

0:02:44 > 0:02:46Yay-hey!

0:02:53 > 0:02:55'Mike the Knight!'

0:02:57 > 0:02:59Look what Evie's magic has done now.

0:02:59 > 0:03:03How's a fishing rod going to help me to protect a jam tart?

0:03:03 > 0:03:07I don't know, Mike. You don't usually catch jam tarts with a fishing rod.

0:03:07 > 0:03:12- Or Vikings.- No! Oh, well, we'll see. Come on.- OK, Mike.

0:03:16 > 0:03:18Whoa! Whoa!

0:03:18 > 0:03:20Whoo.

0:03:20 > 0:03:24Mike! Look! I'm getting the hang of it now.

0:03:24 > 0:03:26Whoa!

0:03:27 > 0:03:29Mind my carrot.

0:03:29 > 0:03:34Oops! Sorry.

0:03:34 > 0:03:37Thanks, Squirt. I'm a lot better now, Mike.

0:03:37 > 0:03:40- Can I come on your mission, too? - MIKE CHUCKLES

0:03:40 > 0:03:45- I think you still need just a bit more training, Trollee.- Oh, OK.

0:03:45 > 0:03:49- Oh, don't worry, I'll stay here with and help you.- Thanks, Squirt.

0:03:49 > 0:03:55- Come on, Sparkie.- Let's go. OK, Mike. Bye, Trollee. Bye, Squirt.

0:03:59 > 0:04:01Whoa, whoa, whoa!

0:04:01 > 0:04:06- Oh, oh.- Oh, that's it, Trollee. Bend your knees.

0:04:06 > 0:04:09I'm getting it. Whoa!

0:04:09 > 0:04:10Oh, no!

0:04:12 > 0:04:16Hello, Squirt, Trollee. BOTH: Hello, Mr Shepherd.

0:04:16 > 0:04:19Is Mike around? I've lost one of my sheep near the castle

0:04:19 > 0:04:21and I need him to help me find it.

0:04:21 > 0:04:25Sorry. Mike's already on another mission.

0:04:25 > 0:04:26TROLLEE GASPS

0:04:26 > 0:04:29That's it!

0:04:29 > 0:04:31Don't worry, Mr Shepherd.

0:04:31 > 0:04:34I'm Trollee, the almost Knight

0:04:34 > 0:04:38and my, er, mission is to find your missing sheep.

0:04:38 > 0:04:42What?! I'm not sure that's a good idea, Trollee.

0:04:42 > 0:04:45TROLLEE HUMS A TUNE

0:04:52 > 0:04:54But what can I use as my sword?

0:04:57 > 0:05:01My carrot? Oh. OK, Trollee.

0:05:01 > 0:05:05Yes! Now I'm ready for my mission.

0:05:08 > 0:05:12- There you go, Mike, and thanks. - No problem, Mrs Piecrust.

0:05:12 > 0:05:18- Come on, you push and I'll keep a lookout for the Vikings.- OK, Mike.

0:05:18 > 0:05:21Bye! Thanks again.

0:05:23 > 0:05:26Mmm. Jam tart.

0:05:26 > 0:05:29Oh-oh! He-he-he.

0:05:29 > 0:05:35- VIKING SNIFFS - Vikings love jam tart. Ha-ha, ha-ha!

0:05:39 > 0:05:42Sheep! Where are you?!

0:05:42 > 0:05:46- Sheep!- Shouldn't we wait for Mike to get back, Trollee,

0:05:46 > 0:05:48and then look for Mr Shepherd's sheep?

0:05:48 > 0:05:51- SHEEP BLEATS - Oh! Ah-ha!

0:05:55 > 0:05:58I knew it. I knew I was ready for a mission.

0:05:58 > 0:06:01Here, sheepy, sheepy!

0:06:02 > 0:06:05SHEEP BLEATS

0:06:05 > 0:06:08Oh! Ooh-ooh!

0:06:08 > 0:06:10TROLLEE LAUGHS

0:06:10 > 0:06:12- Oh. Ooh.- Agh!

0:06:14 > 0:06:16EVIE: Oh, a sheep! Agh!

0:06:16 > 0:06:19Oh, no, Evie!

0:06:19 > 0:06:22- Agh, mind my...! - Oh! Whoa.

0:06:22 > 0:06:25Agh! No-o-o-o!

0:06:25 > 0:06:27FROG CROAKS

0:06:27 > 0:06:31Don't worry, Evie, I'll catch it.

0:06:31 > 0:06:34Shoo, shoo!

0:06:34 > 0:06:36Whoa! Ah, watch out!

0:06:36 > 0:06:37SHEEP BLEATS

0:06:37 > 0:06:39Whoa! Whoa! Oh.

0:06:42 > 0:06:44SHEEP BLEATS

0:06:47 > 0:06:49Oh, no!

0:06:54 > 0:06:56WILD BOAR BLEATS

0:06:57 > 0:06:59TROLLEE GASPS

0:07:01 > 0:07:05The sheep's changed into a wild boar.

0:07:06 > 0:07:11Magic sparkle, swirl and soar, please no longer be a boar.

0:07:13 > 0:07:16BIRD BLEATS

0:07:16 > 0:07:17Oh, no!

0:07:24 > 0:07:26Agh!

0:07:26 > 0:07:27Sorry, Evie.

0:07:29 > 0:07:31EVIE SIGHS

0:07:31 > 0:07:33FROG BLEATS, THEN CROAKS

0:07:35 > 0:07:38Oh, we're nearly there, Mike.

0:07:38 > 0:07:40We still need to be careful, Sparkie,

0:07:40 > 0:07:43until we're

0:07:43 > 0:07:45on the drawbridge.

0:07:45 > 0:07:47Phew, we did it. We're safe.

0:07:47 > 0:07:49HORSE NEIGHS, SHEEP BLEATS

0:07:50 > 0:07:53Look out!

0:07:53 > 0:07:54Oh, the Queen's tart!

0:07:54 > 0:07:56SHEEP BLEATS THROUGHOUT

0:08:05 > 0:08:07Oh, Squirt, you were right.

0:08:07 > 0:08:10It wasn't a good idea, trying a mission on my own.

0:08:10 > 0:08:16No, but at least you did find Mr Shepherd's missing sheep.

0:08:16 > 0:08:19Are you on a mission?

0:08:19 > 0:08:21Yes, I'm so sorry, Mike.

0:08:21 > 0:08:23It's OK, Trollee,

0:08:23 > 0:08:26but it looks like both our missions are in trouble now.

0:08:26 > 0:08:27I know.

0:08:30 > 0:08:32It's time for me to do it right.

0:08:34 > 0:08:37I'm not ready to do a mission alone.

0:08:37 > 0:08:41Maybe not alone, but I think we can save the sheep and the Queen's tart.

0:08:41 > 0:08:45- So I can go on a mission with you? - Yes, two knights!

0:08:47 > 0:08:49BOTH: Together!

0:08:49 > 0:08:51But, Mike, how is that going to get

0:08:51 > 0:08:54the sheep and the tart out of the moat?

0:08:54 > 0:08:56Easy, Squirt. Watch.

0:09:01 > 0:09:02Now, pull, Trollee.

0:09:02 > 0:09:04THEY GRUNT

0:09:06 > 0:09:07BOTH: Pull!

0:09:09 > 0:09:11Yes!

0:09:11 > 0:09:14- Good work, Trollee.- Thanks, Mike.

0:09:14 > 0:09:16We do work well together.

0:09:16 > 0:09:18SHOUTING

0:09:18 > 0:09:21Vikings!

0:09:21 > 0:09:25VIKINGS SHOUT AND LAUGH

0:09:25 > 0:09:27Jam tart!

0:09:27 > 0:09:30Oh! He-he.

0:09:30 > 0:09:34Trollee, let's rescue that jam tart.

0:09:34 > 0:09:36I'm on it, Mike.

0:09:36 > 0:09:39VIKINGS CHATTER AND LAUGH

0:09:43 > 0:09:46No tartsie! Oh.

0:09:50 > 0:09:53VIKINGS: Uh?!

0:09:53 > 0:09:55Yes!

0:09:55 > 0:09:57VIKINGS: No!

0:09:57 > 0:10:00Come on, everyone.

0:10:00 > 0:10:03SHEEP BLEATS

0:10:03 > 0:10:05Take this, Sparkie.

0:10:12 > 0:10:14VIKINGS CHEER AND SHOUT

0:10:15 > 0:10:17Look!

0:10:18 > 0:10:20VIKINGS: Oh. Eh?!

0:10:21 > 0:10:23VIKINGS: Oh.

0:10:23 > 0:10:26VIKINGS MOAN AND SOB

0:10:28 > 0:10:30I'll still get you back to Mr Shepherd, sheep.

0:10:30 > 0:10:34Then Mike and I will have done our first mission together.

0:10:36 > 0:10:40Here, let's all have a slice of delicious jam tart to celebrate.

0:10:40 > 0:10:42THEY CHEER

0:10:46 > 0:10:48DISTANT GROANING

0:10:48 > 0:10:52VIKINGS MUMBLE AND MOAN

0:10:52 > 0:10:56Aren't knights always supposed to be kind and share, Mike?

0:10:56 > 0:10:57You're right, Trollee.

0:10:57 > 0:11:00Vikings, jam tarts!

0:11:03 > 0:11:04VIKINGS CHEER

0:11:04 > 0:11:07- Tartsie!- Ah, tartsie!

0:11:10 > 0:11:13There, Mike, we really do make a good team.

0:11:13 > 0:11:16Yes, Trollee, we really do. He-he-he.

0:11:19 > 0:11:22# If you've never been on a mission before

0:11:22 > 0:11:25# Are you ready? Because I'm not sure

0:11:28 > 0:11:30# You'd better wait until your training is done

0:11:30 > 0:11:33# And let Mike the Knight handle this one. #

0:11:37 > 0:11:39THEY LAUGH

0:11:42 > 0:11:44# Be a knight, do it right,

0:11:44 > 0:11:45# You can be a hero, too

0:11:45 > 0:11:47# Never rest on a quest

0:11:47 > 0:11:50# Do the best that you can do

0:11:50 > 0:11:51# There'll be trouble

0:11:51 > 0:11:54# Double trouble But it's going to be all right

0:11:54 > 0:11:57# Every day is an adventure for Mike the Knight! #