Mike the Knight and Bird Training

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03TRUMPETS

0:00:03 > 0:00:06# Mike the Knight He's a brave young hero

0:00:06 > 0:00:08# Be a knight, do it right

0:00:08 > 0:00:12# He's a training knight But does he show fear? No!

0:00:12 > 0:00:14# Be a knight, do it right

0:00:14 > 0:00:17# There'll be trouble Double trouble

0:00:17 > 0:00:21# But you know it's going to be all right

0:00:21 > 0:00:25# Cos every day is an adventure for Mike the Knight

0:00:28 > 0:00:31# Be a knight, do it right... #

0:00:32 > 0:00:34HE WHISTLES

0:00:34 > 0:00:37# ..Be a knight, do it right

0:00:37 > 0:00:40# With Mike the Knight! #

0:00:50 > 0:00:54# A horse can be ridden and dogs do tricks

0:00:54 > 0:00:57# Like begging for dinner or fetching sticks

0:00:57 > 0:01:00# Now here is a new friend with feathers and wings

0:01:00 > 0:01:05# A knight and a bird can do wonderful things. #

0:01:08 > 0:01:11Hi, Mike, are you training Bird?

0:01:11 > 0:01:16That's right, Sparkie. Knights train birds to do tricks,

0:01:16 > 0:01:18fetch things and carry messages.

0:01:18 > 0:01:23But, Mike, I can fly like Bird. Why don't you train me?

0:01:23 > 0:01:27You don't like flying far from me, do you, Squirt?

0:01:27 > 0:01:31Er, not really. Huh. But I could try, if you like.

0:01:31 > 0:01:34It's OK, Squirt. I'm training Bird to do it.

0:01:34 > 0:01:37By the king's crown, that's it!

0:01:38 > 0:01:40I'm Mike the Knight!

0:01:40 > 0:01:44And my mission is to train Bird to fly really far away from me!

0:01:51 > 0:01:53HE GIGGLES

0:01:53 > 0:01:55# Mike the Knight! #

0:01:57 > 0:01:58Oof!

0:01:58 > 0:02:00# Mike the Knight! #

0:02:00 > 0:02:02GIGGLES

0:02:02 > 0:02:04Whoo-hoo!

0:02:05 > 0:02:07Hee-hee-hee.

0:02:07 > 0:02:09Yee-ha!

0:02:17 > 0:02:19# Mike the Knight! #

0:02:19 > 0:02:22A red ribbon? Evie's magic again.

0:02:22 > 0:02:25I don't know how THAT'LL help me?!

0:02:25 > 0:02:27But THIS will!

0:02:27 > 0:02:29Ooh, what's that Mike?

0:02:29 > 0:02:34A special glove - so Bird's claws don't scratch me. Here, Bird!

0:02:34 > 0:02:36BIRD CHIRRUPS

0:02:36 > 0:02:41Good boy! So, what shall I ask Bird to fetch?

0:02:41 > 0:02:45Oh, hee-hee, what about some more strawberries?

0:02:45 > 0:02:48I could add them to the fruit salad I've made.

0:02:48 > 0:02:53Hey, I could fly to the strawberry patch too!

0:02:53 > 0:02:55Sparkie, you could be my trainer.

0:02:55 > 0:02:58You've even got a special glove!

0:02:58 > 0:03:00Oh, so I have.

0:03:00 > 0:03:01Here, Squirt!

0:03:02 > 0:03:04GROANS AND GRUNTS

0:03:04 > 0:03:08OK, Squirt, but the strawberry patch is quite far away.

0:03:08 > 0:03:12Are you sure you can be away from me that long?

0:03:12 > 0:03:13I'm sure, Mike.

0:03:13 > 0:03:14OK.

0:03:14 > 0:03:16Then let's fly!

0:03:16 > 0:03:18GALAHAD WHINNIES

0:03:22 > 0:03:25Here we go. Bring back strawberries.

0:03:29 > 0:03:33Will you be OK, Squirt? You won't be able to see Mike.

0:03:33 > 0:03:37I won't need to, Sparkie. I'm going to fly and not look back.

0:03:37 > 0:03:39- ALL:- Huzzah!

0:03:39 > 0:03:40Hee-hee!

0:03:43 > 0:03:45I CAN fly far away from Mike.

0:03:45 > 0:03:49Fly and don't look back. Fly and don't look back.

0:03:49 > 0:03:51Er, well...

0:03:51 > 0:03:53maybe just a quick look.

0:03:55 > 0:03:58Oh, I can still see Mike. Oh, good!

0:03:59 > 0:04:01- SHEEP BLEAT - Whoa-oh!

0:04:01 > 0:04:03Look out, Squirt.

0:04:03 > 0:04:06Aaargh! Oof!

0:04:06 > 0:04:08- SHEEP BLEAT - Oops!

0:04:08 > 0:04:10Oh, sorry, Mr Shepherd.

0:04:10 > 0:04:14Don't worry, Squirt. No harm done.

0:04:14 > 0:04:17I'm supposed to fly to the strawberry patch

0:04:17 > 0:04:20to get strawberries. But I got worried.

0:04:20 > 0:04:24Well, you are a long way away from Mike, Squirt.

0:04:24 > 0:04:28Here, have the rest of MY strawberries for being so brave.

0:04:28 > 0:04:32It's not the same as going to the strawberry patch,

0:04:32 > 0:04:34but it's nice of you. Thank you.

0:04:41 > 0:04:46- Huzzah!- You've got so many strawberries, Squirt!

0:04:50 > 0:04:55Thanks, Bird. And well done, Squirt. You both flew so far away from me.

0:04:55 > 0:04:59No. Mr Shepherd gave me those strawberries.

0:04:59 > 0:05:00HE SOBS

0:05:00 > 0:05:03I didn't fly far away at all.

0:05:03 > 0:05:05Oh, can I have another go?

0:05:05 > 0:05:07Well, if you really want to.

0:05:07 > 0:05:12Hmm, you and Bird could both try delivering a message.

0:05:12 > 0:05:16- But who to?- Ma Troll has a lovely peach tree, Mike.

0:05:16 > 0:05:22We could send a message to her to ask for some peaches for my fruit salad.

0:05:22 > 0:05:24Great idea, Sparkie.

0:05:26 > 0:05:30I'll draw Ma on the front, so Bird knows who to take it to.

0:05:35 > 0:05:36BIRD CHIRRUPS

0:05:36 > 0:05:39I won't NEED a note. I can just ask Ma.

0:05:39 > 0:05:42OK, Squirt. Then let's fly.

0:05:46 > 0:05:49To Ma Troll at the Maze Caves.

0:05:50 > 0:05:53Huzzah! You can do it, Squirt!

0:05:53 > 0:05:55Fly and don't look back!

0:05:55 > 0:05:58Fly and don't look back. Fly and don't look back.

0:05:58 > 0:06:00Oh, oh, wu-ha...

0:06:00 > 0:06:02Just one really quick look.

0:06:04 > 0:06:08Oh, as long as I can still see Mike, nothing bad can happen.

0:06:08 > 0:06:10WHAARGH!

0:06:10 > 0:06:12AAARGH! Oh...

0:06:12 > 0:06:15- Whoa-oh! Whoa-oh!- Oh, no!

0:06:15 > 0:06:16- Oh!- Oh!

0:06:16 > 0:06:19Whoa-oh! Whurgh! Urgh! Whargh! Argh!

0:06:19 > 0:06:22Ooh-argh, ooh-argh, ooh-argh!

0:06:22 > 0:06:26- Er...- Squirt, are you all right?

0:06:27 > 0:06:29Mmm... Ye-es.

0:06:29 > 0:06:32But I'm so sorry about your kite.

0:06:32 > 0:06:35That's OK. It's fine. Where were you going?

0:06:35 > 0:06:40To the Maze Caves, to ask Ma Troll to bring us some peaches.

0:06:40 > 0:06:44- But I got scared without Mike. - Well, I can ask Ma for you.

0:06:44 > 0:06:46Really?

0:06:46 > 0:06:50- I suppose, then, I could go back to Mike.- No problem.

0:06:50 > 0:06:53I'll ask her now. Bye, Squirt.

0:06:53 > 0:06:55Oh, OK. Thanks, Trollee.

0:06:55 > 0:06:58Bye!

0:06:58 > 0:07:00Hmm...

0:07:00 > 0:07:01Ho...

0:07:03 > 0:07:04- ALL:- Huzzah!

0:07:04 > 0:07:06BIRD TWEETS

0:07:06 > 0:07:08And here's Bird.

0:07:08 > 0:07:12Well done! You've BOTH delivered the message!

0:07:12 > 0:07:15No, Mike. I didn't get to the Maze Caves.

0:07:15 > 0:07:18Trollee's asking Ma for the peaches for me.

0:07:18 > 0:07:21At least you got some of the way.

0:07:21 > 0:07:22I didn't fly far away.

0:07:22 > 0:07:27Is there anything else I could get for your fruit salad?

0:07:27 > 0:07:31There is ONE thing, Squirt, but it's VERY far away.

0:07:31 > 0:07:34Oh. Well, go on, send me to get it, please!

0:07:34 > 0:07:36I'd like a sweet apple

0:07:36 > 0:07:40from the tallest tree in the Tall Tree Woods.

0:07:40 > 0:07:42Maybe we should come with you.

0:07:42 > 0:07:44No, I want to do it on my own.

0:07:44 > 0:07:48Bird doesn't have to go either. To the Tall Tree Woods!

0:07:48 > 0:07:51- Rrrr-whoo! Let's go. - ALL:- Huzzah!

0:07:53 > 0:07:55Fly and don't look back.

0:07:55 > 0:07:59Whoo-hoo! Rrrrooo! You were right, Mike!

0:07:59 > 0:08:02I CAN do it! Hoo-hoo!

0:08:02 > 0:08:03Mike?

0:08:05 > 0:08:07Mike?

0:08:08 > 0:08:09Mi-ike!

0:08:11 > 0:08:15Oh-rrr. Maybe I CAN'T do it.

0:08:15 > 0:08:16MIIKE!

0:08:16 > 0:08:18Oh, where are you?

0:08:19 > 0:08:22Still no sign of Squirt. He should be back.

0:08:22 > 0:08:24Oh, he'll be fine.

0:08:24 > 0:08:26Er, won't he?

0:08:28 > 0:08:31You're right. We should go and check.

0:08:34 > 0:08:36Nm-mmn... Mike...

0:08:36 > 0:08:39Rrrrr-ooo, Sparkie.

0:08:42 > 0:08:44Mike!

0:08:44 > 0:08:46Help!

0:08:46 > 0:08:48I can hear Squirt.

0:08:48 > 0:08:52- Bird, fly ahead and find him. - BIRD CHIRRUPS

0:08:59 > 0:09:00BIRD CHIRRUPS

0:09:00 > 0:09:02Bird!

0:09:05 > 0:09:06SQUIRT SIGHS

0:09:06 > 0:09:08Mike!

0:09:08 > 0:09:09Squirt!

0:09:12 > 0:09:14Yeah, group hug!

0:09:17 > 0:09:18BIRD CHIRRUPS

0:09:18 > 0:09:22Oh, Mike. Nmn-nmn... I tried being far away from you,

0:09:22 > 0:09:26but I'm just not ready.

0:09:26 > 0:09:27Squirt, it's OK.

0:09:27 > 0:09:31If you're not ready to do something, don't do it!

0:09:31 > 0:09:33Just wait. One day you'll be ready.

0:09:33 > 0:09:36But until then, stick with us.

0:09:36 > 0:09:40Oh, thanks, Mike. Thanks, Sparkie. I will.

0:09:41 > 0:09:44But I still haven't got an apple.

0:09:44 > 0:09:48But, Squirt, look how far it is to the top of the tallest tree.

0:09:51 > 0:09:55If you fly up there, you won't be able to see me.

0:09:56 > 0:09:58I've got an idea.

0:09:59 > 0:10:02It's time for ME to do it right!

0:10:02 > 0:10:04Uh?

0:10:04 > 0:10:07We need some sort of string or...

0:10:09 > 0:10:11- Ribbon?- Yes!

0:10:13 > 0:10:18If I hold this end, I can fly up and get one of the sweetest apples!

0:10:18 > 0:10:23Give the ribbon a tug now and then, Mike. Even if I can't see you,

0:10:23 > 0:10:26I'll know you're at the other end. Let's fly!

0:10:29 > 0:10:33Ooh-whoo! Oh! Mike tugged the ribbon.

0:10:33 > 0:10:36Oh-ho, he's STILL there!

0:10:38 > 0:10:40Mm. Aaah!

0:10:40 > 0:10:43The SWEETEST apples!

0:10:43 > 0:10:45Oh, I made it!

0:10:48 > 0:10:50Oh-ho, look!

0:10:50 > 0:10:53I did it! I REALLY did it!

0:10:53 > 0:10:55- ALL:- Huzzah!

0:10:56 > 0:11:00Mm, great fruit salad, Sparkie!

0:11:00 > 0:11:02All thanks to my friend Squirt.

0:11:02 > 0:11:04And Bird!

0:11:04 > 0:11:05BIRD CHIRRUPS

0:11:08 > 0:11:12Oh, and, Mike, there's one thing that I am ready for.

0:11:12 > 0:11:15Really, Squirt? What's that?

0:11:15 > 0:11:19Wwwrrrr. Second helpings! Hmm...

0:11:19 > 0:11:21THEY ALL CHUCKLE

0:11:21 > 0:11:24# So Squirt has learnt it's OK to say

0:11:24 > 0:11:28# If you're not ready You will be one day

0:11:28 > 0:11:31# Bird may be happy to fly far and wide

0:11:31 > 0:11:36# But Squirt's staying right here Safe at Mike's side! #

0:11:41 > 0:11:43# Be a knight, do it right

0:11:43 > 0:11:46# You can be a hero too

0:11:46 > 0:11:48# Never rest on a quest

0:11:48 > 0:11:50# Do the best that you can do

0:11:50 > 0:11:53# There'll be trouble, double trouble But it's gonna be all right

0:11:53 > 0:11:57# Every day is an adventure for

0:11:57 > 0:11:58# Mike the Knight. #