07/05/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:31. > :00:34.When Columbus said the world was round people rolled their eyes.

:00:35. > :00:49.When Nasa claimed that man would one day walk on the moon, critics

:00:50. > :00:51.scoffed and when Claudio Ranieri dared to dream that his side

:00:52. > :00:53.could become champions of England the footballing world

:00:54. > :00:55.laughed in his face. Who is laughing now?

:00:56. > :00:58.Good morning Kickabout fans. To say it has been a big week

:00:59. > :01:01.in the world of football would be an under statement.

:01:02. > :01:03.News of the new Premier League champions has gone global.

:01:04. > :01:05.Yes, after months of will they won't they?

:01:06. > :01:07.Leicester City have finally done it. They are officially

:01:08. > :01:10.champions of England. We will be brating the Foxes

:01:11. > :01:14.fairytale in a moment. First here is what's coming up

:01:15. > :01:19.on the rest of today's show. We join the Manchester United first

:01:20. > :01:22.team as they invite these lucky supporters for a training session.

:01:23. > :01:26.With Burnley back in the Premier League next season,

:01:27. > :01:29.these superfans take us behind the scenes at Turf Moor.

:01:30. > :01:35.And as usual we celebrate your brilliant footie achievements.

:01:36. > :01:37.But let's face it, there is only one way we can truly kick things off

:01:38. > :01:40.this week and that's with the remarkable

:01:41. > :01:42.story of these guys. Yes, Leicester City's Premier League

:01:43. > :01:45.triumph will go down in history as one of the most

:01:46. > :01:53.astounding stories in sport. From relegation favourites

:01:54. > :01:56.at the start of the season to a title winning team. No one saw

:01:57. > :01:59.this coming back in August! In fact, people were saying

:02:00. > :02:01.it was more likely that Simon Cowell would become Prime Minister

:02:02. > :02:03.or Alex Ferguson would win Strictly Come Dancing than Leicester

:02:04. > :02:06.topping the table! And this guy was so convinced it

:02:07. > :02:09.wouldn't happen that in December he vowed to host Match Of The Day

:02:10. > :02:12.in his underwear if his former team won the League!

:02:13. > :02:14.Well, Gary, these are for you pal. Oh yeah, I didn't want

:02:15. > :02:17.you to feel left out. They're actually comfortable.

:02:18. > :02:20.Anyway, the celebrations started on Monday night after Tottenham

:02:21. > :02:22.drew 2-2 with Chelsea and it was Jamie Vardy

:02:23. > :02:24.having a party. Here is the moment the players

:02:25. > :02:25.celebrated at the final whistle.

:02:26. > :02:34.Yes! Yes!

:02:35. > :02:42.So a little bit happy then and why not?

:02:43. > :02:44.And they aren't the only ones. Here is how the rest

:02:45. > :02:46.of the world reacted to Leicester's remarkable win.

:02:47. > :02:47.Leicester City defy the odds to win

:02:48. > :02:57.the Premier League. Yes!

:02:58. > :03:00.I can't get me head around it. I think it is the biggest sporting

:03:01. > :03:02.shock in probably sporting history. I can't think of anything that

:03:03. > :03:08.surpasses it and when it is your team as well,

:03:09. > :03:10.it is just too extraordinary. Too difficult to put

:03:11. > :03:13.over in words really. When I watch all the players

:03:14. > :03:19.together and say heck this is the secret

:03:20. > :03:22.of the team together. It's amazing.

:03:23. > :03:25.I never thought I would ever see this.

:03:26. > :03:27.I've been a Leicester fan for years.

:03:28. > :03:30.I never thought I'd ever see anything like this

:03:31. > :03:33.in my entire life. At the start of the season 5,000-1

:03:34. > :03:35.to win the Premier League. It is just the most incredible

:03:36. > :03:46.achievement I believe in British sport.

:03:47. > :03:48.The people love us because they say we are the best.

:03:49. > :03:51.But we put on the pitch our soul, our heart, our blood.

:03:52. > :03:54.Everything we live on the pitch. I have been supporting them

:03:55. > :03:56.for all my life and it is one of those moments that

:03:57. > :03:59.you cherish to be honest. My mum told me and then I nearly

:04:00. > :04:21.cried my eyes out because Leicester means so much to me.

:04:22. > :04:28.# We have won the League. # We know you want to believe us.

:04:29. > :04:30.# We have won the League. # But we have won the League!

:04:31. > :04:34.What a week! And could their title win be running

:04:35. > :04:36.off on the rest of the Leicester? Local snooker player, Mark Selby,

:04:37. > :04:38.secured his second World Championship on Monday.

:04:39. > :04:44.Leicester Tigers are hunting for an 11th English rugby union title.

:04:45. > :04:47.Leicester Riders are British basketball league champions

:04:48. > :04:49.and Leicester City women have gone the whole season with a 100% record.

:04:50. > :04:56.Maybe Leeds could look out to Leicester.

:04:57. > :04:58.Just for a season. But the Foxes aren't the only ones

:04:59. > :05:01.hitting the headlines. Yes, OK, they have been everywhere you looked

:05:02. > :05:04.the last few days, but don't forget this lot happened too.

:05:05. > :05:07.Manchester City failed to reach their first

:05:08. > :05:13.Champions League final after a 1-0 defeat to Real Madrid.

:05:14. > :05:15.Winners Real will face their neighbours Atletico later this

:05:16. > :05:18.month, but it was much better news

:05:19. > :05:22.for Liverpool as they beat Villareal 3-0 at Anfield to reach

:05:23. > :05:26.the Europa League final. They will face Sevilla with Klopp

:05:27. > :05:31.hoping to get his hands on the first piece of silverware with the Reds.

:05:32. > :05:36.In the women's game, Manchester City are six points clear at the top of

:05:37. > :05:40.the women's Super League one and get this, they haven't conceded a single

:05:41. > :05:53.goal in the first five League games of 2016. Nice work ladies!

:05:54. > :05:56.And finally, in League One Wigan Athletic won at Blackpool last

:05:57. > :06:02.weekend. They are all but champions with a three point lead at the top.

:06:03. > :06:05.Congratulations. The promotion parties don't stop there as Burnley

:06:06. > :06:10.are back in the big time. They clinched promotion to the Premier

:06:11. > :06:19.League on Monday after beating QPR 1-0 at Turf Moor. Well done to the

:06:20. > :06:21.Clarets. They are already back. Something these two fans are very

:06:22. > :06:39.happy about. I'm Jack. Welcome to Burnley FC.

:06:40. > :06:46.We're back in the Premier League. We can't wait. Come on Burnley!

:06:47. > :06:52.Last year we were relegated from the top division, but this year, we've

:06:53. > :06:55.had a great run in the Championship. COMMENTATOR: It is another champagne

:06:56. > :07:02.moment. Burnley are promoted to the Premier League. Our manager is a

:07:03. > :07:06.legend. He has been at the club four years now and the fans actually love

:07:07. > :07:13.him. My favourite moment this year has to be when we played back burn

:07:14. > :07:18.at home and we beat them 1-0. Jack, what was your favourite moment? The

:07:19. > :07:22.Burnley QPR game. A good experience and I liked the pitch invasion.

:07:23. > :07:34.COMMENTATOR: Here comes the pitch invasion. Our favourite player is

:07:35. > :07:41.Andre Gray he scored 22 goals. My favourite player is Sam Vokes. He is

:07:42. > :07:43.a good all-round player. What do you think about Leicester winning the

:07:44. > :07:49.Premier League? It is amazing, isn't it? A few years ago they were down

:07:50. > :07:53.with us in the Championship. Yeah, Leicester have been amazing. I can't

:07:54. > :08:01.believe they've done it. They're the Premier League champions!

:08:02. > :08:07.This stadium can fit 22,000 fans in. Me and Isaac are both season ticket

:08:08. > :08:14.holders. The atmosphere is amazing. Come on, I'll show you my seat over

:08:15. > :08:18.here. Epic seats, aren't they? You see everything from here. Isaac, if

:08:19. > :08:32.you look right over there, that's where I sit. It is a good view. A

:08:33. > :08:42.point for Burnley. My favourite song is the promotion song. It goes

:08:43. > :08:46.# Up the football League we go. When we get promotion this is what

:08:47. > :08:51.we'll sing # We love you Sean.

:08:52. > :08:56.# Sean is king. # So promotion secured, but not yet

:08:57. > :09:01.the title. That's still all to play for later today as anyone of

:09:02. > :09:05.Burnley, Middlesbrough or Brighton could finish top of the

:09:06. > :09:11.championship. Only goal difference separates the Seagulls from second

:09:12. > :09:17.placed Boro. We asked these young fans to give us their thoughts. I'm

:09:18. > :09:22.Joseph. I come from Brighton and I'm 11. I'm Thomas and I'm Joseph's

:09:23. > :09:25.brother and I'm eight and I also come from Brighton. I support

:09:26. > :09:29.Brighton because that's where me and my mum are from. I support

:09:30. > :09:37.Middlesbrough because that's where my dad is from. I think the score

:09:38. > :09:42.will be 2-1 tomorrow? 1-0 to Boro. I predict the score to be 2-1.

:09:43. > :09:48.Seagulls. Seagulls. We are Brighton. We are Brighton. Super Brighton from

:09:49. > :09:59.the south. You can get promoted and I will go crazy. Up the Boro. Bruno,

:10:00. > :10:04.Bruno. My prediction for the Brighton match is 2-0 with jordon

:10:05. > :10:08.Rhodes scoring. If we get promoted to the Premier League, it will be

:10:09. > :10:13.amazing and I will be immensely proud of the team who have worked so

:10:14. > :10:21.hard. If we win the League, it will be the best thing ever. Yes!

:10:22. > :10:31.We love Brighton. Brighton! Middlesbrough. Brighton! Go on Boro.

:10:32. > :10:39.# We're going up. # The mighty Boro are going up. . #

:10:40. > :10:43.Will it be Brighton or Middlesbrough who secure the automatic promotion

:10:44. > :10:47.spot? What a final day decider. In the Premier League we know who the

:10:48. > :10:51.champions are. Claudio Ranieri's men will lift the trophy after their

:10:52. > :10:58.game against Everton later. Down at bottom is where the battle is really

:10:59. > :11:02.hotting up though. Newcastle visit already relegated Villa. Sunderland

:11:03. > :11:06.host Chelsea. Both are huge games for the north-east sides if they are

:11:07. > :11:14.to stay up. Norwich face a tough game against Manchester United at

:11:15. > :11:18.Carrow Road. And speaking of the Red Devils, Hayley joined the first team

:11:19. > :11:22.last week to celebrate the work of the Manchester United Foundation. It

:11:23. > :11:26.has been a season of ups and downs for Manchester United, but they

:11:27. > :11:31.could finish this season winning the FA Cup for the first time in 12

:11:32. > :11:34.years. One of the main highlights for the

:11:35. > :11:49.Reds this year has been the emergence of young talent like

:11:50. > :11:52.Marcus Rashford and Lingard. Today Manchester United's new superstars

:11:53. > :12:05.are going to be giving these young fans the surprise of a lifetime!

:12:06. > :12:09.APPLAUSE You should have seen the faces on

:12:10. > :12:19.those kids when the Manchester United first team walked in. Excited

:12:20. > :12:24.is an under statement! The team are here as part of the schools united

:12:25. > :12:27.event to celebrate the work of the Manchester United Foundation in

:12:28. > :12:31.schools and communities across Greater Manchester.

:12:32. > :12:38.These kids will learn all about the benefits of healthy eating and

:12:39. > :12:42.physical activity from their heroes. Like this man, Jessie Lingard.

:12:43. > :12:46.What's this is about? It is the Manchester United Foundation. We are

:12:47. > :12:51.here to help the kids. We have got the healthy eating option and the

:12:52. > :12:54.exercise inside and it is a good kick about and a good laugh and it

:12:55. > :13:00.is good to get to know the kids as well.

:13:01. > :13:06.Manchester United did so well in the semifinals. You had a great game.

:13:07. > :13:11.How would it feel to win? It win a trophy would be massive. We're

:13:12. > :13:16.prepared. We're ready. It would be good for the manager as well to get

:13:17. > :13:20.a trophy. You're good friends with Marcus Rashford. I believe you've

:13:21. > :13:28.got a special handshake? Yeah. Most of the lads have got hand shakes. It

:13:29. > :13:35.is between me and him. We like it. It is good! I love the look of it.

:13:36. > :13:47.Give it a go. How do I do it? Yeah. That way. Double tap and double tap

:13:48. > :13:54.in the centre. Yeah. One, two, double tap. So what have the kids

:13:55. > :14:01.thought about meeting their heroes? I've met all the players, but my

:14:02. > :14:08.favourite one was Wayne Rooney. I raced Phil Jones and I beat him! How

:14:09. > :14:21.did that feel? Great. It was the best day of my life.

:14:22. > :14:25.Thanks, Hayley. Before we wrap things up, there is time to take a

:14:26. > :14:31.look at your pictures and brilliant footie achievements. Here is Alex

:14:32. > :14:38.with his Man of the Match trophy. Well done Alex. Rangers fans Emma

:14:39. > :14:46.and Rosie play for Dunfermline football club. They reached the

:14:47. > :14:51.quarter-finals of the cup. Here is Morley under 7s. They won 11-0. What

:14:52. > :14:58.a result! If you want to see your photo on the show, just e-mail

:14:59. > :15:02.Kickabout at BBC.co.uk. Why not have a go at our new quiz to find out

:15:03. > :15:14.which Leicester City champion you are. I got Jamie Vardy. We're kind

:15:15. > :15:18.dread spirits. More from this year's brand-new Premier League champions.

:15:19. > :15:25.The fantastic Leicester City. I will see you next week for our end of

:15:26. > :15:28.season special. Well done the Foxes! The great thing about Leicester's

:15:29. > :15:32.dressing room is the sense of unity, the sense of purpose, the sense of

:15:33. > :15:39.belonging. Here come Leicester again. It is in. Oh e he has done it

:15:40. > :15:49.again! It is two. He is on side. Vardy! This is incredible. Vardy.

:15:50. > :15:53.The flag stayed down. It is two. The dream is becoming reality. Claudio

:15:54. > :15:55.Ranieri won the Premier League. Leicester City are the champions of

:15:56. > :15:57.England.