Bed Time Trouble

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:06There is a place

0:00:06 > 0:00:08Not far from here

0:00:08 > 0:00:11I'm sure you know it

0:00:11 > 0:00:13It's ever so near

0:00:13 > 0:00:15But we're off out

0:00:15 > 0:00:18It's time to see

0:00:18 > 0:00:21What grows outside

0:00:21 > 0:00:23Mr Bloom's Nursery!

0:00:23 > 0:00:24You coming?

0:00:25 > 0:00:29# Such a big adventure Come along with me

0:00:29 > 0:00:33# With my trusty Compo car There is no place I'd rather be

0:00:33 > 0:00:35# From north to south

0:00:35 > 0:00:38# And east to west, I've got what we'll need for out quest!

0:00:38 > 0:00:40# A spade, a fork, my wheelbarrow

0:00:40 > 0:00:43# The dressing-up box and the grand piano

0:00:43 > 0:00:46# A radio, it's on the blink Saucepan, doormat... #

0:00:46 > 0:00:49Who brought this sink?

0:00:49 > 0:00:53# Come down to my fete I'm sure you'll think it's great

0:00:53 > 0:00:57# Learn about how things grow Pop along and say hello

0:00:57 > 0:01:02# There's so much we can see and do With my little veggie crew

0:01:02 > 0:01:09# Come along and join with me Mr Bloom's Nursery! #

0:01:15 > 0:01:17FEEDBACK CLANGS

0:01:17 > 0:01:20Morning, tiddlers, mums and dads.

0:01:20 > 0:01:22The time has come to say

0:01:22 > 0:01:25Mr Bloom's Nursery travelling fete is open!

0:01:25 > 0:01:28So, Get Set, Grow!

0:01:32 > 0:01:35Today, I've brought my travelling fete to King's Lynn.

0:01:35 > 0:01:38I'm off out to find some tiddlers.

0:01:51 > 0:01:54- Hello there, tiddlers!- ALL: Hello!

0:01:54 > 0:02:00Georgia, Reuben and Chloe, I'm glad you're here. Look at it!

0:02:00 > 0:02:02There's loads to do here today.

0:02:02 > 0:02:06You can decorate plant pots. That'll be great for your flowers.

0:02:06 > 0:02:09Or turn an apple into a bird feeder

0:02:09 > 0:02:12and hang it in your garden! There's loads to do today!

0:02:12 > 0:02:15Will you stop by later to see me and the veggies?

0:02:15 > 0:02:17ALL: Yes!

0:02:17 > 0:02:21I'm glad you said that. Have a lovely time. Bye-bye!

0:02:21 > 0:02:22ALL: Bye!

0:02:26 > 0:02:29Come on, adventurer Raymond and explorer Colin!

0:02:29 > 0:02:32We've got to get to the bottom of this GORGEOUS smell!

0:02:32 > 0:02:35Hello there, veggies!

0:02:35 > 0:02:37ALL: Hello, Mr Bloom!

0:02:37 > 0:02:39What's that smell tickling my nose?

0:02:39 > 0:02:43- Sniff-sniff-sniffy bean! - You're not wrong there, Colin.

0:02:43 > 0:02:48What is that smell? It's...soft and sweet.

0:02:48 > 0:02:49Just like a flower.

0:02:49 > 0:02:52We've been searching for that lovely smell,

0:02:52 > 0:02:54but we can't find it!

0:02:54 > 0:02:56Searching bean.

0:02:56 > 0:02:58We've searched the tent from top to bottom!

0:02:58 > 0:03:01Maybe it's coming from outside the tent

0:03:01 > 0:03:03or outside the fete.

0:03:03 > 0:03:04TOOT! TOOT!

0:03:04 > 0:03:08Eh-up, Compo wants me to investigate and take one of you with me.

0:03:08 > 0:03:11Oh, what a good idea!

0:03:11 > 0:03:14Compo, who has the best nose for the job?

0:03:20 > 0:03:23Ah, looks like it's you, Raymond!

0:03:25 > 0:03:27Hello, Mr Bloom.

0:03:27 > 0:03:28Hello, Margaret.

0:03:28 > 0:03:30Listen, me and Raymond,

0:03:30 > 0:03:32we're popping out for a bit,

0:03:32 > 0:03:35so would you look after the Wee MacGregors?

0:03:35 > 0:03:37They shouldn't be any trouble.

0:03:37 > 0:03:40Joan and Colin are looking for that smell.

0:03:40 > 0:03:43I'd LOVE to help!

0:03:43 > 0:03:44Helping bean!

0:03:44 > 0:03:46Raymond, let's go!

0:03:46 > 0:03:50We'll take your hat off and hit the road.

0:03:50 > 0:03:52Cheerio, veggies!

0:03:52 > 0:03:55ALL: Bye!

0:03:55 > 0:03:58# Off on an expedition

0:03:58 > 0:04:01# Me and a veggie on a little mission

0:04:01 > 0:04:03# Don't delay, let's make our way

0:04:03 > 0:04:07# I wonder what we'll see today

0:04:07 > 0:04:09# Off on an expedition

0:04:09 > 0:04:12# Me and a veggie on a little mission

0:04:12 > 0:04:14# Lots to see, lots to show

0:04:14 > 0:04:17# Come on, Raymond, let's go

0:04:19 > 0:04:22# Raymond, you cuddly butternut squash

0:04:22 > 0:04:24# Are you excited?

0:04:24 > 0:04:25# Oh, golly gosh

0:04:25 > 0:04:28# I can't wait to go out with you

0:04:28 > 0:04:30# But will there be time for a cuddle or two?

0:04:30 > 0:04:33# Off on an expedition

0:04:33 > 0:04:36# Me and a veggie on a little mission

0:04:36 > 0:04:38# On my friends I can depend

0:04:38 > 0:04:41# It's lovely having time to spend

0:04:41 > 0:04:44# We're off on an expedition

0:04:44 > 0:04:47# Me and a veggie on a little mission

0:04:47 > 0:04:49# Off we go, just us two

0:04:49 > 0:04:53# On an adventure, me and you! #

0:04:53 > 0:04:55MR BLOOM SNIFFS

0:04:55 > 0:04:58Ah!

0:04:58 > 0:05:00- HE SNIFFS - Ah!

0:05:04 > 0:05:08We're close, Mr Bloom! The smell's getting much stronger!

0:05:08 > 0:05:11It's tickling my nostrils.

0:05:11 > 0:05:14I think my nose is leading me into the next field.

0:05:14 > 0:05:17That's a lovely, sweet smell.

0:05:17 > 0:05:20Ho-ho-ho-ho!

0:05:20 > 0:05:22Look, Raymond!

0:05:22 > 0:05:23We've found it!

0:05:23 > 0:05:27That wonderful whiff was this colourful field!

0:05:27 > 0:05:29Wow!

0:05:29 > 0:05:31It's like a big, purple sea!

0:05:31 > 0:05:33It is, isn't it?

0:05:33 > 0:05:37Look over there! I can see some friends of ours.

0:05:37 > 0:05:41- Goody!- Come on.

0:05:42 > 0:05:45Hello there, tiddlers!

0:05:45 > 0:05:48Hello, Mr Bloom!

0:05:48 > 0:05:52It's nice to see you, Charlie, and nice to see you, Chloe.

0:05:52 > 0:05:54- It's rainy, isn't it? - BOTH: Yes!

0:05:54 > 0:05:57Not good for us, but very good for vegetables and plants.

0:05:57 > 0:05:59Yeah, they love water.

0:05:59 > 0:06:01Do you know what this flower's called?

0:06:01 > 0:06:04- Lavender.- Yeah, lavender.

0:06:04 > 0:06:06- Yeah.- But Mr Bloom,

0:06:06 > 0:06:09what makes the lavender smell so scrumptious?

0:06:09 > 0:06:12That's a good question, Raymond.

0:06:12 > 0:06:14I'll tell you.

0:06:14 > 0:06:17Lavender gets its very special smell because it has an oil.

0:06:17 > 0:06:19Up here, in the flower.

0:06:19 > 0:06:21Mm!

0:06:21 > 0:06:23Well!

0:06:23 > 0:06:25It has a very strong smell!

0:06:25 > 0:06:28That's right! That's just in this tiny flower.

0:06:28 > 0:06:31Imagine the oil in this whole field!

0:06:31 > 0:06:34- Shall we pick some together?- Yeah!

0:06:45 > 0:06:50You've crammed loads into your basket there, Charlie, haven't you?

0:06:50 > 0:06:52Well done!

0:06:52 > 0:06:55That is cracking collecting.

0:06:55 > 0:06:57We have so much!

0:06:57 > 0:07:00It'll take us ages and ages to squeeze the oil

0:07:00 > 0:07:02out of all this lavender!

0:07:02 > 0:07:05Raymond, I have just the thing to help us do it.

0:07:05 > 0:07:07Come on, everybody, follow me!

0:07:13 > 0:07:18All this lavender's making me feel...really sleepy!

0:07:18 > 0:07:20HE YAWNS

0:07:32 > 0:07:36ALL: Wake up, Raymond!

0:07:36 > 0:07:39Captain Asparagus, you have to save the radishes!

0:07:39 > 0:07:42Where's my rocket?

0:07:42 > 0:07:44Hello, tiddlers!

0:07:44 > 0:07:47I don't know why I fell asleep.

0:07:47 > 0:07:49HE YAWNS

0:07:49 > 0:07:50Come to think of it,

0:07:50 > 0:07:54people have used lavender to help them sleep and relax for years.

0:07:54 > 0:07:57- Ha-ha-ha!- I wonder how Margaret's getting on

0:07:57 > 0:08:00with those cheeky Wee MacGregors.

0:08:00 > 0:08:03I'm sure she's having lots of fun!

0:08:03 > 0:08:05I hope so.

0:08:05 > 0:08:08BAGPIPES AND YELPING

0:08:08 > 0:08:11Oh, dear! They were just pretending

0:08:11 > 0:08:13to be asleep!

0:08:15 > 0:08:17Oh, deary me!

0:08:17 > 0:08:19They say the bed's too lumpy

0:08:19 > 0:08:21and they've lost Sweet Pea.

0:08:21 > 0:08:23Who's Sweet Pea?

0:08:23 > 0:08:25ALL: Ha-ha! Teddy!

0:08:25 > 0:08:29Sweet Pea's their teddy bear, they can't sleep without him.

0:08:29 > 0:08:32Colin, what shall we do?

0:08:32 > 0:08:35Me know. Finding-bear bean.

0:08:35 > 0:08:38Good idea.

0:08:38 > 0:08:39You find Sweet Pea

0:08:39 > 0:08:42and I'll make their bed a lot less bumpy

0:08:42 > 0:08:44and a lot more comfy!

0:08:44 > 0:08:47ALL: Sweet Pea!

0:08:53 > 0:08:56Have-you-seen-this-teddy bean!

0:09:04 > 0:09:07Let's get this lavender turned into oil.

0:09:07 > 0:09:11Let's have your baskets.

0:09:11 > 0:09:14There's one.

0:09:14 > 0:09:16Let's have yours, Chloe.

0:09:17 > 0:09:19In it goes!

0:09:19 > 0:09:21There we go.

0:09:21 > 0:09:26Chloe...how much oil will we get from this lavender?

0:09:26 > 0:09:30- Lots and lots.- Lots and lots? - Really, really lots.

0:09:30 > 0:09:32Really, really lots?

0:09:32 > 0:09:33Yeah!

0:09:36 > 0:09:39Ho-ho-ho-ho!

0:09:41 > 0:09:45The distiller gets really hot and produces lots of steam.

0:09:45 > 0:09:47Like a big kettle.

0:09:47 > 0:09:49The steam rises up

0:09:49 > 0:09:51and takes all the lovely oil.

0:09:51 > 0:09:53When it cools down,

0:09:53 > 0:09:55it drips through this tube into here.

0:09:55 > 0:09:59There isn't much lavender oil at all, Mr Bloom.

0:09:59 > 0:10:02What do you think, tiddlers?

0:10:02 > 0:10:04I thought there would be

0:10:04 > 0:10:05more than that!

0:10:05 > 0:10:07- Really, Chloe?- Yes.

0:10:07 > 0:10:10- You thought there would be lots and lots?- Yes.

0:10:10 > 0:10:14It might not look like much, but waft some of this up your nostrils!

0:10:14 > 0:10:16Have a sniff.

0:10:17 > 0:10:21What does that smell like? Smells nice.

0:10:23 > 0:10:25Don't sniff too much, tiddlers.

0:10:25 > 0:10:28You might nod off to sleep like I did!

0:10:28 > 0:10:30HE LAUGHS

0:10:30 > 0:10:35As well as being good for relaxing people...and butternut squashes...

0:10:35 > 0:10:38- Yeah!- ..lavender can be used for all sorts of things.

0:10:38 > 0:10:42It can be used to make candles.

0:10:42 > 0:10:43Lovely decorations.

0:10:43 > 0:10:45Let me smell.

0:10:47 > 0:10:48Smells nice.

0:10:48 > 0:10:52And even sweet-smelling cuddly toys!

0:10:52 > 0:10:56I can't believe how many ways there are to enjoy the lavender smell!

0:10:56 > 0:11:00Thanks for your help today, tiddlers. You've been brilliant!

0:11:00 > 0:11:04Raymond, we should take some of this lavender back with us.

0:11:04 > 0:11:07You never know when it might come in use.

0:11:07 > 0:11:09Bye, tiddlers!

0:11:09 > 0:11:10BOTH: Bye-bye!

0:11:11 > 0:11:13This is great lavender, Raymond.

0:11:13 > 0:11:17They were great tiddlers, weren't they?

0:11:17 > 0:11:20A great purpley day of fun.

0:11:20 > 0:11:22SNORING

0:11:22 > 0:11:23Raymond?

0:11:23 > 0:11:25Raymond!

0:11:25 > 0:11:27You sleepy squash, you.

0:11:35 > 0:11:36Back at my fete,

0:11:36 > 0:11:40it seems lots of people are nodding off.

0:11:40 > 0:11:42I wonder what the tiddlers are up to.

0:11:42 > 0:11:45I hope they haven't fallen asleep, too.

0:11:51 > 0:11:54This is nice, tiddlers.

0:11:54 > 0:11:56Lying on rugs and looking up

0:11:56 > 0:11:57into this dream tree.

0:11:57 > 0:11:59Ah!

0:11:59 > 0:12:02What can you see, tiddlers?

0:12:02 > 0:12:07Lemons, oranges and apples.

0:12:07 > 0:12:11Look at the sun shining through the oranges!

0:12:11 > 0:12:13Oh, it's so pretty!

0:12:16 > 0:12:20Oh! No wonder it's called the dream tree!

0:12:20 > 0:12:22Do you feel sleepy, tiddlers?

0:12:22 > 0:12:25ALL: Yeah!

0:12:25 > 0:12:29I think we should find the others before we all doze off.

0:12:29 > 0:12:32Come on, tiddlers, let's go.

0:12:46 > 0:12:49Ah, no-bear bean.

0:12:49 > 0:12:53Ssh! It doesn't matter that you can't find their teddy bear.

0:12:53 > 0:12:58I think my comfy mattresses have done the trick. Look!

0:12:58 > 0:13:01Veggies, we're back!

0:13:01 > 0:13:02CHATTER AND BAGPIPES

0:13:02 > 0:13:04Oh! Deary me!

0:13:05 > 0:13:09Sorry, but look who I found outside. Reuben, Chloe and Georgie!

0:13:09 > 0:13:11Hello, tiddlers!

0:13:11 > 0:13:13ALL: Hello, veggies!

0:13:13 > 0:13:17By 'eck, Margaret, that bed looks awfully wobbly.

0:13:17 > 0:13:19Are you sure it's safe?

0:13:19 > 0:13:22Quite sure. Safe as houses. Look.

0:13:22 > 0:13:24Veggies, look out!

0:13:24 > 0:13:27Are you all right, radishes?

0:13:27 > 0:13:29Aw!

0:13:29 > 0:13:31Oh, I am glad.

0:13:31 > 0:13:34When I left earlier, I thought the Wee MacGregors

0:13:34 > 0:13:37were having a morning snooze.

0:13:38 > 0:13:40But they were pretending!

0:13:40 > 0:13:45Margaret's been trying to get them to sleep ever since.

0:13:45 > 0:13:48What's that underneath the mattresses?

0:13:48 > 0:13:52Reuben, can you have a look?

0:13:54 > 0:13:56It's a teddy.

0:13:57 > 0:13:59Sweet Pea bean!

0:13:59 > 0:14:03No wonder the bed was all lumpy and bumpy.

0:14:03 > 0:14:07There you go, you rowdy radishes.

0:14:07 > 0:14:12They're so excited, I don't think they'll ever go back to sleep.

0:14:13 > 0:14:17There must be a way to help the Wee MacGregors get back to sleep.

0:14:17 > 0:14:20TOOT! TOOT!

0:14:20 > 0:14:21Oh, look!

0:14:21 > 0:14:24Compo's showing us what we did earlier on.

0:14:24 > 0:14:27Maybe that'll help.

0:14:27 > 0:14:32Me and Mr Bloom followed our noses to a field of lovely lavender.

0:14:32 > 0:14:35That's what I can smell.

0:14:35 > 0:14:40And we turned that lavender into lavender oil.

0:14:40 > 0:14:44We found out that the lavender smell helps people

0:14:44 > 0:14:46feel relaxed and go to sleep.

0:14:46 > 0:14:49That's right, Raymond.

0:14:49 > 0:14:52TOOT! TOOT!

0:14:52 > 0:14:55Eh, is this what you lot got up to outside?

0:14:55 > 0:14:57Wow! It's a dream tree.

0:14:57 > 0:15:00A dream tree? Wow!

0:15:00 > 0:15:02What's that?

0:15:02 > 0:15:06It's a tree that makes you feel sleepy.

0:15:06 > 0:15:11I love the dream tree! It was ever so peaceful.

0:15:11 > 0:15:15How does it make you feel sleepy?

0:15:15 > 0:15:20We keep looking at it, get really tired and fall asleep.

0:15:20 > 0:15:23Hey, so maybe we're onto something here.

0:15:23 > 0:15:26Maybe we can get the Wee MacGregors back to sleep

0:15:26 > 0:15:28if we use this lavender.

0:15:28 > 0:15:30It smells really nice.

0:15:30 > 0:15:32But it also makes you feel sleepy.

0:15:32 > 0:15:38And we can make something soothing, that sways and swings.

0:15:38 > 0:15:42I had something like that on my pram when I was a baby Bloom.

0:15:42 > 0:15:45Oh, what was it called?

0:15:45 > 0:15:47A mobile.

0:15:47 > 0:15:50We should make the Wee MacGregors a mobile!

0:15:50 > 0:15:53Compo, can you help us out?

0:15:53 > 0:15:56WHOOSHING AND WHISTLING

0:15:56 > 0:16:00Sounds like someone's hungry. It is that time of day.

0:16:00 > 0:16:03Let's see if we can get you fed, Compo.

0:16:03 > 0:16:08Ladies, gentlemen and tiddlers, we have one very hungry Compostarium.

0:16:08 > 0:16:11If there's any leftovers from your lunchboxes,

0:16:11 > 0:16:14please give generously!

0:16:16 > 0:16:18# Grass and weeds and leaves from trees

0:16:18 > 0:16:21# Thistles that prickle and petals that tickle

0:16:21 > 0:16:23# Brown stuff, green stuff, sticky stuff, icky stuff

0:16:23 > 0:16:25# Crunchy bits, munchy bits, snappy bits, sappy bits

0:16:25 > 0:16:27# Yesterday's yums, chopping board crumbs

0:16:27 > 0:16:30# It's not fussy what's in its tum

0:16:30 > 0:16:34# My awesome Compostarium. #

0:16:34 > 0:16:36Is full.

0:16:39 > 0:16:43I think that's everything we need to make a magnificent mobile.

0:16:45 > 0:16:50There's no time to waste. Let's get mobile!

0:16:50 > 0:16:54They're putting lavender oil on these strips of material.

0:17:06 > 0:17:13Then you can stuff them inside the Wee MacGregors' pillows.

0:17:13 > 0:17:16Pongy-pillow bean!

0:17:16 > 0:17:19Hold that pillow down there.

0:17:22 > 0:17:27Wobble my wheelbarrow, that is a magnificent mobile.

0:17:27 > 0:17:31Well done! Can you smell all the lavender?

0:17:31 > 0:17:33Yeah!

0:17:33 > 0:17:34Mm!

0:17:34 > 0:17:39Look, it's working. They're lying down.

0:17:39 > 0:17:40Aw!

0:17:40 > 0:17:43BAGPIPES AND CHATTER

0:17:43 > 0:17:45They're up again.

0:17:45 > 0:17:48When I can't sleep, I always count sheep,

0:17:48 > 0:17:50maybe that would work.

0:17:50 > 0:17:52I'm not sure, Raymond. Tiddlers,

0:17:52 > 0:17:56can you think of anything else to get these radishes back to sleep?

0:17:56 > 0:17:58Turn their lights down.

0:17:58 > 0:18:00That's a good idea.

0:18:00 > 0:18:02You could sing a song.

0:18:02 > 0:18:05Those are brilliant ideas, tiddlers!

0:18:09 > 0:18:11And I think I know just the song.

0:18:11 > 0:18:14Yeah, How Much Is That Doggy In The Window?

0:18:14 > 0:18:19No Raymond, it's called Lavender Blue.

0:18:19 > 0:18:25# Lavender blue, Wee MacGregors Lavender green

0:18:25 > 0:18:30# Shut your eyes tight, Wee MacGregors

0:18:30 > 0:18:31# Drift off to sleep

0:18:35 > 0:18:40# Lavender green, Wee MacGregors Lavender blue

0:18:40 > 0:18:45# Dream your sweet dreams, Wee MacGregors

0:18:45 > 0:18:49# All nap-time through. #

0:18:49 > 0:18:55- They're asleep!- (Well done, everybody! That was brilliant!)

0:18:57 > 0:18:59Greetings, everyone!

0:18:59 > 0:19:03I just wanted to remind you that it is almost time for the song.

0:19:03 > 0:19:05That is all. Au revoir.

0:19:05 > 0:19:06THEY CHATTER

0:19:06 > 0:19:10Now they've had a catnap, they won't go back to sleep!

0:19:10 > 0:19:12I'm sorry, Mr Bloom.

0:19:12 > 0:19:15I wanted to let you know I fancied a song and dance!

0:19:15 > 0:19:20Shall we have one last song before we have a snooze, Mr Bloom?

0:19:20 > 0:19:23Oh, yes, I do love singing our song.

0:19:23 > 0:19:25SHE YAWNS

0:19:25 > 0:19:29I think all you veggies are ready for a snooze EXCEPT

0:19:29 > 0:19:30the Wee MacGregors.

0:19:30 > 0:19:33Why don't we have a song and a dance

0:19:33 > 0:19:36- and see who wants a nap after that? - Oh, yeah!

0:19:36 > 0:19:39Sebastian, are you ready?

0:19:39 > 0:19:41Mr Bloom, I was born ready.

0:19:41 > 0:19:43Hit it!

0:19:46 > 0:19:50# No sleep for those radishes without their teddy bear

0:19:50 > 0:19:52# But we used lavender

0:19:52 > 0:19:55# Its pretty smell was in the air

0:19:55 > 0:19:57# We made a mobile

0:19:57 > 0:19:59# And we sang a little song

0:19:59 > 0:20:04# So I think we all deserve to sing and dance and have some fun!

0:20:04 > 0:20:06# La-la-la-la-la-la-la

0:20:06 > 0:20:08# La-la-la-la-la-la

0:20:08 > 0:20:10# La-la-la-la-la-la-la

0:20:10 > 0:20:13# La-la-la, la-la-la

0:20:13 > 0:20:15# La-la-la-la-la-la

0:20:15 > 0:20:17# La-la-la-la-la-la-la

0:20:17 > 0:20:19# La-la-la-la-la-la-la

0:20:19 > 0:20:21# La-la-la, la-la-la

0:20:21 > 0:20:24# We've had a busy day

0:20:24 > 0:20:25# How the time flies

0:20:25 > 0:20:28# You veggies must be tired

0:20:28 > 0:20:31# Let's bed you down Shut your eyes... #

0:20:31 > 0:20:33SHE YAWNS

0:20:33 > 0:20:38Come on, Margaret, Colin, Raymond, Joan and Sebastian.

0:20:38 > 0:20:41Settle down, you cheeky Wee MacGregors.

0:20:41 > 0:20:43It's time for a snooze.

0:20:43 > 0:20:45What was your favourite bit?

0:20:45 > 0:20:48When I made a cushion for the Wee MacGregors.

0:20:48 > 0:20:51And all that lavender...

0:20:51 > 0:20:52makes me sleepy.

0:20:52 > 0:20:56That's a nice hug! Oh!

0:20:56 > 0:20:57# Nap time, veggies... #

0:20:57 > 0:20:59- Did you enjoy singing?- Yes.

0:20:59 > 0:21:00# ..Sleep tight, veggies... #

0:21:00 > 0:21:02Night, Chloe.

0:21:02 > 0:21:04# ..Just listen to my

0:21:04 > 0:21:07# Gentle tune

0:21:07 > 0:21:10# Nap time, veggies

0:21:10 > 0:21:12# Sleep tight, veggies

0:21:13 > 0:21:16# You'll wake up

0:21:16 > 0:21:19# And play soon. #

0:21:23 > 0:21:25YAWNING

0:21:44 > 0:21:47Subtitles by Red Bee Media Ltd