Music

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:05There is a place.

0:00:05 > 0:00:08Not far from here.

0:00:08 > 0:00:10I'm sure you know it.

0:00:10 > 0:00:12It's ever so near.

0:00:14 > 0:00:15Come down the path.

0:00:15 > 0:00:18And you will see.

0:00:18 > 0:00:20A little gate.

0:00:20 > 0:00:23To Mr Bloom's Nursery!

0:00:23 > 0:00:25Hello!

0:00:25 > 0:00:27# This is my allotment

0:00:27 > 0:00:30# There's such a lot to see

0:00:30 > 0:00:32# With my Compostarium

0:00:32 > 0:00:34# There is no place I'd rather be

0:00:34 > 0:00:36# Have you been here before or not?

0:00:36 > 0:00:39# Let me show you what I've got

0:00:39 > 0:00:41# A spade, a fork and my wheelbarrow

0:00:41 > 0:00:43# Cabbage, runner beans Tomatoes and a marrow

0:00:43 > 0:00:45# A watering can A trowel, some seeds

0:00:45 > 0:00:48# Radish, lettuce A couple of weeds

0:00:48 > 0:00:51# With my veg and plants

0:00:51 > 0:00:53# I can sing and dance

0:00:53 > 0:00:55# See them sprout Watch them grow

0:00:55 > 0:00:57# Pop along and say hello

0:00:57 > 0:01:00# There's so much they can teach us all

0:01:00 > 0:01:02# We'll laugh and learn We'll have a ball

0:01:02 > 0:01:04# It's such a special place to be

0:01:04 > 0:01:11# In my veggie nursery. #

0:01:14 > 0:01:18Oh, another lovely sunny day, perfect for playing.

0:01:18 > 0:01:21I hope the tiddlers get here soon.

0:01:21 > 0:01:24You'll tell us when they're coming, won't you, Compo?

0:01:24 > 0:01:27COMPO BLOWS WHISTLE

0:01:27 > 0:01:32I hope they come soon, so that Mr Bloom can fix my music box.

0:01:32 > 0:01:35- Oh, a music box?- Hmm.

0:01:35 > 0:01:39You open the lid and it plays pretty music.

0:01:39 > 0:01:44The little ballerina pops up and dances around in a circle.

0:01:44 > 0:01:47But it's not working.

0:01:47 > 0:01:51Aw... Oh, oh, the Wee MacGregors are good at things like this.

0:01:51 > 0:01:56Aye, hoo-de-doo, hoo-de-hoi, hoo-de-doo.

0:01:56 > 0:01:58Hello, Wee MacGregors.

0:01:58 > 0:02:02- Hello.- Is there any chance you could make my music box work?

0:02:02 > 0:02:06Oh... Aye, aye, aye!

0:02:06 > 0:02:09Please do your best, MacGregors.

0:02:09 > 0:02:13The music is so lovely, and the ballerina is so pretty.

0:02:13 > 0:02:16THEY CHAT EXCITEDLY

0:02:20 > 0:02:23Sorry, Margaret. They say they can't fix it.

0:02:23 > 0:02:28- But they can do the next best thing. - The next best thing? What's that?

0:02:28 > 0:02:30Wa-hey!

0:02:30 > 0:02:34BAGPIPES PLAY

0:02:34 > 0:02:36Oh, that's great!

0:02:36 > 0:02:38Thank you, Wee MacGregors.

0:02:38 > 0:02:42COMPO BLARES AND WHISTLES

0:02:42 > 0:02:46Oh, the tiddlers are coming. I hope they like music.

0:02:46 > 0:02:49Oh, Mr Bloom's digging.

0:02:52 > 0:02:54Oh-ho! Hello, tiddlers.

0:02:54 > 0:02:58Who have we got today? Come round this side of the tub.

0:02:58 > 0:03:01We've got Nor, Amina and Ryan.

0:03:01 > 0:03:03Are you having a nice day?

0:03:03 > 0:03:07- ALL: Yeah!- I'm glad you're here. We've got a lot to do today.

0:03:07 > 0:03:10Oh, maybe that's why they call it...

0:03:10 > 0:03:11an allotment!

0:03:11 > 0:03:14No!

0:03:14 > 0:03:17Oh, all right. Well, moving on.

0:03:17 > 0:03:20We're going to get all this soil and put it in this bed

0:03:20 > 0:03:25- so we can do some planting. Can you help me?- Yes!

0:03:25 > 0:03:27Let's get down to work, then.

0:03:27 > 0:03:31That's it, get digging in there, I'll smooth it out down here.

0:03:31 > 0:03:33- Do you like digging, Ryan?- Yeah.

0:03:33 > 0:03:36- Are you a good digger?- It's fun.

0:03:36 > 0:03:38- Oh, it is fun, isn't it? - It's smashing.

0:03:38 > 0:03:43- How about you girls? Do you like getting your hands mucky?- Yeah!

0:03:43 > 0:03:45# Oh, yo heave-ho

0:03:45 > 0:03:49# Yo heave-ho, heave-ho. #

0:03:49 > 0:03:52- Would you like some music on?- Yeah. - Do you think that would be nice?

0:03:52 > 0:03:54- Yeah.- All right.

0:03:54 > 0:03:56I'll see what Compo's got for us.

0:03:56 > 0:03:59Right, what have we got here?

0:03:59 > 0:04:01Oh...

0:04:01 > 0:04:03There's not much there.

0:04:03 > 0:04:05Erm...

0:04:05 > 0:04:09- DRUM BEAT - That's quite nice. I'll just...

0:04:09 > 0:04:12- MUSIC PLAYS - There we go, I got it.

0:04:12 > 0:04:16That sounded good. Can you bust a few moves? That's it.

0:04:18 > 0:04:20Oh, some clapping.

0:04:20 > 0:04:23Woh-oh!

0:04:23 > 0:04:26And then, put your hands on your hips.

0:04:27 > 0:04:29That's right. And then...

0:04:29 > 0:04:31MUSIC STOPS

0:04:31 > 0:04:35Aw, the music's stopped. I wonder why that is?

0:04:35 > 0:04:38- WHISTLING - Ah, I know.

0:04:38 > 0:04:42I think Compo wants us to use our ears and listen. Right, shh!

0:04:44 > 0:04:46- CHIMING - What can you hear?

0:04:46 > 0:04:50- Wind chimes.- Wind chimes.

0:04:50 > 0:04:53That's right, it's the wind chime. Let's take a look.

0:04:55 > 0:04:58Yeah. The wind chimes are playing a little tune.

0:04:58 > 0:05:02What happens is, the wind comes down here into the nursery,

0:05:02 > 0:05:04and then these make music.

0:05:04 > 0:05:07Hey, which one of you tiddlers can tell me

0:05:07 > 0:05:10what these wind chimes are made of?

0:05:10 > 0:05:12Wood.

0:05:12 > 0:05:14That's a good guess,

0:05:14 > 0:05:16but they are made of bamboo.

0:05:16 > 0:05:20Bamboo is a sort of big thick grass.

0:05:20 > 0:05:23Sometimes it grows in the jungle, very tall.

0:05:23 > 0:05:26Then it makes lovely music like this.

0:05:26 > 0:05:29Just need to open your ears and listen.

0:05:29 > 0:05:31CUCKOO CALLS

0:05:31 > 0:05:37- Can you make a bird noise? Can you make a noise like a cuckoo?- Cuckoo!

0:05:37 > 0:05:39- Cuckoo!- Cuckoo!- That's right.

0:05:39 > 0:05:41Cuckoo! Cuckoo!

0:05:41 > 0:05:46- Cuckoo!- The nursery makes lots of beautiful music, all by itself.

0:05:46 > 0:05:49You just have to listen, that's all.

0:05:49 > 0:05:55- # Rum-pum-pum-pum-pum... # - Oh, I wonder what that is?

0:05:55 > 0:05:59Oh... Hey, it's my neighbour.

0:05:59 > 0:06:04- # Par-um-pum-pum... #- I think he's having a sing-song all by himself.

0:06:04 > 0:06:06Can you hear him, Ryan?

0:06:06 > 0:06:09# Pum-pum-pum-pum Para-pum-pum-pum

0:06:09 > 0:06:13- # Para-pum-pum-pum-pum. # - Hey, tiddlers,

0:06:13 > 0:06:16I've got some bits and bobs over here.

0:06:16 > 0:06:21Maybe we could use them for making music. Do you want to have a look?

0:06:21 > 0:06:24- Yes!- Come on, then, let's go. Come on, Ryan.

0:06:24 > 0:06:27# Par-um-pum-pum Rum-pum-pum

0:06:27 > 0:06:29# Par-um-pum-pum...! #

0:06:29 > 0:06:34Right, are you ready? Ryan, you've got your watering-can drum.

0:06:34 > 0:06:37Amina, you've got your seed shaker, I can see it going there.

0:06:37 > 0:06:42Nor, you've got a scratchy brush. Are we all ready? After three,

0:06:42 > 0:06:44one, two, three...

0:06:44 > 0:06:48# Rum-pum-purum-pum Rum-pu-pum-pupum

0:06:48 > 0:06:51# Rum-pum-purum Ra-rum-pupum... #

0:06:51 > 0:06:54We're playing music with the neighbour.

0:06:54 > 0:06:56NEIGHBOUR'S SINGING CONTINUES

0:06:56 > 0:06:59That's it, more shaking!

0:06:59 > 0:07:02Faster, that's right. More music.

0:07:02 > 0:07:04More, give me more, more!

0:07:04 > 0:07:08# Pum-pum-pum! #

0:07:08 > 0:07:11Well done, tiddlers. Put your instruments down.

0:07:11 > 0:07:14A round of applause for my neighbour.

0:07:14 > 0:07:16Well done, Bob.

0:07:20 > 0:07:24Well done, that was great fun, wasn't it?

0:07:24 > 0:07:29We know about all the things you can see, touch and smell in the nursery,

0:07:29 > 0:07:33but it's good not to forget about the fantastic sounds there are too.

0:07:33 > 0:07:37Oh, speaking of sounds, there's a very familiar one.

0:07:37 > 0:07:38GURGLING

0:07:40 > 0:07:44OK, Compo, we're coming. Come on, it's feeding time.

0:07:47 > 0:07:49# Grass and weeds and leaves from trees

0:07:49 > 0:07:52# Thistles that prickle and petals that tickle

0:07:52 > 0:07:55# Brown stuff, green stuff Sticky stuff, icky stuff

0:07:55 > 0:07:57# Crunchy bits, munchy bits Snappy bits, sappy bits

0:07:57 > 0:07:59# Yesterday's yums Chopping board crumbs

0:07:59 > 0:08:01# It's not fussy what's in its tum

0:08:01 > 0:08:05- # My awesome Compostarium! # - TING!

0:08:05 > 0:08:08ALL: It's full!

0:08:10 > 0:08:14Right, tiddlers, here goes Compo!

0:08:19 > 0:08:22Oh!

0:08:40 > 0:08:42Yeah!

0:08:42 > 0:08:45I think it's time we met the veggies. Are you coming?

0:08:45 > 0:08:47- Yeah!- Come on, let's go!

0:08:47 > 0:08:50- # Meet the veggies - We're the veggies

0:08:50 > 0:08:53# They grow here in my nursery

0:08:53 > 0:08:56- # Meet the veggies - We're the veggies

0:08:56 > 0:08:59# Now who've we got today? Let's see

0:08:59 > 0:09:02- # There's Margaret the cabbage - Peep-oh!

0:09:02 > 0:09:05- # Raymond the squash - I love cuddles, you know

0:09:05 > 0:09:07# And Sebastian's a singing aubergine

0:09:07 > 0:09:10# La-la-la-la mi-mi-mi-mi-mi... #

0:09:10 > 0:09:11Nice!

0:09:11 > 0:09:13# ..Meet the veggies

0:09:13 > 0:09:14# We're the veggies

0:09:14 > 0:09:18# They grow here in my nursery Meet the veggies

0:09:18 > 0:09:20# We're the veggies

0:09:20 > 0:09:22# And that's not all Oh, no, sirree

0:09:22 > 0:09:25- # There's Colin the runner bean - I'm speedy

0:09:25 > 0:09:28# The Wee MacGregors Oh, so cheeky!

0:09:28 > 0:09:31# And I'm a beautiful fennel called Joan

0:09:31 > 0:09:34# Hello, my dear Haven't you grown

0:09:45 > 0:09:48# Don't forget the onions Potatoes and peas

0:09:48 > 0:09:52# Cos we provide the harmonies

0:09:52 > 0:09:55- # Meet the veggies - We're the veggies

0:09:55 > 0:09:58# Oh, they grow here in my nursery

0:09:58 > 0:10:01- # Meet the veggies - We're the veggies

0:10:01 > 0:10:03# And we love Mr Bloom

0:10:03 > 0:10:04# That's me! #

0:10:07 > 0:10:09SNORING

0:10:11 > 0:10:14- Hee-hee-hee!- Are your hands dry, tiddlers?

0:10:14 > 0:10:18- Yeah!- Come on, then. Let's meet the veggies. In we go.

0:10:18 > 0:10:24- This way. Shall we sit down?- Hello, tiddlers!- Hello, Raymond!

0:10:24 > 0:10:27Hello, Ryan.

0:10:27 > 0:10:29Hello, tiddlers!

0:10:29 > 0:10:30BOTH: Hello.

0:10:30 > 0:10:34- Heh-heh! Hello, Mr Bloom! - Hello, Raymond!

0:10:34 > 0:10:36Is everything all right?

0:10:36 > 0:10:37It's Joan!

0:10:37 > 0:10:40# I'm gonna chow down my vegetables

0:10:40 > 0:10:42# I'm gonna chow down... #

0:10:42 > 0:10:43Listen to that!

0:10:43 > 0:10:46She's singing in her sleep!

0:10:47 > 0:10:49# Vegetables... # Ha!

0:10:49 > 0:10:51Heh-heh-heh.

0:10:51 > 0:10:55Ooh! Where am I? Oh! Hello, Mr Bloom! Hello, tiddlers!

0:10:55 > 0:10:59- Hello, Joan! I didn't know you sang in your sleep!- Oh, no!

0:11:02 > 0:11:03How embarrassing!

0:11:03 > 0:11:07- Were you dreaming?- Yes - we had the most wonderful concert in here.

0:11:07 > 0:11:10Ooh! That sounds exciting.

0:11:10 > 0:11:13With the best musical vegetables in the world!

0:11:13 > 0:11:15# Runner bean, runner bean Runner bean, bean, bean

0:11:15 > 0:11:17# Runner bean, runner bean Runner bean, bean, bean

0:11:17 > 0:11:18# Runner bean, runner bean Runner bean, bean, bean

0:11:18 > 0:11:22# Runner bean Runner bean, bean, bean. #

0:11:22 > 0:11:24Heh-heh. What, like that?

0:11:24 > 0:11:26No, Raymond. NOT like that.

0:11:26 > 0:11:30Oh! Just imagine having a concert here!

0:11:30 > 0:11:36- Ooh. Hey, Joan. Who would you have to your dream concert?- Oh! Oh! Oh!

0:11:36 > 0:11:41I'd love to invite all the greats - Andrea Broccoli...

0:11:41 > 0:11:44Julian Lloyd Pepper...

0:11:44 > 0:11:48Simon Nettle conducting the Garden Philharmonic.

0:11:48 > 0:11:52You know, I'm going to ring the Royal Vegetable Hall

0:11:52 > 0:11:57- to see if they can play for us.- No need. We can be a concert for you.

0:11:57 > 0:12:01Ahh! Musical bean!

0:12:01 > 0:12:06- Mr Bloom can sing nicely. - Oh, well, I don't know about that.

0:12:06 > 0:12:10- I think it would be fun to try, Mr Bloom. Don't you, tiddlers?- Yeah.

0:12:10 > 0:12:13- What do you think, Ryan?- Yeah.

0:12:13 > 0:12:17That's a good idea. Look - I've got some flower pots.

0:12:17 > 0:12:21Why don't we give them a bash and see how we get on?

0:12:21 > 0:12:22- Ooh!- Come on, tiddlers.

0:12:24 > 0:12:26Do you want to come here, Ryan?

0:12:26 > 0:12:28Grab your sticks.

0:12:28 > 0:12:30Let's see what sounds we can get out.

0:12:33 > 0:12:35Ryan, can you do two at once?

0:12:43 > 0:12:47You carry on with that and we'll do some singing. All together.

0:12:47 > 0:12:49One, two, three, and...

0:12:49 > 0:12:51ALL SING DIFFERENTLY

0:12:59 > 0:13:00That's enough!

0:13:00 > 0:13:02Everybody stop!

0:13:02 > 0:13:05Ta-dah! Heh-heh-heh!

0:13:05 > 0:13:11- Was that like your dream, Joan? - Mm. That was, er, interesting.

0:13:11 > 0:13:17But if it's all the same to you, I'll call the Royal Vegetable Hall

0:13:17 > 0:13:20and see if we can get Rhubarbra Streisand.

0:13:20 > 0:13:25Oh, yes! That WOULD be amazing. Oh!

0:13:26 > 0:13:29I don't think Joan likes our band.

0:13:29 > 0:13:33Oh! What do you mean, Margaret?

0:13:33 > 0:13:35We can still be the Big Veggie Band.

0:13:35 > 0:13:38- We just need practice. Right, tiddlers?- Yeah.

0:13:38 > 0:13:41- You think you can do it?- Yes. - All right.

0:13:41 > 0:13:46- What shall we sing?- Maybe we could all sing the same song.

0:13:46 > 0:13:47Yeah!

0:13:47 > 0:13:50# Runner bean, runner bean Runner bean, bean, bean. #

0:13:50 > 0:13:55That's a good idea. We could sing something about the nursery.

0:13:55 > 0:13:56A nursery rhyme!

0:13:56 > 0:14:02Oh. A nursery rhyme about gardens. That's a good idea.

0:14:02 > 0:14:05Oh! I've got it! How about this?

0:14:05 > 0:14:07Ahem.

0:14:08 > 0:14:13# Mary, Mary, quite contrary How does your garden gown?

0:14:13 > 0:14:17# With aubergines and runner beans

0:14:17 > 0:14:20# Runner bean, runner bean!

0:14:20 > 0:14:23# And little veg all in a row, row, row

0:14:23 > 0:14:27# And little veg all in a row. #

0:14:27 > 0:14:31- THEY CHEER - Thank you very much! Thank you!

0:14:31 > 0:14:35Ah! Tres bien, Monsieur Bloom. Perhaps I can be of assistance.

0:14:35 > 0:14:37Oh, Sebastian! That would be great.

0:14:37 > 0:14:41And I have some friends who like to play.

0:14:41 > 0:14:44THEY GIGGLE

0:14:44 > 0:14:46THEY PLAY

0:14:46 > 0:14:48Very good!

0:14:54 > 0:14:58If you could come, it would be splendid.

0:14:58 > 0:15:02Uh-huh. Uh-huh. And perhaps bring one of your finest singers?

0:15:02 > 0:15:05Luciano Asparagotti?

0:15:07 > 0:15:12# And runner beans and vegetables all in a row

0:15:12 > 0:15:13# Vegetables all in a row! #

0:15:13 > 0:15:17Oh! Sounds like he's already here! Thank you!

0:15:17 > 0:15:19How wonderful! Must meet him!

0:15:19 > 0:15:22THEY ALL CHEER

0:15:23 > 0:15:27Bravo! Bravo! Magnifique!

0:15:27 > 0:15:29Where's Mr Asparagotti?

0:15:29 > 0:15:31Well, he's not here, Joan.

0:15:31 > 0:15:34Oh, how funny. I thought I heard him.

0:15:34 > 0:15:37I've got a surprise for you!

0:15:37 > 0:15:40- Let's sing it again, eh, tiddlers? - ALL: Yeah!

0:15:40 > 0:15:43Joan, here is your concert.

0:15:43 > 0:15:48# Singing bean, singing bean

0:15:48 > 0:15:54# Mary, Mary, quite contrary How does your garden gown?

0:15:54 > 0:15:57# With aubergines and runner beans

0:15:57 > 0:15:59# And veggies all in a row

0:15:59 > 0:16:08# Veggies all in a ro-o-o-o-o-o-w! #

0:16:08 > 0:16:10THEY ALL CHEER

0:16:12 > 0:16:14Well done, everyone!

0:16:14 > 0:16:17Raymond, you clever butternut squash!

0:16:17 > 0:16:20I never knew you had such a wonderful voice!

0:16:20 > 0:16:25- You never asked.- Thanks for your help, Sebastian.- No problem!

0:16:25 > 0:16:29It is surprising what you hear when you stop to listen in the garden.

0:16:33 > 0:16:38# We've had a music day We've sung a nursery rhyme

0:16:38 > 0:16:42# And Joan was shocked to find That Raymond's voice is rather fine

0:16:42 > 0:16:47# We've learned there's music here In our own garden

0:16:47 > 0:16:51# Now I think we all deserve To sing and dance and have some fun!

0:16:51 > 0:16:54# La, la-la, la-la, la-la

0:16:54 > 0:16:56# La, la-la, la-la, la

0:16:56 > 0:16:58# La, la-la, la-la, la-la

0:16:58 > 0:17:00# La-la, la La-la, la

0:17:00 > 0:17:02# La, la-la, la-la, la-la

0:17:02 > 0:17:05# La, la-la, la-la, la

0:17:05 > 0:17:07# La, la-la, la-la, la-la

0:17:07 > 0:17:09# La-la, la La-la, la

0:17:09 > 0:17:11# La, la-la, la-la, la-la

0:17:11 > 0:17:14# La, la-la, la-la, la

0:17:14 > 0:17:16# La, la-la, la-la, la-la

0:17:16 > 0:17:18# La-la, la, la-la, la One more time!

0:17:18 > 0:17:20# La, la-la, la-la, la-la

0:17:20 > 0:17:22# La, la-la, la-la, la

0:17:22 > 0:17:24# La, la-la, la-la, la-la

0:17:24 > 0:17:26# La-la, la La-la, la

0:17:26 > 0:17:31# We've had a busy day How the time flies

0:17:31 > 0:17:37# So now you veggies must be Bedded down for the night

0:17:37 > 0:17:39Come on, Margaret,

0:17:39 > 0:17:41Colin, Raymond,

0:17:41 > 0:17:42Joan and Sebastian.

0:17:42 > 0:17:45Settle down, you cheeky Wee MacGregors!

0:17:45 > 0:17:49- It's time for bed.- Good night. - Night-night, Amina.

0:17:51 > 0:17:53Thank you.

0:17:53 > 0:17:56- Did you like my singing?- Yeah.

0:17:56 > 0:18:00- I thought the concert and your singing was lovely!- Thank you.

0:18:00 > 0:18:04# Night-night, veggies

0:18:04 > 0:18:07# Sleep tight, veggies

0:18:07 > 0:18:12# And listen to my gentle tune

0:18:12 > 0:18:15# Night-night, veggies

0:18:15 > 0:18:17# Sleep tight, veggies

0:18:18 > 0:18:23# We'll see you again soon. #

0:18:33 > 0:18:36HE SINGS SOFTLY

0:18:52 > 0:18:54Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:18:54 > 0:18:57E-mail subtitling@bbc.co.uk