Colin and the Giant Beanstalk

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:05There is a place

0:00:05 > 0:00:08Not far from here

0:00:08 > 0:00:11I'm sure you know it

0:00:11 > 0:00:12It's ever so near

0:00:14 > 0:00:16Come down the path

0:00:16 > 0:00:18And you will see

0:00:18 > 0:00:20A little gate

0:00:20 > 0:00:23To Mr Bloom's Nursery!

0:00:23 > 0:00:25Hello!

0:00:25 > 0:00:27# This is my allotment

0:00:27 > 0:00:30# There's such a lot to see

0:00:30 > 0:00:32# With my Compostarium

0:00:32 > 0:00:34# There is no place I'd rather be

0:00:34 > 0:00:37# Have you been here before or not?

0:00:37 > 0:00:39# Let me show you what I've got

0:00:39 > 0:00:41# A spade, a fork and my wheelbarrow

0:00:41 > 0:00:43# Cabbage, runner beans Tomatoes and a marrow

0:00:43 > 0:00:45# A watering can A trowel, some seeds

0:00:45 > 0:00:48# Radish, lettuce A couple of weeds

0:00:48 > 0:00:51# With my veg and plants

0:00:51 > 0:00:53# I can sing and dance

0:00:53 > 0:00:55# See them sprout Watch them grow

0:00:55 > 0:00:57# Pop along and say hello

0:00:57 > 0:01:00# There's so much they can teach us all

0:01:00 > 0:01:02# We'll laugh and learn We'll have a ball

0:01:02 > 0:01:04# It's such a special place to be

0:01:04 > 0:01:08- # In my veggie nursery.- #

0:01:14 > 0:01:16There...

0:01:16 > 0:01:19Careful Colin!

0:01:19 > 0:01:20Careful bean!

0:01:20 > 0:01:26Oh Colin, that was close. You almost ran through my stickers!

0:01:26 > 0:01:28Stickers?

0:01:28 > 0:01:31Yes, I've been collecting these stickers for ages,

0:01:31 > 0:01:35and now I can stick them into my sticker album.

0:01:35 > 0:01:39Watch me fly, see me go! Captain Asparagus!

0:01:39 > 0:01:41Raymond! Stop!

0:01:41 > 0:01:43- Oh, help!- Something's got me.

0:01:43 > 0:01:49Ha-ha-ha-ha! It's all right, Raymond. It's just one of my stickers.

0:01:49 > 0:01:50Oh, yeah!

0:01:50 > 0:01:55But even the stickiest stickers can't stop Captain Asparagus!

0:01:56 > 0:01:58Yay! Captain Asparagus!

0:01:58 > 0:02:02Raymond! Come back with that sticker!

0:02:02 > 0:02:04I need it for my collection.

0:02:07 > 0:02:09Huh?

0:02:09 > 0:02:10Colin and Compo play?

0:02:16 > 0:02:18Colin plant bean!

0:02:18 > 0:02:21Ha-ha.

0:02:24 > 0:02:26Ha-ha. Planted bean!

0:02:26 > 0:02:29RUMBLING

0:02:29 > 0:02:31What? What that?

0:02:31 > 0:02:32Ooh!

0:02:35 > 0:02:39What? Huh?!

0:02:40 > 0:02:43- WHISTLE BLOWS - Ooh!

0:02:50 > 0:02:52Hey, tiddlers!

0:02:52 > 0:02:56Oh, am I glad to see you?! Could you lend us a hand?

0:02:56 > 0:02:59Janet, can you fetch me that cloth?

0:02:59 > 0:03:01Bring that glove to me, Oliver.

0:03:01 > 0:03:03Daisy, can you see in that bush?

0:03:03 > 0:03:07- There's a blanket. Can you rush it up to us?- Yeah!

0:03:07 > 0:03:08Thanks, Oliver.

0:03:08 > 0:03:11Oh, dear me. What a morning!

0:03:11 > 0:03:13Thank you very much.

0:03:13 > 0:03:15I got this leaf off by accident.

0:03:15 > 0:03:18Don't worry. Thank you very much, tiddlers.

0:03:18 > 0:03:21Did you hear the wind last night?

0:03:21 > 0:03:26- It was blowing a hoolie, wasn't it? - It was.- Wasn't it, Daisy?

0:03:26 > 0:03:29It blew my washing all over the nursery.

0:03:29 > 0:03:31Look at my beans!

0:03:31 > 0:03:34Can you see what's happened?

0:03:34 > 0:03:35It blew them over!

0:03:35 > 0:03:38The wind has blown my beans over, hasn't it, Daisy?

0:03:38 > 0:03:43I think we need to take a closer look! Come on!

0:03:43 > 0:03:46Look what the wind has done to my beans!

0:03:46 > 0:03:48It's blown them all over.

0:03:48 > 0:03:51Now, do the beans like growing low, low down?

0:03:51 > 0:03:55- Or, do they like growing high up? - ALL: High up!

0:03:55 > 0:03:59- Shall we pretend to be climbing beans?- ALL: Yeah!

0:03:59 > 0:04:03Let's see how high we can climb. We'll go higher, and higher.

0:04:03 > 0:04:06Try and touch the sky! You can climb higher than that!

0:04:06 > 0:04:09Keep climbing, Daisy!

0:04:09 > 0:04:12Ooh, I'm getting a bit wobbly!

0:04:12 > 0:04:15I'm too high! I'm wobbling over!

0:04:15 > 0:04:17I've wobbled down!

0:04:17 > 0:04:21- Have you fallen over, as well?- No!

0:04:21 > 0:04:22Oh, my goodness!

0:04:22 > 0:04:25We're in a mess on the floor, aren't we?

0:04:25 > 0:04:28In fact, we're just like my beans.

0:04:28 > 0:04:33- Have you any ideas to help these beans?- We could more water in.

0:04:33 > 0:04:37Water would be nice, but won't help them stand up straight.

0:04:37 > 0:04:41- Janet, what could we do to help these beanpoles?- String.

0:04:41 > 0:04:44Some string? Use it to tie them up together?

0:04:44 > 0:04:47- Yeah. - We could just stand them up.

0:04:47 > 0:04:50If you put some string on, and put them together,

0:04:50 > 0:04:54you could tie them around again.

0:04:54 > 0:04:56That's a fantastic idea.

0:04:56 > 0:04:59I think we need some supplies.

0:05:01 > 0:05:04Eh, Compo. Do you think if shout loud enough,

0:05:04 > 0:05:06we could get his attention?

0:05:06 > 0:05:11- ALL: Yeah!- That's nice and loud. Let's shout, "Compo!" after three.

0:05:11 > 0:05:13One, two, three,

0:05:13 > 0:05:16ALL: Compo!

0:05:17 > 0:05:19PEEP! PEEP!

0:05:19 > 0:05:22Compo! We've got a bit of beanpole emergency.

0:05:24 > 0:05:28Have you got anything we could use to fix it?

0:05:29 > 0:05:32Oh, he's got SOMETHING. What is it?

0:05:34 > 0:05:37- Eh, what's this?- ALL: String!

0:05:37 > 0:05:41String! That'll do the job, won't it? Thanks, Compo!

0:05:42 > 0:05:46Let's give these climbing beans the support they need!

0:05:46 > 0:05:49Two hands , tiddlers! Two hands. That's it.

0:05:49 > 0:05:54- Where shall I put the string?- There. - Here? OK.

0:05:56 > 0:05:59- You tell me when the polls are all straight.- Stop!

0:05:59 > 0:06:05- Does it need to come to you at all, Janet?- No!- Is that straight, Daisy?

0:06:05 > 0:06:08If you hold onto the bottom of a pole,

0:06:08 > 0:06:10I'll tie the string.

0:06:10 > 0:06:12This is the moment of truth.

0:06:12 > 0:06:17- Do you think this will do the job?- ALL: Yeah.

0:06:17 > 0:06:20Compo, we've done with the string.

0:06:27 > 0:06:30- That was fast!- That was!

0:06:30 > 0:06:33We've got these beans standing up again.

0:06:33 > 0:06:35All supported, and ready for climbing!

0:06:35 > 0:06:39- Shall we play that climbing game again?- ALL: Yeah!

0:06:39 > 0:06:43All right. But this time, let's play it with beanpoles.

0:06:43 > 0:06:45You be the climbing bean, Daisy.

0:06:45 > 0:06:49Oliver and Janet, we'll be beanpoles, and support her.

0:06:49 > 0:06:53You support Daisy. Have you got her that side, Janet?

0:06:53 > 0:06:57That's it. Are you feeling wobbly, Daisy?

0:06:57 > 0:06:58I'm at the top!

0:06:58 > 0:07:01You're at the top, and you're not wobbling.

0:07:01 > 0:07:05Because we've given this climbing bean some support.

0:07:05 > 0:07:08I think Compo's getting a bit hungry.

0:07:12 > 0:07:17Must be all that string we've used. Follow me. It's feeding time.

0:07:19 > 0:07:21# Grass and weeds and leaves from trees

0:07:21 > 0:07:23# Thistles that prickle and petals that tickle

0:07:23 > 0:07:26# Brown stuff, green stuff Sticky stuff, icky stuff

0:07:26 > 0:07:28# Crunchy bits, munchy bits Snappy bits, sappy bits

0:07:28 > 0:07:31# Yesterday's yums Chopping board crumbs

0:07:31 > 0:07:33# It's not fussy what's in its tum

0:07:33 > 0:07:36# My awesome Compostarium! #

0:07:36 > 0:07:40TING! ALL: It's full! Hooray!

0:07:42 > 0:07:46Stand back, tiddlers. Here goes Compo!

0:08:17 > 0:08:20- Would you like to come and meet the veggies?- ALL: Yeah!

0:08:20 > 0:08:23- # Meet the veggies - We're the veggies

0:08:23 > 0:08:25# They grow here in my nursery

0:08:25 > 0:08:28- # Meet the veggies - We're the veggies

0:08:28 > 0:08:31# Now, who've we got today? Let's see

0:08:31 > 0:08:34- # There's Margaret the cabbage - Peep-oh!

0:08:34 > 0:08:37- # Raymond the squash - I love cuddles, you know

0:08:37 > 0:08:39# And Sebastian's a singing aubergine

0:08:39 > 0:08:42# La-la-la-la mi-mi-mi-mi-mi. #

0:08:42 > 0:08:44Nice!

0:08:44 > 0:08:46- # Meet the veggies - We're the veggies

0:08:46 > 0:08:50# They grow here in my nursery

0:08:50 > 0:08:52- # Meet the veggies - We're the veggies

0:08:52 > 0:08:54# And that's not all Oh, no, sirree

0:08:54 > 0:08:59- # There's Colin the runner bean - I'm speedy

0:08:59 > 0:09:00# The Wee MacGregors Oh, so cheeky

0:09:00 > 0:09:03# And I'm a beautiful fennel called Joan

0:09:03 > 0:09:06# Hello, my dear Haven't you grown?

0:09:06 > 0:09:09- # Meet the veggies - We're the veggies

0:09:09 > 0:09:11# Oh, they grow here in my nursery

0:09:11 > 0:09:14- # Meet the veggies - We're the veggies

0:09:14 > 0:09:16# And we love Mr Bloom.

0:09:16 > 0:09:18# That's me! #

0:09:22 > 0:09:24ALL: Oh!

0:09:26 > 0:09:28Goodness!

0:09:28 > 0:09:29It's huge!

0:09:29 > 0:09:32It certainly is!

0:09:32 > 0:09:33All dry, tiddlers.

0:09:35 > 0:09:39Oh my goodness, tiddlers. What on earth is going on over here?!

0:09:39 > 0:09:41A beanstalk.

0:09:41 > 0:09:43I think you're right, Janet.

0:09:43 > 0:09:47It's like the story about Jack and the Beanstalk, isn't it?

0:09:47 > 0:09:52That's right, Joan. Though I don't think there's a giant at the top.

0:09:52 > 0:09:57Mr Bloom! My stickers have all gone!

0:09:57 > 0:10:01Not all of them, Margaret.

0:10:01 > 0:10:05At least this one's safe. I won't let it out of my sight.

0:10:05 > 0:10:08That's not funny, Raymond.

0:10:08 > 0:10:11All right, my little veggies. Let's calm down.

0:10:11 > 0:10:16- Can you take that sticker off his forehead?- Thank you, Janet.

0:10:16 > 0:10:19Where did this beanstalk come from?

0:10:19 > 0:10:21I had all my stickers laid out.

0:10:21 > 0:10:25I was just about to put them in my album.

0:10:25 > 0:10:27Then, what happened?

0:10:27 > 0:10:30She left them there for a minute. When she came back...

0:10:30 > 0:10:32They'd gone!

0:10:34 > 0:10:39DAISY: It looked like a stickery beanstalk.

0:10:39 > 0:10:41MARGARET: Oh! My stickers!

0:10:41 > 0:10:44- Well done!- Thank you!

0:10:44 > 0:10:46But how are we going to get them down?

0:10:46 > 0:10:50- MARGARET: Oh! - That's a hard question.

0:10:50 > 0:10:52- Could you gather them up?- ALL: Yeah.

0:10:52 > 0:10:55Can you reach them, tiddlers?

0:10:55 > 0:10:58Well done, Daisy!

0:10:59 > 0:11:01Well done, Oliver.

0:11:01 > 0:11:03Well done, tiddlers.

0:11:03 > 0:11:06I can see more even higher up!

0:11:06 > 0:11:10Oh, yeah! Wow!

0:11:10 > 0:11:14That's good, Margaret. You can do your stickering now.

0:11:14 > 0:11:17- Yay!- Can you help me stick them into the right places?

0:11:17 > 0:11:18- Yeah.- Yeah.

0:11:18 > 0:11:21Ah!

0:11:22 > 0:11:26Nice and neat. All done! DAISY: And the star.

0:11:26 > 0:11:30Stickers are GREAT, because they're... Sticky! Ha-ha!

0:11:30 > 0:11:34Make sure they're stuck down at the corners.

0:11:34 > 0:11:37Look! There's still a space for one.

0:11:37 > 0:11:40There's still one missing, Mr Bloom.

0:11:40 > 0:11:44Let's have a look, tiddlers.

0:11:44 > 0:11:47- Are you sure Margaret? - I- can't see it.

0:11:47 > 0:11:49- Can you, tiddlers?- ALL: Yeah.

0:11:49 > 0:11:52Oh!

0:11:52 > 0:11:56- How did it get all the way up there?- It can fly!

0:11:56 > 0:12:00Oh, yeah! Like Captain Asparagus! Ha-ha-ha!

0:12:00 > 0:12:03Magic bean!

0:12:03 > 0:12:08This isn't the time for magic tricks, Colin.

0:12:08 > 0:12:12No! Magic bean!

0:12:12 > 0:12:15What do you mean?

0:12:15 > 0:12:17Compo give magic bean. Wheee! Plop!

0:12:17 > 0:12:21Colin plant magic bean.

0:12:21 > 0:12:22Pthwt-pthwt-pthwt.

0:12:22 > 0:12:26Giant beanstalk bean grow. Wheee!

0:12:26 > 0:12:28Oh, I get it.

0:12:28 > 0:12:33- The beanstalk grew!- And took all of Margaret's stickers with it!

0:12:33 > 0:12:37Mr Bloom, can you reach that last sticker?

0:12:37 > 0:12:40- Where is it, Daisy?- There!

0:12:40 > 0:12:42It's too high for me.

0:12:42 > 0:12:45Climbing bean!

0:12:45 > 0:12:48Whoa! Hang on, Colin.

0:12:48 > 0:12:51It's nice you want to help Margaret,

0:12:51 > 0:12:56but have you ever climbed a giant beanstalk before?

0:12:56 > 0:12:58- Erm, no.- You ARE just a bean.

0:12:58 > 0:13:00THEY LAUGH

0:13:00 > 0:13:04MARGARET: It's very brave of you to get my sticker.

0:13:04 > 0:13:06It's a long way up, Colin.

0:13:06 > 0:13:12- Do you think there's a giant at the top?- I hope not!

0:13:12 > 0:13:16I think Colin needs help to climb the giant beanstalk.

0:13:16 > 0:13:18- Do you?- BOTH: Yeah!

0:13:18 > 0:13:21We should make a climbing rope for Colin.

0:13:21 > 0:13:26Can you chaps find five of the nicest paperclips?

0:13:30 > 0:13:33These are Colin's carabiners.

0:13:37 > 0:13:40There we go, Colin. Are you ready?

0:13:41 > 0:13:44- Ready bean! Ha-ha-ha! - Come back safely, Colin.

0:13:44 > 0:13:49You climb that beanstalk. We'll be here if you need... Good luck!

0:13:53 > 0:13:55Tom! What's that over there?

0:13:55 > 0:14:00It's only Colin bravely climbing a giant fast-growing beanstalk.

0:14:00 > 0:14:02Thought so.

0:14:02 > 0:14:04SNAP!

0:14:04 > 0:14:07Colin, be careful!

0:14:07 > 0:14:09Oh, no! I can't look!

0:14:09 > 0:14:10JOAN: Oh!

0:14:10 > 0:14:13COLIN: Scaredy bean!

0:14:13 > 0:14:15Oh, no! I can't look!

0:14:15 > 0:14:19- Remember how those beanpoles supported the beans?- BOTH: Yeah.

0:14:19 > 0:14:23Now, we have to support this beanstalk for Colin.

0:14:23 > 0:14:24Come on over here!

0:14:24 > 0:14:27Let's get supporting it!

0:14:27 > 0:14:29- Have you got it?- ALL: Yeah!

0:14:29 > 0:14:31Wooh! Oh!

0:14:31 > 0:14:33Don't worry, Colin!

0:14:33 > 0:14:35You're safe!

0:14:35 > 0:14:40Mr Bloom and the tiddlers are supporting the beanstalk.

0:14:40 > 0:14:44- Thank you! OLIVER: You're welcome. - Are you at the top yet?

0:14:44 > 0:14:47Nearly! JOAN: He's going higher!

0:14:47 > 0:14:49Keep going, Colin!

0:14:49 > 0:14:51You're almost there!

0:14:52 > 0:14:55- JOAN: Go on, Colin!- Ooh!

0:14:55 > 0:15:00Ha-ha-ha! Made it bean!

0:15:00 > 0:15:03CHEERS

0:15:06 > 0:15:07Oh, it's falling!

0:15:07 > 0:15:10Don't worry. Raymond's got it.

0:15:10 > 0:15:12I can't see!

0:15:12 > 0:15:15Thank you. Coming down.

0:15:15 > 0:15:18Ooh! Faraway bean!

0:15:18 > 0:15:20Oh! Colin's stuck!

0:15:20 > 0:15:23Why don't you tell him it'll be OK?

0:15:23 > 0:15:26ALL: Colin, it'll be OK! COLIN: Thank you!

0:15:26 > 0:15:30Colin, we'll count you down.

0:15:30 > 0:15:33ALL: Three, two, one.

0:15:35 > 0:15:36Oh, thank you!

0:15:36 > 0:15:38ALL: Hooray!

0:15:39 > 0:15:43Colin, you're safe! I was ever so worried.

0:15:43 > 0:15:45Brave bean?

0:15:45 > 0:15:47JOAN: Really brave bean.

0:15:47 > 0:15:52Thank you SO much for getting my last sticker back.

0:15:52 > 0:15:57Janet, can you stick it into my album, please?

0:16:02 > 0:16:04- Yay!- Thank you, Janet!

0:16:04 > 0:16:06Well done.

0:16:06 > 0:16:12You gave this little climber just the support he needed.

0:16:12 > 0:16:15GIANT: Fee-Fie-Foe-Fum!

0:16:15 > 0:16:17Argh! It's the giant!

0:16:17 > 0:16:20Colin, he's coming to get you.

0:16:20 > 0:16:23Run!

0:16:23 > 0:16:26Ho-ho-ho! Your faces! Ha-ha!

0:16:26 > 0:16:32Don't worry, Raymond. It's only a little joke. I couldn't resist.

0:16:32 > 0:16:37Sebastian, you cheeky aubergine. How about a song?

0:16:37 > 0:16:42You're right! It's time for a GIANT song and dance.

0:16:42 > 0:16:45CHEERING

0:16:50 > 0:16:51# The beanpoles in the garden

0:16:51 > 0:16:54# Needed some support

0:16:54 > 0:16:56# Colin planted the magic bean

0:16:56 > 0:16:58# And it turned into a beanstalk

0:16:58 > 0:17:01# Some things need help to grow

0:17:01 > 0:17:03# That's how it should be done

0:17:03 > 0:17:05# So, I think we all deserve

0:17:05 > 0:17:07# To sing and dance And have some fun

0:17:07 > 0:17:09# La la-la la-la-la-la

0:17:09 > 0:17:12# La la-la la-la-la

0:17:12 > 0:17:14# La la-la la-la-la-la

0:17:14 > 0:17:17# La la-la la-la-la

0:17:17 > 0:17:19# La la-la la-la-la-la

0:17:19 > 0:17:20# La la-la la-la-la

0:17:20 > 0:17:22# La la-la la-la-la-la

0:17:22 > 0:17:25# La la-la la-la-la. #

0:17:25 > 0:17:27# We've had a busy day

0:17:27 > 0:17:30# How the time flies!

0:17:30 > 0:17:32# So now you veggies must be

0:17:32 > 0:17:35# Bedded down for the night. #

0:17:36 > 0:17:37Come on, Margaret.

0:17:37 > 0:17:39Colin. Raymond.

0:17:39 > 0:17:42Joan and Sebastian.

0:17:42 > 0:17:46Settle down, you cheeky wee MacGregors. It's time for bed.

0:17:46 > 0:17:48Oh, thank you, Janet.

0:17:48 > 0:17:50I LOVE snugly cuddles.

0:17:50 > 0:17:53Can I have a hug?

0:17:53 > 0:17:57- What was the best bit, Oliver? - When Colin went to the top.

0:17:57 > 0:17:59I know. He was VERY brave.

0:17:59 > 0:18:01# Night veggies

0:18:01 > 0:18:05# Sleep tight, veggies

0:18:05 > 0:18:10# And listen to my gentle tune

0:18:10 > 0:18:13# Night night veggies

0:18:13 > 0:18:15# Sleep tight, veggies

0:18:18 > 0:18:23# We'll see you again soon. #

0:18:24 > 0:18:26Ssh!

0:18:26 > 0:18:28SHE YAWNS

0:18:49 > 0:18:51Subtitles by Red Bee Media Ltd