Rally Car Radishes

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:06There is a place

0:00:06 > 0:00:08Not far from here

0:00:08 > 0:00:11I'm sure you know it

0:00:11 > 0:00:12It's ever so near

0:00:14 > 0:00:15Come down the path

0:00:15 > 0:00:18And you will see

0:00:18 > 0:00:20A little gate

0:00:20 > 0:00:23To Mr Bloom's Nursery!

0:00:23 > 0:00:25Hello!

0:00:25 > 0:00:30# This is my allotment, there's such a lot to see

0:00:30 > 0:00:32# With my compostarium

0:00:32 > 0:00:34# There is no place I'd rather be

0:00:34 > 0:00:36# Have you been here before or not

0:00:36 > 0:00:39# Let me show you what I've got

0:00:39 > 0:00:41# A spade, a fork, my wheelbarrow

0:00:41 > 0:00:43# Cabbage, runner beans, tomatoes and a marrow

0:00:43 > 0:00:45# A watering can, a trowel, some seeds

0:00:45 > 0:00:48# Radish, lettuce, a couple of weeds

0:00:48 > 0:00:53# With my veg and plants, I can sing and dance

0:00:53 > 0:00:55# See them sprout, watch them grow

0:00:55 > 0:00:57# Pop along and say hello

0:00:57 > 0:01:00# There's so much they can teach us all

0:01:00 > 0:01:02# We'll laugh and learn, we'll have a ball

0:01:02 > 0:01:04# It's such a special place to be

0:01:04 > 0:01:09# In my veggie nursery! #

0:01:16 > 0:01:17Quiet bean.

0:01:17 > 0:01:20CAR ROARS PAST

0:01:20 > 0:01:24What on earth was that? It sounded like a rocket.

0:01:24 > 0:01:26Spaceman bean.

0:01:26 > 0:01:29CAR ROARS PAST AGAIN

0:01:29 > 0:01:33It's the Wee MacGregors! I didn't know they had a racing car.

0:01:33 > 0:01:36Ooh, yes. It used to belong to their grandfather,

0:01:36 > 0:01:39Gregor MacGregor, the rally racing radish.

0:01:39 > 0:01:41Really?

0:01:41 > 0:01:45So if that car belonged to their grandfather, it must be very old.

0:01:45 > 0:01:47Oh, yes, it's very old.

0:01:47 > 0:01:51It's very, very, very, very, very, very old.

0:01:51 > 0:01:54Well, if it's as old as you say,

0:01:54 > 0:01:57then I'm surprised it's still working.

0:01:57 > 0:02:01Well, Gregor MacGregor was a wise old radish who really looked after his car.

0:02:01 > 0:02:05Oh! Racing bean, racing bean!

0:02:05 > 0:02:09Colin, you can't race the Wee MacGregors.

0:02:09 > 0:02:11Yeah, yeah, yeah!

0:02:11 > 0:02:16No, you can't. You don't even have a car.

0:02:16 > 0:02:20Oh no, he doesn't, but we could build him one.

0:02:20 > 0:02:24Or, we could grow him one!

0:02:24 > 0:02:27Raymond, you can't grow cars. You have to build them.

0:02:27 > 0:02:30- I once grew a car.- Really?

0:02:30 > 0:02:35Oh no, not a car. A daffodil. I once grew a daffodil.

0:02:39 > 0:02:44- The tiddlers must be here! - Oh, good old Compo!

0:02:44 > 0:02:48Oh, come on, you lot, we've got a car to build. Yay!

0:02:52 > 0:02:56Hey, tiddlers. I'm down here.

0:02:56 > 0:02:59It's nice to see you three, now what are your names?

0:02:59 > 0:03:04Was it David, Sarah and Caroline, was that right?

0:03:04 > 0:03:05No!

0:03:05 > 0:03:08What are your names then?

0:03:08 > 0:03:12- Olabide. - Kimmy.- Neil.- And Neil!

0:03:12 > 0:03:16I'm glad you're here today because I've got lots to do.

0:03:16 > 0:03:19- Now, are you in the mood to help me store some food?- Yes!

0:03:19 > 0:03:24Well, I'm glad because, look. I've been picking lots of apples.

0:03:24 > 0:03:27I've been pulling up potatoes. I've been podding peas,

0:03:27 > 0:03:30and now, I've got too much food for using at the moment,

0:03:30 > 0:03:34so we're going to have to store some of it away.

0:03:34 > 0:03:35Just like squirrels.

0:03:35 > 0:03:39They bury their nuts in the autumn so they can eat them in the winter

0:03:39 > 0:03:41when there's not much food around.

0:03:41 > 0:03:47Let's pretend to be squirrels, eh? Let's nibble our nuts.

0:03:49 > 0:03:51Yummy.

0:03:54 > 0:03:58And hey, we need to bury our other nuts, don't we? Let's dig a hole.

0:03:59 > 0:04:05And then take one big nut and put it in, and then cover it up.

0:04:07 > 0:04:11That's it. Then stamp it down. Very good.

0:04:11 > 0:04:17- Hey, and what else have squirrels got?- A tail!

0:04:17 > 0:04:20That's right, so let's give our squirrels a big, wiggly, bushy tail.

0:04:20 > 0:04:25Wiggle it around! Wiggle it all over the place!

0:04:25 > 0:04:30Very good, Neil. Those were brilliant squirrel impressions.

0:04:30 > 0:04:36Hey, now we've been squirrels, why don't you follow me? Come on!

0:04:38 > 0:04:42Now, tiddlers, I was hoping you could help me out with my apples.

0:04:42 > 0:04:45If we store these apples properly,

0:04:45 > 0:04:49we'll be able to make them last a very long time.

0:04:49 > 0:04:52Hey, just like that squirrel with its nuts.

0:04:52 > 0:04:56- First of all, what I'd like you to do is to take an apple.- Big one.

0:04:56 > 0:04:59I've got a really big one.

0:04:59 > 0:05:03- Hang about, tiddlers, look what I've got here.- It's a squashy bit.

0:05:03 > 0:05:04Yes, it's a bruise.

0:05:04 > 0:05:08You know what? If I was to store this away, it would go all bad.

0:05:08 > 0:05:11- All the apples would go bad. - That's right, Olabide.

0:05:11 > 0:05:15It would make all the other apples go bad so, tell you what,

0:05:15 > 0:05:16it won't go to waste.

0:05:16 > 0:05:19I'll give this to Compo for his lunch.

0:05:19 > 0:05:22Hey, this one looks a bit better.

0:05:22 > 0:05:26First things first, we're going to have to get these apples polished

0:05:26 > 0:05:28so they're nice and squeaky clean.

0:05:28 > 0:05:30There's one for you. There's one for you, Olabide.

0:05:30 > 0:05:34And then we'll give these apples a good old polish.

0:05:38 > 0:05:40- Is it looking sparkly?- Yes.

0:05:44 > 0:05:48You have. That's a nice apple, that. Let me see your apples.

0:05:48 > 0:05:50I can see Mr Bloom and the tiddlers.

0:05:50 > 0:05:53And it looks like they're polishing some apples.

0:05:53 > 0:05:57Ooh, I wonder if they'd like to polish Colin's car for us.

0:05:57 > 0:06:02Raymond, we still don't have a car for them to polish.

0:06:02 > 0:06:07Good point, Joan, but I have drawn this picture.

0:06:09 > 0:06:12Now, if you want to store your apples away properly,

0:06:12 > 0:06:16the best thing you can do is wrap them up in newspaper.

0:06:16 > 0:06:20Pop it on your lap and then you take your apple, put it in the middle.

0:06:20 > 0:06:24- Then what do you think you do? - Scrunch it up around the apple.

0:06:24 > 0:06:27You scrunch it up like this.

0:06:27 > 0:06:31- It looks like a little present, doesn't it?- Yes.

0:06:31 > 0:06:34This newspaper will stop the apples touching each other

0:06:34 > 0:06:38so if one goes mushy, the other apples will still be OK.

0:06:38 > 0:06:42- Now, could you help me wrap up some of these apples?- Yes!

0:06:42 > 0:06:44Thank you.

0:06:44 > 0:06:47Right, let's start scrunching these apples up.

0:06:50 > 0:06:56That's it, come on. Thank you. There's an apple. Scrunch a lot.

0:06:56 > 0:06:59Who can make the scrunchiest?

0:07:09 > 0:07:12Good work, tiddlers.

0:07:12 > 0:07:15Now, all I need to do is to put these somewhere dry and cool,

0:07:15 > 0:07:18check them now and again in case any go mushy

0:07:18 > 0:07:21and they should last me right the way through winter.

0:07:21 > 0:07:23Maybe Compo.

0:07:23 > 0:07:27That sounds like one hungry compostarium to me.

0:07:27 > 0:07:33- What time do you think it is? - It's feeding time!- Come on!

0:07:35 > 0:07:37# Grass and weeds and leaves from trees

0:07:37 > 0:07:40# Thistles that prickle and petals that tickle

0:07:40 > 0:07:43# Brown stuff, green stuff, sticky stuff, icky stuff

0:07:43 > 0:07:45# Crunchy bits, munchy bits, snappy bits, sappy bits

0:07:45 > 0:07:47# Yesterday's yums, chopping board crumbs

0:07:47 > 0:07:49# It's not fussy what's in its tum

0:07:49 > 0:07:53# My awesome compostarium! #

0:07:53 > 0:07:57It's full! Yay!

0:07:59 > 0:08:02Hang about, tiddlers. Here goes Compo!

0:08:30 > 0:08:35- All right. Are you tiddlers ready to meet the veggies?- Yes!

0:08:35 > 0:08:36Come on then.

0:08:37 > 0:08:40- # Meet the veggies - We're the veggies

0:08:40 > 0:08:43# They grow here in my nursery

0:08:43 > 0:08:46- # Meet the veggies - We're the veggies

0:08:46 > 0:08:48# And we love Mr Bloom

0:08:48 > 0:08:50# That's me! #

0:08:56 > 0:09:00All right, tiddlers. Hands all dry. Let's go and see the veggies.

0:09:02 > 0:09:04VEGGIES: Oh! Hello!

0:09:04 > 0:09:07- Hello, tiddlers.- Hello, there!

0:09:07 > 0:09:10Hey, Joan, what are you up to today?

0:09:10 > 0:09:12We're building a racing car for Colin.

0:09:12 > 0:09:15Racing bean! Brrmm, brrrmm.

0:09:15 > 0:09:19- Brrmm, brrmm, brrmm. - I wonder who Colin's going to race.

0:09:19 > 0:09:21BAGPIPES PLAY

0:09:23 > 0:09:27Aw, it's those cheeky Wee MacGregors. I might have known.

0:09:27 > 0:09:31Now veggies, what are you going to build this car out of?

0:09:31 > 0:09:34Oh! We're going to use Colin's shoebox

0:09:34 > 0:09:36and we'll paint it with Joan's

0:09:36 > 0:09:39favourite paintbrush, using my lovely pot of green paint.

0:09:39 > 0:09:45- The trouble is we can't remember where we left them.- Oh, dear.

0:09:45 > 0:09:48What are you like? You need to take care of your things.

0:09:48 > 0:09:51- That's what my mum tells me. - Is that what your mum says?

0:09:51 > 0:09:54"Take care of your things and don't put them

0:09:54 > 0:09:56"on the floor cos they might break."

0:09:56 > 0:09:59Hey, that's what I tell the veggies, isn't it?

0:09:59 > 0:10:04So, tiddlers. Do you think you could give me a hand?

0:10:04 > 0:10:06TIDDLERS: YEAH!

0:10:06 > 0:10:08Neil, I've got a special job for you.

0:10:08 > 0:10:10Could you get Colin's shoebox?

0:10:10 > 0:10:13I think it's in the toy box down there.

0:10:13 > 0:10:16Kimmy, I'd like you to get the paintbrush for Joan

0:10:16 > 0:10:19and on the shelves are Raymond's paints.

0:10:19 > 0:10:21- That's it.- Oh, yeah. - Going to make a car.

0:10:21 > 0:10:24That's it, Neil. Bring it back here.

0:10:24 > 0:10:27- We'll give this to Colin. - Thank you, Neil!- Thank you.

0:10:27 > 0:10:30Is that all right, Colin? OK.

0:10:30 > 0:10:33- Hey, Olabide, did you find it?- Yes. - Well done.

0:10:33 > 0:10:35Thanks, tiddlers!

0:10:35 > 0:10:37Oh, dear.

0:10:37 > 0:10:40Colin's shoebox seems to be a bit soggy

0:10:40 > 0:10:42and I think it's been nibbled by mice.

0:10:44 > 0:10:49And look! My paintbrush has gone all hard. It's no use at all.

0:10:49 > 0:10:51And my paint's all dried up.

0:10:51 > 0:10:55- I forgot to put the lid back on. - I don't know what you're like!

0:10:55 > 0:10:59You know, if you looked after your things, they'd last a lot longer.

0:10:59 > 0:11:03- Aw, I suppose so.- You're right.

0:11:03 > 0:11:07- He's not Colin in a car... - ..he's just a bean in a box!

0:11:08 > 0:11:10THEY LAUGH

0:11:12 > 0:11:14Sad bean.

0:11:14 > 0:11:17Neil, why don't you give Colin a cuddle?

0:11:17 > 0:11:19That would make him feel better.

0:11:19 > 0:11:21Cuddle bean.

0:11:22 > 0:11:24Ah! Thank you, Neil.

0:11:24 > 0:11:27Better bean! Better bean! Better bean!

0:11:27 > 0:11:31- BAGPIPES PLAY - It's those cheeky Wee MacGregors.

0:11:31 > 0:11:35Look at that. It's a lovely car, don't you think, tiddlers?

0:11:35 > 0:11:37TIDDLERS: Yeah.

0:11:37 > 0:11:41It belonged to their grandfather, Gregor MacGregor.

0:11:41 > 0:11:43WEE MACGREGORS: Aye!

0:11:43 > 0:11:44That must make it quite old,

0:11:44 > 0:11:47but it looks in good condition to me.

0:11:47 > 0:11:49Because they looked after it properly.

0:11:49 > 0:11:54That's right. They looked after it, that's why it's lasted so long.

0:11:54 > 0:11:57Colin can't race now.

0:11:57 > 0:11:59WEE MACGREGORS CHATTER

0:12:01 > 0:12:04Hey, Wee MacGregors, that's very kind of you!

0:12:04 > 0:12:07Hey, Colin, the Wee MacGregors wanted to know

0:12:07 > 0:12:10if you'd like to ride in their car.

0:12:10 > 0:12:12Really? Oh, thank you bean!

0:12:13 > 0:12:17That's good news because now we can have a race.

0:12:17 > 0:12:18In one car?

0:12:18 > 0:12:22Yeah, Raymond. Tell you what, they could race around a course

0:12:22 > 0:12:26and the winner is the one who goes around fastest.

0:12:26 > 0:12:28WEE MACGREGORS: Aye!

0:12:28 > 0:12:33Hey, I can time the race on my brand-new pocket watch.

0:12:33 > 0:12:35What else will they need?

0:12:35 > 0:12:38We'll need a flag to wave when the winners cross the line.

0:12:38 > 0:12:42You know, one of those black and white ones.

0:12:42 > 0:12:47But Mr Bloom, we don't have a flag or a trophy for the winner.

0:12:47 > 0:12:49We can make one.

0:12:49 > 0:12:53Tiddlers, do you think you could make a flag? And a trophy?

0:12:53 > 0:12:55TIDDLERS: Yeah!

0:12:55 > 0:12:58I tell you what tiddlers, go over to the make table

0:12:58 > 0:13:03- and I'll see what Compo's got for us to use.- Oh, thank you bean!

0:13:05 > 0:13:07Oh, what have we got here?

0:13:07 > 0:13:13Some foil, an egg cup, and some paper to make a chequered flag with.

0:13:13 > 0:13:14Thanks, Compo!

0:13:14 > 0:13:19That's it. Are you going to do the colouring in of those black flags?

0:13:19 > 0:13:23- And what are you making? - I'm making a trophy.- The trophy.

0:13:23 > 0:13:28- Wow! What a fantastic trophy! - I'm still going to put some foil in.

0:13:30 > 0:13:33Look out, Colin, you're going backwards!

0:13:33 > 0:13:36- Turn the car around. - Careful, Colin!

0:13:36 > 0:13:38Wahoo!

0:13:38 > 0:13:40Watch out for those tomato plants.

0:13:40 > 0:13:43- Waah! Waa-hoo!- Ow!- Ow!

0:13:43 > 0:13:45Too late.

0:13:45 > 0:13:48COLIN SQUEALS

0:13:48 > 0:13:50That's brilliant.

0:13:52 > 0:13:54What are you drawing there?

0:13:54 > 0:13:56- A flower.- A flower.

0:13:56 > 0:14:00That's brilliant. How is that trophy coming along?

0:14:01 > 0:14:04Oh, wow! A sparklier trophy I never did see.

0:14:10 > 0:14:13Top work, tiddlers. I think we're ready for the race.

0:14:13 > 0:14:14WEE MACGREGORS: Aye!

0:14:14 > 0:14:16Right. This is the course.

0:14:16 > 0:14:18You drive up towards me,

0:14:18 > 0:14:21round there and then along by the back window.

0:14:21 > 0:14:24You come round by me and then

0:14:24 > 0:14:28down towards the flowerpot at the finish.

0:14:30 > 0:14:34Wee MacGregors, you can go first.

0:14:34 > 0:14:36Neil, you've got your whistle.

0:14:36 > 0:14:38Give it a blow to start the race.

0:14:38 > 0:14:42Olabide, you're going to wave the flag when they finish? Yeah.

0:14:42 > 0:14:45Are you ready, Wee MacGregors?

0:14:45 > 0:14:47- BAGPIPES PLAY - OK, Neil.

0:14:47 > 0:14:49- Blow that whistle! - WHISTLE SOUNDS

0:14:54 > 0:14:57The Wee MacGregors are off.

0:14:57 > 0:14:59Just look at them go.

0:14:59 > 0:15:01Those radishes are hot!

0:15:05 > 0:15:07They've stopped to say hello to a bee!

0:15:10 > 0:15:12TIDDLERS: Wee MacGregors! Wee MacGregors!

0:15:12 > 0:15:16And across the finishing line they go.

0:15:16 > 0:15:20CHEERING

0:15:20 > 0:15:23Wee MacGregors, very good. That's a pretty fast time.

0:15:23 > 0:15:27- Excellent.- Now Colin, it's your turn next.

0:15:27 > 0:15:30- Zooming bean! - Blow that whistle, Neil.

0:15:30 > 0:15:32WHISTLE SOUNDS

0:15:32 > 0:15:34Zoom, zoom, zooming bean! Ha-ha! Oh!

0:15:34 > 0:15:37- Ha-ha! - It looks like the car is broken

0:15:37 > 0:15:41and Colin's race is over before it even began!

0:15:41 > 0:15:43THEY CHEER

0:15:43 > 0:15:45There he goes!

0:15:46 > 0:15:49- That bean is flying. - That's cheating.

0:15:49 > 0:15:53- He's not allowed to fly. - No, I mean you going very fast.

0:15:54 > 0:15:56TIDDLERS: Colin! Colin!

0:15:56 > 0:15:58COLIN SQUEALS

0:15:58 > 0:16:02Colin crosses the finish line. And it's all over.

0:16:02 > 0:16:04BOTH: Yay!

0:16:04 > 0:16:08Colin, you were faster than the Wee MacGregors so you're the winner.

0:16:08 > 0:16:10THEY CHEER

0:16:13 > 0:16:16Tiddlers, don't forget the trophy.

0:16:16 > 0:16:18THEY CHEER

0:16:21 > 0:16:24Colin, you went so fast!

0:16:24 > 0:16:25He did, didn't he?

0:16:25 > 0:16:29It's a good job Gregor MacGregor looked after his car.

0:16:29 > 0:16:34- Happy bean! Ha-ha! - Congratulations, Colin.

0:16:34 > 0:16:36You won the race.

0:16:36 > 0:16:39I think that deserves a song to celebrate.

0:16:43 > 0:16:48# The tiddlers all learned how to store food properly

0:16:48 > 0:16:52# If we take good care of things they will last longer, you see

0:16:52 > 0:16:56# We learned so much today we got the job done

0:16:56 > 0:17:01# So I think we all deserve to sing and dance and have some fun

0:17:01 > 0:17:03# La la la la la la-la

0:17:03 > 0:17:06# La la la la-la-la

0:17:06 > 0:17:08# La la la la la la-la

0:17:08 > 0:17:10# La-la la la-la la

0:17:10 > 0:17:12# La la-la la-la la-la

0:17:12 > 0:17:15# La la-la la-la la la

0:17:15 > 0:17:17# La la la la la la-la

0:17:17 > 0:17:19# La-la la la-la la

0:17:19 > 0:17:21# We've had a busy day

0:17:21 > 0:17:24# How time flies

0:17:24 > 0:17:30# So now you veggies must be bedded down for the night. #

0:17:30 > 0:17:33Come on Margaret, Colin, Raymond,

0:17:33 > 0:17:35Joan and Sebastian.

0:17:35 > 0:17:40Settle down you cheeky Wee MacGregors. It's time for bed.

0:17:40 > 0:17:44- Night night, Kimmy. - Night night.

0:17:44 > 0:17:47- What was your favourite part? - I liked making the trophy.

0:17:47 > 0:17:50That was a lovely trophy.

0:17:50 > 0:17:52- And Colin won the trophy! - Yes.

0:17:52 > 0:17:54# Night night, veggies

0:17:56 > 0:17:59# Sleep tight, veggies

0:18:00 > 0:18:04# And listen to my gentle tune

0:18:05 > 0:18:08# Night night, veggies

0:18:08 > 0:18:10# Sleep tight veggies

0:18:11 > 0:18:15# We'll see you again soon. #

0:18:17 > 0:18:19Shh!

0:18:45 > 0:18:47Subtitles by Red Bee Media Ltd