0:00:02 > 0:00:04Broadcasting live from the Swanns' residence.
0:00:04 > 0:00:09Tune in after the news for a Totally Annabelle Christmas Eve Special,
0:00:09 > 0:00:11coming to you from the Swann family living room!
0:00:11 > 0:00:16# Ding dong merrily on high Tune-in to Totally Annabelle. #
0:00:16 > 0:00:19And tonight's We're In Perfect Harmony's performance
0:00:19 > 0:00:22is directed by Martha! Go Martha!
0:00:22 > 0:00:23I can't wait!
0:00:23 > 0:00:28And joining us tonight will be a choir of elves, the singing wise men,
0:00:28 > 0:00:31and, having only just untied themselves after last year's show,
0:00:31 > 0:00:33the jingle bell contortionists!
0:00:33 > 0:00:35See you in 25.
0:00:36 > 0:00:38And we're clear!
0:00:43 > 0:00:46Get that thing out of my sight!
0:00:51 > 0:00:54Tonight's show is being broadcast to over six million people.
0:00:54 > 0:00:55Let's not spoil it
0:00:55 > 0:00:58with your pathetic excuse for a Christmas tree!
0:00:59 > 0:01:03Don't worry, we'll get it back tomorrow.
0:01:03 > 0:01:05Can you mind those decorations!
0:01:05 > 0:01:10You've got to keep focused on what today's show is all about
0:01:10 > 0:01:14which is spreading a little Swann Family Christmas spirit.
0:01:21 > 0:01:23Start adapting, Martha.
0:01:23 > 0:01:27The only reason you're "directing" tonight's performance
0:01:27 > 0:01:28is for the sweet and cute factor.
0:01:28 > 0:01:32She's got 24 minutes to do sweet and cute, or you pay the price.
0:01:32 > 0:01:34I love a good Christmas show!
0:01:34 > 0:01:37We're live in 24 minutes. Get me a coffee with lots of sugar!
0:01:37 > 0:01:41# Almost famous and it's killing me
0:01:41 > 0:01:45# I'm one step off From where I gotta be
0:01:45 > 0:01:49# I want a million voices Singing back at me
0:01:49 > 0:01:52# La, la, la, la, la, la, la, la, la
0:01:52 > 0:01:54# La, la, la, la, la, la, la, la, la
0:01:54 > 0:01:57# La, la, la, la, la, la, la, la, la
0:01:57 > 0:01:59# Woo! #
0:02:08 > 0:02:11OK, 23 minutes to show-time, let's huddle.
0:02:11 > 0:02:13Toyah, remember to smile.
0:02:13 > 0:02:15It's Christmas eve!
0:02:15 > 0:02:18Isaac, you practised your snare stamp in four eight time? Good.
0:02:18 > 0:02:20Six million viewers, people.
0:02:20 > 0:02:24We can't afford any mistakes. Let's hold hands.
0:02:26 > 0:02:28Isaac, hand it over.
0:02:29 > 0:02:31ALL: The Christmas cookies!
0:02:31 > 0:02:34I made these for Christmas morning!
0:02:34 > 0:02:37Sorry. Plus I think some of the elves were sneaking some.
0:02:47 > 0:02:51Of course Santa will, honey. He will, won't he?
0:02:52 > 0:02:55Another warm and fuzzy for the Swann Family.
0:02:55 > 0:02:57Excuse me while I barf my breakfast.
0:02:57 > 0:03:00I bet they won't be having cold turkey sandwiches in a trailer.
0:03:00 > 0:03:03It's only until the builders finish remodelling the apartment,
0:03:03 > 0:03:07and when it's finished you'll have your own en-suite and dressing room.
0:03:07 > 0:03:08Listen here, mother.
0:03:08 > 0:03:11I'm going to wake up tomorrow and have a proper Christmas.
0:03:11 > 0:03:14With presents, and a tree, and carols and more presents.
0:03:14 > 0:03:15I don't care how you do it, just do it!
0:03:19 > 0:03:21Doing it... doing it.
0:03:21 > 0:03:22OK, move along.
0:03:22 > 0:03:25I need to prep my hands in 02 minutes and thirty seconds.
0:03:25 > 0:03:26Are you sure you can cope?
0:03:26 > 0:03:30This routine is quite different to the usual one.
0:03:30 > 0:03:33Oh, it's fine. The great thing about my pre-show routine
0:03:33 > 0:03:35is it's totally transportable.
0:03:35 > 0:03:38- Jill, I was going to ask you about my solo.- 22 minutes, people!
0:03:38 > 0:03:40One, two, three.
0:03:40 > 0:03:42# We're In Per...#
0:03:42 > 0:03:4421 minutes, 54 seconds!
0:03:47 > 0:03:49When I say don't cut away from Annabelle when she's speaking
0:03:49 > 0:03:50I do actually mean it.
0:03:50 > 0:03:53Hey! Those mince pies were meant to be for Father Christmas!
0:03:53 > 0:03:58I'm going to ask Annabelle how she's planning to introduce my solo.
0:04:01 > 0:04:03Where's my mug?
0:04:03 > 0:04:06Who's taken my red coffee mug?!
0:04:06 > 0:04:09That's it little donkey, you're fired! I don't care!
0:04:09 > 0:04:12Mary can walk to Bethlehem!
0:04:12 > 0:04:15Well, maybe she needs some time alone.
0:04:15 > 0:04:18Anthony, thanks for calling back.
0:04:18 > 0:04:21It's just, ever since you two appeared on the show,
0:04:21 > 0:04:26Annabelle's been desperate for us to hang out, say, Christmas lunch?
0:04:26 > 0:04:28There's no need for that kind of language.
0:04:28 > 0:04:31What about Dec? Is he... Hello? Hello?
0:04:34 > 0:04:37- I'll take those. - Move away from the gifts.
0:04:37 > 0:04:41Every year you turn the house upside down looking for your present.
0:04:41 > 0:04:45- I do not.- Then why else did you "clean out" the garage yesterday?
0:04:45 > 0:04:46OK, so I don't like surprises!
0:04:46 > 0:04:50- Sometimes it's nice to know what you're getting.- Not this time.
0:04:50 > 0:04:52I've found the perfect hiding place.
0:04:52 > 0:04:54You will never find your present!
0:04:56 > 0:04:58Time to prep my cello!
0:05:08 > 0:05:11# I'm weak, I know it
0:05:11 > 0:05:13# Gotta love that cookie jar!
0:05:13 > 0:05:18# I know, I promised No more cookies blah, blah, blah
0:05:18 > 0:05:20# Hey little cookies I got some news
0:05:20 > 0:05:23# Let me make you an offer you can't refuse
0:05:23 > 0:05:28# How about a journey way down south To the Land of Stomach via my mouth
0:05:33 > 0:05:36# Just one, little cookie Can that really be so bad
0:05:37 > 0:05:42# OK, two, two cookies, what Mom don't know can't make her mad
0:05:43 > 0:05:45OK, three!
0:05:45 > 0:05:48# Three cookies And then I'm gonna stop
0:05:48 > 0:05:50# OK, four.
0:05:50 > 0:05:54# Four cookies, that really is the lot
0:05:54 > 0:05:55# OK, five
0:05:56 > 0:05:59# Five cookies I don't want to push my luck
0:06:00 > 0:06:04- # OK, six, six cookies and now my hand is...#- Stuck!
0:06:08 > 0:06:11Cello strings, rosin,
0:06:11 > 0:06:17cleaning cloth, extra cleaning cloth, Zorg my lucky little mascot,
0:06:17 > 0:06:21nail clippers,
0:06:21 > 0:06:24- baby powder...- You brought all that from your studio dressing room?
0:06:24 > 0:06:28Statistically, those who survive disasters are those with a plan.
0:06:28 > 0:06:33No, the only disaster are these Grandma knickers.
0:06:37 > 0:06:40- What are you doing? - Cello needs to prep.
0:06:40 > 0:06:42- Er... We'll freeze!- Wear this.
0:06:42 > 0:06:45Like that's ever gonna happen.
0:06:45 > 0:06:48- Cellos sound better when the wood is cold.- What about my voice?
0:06:48 > 0:06:51I'll catch a cold.
0:06:51 > 0:06:54Sorry, my hands are tied. She might crack if her wood gets too hot.
0:06:54 > 0:06:57I know someone who's already cracked!
0:06:58 > 0:06:59What's going on?
0:06:59 > 0:07:03There is a mouse in my dressing room, so now this is my dressing room.
0:07:03 > 0:07:05Anyone for a cookie?
0:07:05 > 0:07:07Why is it so cold in here?
0:07:07 > 0:07:11No! He can't do that.
0:07:12 > 0:07:15My cello can't be more than four degrees!
0:07:15 > 0:07:18It's irrelevant. You and your cello aren't staying.
0:07:18 > 0:07:23But...my room, my cello, my music, my mascot!
0:07:23 > 0:07:25That's my cello!
0:07:44 > 0:07:49- This is a sickness.- I was just, erm...checking the cereal.
0:07:49 > 0:07:51- Expiry dates.- Expiry dates?
0:07:52 > 0:07:54It's all I could think of!
0:07:55 > 0:08:00OK, you win, I was looking for presents!
0:08:00 > 0:08:05- Now I realise I just need to wait until tomorrow morning.- Promise?
0:08:08 > 0:08:12Oh, look. You're standing under mistletoe...
0:08:18 > 0:08:20Wait a second! You're frisking me!
0:08:20 > 0:08:23- Oh, what have you got me? Where've you hidden it!- OK, I give in.
0:08:23 > 0:08:25If it means you'll stop searching.
0:08:25 > 0:08:26Close your eyes.
0:08:32 > 0:08:34The production call sheet?
0:08:34 > 0:08:36That's right, baby! On in 20 minutes!
0:08:42 > 0:08:46# Fa, la, la, la, la, la, la, Frank Sinatra! #
0:08:46 > 0:08:48Oh, come on, your hand can't be that stuck.
0:08:48 > 0:08:51It is! Must be the cookies. They've gained weight.
0:08:52 > 0:08:53My hands are fat.
0:08:57 > 0:09:00Call sheet for you. And these are for you.
0:09:00 > 0:09:03Ladies' earrings? Thanks, Dad.
0:09:03 > 0:09:06They're not for you. They're for Shalondra.
0:09:06 > 0:09:08Well, I've already got her a present.
0:09:08 > 0:09:11These are my present for Shalondra. I can't risk her frisking me again.
0:09:11 > 0:09:14What is it with your mum and Christmas presents?
0:09:14 > 0:09:18She's overcompensating for a lack of fulfilment in early childhood.
0:09:20 > 0:09:24You're the last person she'll think I'd entrust them to
0:09:24 > 0:09:26because you're bad at keeping secrets.
0:09:26 > 0:09:27Remember - not a word!
0:09:30 > 0:09:31Have you seen this?
0:09:34 > 0:09:37Where's my solo?
0:09:37 > 0:09:38Annabelle's bumped me.
0:09:38 > 0:09:44- I've been bumped for small, green people with pointy shoes!- Ouch.
0:09:44 > 0:09:45Now can you help me with this?
0:09:45 > 0:09:48First I'm getting my solo back in the show,
0:09:48 > 0:09:50then I'll help you with your jar.
0:09:50 > 0:09:52Wait! Aren't you forgetting something?
0:09:54 > 0:09:58I'm going to give Annabelle a piece of my...
0:09:58 > 0:10:00Haddykins! Give me what?
0:10:00 > 0:10:03You shouldn't have!
0:10:04 > 0:10:08Earrings! Oh, my sweet, how did you know?
0:10:08 > 0:10:11Know? No, I didn't know. You see, they're actually for...
0:10:11 > 0:10:15Wow! How guilty do I feel? I just bumped your solo for the elves.
0:10:15 > 0:10:19But I'm thinking if you're giving me earrings you're totally back in the show!
0:10:19 > 0:10:23- Am I?- Duh, yeah... The elves are history, my little sweet candy pops!
0:10:23 > 0:10:27OK, those six year-old orphans are going to cry their little hearts out
0:10:27 > 0:10:29but these are solid gold! They are gold?
0:10:29 > 0:10:31Would I give you anything less?
0:10:31 > 0:10:36Look at the time, I've got to finish getting ready! So I'll see you on-stage for your solo.
0:10:36 > 0:10:38Thanks again, my dear, sweet Haddykins.
0:10:40 > 0:10:44Yes! I'm back in, baby, back in!
0:10:46 > 0:10:48I still don't see why we need to use Isaac's room.
0:10:50 > 0:10:52"Make yourselves at home."
0:10:53 > 0:10:57"And help yourself to pizza."
0:10:57 > 0:10:59Eurgh!
0:10:59 > 0:11:00Eurgh!
0:11:00 > 0:11:03Don't worry, I have wipes.
0:11:04 > 0:11:05Where are my wipes?
0:11:05 > 0:11:09Oh, no! Emergency! Something Toyah hasn't prepared for!
0:11:09 > 0:11:10It's a code red!
0:11:10 > 0:11:12You're right. I'm being silly.
0:11:12 > 0:11:15I can do this. This is fine.
0:11:15 > 0:11:18Because I always plan for the unexpected.
0:11:18 > 0:11:22Plan B. "In the case of a change of location".
0:11:22 > 0:11:25And we've only lost five minutes in the move.
0:11:31 > 0:11:33I won't ask.
0:11:38 > 0:11:39OK, tell me!
0:11:39 > 0:11:44I like to listen to them in my dressing room before a performance.
0:11:44 > 0:11:47Listening to a beat in my head helps me relax before a show.
0:11:47 > 0:11:53This is Hadley. A very decisive beat with an accent on the fourth swing.
0:11:53 > 0:11:56Mum. She's more a frenetic sound.
0:11:56 > 0:11:58Dad. Slow but steady.
0:11:58 > 0:12:00And the blue one's me.
0:12:00 > 0:12:02I like to think it sounds like raindrops.
0:12:02 > 0:12:04And Isaac.
0:12:04 > 0:12:06His has seen better days.
0:12:08 > 0:12:11Hey! That's my earring! I've been looking for that.
0:12:11 > 0:12:12And the button from my coat!
0:12:12 > 0:12:16No, I need these! I need them all.
0:12:16 > 0:12:19One, two, three, four, one, two, three, four.
0:12:19 > 0:12:21Cuckoo!
0:12:21 > 0:12:23- What was I supposed to do?- I dunno!
0:12:23 > 0:12:25Say, not that?!
0:12:25 > 0:12:29What was I thinking? OK, I have to get the earrings back from Annabelle
0:12:29 > 0:12:31without upsetting her and getting bumped again.
0:12:31 > 0:12:33Good luck with that.
0:12:39 > 0:12:42One, two, three, four, five.
0:12:42 > 0:12:45One, two, three, four, five.
0:12:45 > 0:12:48We need to get in our costume!
0:12:50 > 0:12:52Er, beards? Nobody mentioned beards!
0:12:58 > 0:13:01I promise it's going to be great.
0:13:06 > 0:13:08Just be thankful you can't hear them.
0:13:08 > 0:13:09SNEEZING
0:13:09 > 0:13:13Mum? Come out now.
0:13:15 > 0:13:19Just spring cleaning under Isaac's bed.
0:13:19 > 0:13:22You find the strangest things under there.
0:13:22 > 0:13:25Yeah, but not your Christmas presents.
0:13:26 > 0:13:32I tried to be mature, no need to tear the whole house apart.
0:13:32 > 0:13:34But then it hit me...
0:13:34 > 0:13:36it's Christmas day tomorrow
0:13:36 > 0:13:38and I don't know what I'm getting!
0:13:38 > 0:13:42And I gotta know. I really gotta know!
0:13:42 > 0:13:45Are you sure you two aren't from the same gene pool?
0:13:45 > 0:13:50If only there was a way of putting my mind at rest.
0:13:50 > 0:13:52No, I'm not doing it.
0:13:52 > 0:13:57Oh, you have a gift, baby. You should be nurturing that gift, not hiding it under a...
0:13:57 > 0:13:58a Christmas tree!
0:14:00 > 0:14:03Fine!
0:14:03 > 0:14:07Posh. Annabelle sends Christmas mwahs to you and David.
0:14:07 > 0:14:12And of course little Brooklyn, and Rodeo... Meo! Hello?
0:14:12 > 0:14:14Hello?
0:14:20 > 0:14:23I thought we put you out to pasture?
0:14:23 > 0:14:24No grazing!
0:14:24 > 0:14:27- And what are you doing here? - Jill, this is our home.
0:14:27 > 0:14:29No, not today, this is my studio.
0:14:29 > 0:14:33- Don't touch the props.- This is our Christmas card to you and Annabelle.
0:14:33 > 0:14:36Sorry to hear you're spending Christmas in your trailer.
0:14:36 > 0:14:39That's none of your business. I don't see what the big deal is.
0:14:39 > 0:14:42Well, it's just that Christmas is all about family and togetherness.
0:14:42 > 0:14:46Annabelle and I don't need some traditional nonsense to say I love...
0:14:47 > 0:14:48..you.
0:14:51 > 0:14:5412 minutes and counting!
0:14:57 > 0:14:59Gary removed all the labels.
0:14:59 > 0:15:03It's like looking for a needle in a haystack. You are my only hope.
0:15:03 > 0:15:05Shake it!
0:15:05 > 0:15:09# On the first day of Christmas My true love sent to me
0:15:09 > 0:15:14# A cuddly chimpanzee
0:15:14 > 0:15:19# On the next day of Christmas My true love sent to me
0:15:19 > 0:15:20# Four books for nerds
0:15:20 > 0:15:27# Three felt pens, two purple gloves, and a cuddly chimpanzee
0:15:28 > 0:15:31# On the next day of Christmas... #
0:15:34 > 0:15:39You get the idea, Mum, there is nothing here for you from Gary. I'll see you for the five minute call.
0:15:49 > 0:15:54One, two, three, four, five, six. One, two, three, four, five, six.
0:15:59 > 0:16:00Don't know.
0:16:00 > 0:16:04Am I the only one who can't stand the ticking?
0:16:08 > 0:16:15I can't glue second-hand hair to my face! I'm sorry, I just...
0:16:15 > 0:16:18I don't do face glue!
0:16:18 > 0:16:23Wait a minute, is this something you didn't plan for?
0:16:23 > 0:16:25Just deal with it!
0:16:26 > 0:16:31No! No, no, no! Get off me! Not face glue!!
0:16:31 > 0:16:34I don't see what the big deal is.
0:16:34 > 0:16:36I can't!
0:16:42 > 0:16:45Why can't you just get into the Christmas spirit for once?!
0:16:47 > 0:16:49I just can't help it!
0:16:49 > 0:16:52Maybe if I'd had some time to prepare.
0:16:52 > 0:16:56Or if someone had warned me about the face glue.
0:16:56 > 0:17:00I mean, It's not even in my schedule!
0:17:04 > 0:17:06Hey!
0:17:10 > 0:17:13Stop using your OCD as an excuse!
0:17:13 > 0:17:15Now you can act like a normal person.
0:17:15 > 0:17:18A normal person who glues beards to their face
0:17:18 > 0:17:19and gets in the Christmas spirit!
0:17:33 > 0:17:36Right. I'll go down to makeup and stall her.
0:17:36 > 0:17:38Meanwhile, you sneak into her dressing room.
0:17:38 > 0:17:44You've got eight minutes to fake a burglary, and steal back the earrings while she's away.
0:17:44 > 0:17:46- But what about my...?- Good luck!
0:18:06 > 0:18:12# I'm weak, I know it Gotta love that cookie jar... #
0:18:12 > 0:18:15Oh, I don't have time for this!
0:18:18 > 0:18:19Disinfect your shoes!
0:18:22 > 0:18:27Did you know shoes are like little conduits for micro-germs?
0:18:27 > 0:18:31As crazy as your metronome routine was, I think I preferred it.
0:18:33 > 0:18:37This is what happens when you throw my routine out the window!
0:18:37 > 0:18:39Would you quit cleaning and get into costume?
0:18:39 > 0:18:44I'm afraid it is no longer possible for me to perform. I'm not going on.
0:18:44 > 0:18:46Oh, please, you're a "gifted musician".
0:18:46 > 0:18:50You're not gonna let a little glitch in your routine stop you performing.
0:18:50 > 0:18:51You don't understand!
0:18:51 > 0:18:55Look, this may seem crazy to you but my metronomes worked.
0:18:55 > 0:18:59They help me keep control.
0:19:01 > 0:19:06Maybe I should've thought before smashing your metronomes into tiny little pieces.
0:19:06 > 0:19:10Thinking ahead is not really my strong suit. Not like you.
0:19:10 > 0:19:12Sorry.
0:19:15 > 0:19:21Oh, you have a gift, baby. You should be nurturing that gift, not hiding it under a...Christmas tree!
0:19:21 > 0:19:22I'll be right back!
0:19:32 > 0:19:36Does this hideous family photograph say stylish and sophisticated to you?
0:19:36 > 0:19:40Does it?! We're live on air in six minutes, get rid of it!
0:19:40 > 0:19:43'I'm going to wake up tomorrow and have a proper Christmas!'
0:19:55 > 0:19:58Aren't you're supposed to wait until tomorrow?
0:19:58 > 0:20:00Help me open that.
0:20:06 > 0:20:10One, two, three, four, five, six.
0:20:10 > 0:20:12One, two, three, four, five, six.
0:20:13 > 0:20:17One, two, three, four, five, six.
0:20:17 > 0:20:19Better?
0:20:20 > 0:20:23Ready to be a wise man?
0:20:23 > 0:20:25But what about the face glue?
0:20:35 > 0:20:37- Oh! Hello, my little winegum. - The earrings!
0:20:37 > 0:20:39You're wearing them?
0:20:39 > 0:20:42Poppy needs to see them to match my makeup. And we're done.
0:20:42 > 0:20:44No! No, no, no. You can't be done.
0:20:44 > 0:20:47- You only just sat down.- Oh, silly!
0:20:47 > 0:20:49It's just a touch-up to match my earrings.
0:20:49 > 0:20:52You don't think I'd leave my makeup to the last minute do you?
0:20:52 > 0:20:53That's so funny.
0:20:53 > 0:20:56OK, five minutes everyone!
0:20:56 > 0:20:59Make way for Annabelle going back to her room!
0:21:00 > 0:21:03< Annabelle's going to her room and that's five minutes!
0:21:03 > 0:21:06< Make way for Annabelle going back to her room!
0:21:06 > 0:21:08Annabelle going back to her room!
0:21:10 > 0:21:12OK, thanks, Hadley, really not necessary.
0:21:14 > 0:21:16What happened?
0:21:18 > 0:21:21- Yeah. Whoa! What happened? - I've been burgled!
0:21:21 > 0:21:23I was barely gone two minutes.
0:21:30 > 0:21:34(I'll open the door, you whack him!)
0:21:34 > 0:21:37All right, I admit it! I ate your cookies! I...
0:21:37 > 0:21:39- Where's Annabelle?- Annabelle?
0:21:41 > 0:21:44Annabelle! You've knocked her out, you maniac!
0:21:44 > 0:21:47Whoa! What do we do now?!
0:21:47 > 0:21:50Right! You get Mum's earrings, I'll keep watch!
0:21:50 > 0:21:54What can I say? I love cookies.
0:21:54 > 0:21:58Right, fine! I'll get Mum's earrings, you keep watch.
0:22:04 > 0:22:05Haddykins?
0:22:05 > 0:22:09What... What are you doing?
0:22:09 > 0:22:13OK. It's not what it looks like.
0:22:13 > 0:22:17It looks like you're robbing from an unconscious fairy.
0:22:17 > 0:22:20OK, then it is exactly what it looks like.
0:22:20 > 0:22:23You do really deserve an explanation...
0:22:23 > 0:22:26- 60 seconds then we're live on air! - ..But it'll have to wait.
0:22:26 > 0:22:28- What?!- I'm sorry, but I have to do my solo.
0:22:28 > 0:22:31I'll open the show for you!
0:22:32 > 0:22:34Wait!
0:22:34 > 0:22:37Where is she?
0:22:43 > 0:22:45Three wise women!
0:22:45 > 0:22:47First positions please!
0:22:52 > 0:22:54- Gimme the microphone! - What about my solo?
0:22:54 > 0:23:01- You sing one bar of that song and your little sister can wave her little panto goodbye.- You wouldn't.
0:23:01 > 0:23:03Try me.
0:23:03 > 0:23:06Come on, come on. Get moving. Going in five,
0:23:06 > 0:23:08four, three...
0:23:10 > 0:23:14Welcome to the Annabelle Christmas special!
0:23:14 > 0:23:17Tonight, We're In Perfect Harmony are opening the show
0:23:17 > 0:23:21with a very special performance arranged by cute little Martha!
0:23:23 > 0:23:27This is the story of what happened
0:23:27 > 0:23:31when Rudolph crash landed in Bethlehem.
0:23:42 > 0:23:48# Rudolph, the red-nosed reindeer had a very shiny nose
0:23:48 > 0:23:54# And if you ever saw him, you would even say it glows
0:23:54 > 0:23:58# All of the other reindeer used to laugh and call him names
0:23:58 > 0:24:04# They never let poor Rudolph join in any reindeer games
0:24:04 > 0:24:10# Then one foggy Christmas Eve Santa came to say
0:24:10 > 0:24:15# "Rudolph with your nose so bright, won't you guide my sleigh tonight?"
0:24:15 > 0:24:20# Then all the reindeer loved him as they shouted out with glee
0:24:20 > 0:24:28# Rudolph the red-nosed reindeer You'll go down in history! #
0:24:28 > 0:24:29Wow!
0:24:33 > 0:24:35How festive was that?
0:24:35 > 0:24:38See you after the break!
0:24:42 > 0:24:44Here. Take them. I want nothing more to do with them.
0:24:44 > 0:24:46Did Shalondra find out about them?
0:24:46 > 0:24:48Did Shalondra find out about what?
0:24:48 > 0:24:50Oh, my present, how wonderful!
0:24:50 > 0:24:52Just one little peek?
0:24:56 > 0:24:59Earrings, how lovely!
0:24:59 > 0:25:02Oh, thank you, sweetie.
0:25:03 > 0:25:05Shame you spoiled the surprise.
0:25:09 > 0:25:12Well, that went well. We should do the same on New Years Eve.
0:25:12 > 0:25:15You don't have any plans, do you?
0:25:15 > 0:25:16Well, Mummy,
0:25:16 > 0:25:20you sorted out the Christmas show, what about the real thing?
0:25:20 > 0:25:23Annabelle. Sweetie.
0:25:23 > 0:25:28I've been thinking... Christmas is about family and together...ness.
0:25:28 > 0:25:31We're a family, and we'll be together.
0:25:31 > 0:25:33- What?- Don't blame me, blame him!
0:25:37 > 0:25:39Annabelle!
0:25:39 > 0:25:45I'm really sorry. Really, really sorry about the earrings.
0:25:45 > 0:25:46And the concussion.
0:25:46 > 0:25:51I understand. You're in love with a big star, you wanted to shower her with fabulous gifts.
0:25:51 > 0:25:56- So you stole from your parents.- Well, you could put it like that...- Shh!
0:25:56 > 0:25:58I'm sorry I didn't let you sing your solo.
0:25:58 > 0:26:02I may have been an ickle bit angry.
0:26:02 > 0:26:06Listen, you mentioned you and your mum were spending Christmas in your trailer this year,
0:26:06 > 0:26:14and I just wondered if you'd like to spend it with us instead?
0:26:14 > 0:26:15SHE SQUEALS
0:26:17 > 0:26:21If you insist. I mean, we could probably squeeze it in.
0:26:27 > 0:26:30# Oh, the weather outside is frightful
0:26:30 > 0:26:35# But the fire is so delightful... #
0:26:35 > 0:26:37Happy?
0:26:41 > 0:26:44So, this is a real family Christmas?
0:26:44 > 0:26:47And how long do we do this for?
0:26:47 > 0:26:51Look! Not only are they decorations, but they're chocolate too!
0:26:53 > 0:26:55Except this one.
0:26:55 > 0:26:59So, Shalondra, are you ready for your real Christmas present?
0:26:59 > 0:27:01You already gave me my earrings.
0:27:01 > 0:27:04No. That was just a decoy to throw you off the scent.
0:27:04 > 0:27:06No kidding!
0:27:08 > 0:27:09Happy Christmas, honey.
0:27:09 > 0:27:12Oh, Gary, that's beautiful.
0:27:18 > 0:27:20Two purple gloves!
0:27:20 > 0:27:23- Three felt pens?- Four books.
0:27:23 > 0:27:26- Nerd. - Come on guys, this isn't funny.
0:27:26 > 0:27:28A little help here, please?
0:27:30 > 0:27:33Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:27:33 > 0:27:37E-mail subtitling@bbc.co.uk