Catrìona Chabach (Tell-Tale Tallulah in Do Tell All)

Download Subtitles

Transcript

1:12:53 > 1:13:00.

1:13:04 > 1:13:07# We are little monsters

1:13:08 > 1:13:11# All we want to do is have some fun

1:13:11 > 1:13:13# We're little monsters

1:13:14 > 1:13:18# 'Cause there's a little monster in everyone

1:13:18 > 1:13:20# La-la, la-la, la-la

1:13:20 > 1:13:23# Hey, there! We are little monsters

1:13:23 > 1:13:26# Little monsters, yeah! #

1:13:33 > 1:13:37GLASS CRASHES Who did that?

1:13:37 > 1:13:41Well, Tallulah, what have you got to say?

1:13:41 > 1:13:44It wasn't me. It was Dad.

1:13:44 > 1:13:47He did, did he?

1:13:47 > 1:13:53He was doing the ironing and he lost control of the ironing board.

1:13:53 > 1:13:58SHE SNIFFS What's that smell? Is something burning?

1:13:58 > 1:14:01- That'll be your blouse.- What?!

1:14:01 > 1:14:05Dad ironed a hole in it. That's why he lost control.

1:14:05 > 1:14:10- He thought you'd be cross. - Oh, I will...!

1:14:10 > 1:14:14Leslie, are you in the bathroom? I want a word with you!

1:14:14 > 1:14:19It's not Daddy, it's Tommy. He's got his frogs in the bath.

1:14:19 > 1:14:21What?! Tommy!

1:14:21 > 1:14:26I do wish you wouldn't tell tales all the time, Tallulah.

1:14:26 > 1:14:28Yeah. Me too.

1:14:28 > 1:14:30TYRES SCREECH

1:14:34 > 1:14:36Jamie ate my bus ticket.

1:14:36 > 1:14:40Never mind. He'll get indigestion.

1:14:40 > 1:14:42Yes.

1:14:57 > 1:14:59R-r-ribbet!

1:15:03 > 1:15:06- Mr...? - CHILDREN LAUGH

1:15:06 > 1:15:11Leave in an orderly fashion for Miss Harper's art room... Oh.

1:15:11 > 1:15:14You have.

1:15:15 > 1:15:20Hmm. It's good, but there's something missing.

1:15:20 > 1:15:24- What do you think, Fiona? - It's lovely. Really good.

1:15:24 > 1:15:27How about putting the sun here?

1:15:27 > 1:15:32- Oh, yes!- And a couple of birds just there and there.

1:15:32 > 1:15:35- Yes. Now it's just right.- Children!

1:15:35 > 1:15:42Mr Franks has just asked to see the whole class before you all go home.

1:15:43 > 1:15:48Before you go home, there are a few things I'd like to clear up.

1:15:48 > 1:15:53Calvin, I've marked your earlier work. Very good.

1:15:53 > 1:15:58SO good that I think you might have been copying someone.

1:15:58 > 1:16:03- Did you?- I saw him. He was copying from Nancy's book.

1:16:03 > 1:16:07Well, you'll just have to do it all again.

1:16:09 > 1:16:12And during my last lesson,

1:16:12 > 1:16:16someone was eating bubble gum.

1:16:16 > 1:16:19I found the wrappers on the floor.

1:16:19 > 1:16:23Well, would whoever it was care to own up?

1:16:23 > 1:16:26It was Constance. I saw her.

1:16:26 > 1:16:30Constance, perhaps you can give the classroom a clean?

1:16:30 > 1:16:34It might teach you not to be a litter bug.

1:16:34 > 1:16:37Finally, whose is this?

1:16:37 > 1:16:39R-r-ribbet!

1:16:39 > 1:16:42- It's Tommy's.- Tommy.

1:16:42 > 1:16:45No pets without written permission.

1:16:45 > 1:16:50You can write that out one hundred times, just to remind you.

1:16:50 > 1:16:53Right. Class dismissed.

1:16:53 > 1:16:58Just a minute, class. There is something I'd like to ask.

1:16:58 > 1:17:02Which of you painted this picture?

1:17:04 > 1:17:07Fiona. It was Fiona.

1:17:07 > 1:17:10Was it you, Fiona? Is this yours?

1:17:10 > 1:17:14Um... Er... I er... Now, um...

1:17:14 > 1:17:20Well done, Fiona! This is the best painting anyone's ever done.

1:17:20 > 1:17:23You deserve a prize.

1:17:23 > 1:17:24What? But I...

1:17:24 > 1:17:27Er... Thank you, Miss Harper.

1:17:30 > 1:17:33Would you like one, Tallulah?

1:17:33 > 1:17:38- Well, yes, please. - I hope you've learned your lesson.

1:17:38 > 1:17:41I have. I'll never tell tales again.

1:17:41 > 1:17:46By the way, Graham ate all the strawberry creams.

1:17:48 > 1:17:51# La-la, la-la, la-la, Hey, there!

1:17:51 > 1:17:54# We are little monsters

1:17:54 > 1:17:58# La-la, la-la, la-la Hey, there!

1:17:58 > 1:18:02# We are little monsters Little monsters yeah! #