0:12:02 > 0:12:06# Da-da-da
0:12:06 > 0:12:08# Da-da-da
0:12:08 > 0:12:12# Da-da-da. #
0:12:12 > 0:12:14- Nelly!- Oh, Nora!
0:12:14 > 0:12:15Hee-hee-hee!
0:12:15 > 0:12:17Ta-da!
0:12:20 > 0:12:23Look! It's Mrs Bonner!
0:12:23 > 0:12:25Hee-hee-hee!
0:12:25 > 0:12:28Where?
0:12:28 > 0:12:31So it is! That's at the summer fair.
0:12:31 > 0:12:35Yeah, looks like Mrs Bonner was buying a plant.
0:12:35 > 0:12:38Huh!
0:12:38 > 0:12:39We should show her.
0:12:39 > 0:12:41She'd love to see that.
0:12:41 > 0:12:44Yes, she'd be so happy!
0:12:47 > 0:12:49Ha-ha! Ah, well!
0:12:49 > 0:12:53I suppose I was about finished with that paper anyway, Nora.
0:12:53 > 0:12:55Thanks, Dad!
0:12:55 > 0:12:58- Oh!- Huh!
0:12:58 > 0:13:02Hmmm. We need to put on our raincoats, Nora.
0:13:02 > 0:13:04But it's not raining!
0:13:08 > 0:13:10Hmmm.
0:13:11 > 0:13:13Oh!
0:13:13 > 0:13:15Ooh!
0:13:15 > 0:13:19It might not be raining, Nora, but everything's wet.
0:13:21 > 0:13:24The air is just watery. Ha-ha!
0:13:24 > 0:13:27Your hair is waterproof, Nelly! Ha-ha-ha!
0:13:27 > 0:13:30- Ah!- Hee-hee-hee!
0:13:34 > 0:13:36Ha-ha-ha-ha!
0:13:37 > 0:13:41- Hee-hee-hee!- Ha-ha-ha! - It's like spray from the waves.
0:13:41 > 0:13:45Or like being on a boat!
0:13:45 > 0:13:48Huh! Nora! The newspaper!
0:13:48 > 0:13:50Huh!
0:13:50 > 0:13:52Ooops!
0:13:57 > 0:14:01Phew! At least the picture's not wet.
0:14:01 > 0:14:04Ah! There wasn't even a puddle there.
0:14:04 > 0:14:08Hee-hee! But there's water everywhere!
0:14:08 > 0:14:11- We almost need a real boat.- Hee-hee!
0:14:11 > 0:14:14- We almost do.- Hee-hee-hee!
0:14:14 > 0:14:18We'll have to swim to Mrs Bonner's!
0:14:18 > 0:14:21Hee-hee-hee!
0:14:21 > 0:14:24Hee-hee-hee!
0:14:26 > 0:14:29BOTH: Ha-ha-ha-ha!
0:14:31 > 0:14:33Oh!
0:14:33 > 0:14:36Oops!
0:14:40 > 0:14:42Never mind, Nelly!
0:14:47 > 0:14:52Hee-hee-hee!
0:14:54 > 0:14:58- BOTH: Hello, Mrs Bonner. - Oh, dear!
0:14:58 > 0:15:00Where are your raincoats, girls?
0:15:00 > 0:15:03It isn't raining, Mrs Bonner.
0:15:03 > 0:15:06- The air is just watery.- Ha-ha-ha!
0:15:14 > 0:15:18Come in here by the stove and dry yourselves off now.
0:15:18 > 0:15:19Hee-hee!
0:15:19 > 0:15:22We were swimming!
0:15:22 > 0:15:25That's what it looks like, all right!
0:15:25 > 0:15:29We wanted to show you something in the newspaper.
0:15:34 > 0:15:37But it's a bit wet now.
0:15:37 > 0:15:38Never mind.
0:15:38 > 0:15:41I've a copy of that same paper, too.
0:15:41 > 0:15:44What did you want to show me?
0:15:44 > 0:15:48- A picture of you.- Of me?!
0:15:48 > 0:15:50Hmmm.
0:15:54 > 0:15:57Hee-hee-hee!
0:16:00 > 0:16:03Eh...
0:16:03 > 0:16:08Oh! That IS me, at the summer fair!
0:16:08 > 0:16:11I was buying that geranium.
0:16:11 > 0:16:15I'm going to cut that out and stick it on my fridge.
0:16:15 > 0:16:19I've never had my picture in the paper before!
0:16:26 > 0:16:28Thank you, girls.
0:16:28 > 0:16:31I might have missed that, if you hadn't called over.
0:16:31 > 0:16:34- Look, I made a sea sailor. - Ha-ha-ha!
0:16:34 > 0:16:37Ship ahoy! Ship ahoy! Ship ahoy! Ship ahoy!
0:16:37 > 0:16:41Hee-hee! That's like papier-mache, Nora.
0:16:41 > 0:16:42Like what?!
0:16:42 > 0:16:45Ha-ha! Papier-mache.
0:16:45 > 0:16:48If you dip paper in flour and water, it will dry hard
0:16:48 > 0:16:50and you can keep it.
0:16:50 > 0:16:53Wet paper is great for making things.
0:16:53 > 0:16:55We have lots of wet paper.
0:16:55 > 0:16:59Let's make a boat for my sailor! Hee-hee-hee!
0:16:59 > 0:17:01We can sail home in it!
0:17:18 > 0:17:20Huh!
0:17:20 > 0:17:23BOTH: Hee-hee-hee!
0:17:28 > 0:17:30- Hee-hee!- Ha-ha!- Oh!
0:17:30 > 0:17:32Hee-hee-hee!
0:17:32 > 0:17:34Ha-ha-ha!
0:17:34 > 0:17:35Would you look at that?
0:17:35 > 0:17:38BOTH: Hee-hee-hee!
0:17:38 > 0:17:42BOTH: Let's show Mum and Dad!
0:17:42 > 0:17:46Oh, you can't go home without a raincoat!
0:17:46 > 0:17:49Bye-bye! Thanks for coming!
0:17:49 > 0:17:50Full steam ahead!
0:17:50 > 0:17:52Boooop!
0:17:52 > 0:17:54Aye aye, captain!
0:17:54 > 0:17:58- BOTH: Hee-hee-hee!- Bon voyage!
0:17:58 > 0:18:00Swish, swish! Swish, swish, swish!
0:18:00 > 0:18:03Swish, swish, swish!
0:18:03 > 0:18:05Swish, swish! Swish, swish!
0:18:05 > 0:18:08Ship ahoy! Ship ahoy!
0:18:08 > 0:18:11- Ship ahoy! - Hee-hee-hee!
0:18:11 > 0:18:13- Oh!- BOTH: Hee-hee-hee!
0:18:13 > 0:18:16Look, look! We made a boat!
0:18:16 > 0:18:19It's lovely, Nora!
0:18:19 > 0:18:24- Did you bring the paper back home again?- Yes...
0:18:24 > 0:18:26Sort of...
0:18:26 > 0:18:28- Hee-hee!- We made it into a boat.
0:18:28 > 0:18:32But you can still see Mrs Bonner on the front of it.
0:18:32 > 0:18:34Yep, that's her.
0:18:34 > 0:18:37And she's never had her picture in the paper.
0:18:37 > 0:18:39Or on a boat!
0:18:39 > 0:18:45ALL: Ha-ha-ha!
0:18:45 > 0:18:47SHIP HORN BLARES