0:00:02 > 0:00:05# Da, da-da-da
0:00:05 > 0:00:08# Da-da-da
0:00:08 > 0:00:11# Da, da-da. #
0:00:11 > 0:00:14- Nelly!- Oh, Nora.
0:00:15 > 0:00:16Ta-da!
0:00:24 > 0:00:27Nelly, you're in the lead.
0:00:30 > 0:00:33I love family games.
0:00:33 > 0:00:35Me too.
0:00:42 > 0:00:44Ohh.
0:00:48 > 0:00:50I landed on the umbrella!
0:00:50 > 0:00:52Whee!
0:00:52 > 0:00:56The wind blows me to the top of the board!
0:00:59 > 0:01:01Ahh!
0:01:01 > 0:01:04I win, I win, I win!
0:01:04 > 0:01:07Oh, typical, typical!
0:01:07 > 0:01:09ALL GASP
0:01:09 > 0:01:12Wow, lightning, Nora!
0:01:20 > 0:01:23THUNDER RUMBLES
0:01:23 > 0:01:25Thunder, Nelly!
0:01:25 > 0:01:27Hee-hee!
0:01:27 > 0:01:29THEY ALL GIGGLE
0:01:29 > 0:01:34Girls, you can count the time between lightning and thunder
0:01:34 > 0:01:37to see how far away it is. Go on.
0:01:42 > 0:01:44BOTH: Flash!
0:01:44 > 0:01:46One, two,
0:01:46 > 0:01:49three, four,
0:01:49 > 0:01:51five, six...
0:01:51 > 0:01:53THUNDER CRACKS
0:01:53 > 0:01:56It's six away.
0:01:57 > 0:01:59BOTH: Flash!
0:01:59 > 0:02:01One, two,
0:02:01 > 0:02:04three, four... THUNDER CRACKS
0:02:07 > 0:02:09It's getting closer!
0:02:11 > 0:02:13BOTH: Flash!
0:02:13 > 0:02:15One, two... THUNDER CRACKS
0:02:15 > 0:02:18It's above us.
0:02:22 > 0:02:23Ohh!
0:02:23 > 0:02:25BOTH: Wow!
0:02:25 > 0:02:27Ooh!
0:02:29 > 0:02:31THEY GIGGLE
0:02:31 > 0:02:32THEY ALL GASP
0:02:32 > 0:02:35Oh, the electricity's gone off.
0:02:35 > 0:02:39Ah, that's the storm. There's nothing to be scared of.
0:02:39 > 0:02:43I'm not scared. At least I won't be when I find the torch.
0:02:43 > 0:02:45Hee-hee!
0:02:45 > 0:02:47I was talking to the girls.
0:02:47 > 0:02:51Oh, er...well, yes, I knew that.
0:02:51 > 0:02:55Come on, let's find a torch. Stay there, girls.
0:02:56 > 0:02:59Hee-hee! Thunderstorms are fun!
0:02:59 > 0:03:01Ah! Wow!
0:03:01 > 0:03:03THUNDER CRACKS
0:03:03 > 0:03:06What, Nelly? What's wow?
0:03:06 > 0:03:08I'll show you.
0:03:13 > 0:03:17Ugh! Ugh! I can't see what you're doing.
0:03:20 > 0:03:21Flash!
0:03:21 > 0:03:22Ha-ha-ha!
0:03:22 > 0:03:24THUNDER CRACKS
0:03:24 > 0:03:28Wow, Nelly! It turned you into a statue!
0:03:28 > 0:03:30Like this.
0:03:34 > 0:03:36Flash!
0:03:36 > 0:03:38THEY GIGGLE
0:03:38 > 0:03:40BOTH: Let's play flash!
0:03:44 > 0:03:45Flash!
0:03:49 > 0:03:50Flash!
0:03:54 > 0:03:55Flash!
0:03:55 > 0:03:57THEY GIGGLE
0:03:58 > 0:04:01BOTH: Flash! Whoa!
0:04:01 > 0:04:04I'm OK. Let's do more.
0:04:04 > 0:04:06OK.
0:04:15 > 0:04:16Flash walk!
0:04:16 > 0:04:19THEY GIGGLE
0:04:22 > 0:04:24Flash step!
0:04:28 > 0:04:30Flash run!
0:04:38 > 0:04:41Oh, where's the flashes?
0:04:43 > 0:04:44Wait a second.
0:04:44 > 0:04:46PANTING
0:04:47 > 0:04:50Maybe the storm is over.
0:04:52 > 0:04:54BOTH: Flash!
0:04:55 > 0:04:57Ohh!
0:04:57 > 0:04:59The storm IS over.
0:04:59 > 0:05:03So we can't play flash any more?
0:05:04 > 0:05:07- Ohh!- Ohh!
0:05:09 > 0:05:13Would you believe it? Just when we found the torch.
0:05:32 > 0:05:33Ohh!
0:05:42 > 0:05:44- Hee-hee!- Oh.
0:05:44 > 0:05:47Nora, we can play flash!
0:05:52 > 0:05:54Look!
0:05:57 > 0:05:59Flash!
0:06:00 > 0:06:02ALL: Flash!
0:06:04 > 0:06:06Flash ballet!
0:06:08 > 0:06:09Flash!
0:06:09 > 0:06:11Flash! Flash!
0:06:11 > 0:06:14Flash!
0:06:15 > 0:06:16Flash disco!
0:06:19 > 0:06:21Flash...cowboy!
0:06:21 > 0:06:24THEY ALL GIGGLE
0:06:24 > 0:06:26I'm Flash Man!
0:06:26 > 0:06:28Ha-ha, ha-ha!
0:06:28 > 0:06:30I love our new family game.
0:06:32 > 0:06:33Me too.
0:06:37 > 0:06:39BOTH: Flash hug!
0:06:41 > 0:06:44THEY GIGGLE