03/09/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:09.Ayshah here, with all the goss from the Strictly Come Dancing

:00:10. > :00:14.Martin finds out what it's like to grow up in a zoo.

:00:15. > :00:23.First, the sequins are out and the tap shoes have been dusted down.

:00:24. > :00:26.Last night, this year's Strictly stars were out in force for the

:00:27. > :00:32.Steve Backshall, Pixie Lott and Scott Mills were

:00:33. > :00:37.on the red carpet as the buildup to Sunday's first programme begins.

:00:38. > :00:48.And in amongst it all was Radio 1's Natalie Jamieson.

:00:49. > :00:53.These are the celebrities who will be learning to dance this year. We

:00:54. > :01:01.have Pixie Lott, and Frankie from the Saturdays. Pixie Lott is the

:01:02. > :01:09.current favourite. I am not sure it is dangerous, but it is way more

:01:10. > :01:14.frightening. I think swinging with a shark is nothing like as frightening

:01:15. > :01:18.as being here. You need to know that it starts up again on Sunday night,

:01:19. > :01:23.when they find out who their professional part as will be. The

:01:24. > :01:24.when they find out who their live shows do not happen until the

:01:25. > :01:28.26th of September. Next to Uganda, in Africa, one

:01:29. > :01:30.of the world's poorest countries. Life for families in the slums

:01:31. > :01:33.of its capital city Kampala is But some kids there have found

:01:34. > :01:38.a way to change their lives Youtube has played a part in the

:01:39. > :01:44.success of Justin Bieber, Arianna But check out these guys -

:01:45. > :01:50.Ghetto Kids. This home-made video shot them to

:01:51. > :01:55.fame when it was uploaded It's had almost five million views

:01:56. > :02:03.from across the world - Several people have posted

:02:04. > :02:10.on Youtube, Several people have posted

:02:11. > :02:11.on YouTube, Their success hasn't come easy,

:02:12. > :02:25.though - they train every day, either rehearsing routines or doing

:02:26. > :02:26.exercises. The brains behind it all is

:02:27. > :02:29.their maths teacher who set up the group as a way to help poorer

:02:30. > :02:32.children in his neighbourhood. As we dance, maybe someone might get

:02:33. > :02:37.money and it can pay for school Many of the group's members come

:02:38. > :02:42.from the Kampala slums - the poorest parts of the city, where even

:02:43. > :02:45.the basics of life, like food and Houses are often little

:02:46. > :02:48.more than shacks. My life was bad because I would go

:02:49. > :02:57.out in the street and start to beg. and his family can afford this home,

:02:58. > :03:01.and he's able to go back to school. But it won't be the last you hear

:03:02. > :03:04.of them - the group are working harder than

:03:05. > :03:06.ever and are now releasing their own and it's a big night for two

:03:07. > :03:17.of our biggest sport stars as Andy Murray takes on World number 1

:03:18. > :03:20.Novak Djokovic in the quarter finals And Wayne Rooney captains England's

:03:21. > :03:31.footy team for the first time. The Three Lions are taking on Norway

:03:32. > :03:35.at Wembley in their first match since the world cup. If you've ever

:03:36. > :03:38.wondered what it might be A new BBC One drama starts tonight

:03:39. > :03:42.based on the life Martin went to meet

:03:43. > :03:56.her to find out more. At Chester zoo, there are 11,000

:03:57. > :04:02.animals and 400 different species, including elephants, monkeys and

:04:03. > :04:07.tigers. But it was also home to one very lucky girl, who once called

:04:08. > :04:14.this place her back garden. This was once home to Julian Williams, after

:04:15. > :04:22.her family bought the manner in the 1930s and transformed the house into

:04:23. > :04:26.the... What did you get up to here as a nine-year-old? I would come

:04:27. > :04:30.home from school and I would straightaway get changed out of my

:04:31. > :04:40.uniform. I was allowed to play with Mary and go out zoo -- around a zoo

:04:41. > :04:46.with her. We more or less grew up together. A new drama starts

:04:47. > :04:51.tonight, based on the life of June and her family.

:04:52. > :04:55.Do you think anyone would really believe what kind of life she had?

:04:56. > :05:04.When I was reading the script, I did not think it was a real story. That

:05:05. > :05:07.is just too amazing to be real. When she was taking me around, she would

:05:08. > :05:15.say that the window is different because the Bayer had broken and she

:05:16. > :05:21.told me this story is brash stories and told me about what it was like.

:05:22. > :05:25.I could not have been more pleased about the way she has portrayed me.

:05:26. > :05:33.But I did not really think it warranted a film! It was just a

:05:34. > :05:38.normal life! It was normal for you because it happened and you know

:05:39. > :05:42.everything, but to someone reading it it is like, that could not have

:05:43. > :05:45.happened! You look like you will be best friends forever! I am sure we

:05:46. > :05:51.will keep in touch. Last up,

:05:52. > :05:53.the fastest man in the world has Usain Bolt went up against some

:05:54. > :05:57.of India's top stars The track superstar did ok though

:05:58. > :06:02.as he used to play cricket That's it for now,

:06:03. > :06:04.join me back here at 8:55am.